福州路(俗呼“四马路”)中段一带地方,人们都目谓“文化街”,因为那边的书店很多,最大的如中华书局、世界书局,上中的如大东书局、广益书局、现代书局、北新书局、开明书局,范围较小的如泰东书局、光华书局、华通书局、新中国书店、卿云书店、新月书店,以及什幺斋和什幺阁等古董书店。它的数量总有几十家之多,这一段短短地方有了几十家书店,自可称誉“文化街”而无愧了。

但是这许多书店当中,有专售教科书和译着书籍的,有专售新文化书籍和定期杂志的,也有专售新旧小说的,更有出售类似诲淫派小说和连环图画的,形形色色,可谓集其大成,使人目为之迷,叹为大观。还有一般古董书店,专售旧版书籍的也有好几家。

该处商号除书局以外,而一般滑头滑脑的百货小商店也有多家。到了晚上,更为野鸡娼妓的集中地,又为老板式小贩兜卖淫画(即春宫)的大本营,有这几种东西点缀其间,吾觉得总是文化街上的污点吧!