御醫忠勤貞亮扈聖功臣崇祿大夫陽平君臣許浚奉教撰

唐毒疫

臣歷考古今方書,無唐毒疫之病名,又無治唐毒疫之方法,盖罕世之酷疾也。今年自春徂夏,疫癘盛行;自夏以後,毒疫並起,人多死亡,盖癸年屬火運故也。其爲病酷悍暴烈,實異於尋常瘟疫,閭閻[1]苦之,號爲「唐毒疫」,盖病之惡者謂之唐,如「唐瘧」「唐瘡」之類[2]是也。

火運之歲多熱疾

天地間六氣:戊癸之歲,火運司天;子午之歲,少陰君火司天;寅申之歲,少陽相火司天。此等之歲,多有痘癍疹三種相雜而行。盖瘡瘍者火之屬,皆君相二火之所爲也。《内經》

毒疫即疹也

熱毒之疾有三等:一曰痘,其形最大,起脹回漿,貫膿作靨,皆有次第;二曰癍,有色痕而無頭粒,如蚤[3]咬之痕,日久自消;三曰疹,有頭粒,或如粟米遍滿一身,隨出隨沒,或沒而又出,或頭戴白漿潰而作瘡。《内經》曰:「火運之歲,大暑流行,民病身熱,膚痛爲浸滛。」浸滛者,瘡瘍也。又曰:「皮膚痒痛,屬心實。」又曰:「邪在肺,則病皮膚痛。」又曰:「疹色赤者,又名丹疹。」《内經》

毒疫專屬心火

《内經》曰:「少陰所至爲瘍疹。」夫少陰所至者,言君火有餘,熱令大行,戊癸之歲也。在人則心主之,心火太過,則制己所勝而燒爍肺金。盖肺主皮毛,故紅點如蚤之狀,見於皮膚之間;或遍體生粟,色赤痒痛,已延及於陽明胃也。又曰:「肺主皮膚,胃主肌肉。」肺胃俱屬金,乃心火乘金,故熱毒發於皮膚、肌肉之部分也。《正傳》

毒疫換形

凡人患毒疫之後,頭髮盡脫,皮膚之粟,皆乾枯剝退,如換軀殼,皆熱毒之所化也。五行之中,惟火變物。盖天地間含靈之物,經夏至大暑之節,則莫不去舊新生,變易形色,如禽獸毨羽毛、蟲蛇蛻殼之類是也。

毒疫善暴死

《内經》曰:「火欝之發,甚則悶冒懊憹,善暴死。」又曰:「少陰所至爲暴死,盖火入於臟故也〈臟謂心也〉。」如患此疾而飲酒犯房者,亦多暴死。

毒疫形證

始患之證,頭痛身疼,惡寒壯熱,頭面身體赤腫痒痛,遍身㾦㿔,精神昏憒,煩躁譫語,甚則發躁狂妄,或咽喉腫痛閉塞。大抵此疾,非傷寒熱病六經傳變之比,只在手少陰心、手太陰肺、足陽明胃三經,而專主於心火。前三日在表,後三日入裏,其盛衰不過七八日之間。或不守禁忌,而以至彌留者,亦有之。

毒疫治法

此病當直攻毒熱。前三日宜汗之,用十神湯、九味羌活湯、清熱解毒散;後三日宜下之,用大柴胡湯、凉膈散、調胃承氣湯合黃連解毒湯。

通用防風通聖散、荊防敗毒散。

煩渴則人參白虎湯、竹葉石膏湯、菉豆粥、忍冬茶。

熱盛則月經水調清心元、九味清心元,入竹瀝、童便、薑湯和用。

熱極則舌黑狂言臘雪水、人糞汁、猪糞汁、地龍汁飲之。

熱塞心胷不省人事,則新布蘸濕井水搭置心胷,熱則換新者;又井中苔多,取罨[4]兩乳間如上法亦妙。

毒疫預防

三豆飲常常飲之。十神湯、芎芷香蘇散每日一服。

又:皂角末㗜鼻,取嚏爲妙。

又:石雄黃末和香油,常點鼻中亦妙。

又:蒼术、牛糞常燒於庭中可預防。

毒疫鍼法

咽喉腫塞,氣不得通,則速爲鍼刺出惡血最捷。

藥方

十神湯

治天行時氣瘟疫諸般熱疾。香附子、赤芍藥、升麻、白芷、川芎、陳皮、紫蘇葉、麻黃、甘草各一錢,乾葛二錢。右剉作一貼,入薑五片,水煎服。《醫鑒》

此方升麻葛根湯合芎芷香蘇散,加麻黃一味,乃發汗之劑也。《入門》

九味羌活湯

治天行瘟疫熱疾流行。羌活二錢,川芎、防風各一錢半,白芷、蒼术、黃芩、生地黃各一錢,細辛、甘草各五分。右剉作一貼,入薑三片,葱白三莖,水煎服。一名羌活冲和湯。《醫鑒》

