蘭之名舊矣,上自農經、黃素,延及易之傳、詩之什、禮之記、左國之文,無書不載也。仲尼有猗蘭之操,屈平有紐蘭之詞,或芝蘭之室,握蘭之職,皆取其香之不凡矣。後世好事家,摭草之有奇香者,不問花葉形色,名之以蘭,歷年益多,遂至數十品,人不知所適從,妄認假為真,猶六書假借,移易無窮,終失造字本旨也,非博物之士,安能辨其淄澠,黃山谷訂而益謬,方虛谷攷而不詳。國朝正德中,吾恕庵松岡先生辱奉上皇之密旨,謹𢰅《蘭品》二卷,上舉今古同異,下說花葉形色,併列別諸冒蘭之名者,若綱之在綱,有條不紊,偽蘭已辨,真蘭復舊也。初以國字記之,經御覽後譯以雅文,係以圖繪,可謂備且悉矣。方將上梓未果,先生殁,服闋令嗣子勑,欲追成先志,乞序于南湖屈君。君欣然下筆,敘致𢿘百言,未及脫藳,君亦逝。遭家多難,其稾遺逸,是以刊刻久廢。今載春末,子勑再興其事,八月之初,印版新成,子勑飛驛馳書,徵序於余,誅求太急,余歎曰京師豈無人哉,子勑使余代屈君,所謂以無鹽唐突西施耳。況屈君數日之構思,余一朝之屬成,弗類甚矣,他日儻得遺稾,余何以堪之,有㴱愧於心焉。雖然余犬馬之齒,六十有六,頂髮侏侏,無益於世,若幸得與蘭品俱流芳於百世,不亦美乎,因敘其始末以還之。明和辛卯秋占珠後三日。

圖南居士滕惟寅𢰅