明 顾从义 撰
筠和南，至节过，念哀慕深至，情不可任，寒凝道体，何如，想比清豫，弟子羸劳，每恶惙弊，何理【《大观》摹作 “俚”】，眷请勤御，比日来叙，遣白王【案书法作 “至”】筠和南。
梁特进沈约书【《大观》置第五】
今年殆差【刘、施作 “约垂”】，故尔【二字刘、施阙】，始得此事【泉本此行有石断纹】，至【二字刘、施阙】，沈约白【一作 “行”】，十一月十六日。
梁交州刺史阮研书【《大观》置四卷第六】
道增，至得书【潘本 “得书” 甚 “勿”，未 “因” 中有补痕，直贯 “刺” 字，“刺” 字左有锭纹，顾本未下锭】，深慰，已热，卿何如，吾甚勿勿，始【《大观》失摹 “女” 字内一点】过峤，今便下水，未因见卿，为叹，善自爱【潘本上三字左有锭纹】，异日当至上京，有因道增行，所有【刘、施作 “具”】少字，不具【施作 “乙乙”】，阮研顿首【《大观》帖有 “四月一日” 四字，米云：“同章帝伪”】。
梁征南将军萧确书【伯思云：“齐豫章王凝孙，确子范之子，在梁位司徒右长史，此云征南将军，不知何据，恐是梁邵陵王纶之子确也，其书《孝经》一章，亦近世伪体，非江左书，阮研帖亦然。孙云一作确，梁邵陵王纶之子也，史谓工楷隶，为秘书丞，若作齐豫章王孙，位至司徒右长史，俱不曾为征南将军。”《大观》作 “梁广州刺史萧确”，置四卷第七】
故以孝事君则忠，以敬事长则顺，忠顺不失，以事其上，然后能保其禄位，而守其祭祀，盖士之孝也，诗云：“夙兴夜寐，无忝尔所生。”【米云：“同章帝伪”】
梁萧思话书【宋征西将军，《大观》作 “宋征西将军萧思话”，置四卷第三】
一月三日，思话自，节近，说寒切，足下复何如，比何一涉道，久当诸恶耶，少首【二字疑】，望近，吾所患犹尔，思话白。
梁萧子云书【伯思云：“萧子云有章草史孝山《出师颂》一章，甚古雅，与此卷正书《列子》远矣，纸中王蒙，笔下徐偃，信笃论也。按史位至国子祭酒，《大观》作‘梁侍中萧子云’，置四卷第八】
舜问乎丞曰：“道可得而有乎？” 曰：“汝身非汝有，汝何得有夫道？” 舜曰：“吾身非【潘本 “吾身非” 左有锭纹，顾本未下锭】吾有，孰有之哉？” 曰：“是天地之委形也。生非汝有，是天地之委和也；性命非汝有，是天地之委顺也；孙子非汝有，是天地之委蜕也。故行不知所往，处【潘本 “知所往处” 右有锭纹，顾本有补痕未锭】不知所持，食不知所以，天地强阳气也，又胡可得而有耶？”
齐之国氏大富，宋之向氏大贫，自宋之齐，请其术，国氏告之曰：“吾善为盗，始吾为盗也，一年而给，二年而足，三年大壤，自此以往，施及州闾。” 向氏大喜，喻其为盗之言，而不喻其为盗之道，遂逾垣凿室，手自所及，亡不探也，未及时，以赃【《列子》作 “赃”】获罪，没其先居之财，向氏以国氏之谬己也，往而怨之，国氏曰：“若为盗若何？” 向氏言其状，国氏曰：“嘻，若失为盗之道至此乎，今将告若矣。吾闻天有时，地有利，吾盗天地之时利，云雨之滂润，山泽之产育，以生吾禾，殖吾稼，筑吾垣，建吾舍，吾陆盗禽兽，水盗鱼鳖，亡非盗也。