神也者,妙万物而为言者也。动万物者莫疾乎雷,桡万物者莫疾乎风,燥万物者莫熯乎火,说万物者莫说乎泽,润万物者莫润乎水,终万物、始万物者莫盛乎艮。故水火相逮,雷风不相悖;山泽通气,然后能变化,既成万物也。

今译

神明的意思,是说很神妙地使万物自然化成,而莫见其端倪,神妙莫测,所以叫作神。天地万物中,能够动荡万物的,没有比雷(震为雷)更厉害的了。能够挠动万物的,没有比风(巽为风)更厉害的了。能够使万物干燥的,没有比火(离为日为火)更强烈的了。能够和悦万物的,没有比泽(兑为泽为海)更令人喜悦的了。能够润湿万物的,没有比水(坎为水)更好的了。能够终止万物,始生万物的,没有比山(艮为山为止)更盛明的了。所以说水和火是相及相济、相反相生的,雷和风是不互相悖乱的,山和泽是互相以气相通的。然后天地间才能产生变化,而化成万物呀。