顺儿：
这一礼拜内写信真多，若是同一水船到，总要够你们忙好几点钟才看完。昨天下午才返清华，今日又有事入城，可巧张之事上午来南长街，没有见着他，过了新年定要找他谈谈，打听你们的状况。
我昨天才给老白鼻买了许多灯来，已经把他跳得个不亦乐乎。今日把你带来的皮包打开，先给他穿上那套白羊毛的连衫带裤带袜子，添上手套，变成一个白狗熊。可惜前几天大雪刚下过——一连下了四天，民国以来没有之大雪，现在还未化尽——不然叫他在雪里站着真好玩极了，穿了一会儿脱下换上那套浅蓝的，再披上昨年寄他的外套，他舍不得脱，现在十点钟了还不肯去睡，可巧前二天刚带他照过一幅相，等过了新年再叫他穿齐照一幅，你们看着才知道他如何可爱呢。
谢谢希哲送我的东西真合用，我也学老白鼻样子立刻试用起来了。细婆的提包等年初一带进城去，只怕把他老人家的嘴也笑得整天合不拢来。细婆近两三个月哀痛渐忘，终日很快乐样子，令我们十分高兴。他老人家喜欢小同同①极了，尤其稀罕的是他一天到晚不哭一声。
我三日前亲自去照相馆，照得幅相，现在只将样本拿来，先寄你和庄庄各一张——成、永、忠处过几天直接分寄——你们看着一定欢喜得连觉也睡不着，说道：“想不到爹爹这样胖，这样精神！”
达达现在关在协和医院，原来他的病不是痔乃是漏，幸亏早医，不然将来身子将大吃亏，一定会残废夭折，好在还很轻，他前天割了，只用局部麻醉，一点不觉痛。一个礼拜便可出院了。却是他种种计划说：新年如何如何地玩。现在不能不有点失望了。
六六的喉咙本来也要同时割，因为他放学迟，只好过年再说。
我前天看见刘瑞恒，他说已经把我的诊断书寄给你了，收到没有？但现在已经过时，谅来你也不着急了。
麦机路的汉文科，如此规模宏大真可惊羡，张君劢去当教授，当然最好，也许可以去待我和他商量，研究院学生中却也有一两位可充此职，等下次信再详细说罢。
昨天电汇去五百美金想已收到。暑假时庄庄去美国，是我最喜欢的，只管打定主意罢。庄庄今年尚须用多少钱（除这五百金外），我等你信就寄来。
这几天学堂放假，我正在极力玩耍，得你的信助我不少兴致。
爹爹 民国十六年一月三十日
① 小同同：即梁启超最小的儿子，又被称为小白鼻。