夫禾稼、土木、禽兽皆天之所生，岂吾之所有，然吾盗天而亡殃，夫金玉珍宝、谷帛财货，人之所聚，岂天之所与，若盗之而获罪，孰怨哉？” 向氏大惑，以为国氏之重罔己也，过东郭先生问焉，东郭先生曰：“若一身庸非盗乎，盗阴阳之和，以成若生，载若形，况外物而非盗乎，诚然，天地万物不相离也，仞而有之，皆惑也，国氏之盗，公道也，故亡殃，若之盗，私心也，故得罪，有公私者，亦盗也，亡公私者，亦盗也，公公私私，天地之德，知天地之德，孰为盗耶，孰为不盗耶？”
或谓子列子曰：“子奚贵虚？” 列子曰：“虚者无贵也。” 子列子曰：“非其名也，莫如静，莫如虚，静也，虚也，得其居矣，取也，与也，失其所也，事之破毁而后有舞仁义者，弗能复也。”
陈朝陈逵书【伯思云：“陈逵者，晋西中郎将也，此云陈朝陈逵，误矣。”《大观》作 “晋中郎将陈逵”，置四卷第一】
十二月廿五日，逵白【刘、施作 “白”】，岁终感惨，寒切，足下何如，遣不悉，陈逵。
伯礼启明，顾问讯【陈云与 “讯” 同】，足【一作 “兄”】前许借介【刘阙，施作 “介”，“斺” 之省也】旄，今遣【一作 “进”】请受，愿付使【刘、施作 “佳”】，仰干悚息，谨启。
中书令褚遂良书【伯思云：“褚河南《潭府》帖末云‘舅遂良报薛八侍中’，前外舅张知常以为河南谪潭时，无有薛姓为侍中者，尝考之，信然。按遂良以高宗永徽六年贬潭州都督，前此上至神尧时为侍中者，裴矩、齐王元吉、杜如晦、王珪、魏元成、杨师道、刘洎、张行成、高季辅、宇文节、韩瑗，凡十一人，未有薛姓者，至仪凤中薛元超始作相，既在遂良后，又不作侍中，当时在外镇，未有兼此官者，及观字势，亦效褚作妩媚态，其伪必矣。后《家侄至》一帖，乃真河南得意书，翩翩有逸敬体，以前帖视之，如蒹葭倚瑶林也。按题上失‘唐’字，《大观》作‘唐中书令’，置四卷第十】
潭府下湿，不可多时【潘本顾本 “日” 傍内阙一点】，深益愦悴，况兼年暮，诸何足言【按笔法当作 “去” 意】，疾患有增，医疗无损，朽草枯木，安可嗟乎，自离王畿，亲故阻越，每思宿曩，宁喻于心，承汝立行可慕，出言成轨，迁居要职，擢任雄台，闻之嘉声，增以羡慕，更得汝状【一作 “兆”，十卷大令《铁石》帖内 “状” 字同】，吾诚因奏事闲，方便在意，徙居此土，深成要佳，汝悉也，五月八日，舅遂良报薛八侍中前。
山河阻绝，星霜变移，伤摇落之飘零，感依依之柳塞，烟霞桂月，独旅无归，折木叶以安心，采薇芜而长性，鱼龙起没，人何异知者哉，褚遂良述【伯思云：“《山河》帖乃褚河南所书《枯树赋》中钞出耳，此庾子山作，而褚书之，后‘褚遂良述’四字，后人妄益，案此帖内‘星’‘安’‘性’‘者哉’字，不知何处集成者”】。
家侄至，承法师道体安居，深以为慰耳，复闻久弃尘滓，与弥勒同龛，一食清斋，六时禅诵，得果以来，将无退转也，奉别倏【“倏” 同 “倐”，一误作 “獯”，是 “獯鬻” 之 “獯” 字矣】尔逾卅载，即日，遂良须鬓尽白，兼复近岁之间，婴兹草土，衔雀之志，触绪生悲，且以即日蒙恩驱使，尽生报国，涂路近止，无由束带西眺，于邑悲哽，更深因侄还州，惨塞不次，孤子褚遂良顿首和南。
