从前游戏场尚未创设时代，每到暑夏，必有夜花园之产生，地点在那徐家汇路康脑脱路一带荒凉区域。园里面的组织极简陋，不过架木作柱，支席作顶罢了。园中的顽艺，也只有新剧戏法和几种杂耍而已，售卖的东西倒反很多，如汽水呀、糖果呀、啤酒呀、白兰地呀、色白大菜呀，莫不应有尽有。每夜开放时间，从夜午一点钟起到天亮为止。一般时髦的男女朋友，居然相与偕来，情话连绵，快乐陶陶。更有狎客荡妇、旷夫怨女，借避暑为名义，实行其桑间濮上的勾当，借蔓草为战场，互相比赛，为数也不少。等到暑去秋来，乐极悲生，一场伤寒，就此结果了性命，同作屈死鬼，岂不可叹！后来游戏场崛起后，这种夜花园方才淘汰尽净，然几年来的害人数量已不在少数了。