(兑下艮上)

《损》:有孚,元吉,无咎。可贞。利有攸往。曷之用二簋,可用享。 [1]

《彖》曰:《损》,损下益上,其道上行。损而“有孚,元吉,无咎,可贞,利有攸往,曷之用二簋,可用享”,二簋应有时。 [2] 损刚益柔有时,损益盈虚,与时偕行。

《象》曰:山下有泽,《损》。君子以惩忿窒欲。 [3]

【译文】

《损》卦:得俘虏,大吉,无害。占问可行。有所往,有利。送饭用二圆器,也可用来祭祀。

《彖传》说:《损》卦,损减下面增益上面,它是上面推行的道理。损减而“有孚,元吉,无咎,可贞,利有攸往,曷之用二簋,可用享”,用二圆器饭来祭祀,应该有一定时机。损减刚强补益柔弱有一定时机,损盈益虚,跟着时机一起进行。

《象传》说:(兑下艮上,山下泽上,)山下有泽,是《损》卦。君子因此制止忿怒,杜塞贪欲。

初九:巳事遄往, [4] 无咎。酌损之。 [5]

《象》曰:“巳事遄往”,尚合志也。

九二:利贞。征凶,弗损,益之。

《象》曰:“九二利贞”,中以为志也。 [6]

六三:三人行则损一人,一人行则得其友。 [7]

《象》曰:“一人行”,“三”则疑也。

六四:损其疾,使遄有喜,无咎。

《象》曰:“损其疾”,亦可“喜”也。

六五:或益之十朋之龟, [8] 弗克违,元吉。

《象》曰:“六五元吉”,自上祐也。 [9]

上九:弗损,益之,无咎,贞吉。利有攸往,得臣无家。 [10]

《象》曰:“弗损,益之”,大得志也。

【译文】

倒数第一阳爻:祭祀的事要快去参加,无害。有时酌量减损它的祭品。

《象传》说:“巳事遄往”,还是符合意志的。

倒数第二阳爻:占问有利。出行,凶。不能减损,要增补他。

《象传》说:“九二利贞”,是以正中之道为志愿。

倒数第三阴爻:三人同行就损减一人,一人独行就得到他的朋友。

《象传》说:“一人行”可以,“三人行”就发生疑惑。

倒数第四阴爻:减轻他的病,使他快好,可喜,无害。

《象传》说:“损其疾”,也是可喜的。

倒数第五阴爻:有人赐给他价值百贝的大龟,不能拒绝,大吉。

《象传》说:“六五元吉”,得自上天的保祐。

最上阳爻:不能减损,要增益他,无害,占问吉。有所往有利,得到一个单身奴隶,没有家属。

《象传》说:“弗损,益之”,大为得志。

【说明】

《损》卦兑下艮上。《周易浅述》:“取损下益上之义。”“全彖以损所当损则得,而要之于时。”“唯合于时则得,若不宜损而损,则所损又不待言矣,此全卦之大旨也。”按《彖传》既指出“损下益上,其道上行”,说明在古代,在上者所行之道,就是剥削人民的损下益上,但也指出“损刚益柔有时,损益盈虚,与时偕行”,即损君益民,损盈益虚,那是在一定时期,如碰上灾荒,君出仓库的财谷来赈济灾民。但就上行之道说,还是损下益上。对于损下益上,《象传》指出“君子以惩忿窒欲”。即损下益上要有限度,不能为了满足贵族的私忿私欲而无限度地损下益上,所以要惩忿窒欲。再看爻辞,祭祀可以酌损,这是按照不同时机说的。“弗损,益之”,也是看情况说的,有时要损上益下。再像“损其疾”,这种减损是好事。“或益之十朋之龟”,这是对贵族的益,像“弗损,益之”,则当指益下,可能是收买民心,是有企图的,所以说“大得志也”。这样,既肯定上行之道是损下益上,又指出不损下而益下是别有用意,也指出不同时机的损上益下,讲得比较全面。

【注】

* * *

[1] 曷:高亨《周易大传今注》:“曷借为馌(yè谒),馈食(送饭)也。簋(guǐ鬼),盛饭之圆器,如今之饭盆。享,祭也。”

[2] 有时:有时机。如在灾荒年,在旅行中,祭祀时从俭,可用二簋饭。在丰年或朝廷上的祭,不能这样俭。

[3] 惩:制止。窒:杜塞。

[4] 巳:同祀,祭祀。遄(chuán传):速,快。

[5] 酌损之:在不同场合,可以酌量减少祭品或祭礼。

[6] 中以为志:九二阳刚,居下卦之中,以中正为志。

[7] 三人同行,意见分歧,意见不同的一人会受损。一人独行,会得到友人的帮助。

[8] 益:犹赐给。龟:大龟,用作占卜,为贵重物。

[9] 上祐:上天保祐。

[10] 臣:指单身奴隶,故无家。