唐秘书少监虞世南书【伯思云：“虞永兴《大运》帖，欧阳率更《比年》帖，皆集二公碑中字为之。”《大观》作 “唐秘书监虞世南”，置四卷第九】
世南闻，大运不测，天地两平，风俗相承，帝基能厚，道清三百，鸿业六超，君寿九霄，命周成算，玄【《大观》讳末一点】无之道，自古兴明，世南【此下修内司阙】。
世南从去月廿七八，率【一作 “牵”】一两日【一上二字合作 “曹”】行，左脚更痛，遂不朝会，至今未好，亦得时向本省，犹不入内，冀少日望可【施作 “可”】，自力脱屣，访问愿为奉答，虞世南咨，贤兄处见临《乐毅论》，便是青过于蓝，欣忭无已，数愿【一作 “记”】学【陈云与第六卷王羲之帖中 “熙” 字下一字笔画相似，而次庄释作 “孝” 字，故知此亦未必是 “学” 字也，案书法头上作 “交”，又与六卷 “存亡” 字不同，当作 “学”】耳，世南近臂痛废书，不堪覼缕【覼缕，委曲也，覼覶，通力和切】也，虞世南呈，十三日遣书，谨空，得书为慰，可言也【米云：“临《乐毅论》帖，俗人伪作”】。
疲朽，未有东顾之期，唯增慨叹，今因使人指申，代面，必公力也【此字有飞白，潘本 “力也” 之间有小补痕，右有锭纹，顾本有补痕未下锭】，郑长官致问极真，而其三人恒不荡荡，将如何，故承后时有所异责。
潘六云司，未得近问，莫邪数小奴等，计不日当有状来。
唐率更令欧阳询书【《大观》置四卷第十一】
贞观六年仲夏中旬初，偶诸兰惹，猥辱见示诸家书，遍得披寻，可以顿醒滞思，各甚嘉妙，今昔孰为比肩，至于兴叹耳，珍重珍重，因书此叙于其后，渤海郡率更令欧阳询记之。
静而思之，胜事莫复【潘本 “莫复” 有补痕，右有锭纹，顾本有补痕而未下锭】过此，气力弱，犹未愈，吾君何当至，速付书，必向饶，定须【施作 “愿”，当作 “顷”】寄信意【当作 “立具” 二字】，欧阳【潘本 “阳” 字右有补痕及锭纹，顾本俱无】询呈。
五月中，得足下书，知道体平安，吾气力尚未能平复，极欲知君等信息，比忧散散，不可具言，不复，欧阳询顿首顿首。
足下何当【一作 “尝”】定返还，人望示心曲，永嘉书处定难【泉本此行有石断纹】，以为其心也。
比年，守疾病，无事，绝心气，至于书处焉，并昔时，既言必求，然显数字，岂能备矣，须将示之，十五日，欧阳询【米云：“比年” 帖，俗人伪作】。
吾自脚气数发动，竟未听许，此情何堪，寄药犹可得也。
唐谏议大夫柳公权书【伯思云：“柳少师《与弟》帖末云‘诚悬呈’，人多疑之，以颜籀注《汉书・丞相衡传》云‘字以表德，岂人所自称’，柳不当称字，然尝观逸少《敬谢》帖自云‘王逸少白’，庐山远公集卢循与远书自云‘范阳卢子先叩头’，则古人称字，盖或有之。”《大观》作 “唐太子太师柳公权”，置四卷第十七】
圣【泉本此字阙石角】慈允许，守官稍减罪责【潘本右有锭纹，顾本有横补痕未下锭】，犹深忧惧，续冀面言，不一一，诚悬【公权字，与弟书，故可以字也】呈，卅弟处，十四日，敬问【施作 “悬”，当作 “敬问” 二字】。
