乾、天也，故称乎父。坤、地也，故称乎母。震、一索而得男，故谓之长男。巽、一索而得女，故谓之长女。坎再索而得男，故谓之中男。离、再索而得女，故谓之中女。艮、三索而得男，故谓之少男。兑、三索而得女，故谓之少女。
今译
乾是天的象征，于人伦来讲，则是父亲的象征，所以乾称父。坤是地的象征，所以称为母。震卦初九为阳，是最初索取乾卦的阳，而成阳卦的，所以称为长男。巽卦是最初索取坤卦的阴而成阴卦的，所以称为长女。坎卦再次索取乾卦而得第二爻的阳爻，成为阳卦，所以称为中男。离卦是再次索取坤卦第二爻的阴爻而成阴卦的，所以称为中女。艮卦是第三次索取乾卦的第三爻的阳爻而成阳卦的，所以称为少男。兑卦是第三次索取坤卦的第三爻阴爻而成阴卦的，所以称为少女。
今释
这是八卦取于人伦之象，乾为父，坤为母，震为长男，巽为长女，坎为中男，离为中女，艮为少男，兑为少女，这是务必要记得的。