诗者志之所之也,在心为志,发言为诗。盖情动于中而形于言,言之不足,故嗟叹之,嗟叹之不足,故永(长也)歌之,永歌之而清浊高下,自分节奏,诗即于是乎出矣。

诗有风、雅、颂三大类。风多出于里巷之歌谣,所谓男女相与咏歌,各言其情者也。唯周南、召南亲被文王之化以成德,而人皆有以得其性情之正。故其发于言者,乐而不过于淫,哀而不至于伤,因之二篇独为正风。自邶而下,则其国之治乱不同,人之贤否亦异,其所感而发者,有邪正是非之不齐,而所谓先王之风者,于此焉变矣,是曰变风。《诗大序》云:“言天下之事,形天下之风者,谓之雅。雅者正也,言王政之所由废兴也。政有小大,故有《小雅》焉,有《大雅》焉。”而严氏灿(字垣叔,宋人)则曰:“纯乎雅之体为《大雅》,杂乎风之体为《小雅》。”(严氏以为太史公称《国风》好色而不淫,《小雅》怨诽而不乱,若《离骚》可谓兼之。言《离骚》兼《国风》、《小雅》而不兼《大雅》,见《小雅》与《风》、《骚》相类,而《大雅》不可与《风》、《骚》并言也。)此二说盖皆得之。顾雅亦有正变之不同。正雅多成周盛时天子诸侯会朝燕享之乐歌,变雅则作于幽厉之世,一时贤人君子忧时病俗之所为。然怨而不怒,哀而思,忧伤嗟悼之馀,仍不失其温柔敦厚之致,盖王道虽衰,犹有先王之遗民焉。颂者,皆天子所制郊庙之乐歌。谓之颂者(颂即古容字),美盛德之形容,以其成功告于神明者也。惟周颂后又附以商、鲁二颂。商颂用祭其先王之庙,述其生时之功,非以成功告神也;其体略与周颂异。鲁颂则主咏僖公功德,仅如变风之美者耳,又与商颂不同矣。然此皆特例。其大体当以周颂为主,要之风则闾巷风土男女情思之词,雅则燕享朝会公卿大夫之作,颂则鬼神宗庙祭祀歌舞之乐,此风、雅、颂之大别也。

诗又有赋、比、兴三体。赋者,敷陈其事,直言者也。兴者,以彼物引起此物,所谓借物托兴是也。比者,通首皆用比意者是。赋、比、兴三体,与上所述风、雅、颂三大类,谓之“六义”。兹于风、雅、颂中取其关于赋、比、兴三体者,分录数篇如下:

(正风)周南《关雎篇》 ①

关关雎鸠,在河之洲。窈窕(幽闲之意)淑女,君子好逑(逑,匹也。○兴也)。

参差荇菜,左右流之。(顺水之流而取之也。)窈窕淑女,寤寐求之。求之不得,寤寐思服。(怀也。)悠哉悠哉,辗转反侧。(兴也。○此章本其未得而言。)

参差荇菜,左右采之。窈窕淑女,琴瑟友之。参差荇菜,左右芼之,窈窕淑女,钟鼓乐之。(兴也。○此章据今始得而言。)

(变风)卫风《绿衣篇》 ②

绿兮衣兮,绿衣黄里。心之忧矣!曷维其已?(比也。○绿间色,黄正色,绿反为衣而黄反为里,比嫡庶之颠倒也。)

绿兮衣兮,绿衣黄裳。心之忧矣!曷维其亡?(比也。)

绿兮丝兮,女所治兮。我思古人,俾无 (遏也)兮。(比也。○言古人亦有遭此变者,我但效古人之处变使免于过耳。)

兮绤兮,凄其以风。我思古人,实获我心。(比也。)

按此二章一则君子淑女相配,一则绿衣黄里,有贤夫人而弃之。其相反如此,故一为正风而一变风。

(正)小雅《菁莪篇》 ③

菁菁者莪,在彼中陵。既见君子,乐且有仪。(兴也。)

菁菁者莪,在彼中沚。既见君子,我心则喜。(兴也。)

菁菁者莪,在彼中陵。既见君子,锡我百朋。(兴也。)

泛泛杨舟,载沉载浮。既见君子,我心则休。(比也。)

(变)小雅《都人士篇》 ④

彼都人士,狐裘黄黄。其容不改,出言有章。行归于周,万民所望。(赋也。)

彼都人士,台笠(以台草为笠也)缁撮(缁,布冠也)。彼君子女,绸(密也)直如发。我不见兮,我心不说。(赋也。)

彼都人士,充耳琇实。彼君子女,谓之尹吉。(读作姞尹。姞,周之大家。)我不见兮,我心苑(屈也)结。(赋也。)

彼都人士,垂带而厉(厉,垂带之貌)。彼君子女,卷发如虿(螫虫之长尾者)。我不见兮,言从之迈。(赋也。)