伏审姊姊八月定发，弟与廿八弟同从行，远闻不胜忭跃，今日元七【一作 “叔”】来，望弟速到，极也，愿在路咨闻，不停滞，幸甚，未即展割，尚增悢悢，不一一，公权呈，廿三弟、廿六弟、廿八弟、卅弟处，卅一弟意不殊前，要小楷后【当作 “复”】使【一作 “便”，非】送往【一作 “言”】。
奉荣示，承已上【潘本右有锭纹，顾本有补未锭】讫，惟增庆悦，下情但多欣惬，垂情问以所要，悚荷难任，傥有赤箭时寄及三五两，以扶衰病，便是厚惠，不具，公权状白，至十六日，专到崇贤，惟昭察，谨状，十五日，公权状，辱问却送及碑本，兼虚奖逾涯，但深反侧，因见赵、张，如虚奖之说，为缘饰也，幸甚，不具，公权呈。
唐李邕书【《大观》作 “秘书监李邕”，置第四卷第十五】
三数日晴，顿热，若为自适也，稍少理，欲使小儿入京，当从澧州去，有书不示之，诸公【潘本 “公” 当 “间” 有锭纹，“公” 字下有补痕，顾本有补痕未锭】，叹赛无九百之事，当不复爽也，故使驰问，不具，李邕白，十二日，差无多事，捡校来一言集耳，通长孙五郎【《庆历帖》有 “骁骑” 二字】。
唐谏议大夫褚庭诲书【《大观》置四卷第十四】
辞奉后，不辱问，实增驰系，初寒，惟动履休胜，庭诲推前耳，未由拜展，悠悠下情，惟珍厚人信，惠问通法师，往谨附状，不宣，谨状。
唐尚书郎薛稷书【《大观》作 “唐礼部尚书”，置四卷第十二】
孙权与介象论脍，象以鲻鱼为上，权曰：“此出海中，安可得？” 象乃庭中作坑置水，投以钩饵，不经食，得鲻【“鲻”“鲻” 二字韵书不载，二字一义，恐通用也，考《三国志》俱作 “鲻”，音兹】鱼，付厨。
唐洺州刺史徐峤之书【《大观》作 “广平太守徐峤之”，置四卷十六】
春首余寒，惟阇【一作 “阅”，误，潘本有补痕，左贯四行，“阇” 字左有锭纹，顾本有补痕未锭】梨动，正安隐，弟子虚乏，谬承荣寄，蒙恩奖擢，授洺州，一岁三迁，自南徂北，既近都邑，忝窃弥深，战惧之情，惭惶据便，即【《大观》书法少变】祗命，未由顶谒，瞻望山门，但增凄断，愿珍重，匆匆不宣，弟子徐峤之和南。
唐东宫长史陆柬之书【伯思云：“陆柬之帖殊不类唐人语，当是临晋、宋人帖，不尔效其语作此耳。”《大观》作 “唐朝散大夫陆柬之”，置四卷第十三】
近得告，为慰，上下无恙，恙不得吴兴近问，悬心得药，书散势，耿耿，尝也【“得耿耿也” 四字有飞白】。
唐薄绍之书【伯思云：“薄绍之宋世为丹阳尹，书与羊欣齐名，时号羊薄，此卷目为唐人，谬甚矣。案薄字钦叙，又字敬叔。”《大观》作 “宋给事中薄绍之”，置四卷第二】
知弟定欲回换【潘本有补痕贯四行，顾本同】住止，周旋【一作 “同”，于非】江参军，甚得【施作 “得”，可疑】一宅，今且遣问之，若必未得居宇，多当成交关也，但临丹访处，自难称意，得消息，辄遣白，薄绍之白。
【徐峤之帖内 “正” 字，按文义当作 “止” 字，及观《汝帖》并《古唐帖》皆摹正作 “止” 字。】