处处受愚、事事受气的人,沪谚谓之“洋盘”;除了洋盘以外,还有一种人叫“阿羊哥”,和洋盘的意义似同而实不相同。

在花柳场中,常有短衣不整、面目黎黑、垢污盈积、语言鄙俚之徒徘徊其间,而异性们对他大献殷勤,唯命是从,打情骂俏,其乐无边。因为这种人的外表虽恶陋,而袋里的花花绿绿钞票却麦克麦克,用之像泥沙,取之则不尽。她们看在金钱面子上,不得不拼命巴结,肉麻当有趣,不过背后要叫你一声“阿羊哥”。要得到这种阿羊哥的资格,也不是容易的事,第一要有充足的金钱才可以得到呢!

还有一种经验欠缺、一窍不通的,在人面前假充能人,也叫“阿羊哥”,又叫“屈死”。