匪伊垂之,带则有馀。匪伊卷之,发则有 (扬也)。我不见兮,云何盱(望也)矣。(赋也。)

按此二篇一则乐见君子之有仪,一则想慕君子之容貌,欲求一见而不可得。时世之不同可见矣,故一为正《小雅》,一为变《小雅》。

(正)大雅《棫朴篇》 ⑤

芃芃棫朴,薪之槱(积也)之。济济辟王(指文王),左右趣之。(兴也。)

济济辟王,左右奉璋。(半圭曰:“璋,诸臣助祭所用。”)奉璋峨峨(盛壮貌),髦士攸宜。(赋也。○此就祭事而言。)

淠(舟行貌)彼泾(水名)舟,烝(众也)徒楫之。周王于(往也)迈(行也),六师及之。(兴也。○此就戎事而言。)

倬彼云汉,为章于天。周王寿考,遐(何也)不作人。(作人,谓变化鼓舞之也。○兴也。)

追(雕也)琢其章,金玉其相(质也)。勉勉我王,纲纪四方。(兴也。)

《菁莪》之育材,《棫朴》之作人,自古言教育者,夸为盛事,故大小正雅中录此二篇。

(变)大雅《荡篇》 ⑥

荡荡(宽广貌)上帝,下民之辟(音璧,君也。此就正理而言)。疾威(犹暴虐也)上帝,其命多辟(同僻,邪也)。天生烝民,其命匪谌(信也)。靡不有初,鲜克有终。(此总下七章意,言厉王之多辟,非天命之本,然王自失其初耳。○此篇八章皆赋体。)

文王曰咨,咨女(音汝)殷商。曾是强御(暴虐之臣),曾是掊克(聚敛之臣)。曾是在位,曾是在服(服政事也)。天降滔(慢也)德,女兴是力。(言此滔德,虽降之自天,然实由女兴起,是人而力为之耳。○以下七章皆托于文王咨,叹殷纣之词以为讽。)

文王曰咨,咨女殷商。而(亦汝也)秉义类,强御多怼(怨也)。流言以对,寇攘式内。侯(维也)作(同诅)侯祝(音呪),靡届靡究。(言汝当用善类而反任此暴虐多怨之人,使用流言以应对,则是寇攘不在外而在内,是以致怨谤之无极也。)

文王曰咨,咨女殷商。女炰烋于中国,敛怨以为德。不明尔德,时无背无侧。尔德不明,以无陪无卿。(曰背曰侧,小臣也;曰陪曰卿,大臣也。言女以不明此德,致前后左右公卿之臣,无一人称其官也。)

文王曰咨,咨女殷商。天不湎尔以酒,不义从式(用也)。既愆尔止(容止也),靡明靡晦。式号式呼,俾昼作夜。(言天不使女沉湎于酒,女乃不义是从。既愆尔止,遂无所不至也。)

文王曰咨,咨女殷商。如蜩如螗(蜩、螗,皆蝉也),如沸如羹。小大近丧,人尚乎由行。(言小者大者几于丧亡矣。尚且由此而行,不知变也。)内奰(怒也)于中国,覃及鬼方(鬼方,远夷之国。言自近及远,无不怨怒也)。

文王曰咨,咨女殷商。匪上帝不时(不时,犹不辰也),殷不用旧。虽无老成人,尚有典刑(典刑,旧法也)。曾是莫听,大命以倾。

文王曰咨,咨女殷商。人亦有言,颠沛之揭。枝叶未有害(音遏),本实先拨。殷鉴不远,在夏后之世。(言厉王之所为,乃自绝其本也。○殷当以夏为鉴而厉王更当以殷为鉴二语,含意无尽。)

潘氏时举曰:“首章前四句,有怨天之辞;后四句乃解前四句,谓天之降命本无不善,惟人不以善道自终,故天命亦不克终耳。自次章以下,则托文王告纣之辞,皆就人君身上说,使知其非天之过。如女兴是力,女德不明,与天不湎尔以酒,匪上帝不时之类,皆是发首章之意。”

编者按:前篇借棫朴以起兴,一则曰左右趣之,再则曰髦士攸宜,以文王之能作人故也。此篇托殷商以为讽,一则曰强御掊克,在位在服,再则曰无背无侧,无陪无卿,以厉王之任用小人故也。二篇事正相反,故一为正《大雅》,一为变《大雅》。

周颂《清庙篇》 ⑦

于穆(深也)清庙,肃(敬也)雝(和也)显相。(诸侯有光明著见之德者来助祭。)济济多士(与祭执事之人),秉文之德。对越(于也)在天,骏(大而疾也)奔走在庙。不显(岂不光明文王之德)不承(岂不承顺文王之志),无射(同 ,厌也)于人斯。(此文王之德,人无厌之。○赋也。)

潘氏时举曰:“文王之德不可名言。凡一时在位之人所以能敬且和与执行文王之德者,即文王盛德之所在也。必于其不可容言之中,而见其不可掩之实,则诗人之意得矣。”