治太陽經表熱之神藥也,乃解利神方。《東垣》

清熱解毒散

溫暑之月民病天行瘟疫熱病,宜清熱解毒。羌活二錢,赤芍藥、人參、石膏各一錢二分,黃芩、知母、升麻、乾葛各一錢,甘草七分,黃連、生地黃各五分。右剉作一貼,入薑三片,水煎服。《節齋》

大柴胡湯

治天行瘟疫熱病表裏俱熱裸體譫語。柴胡四錢,黃芩、赤芍藥各二錢半,大黃二錢,枳實一錢半,半夏一錢。右剉作一貼,入薑五片、棗二枚,水煎服。《回春》

凉膈散

治天行瘟疫表裏熱盛心胷煩躁。連翹四錢,大黃、芒硝、甘草各二錢,薄荷、黃芩、梔子各一錢,竹葉七片。右剉作一貼,水煎,入蜜一匙調服。《丹心》

調胃承氣湯合黃連解毒湯

治天行瘟疫熱疾表裏俱熱盛。大黃四錢,芒硝二錢,甘草、黃芩、黃連、黃栢、梔子各一錢。右剉作一貼,水煎,服之。《傷寒》

防風通聖散

治天行疫癘表裏熱盛或風熱瘡瘍咽喉頭面赤腫煩躁。滑石二錢四分,甘草一錢,石膏、桔梗、黃芩各八分,防風、川芎、當歸、赤芍藥、大黃、芒硝、連翹、薄荷、麻黃各四分,白术、梔子、荊芥各二分。右剉作一貼,入薑三片,水煎服。

此藥通治内外三焦風熱怫欝臟腑壅滯,乃宣通發散之劑也。《醫鑒》

荊防敗毒散

治天行瘟疫風熱兩盛身體赤腫痒痛。羌活、獨活、柴胡、前胡、赤茯苓、枳殼、桔梗、川芎、人參、防風、荊芥、甘草各一錢。右剉作一貼,入薑三片、薄荷少許,水煎服。《必用》

此方去人參代玄參,加大黃、連翹、黃芩、黃連、梔子尤好。

人參白虎湯

治天行瘟疫熱盛煩渴發癍疹。石膏〈碎〉四兩,知母二錢,甘草、人參各一錢,粳米一合。右剉作一貼,水煎服。《仲景》

竹葉石膏湯

治同上。石膏五錢,人參二錢,麥門冬一錢半,半夏一錢,甘草七分,竹葉七片,粳米一撮。右剉作一貼,水煎,入薑汁二匙調服。《入門》

三豆飲

凡鄉井有疫氣,用此預防,令不傳染。赤小豆、黑豆、菉豆各一升,甘草五錢。右以水煮熟,飲汁喫豆,逐日任意服之。《正傳》

芎芷香蘇散

預防瘟疫時氣。蒼术三錢,香附子、紫蘇葉各二錢,陳皮、川芎、白芷各一錢,甘草五分。右剉作一貼,入薑三片、棗二枚,水煎服。《得效》

單方[5]

月經水:治天行瘟疫陰熱血熱,解熱毒,消癍疹。取年少婦人月經衣,水漬飲之。

臘雪水:治天行時氣瘟疫熱盛發狂。即臘月雪收貯成水者,取飲之。

人糞汁:一名野人乾,治天行瘟疫大熱狂走煩渴。取乾者温水漬之,取清汁飲。

猪糞汁:極療天行瘟疫毒熱發狂。取乾猪糞,温水漬之,取清汁飲。

地龍汁:治天行瘟疫大熱狂言。取白頸蚯蚓十餘條,塩漬取汁飲,治咽腫尤妙。

消梨、西瓜:常食佳。

〈已上出《本草》〉

卷後

萬曆四十一年十二月日内醫院奉教刊行

監校官:

通訓大夫行内醫院直長臣李希憲

通訓大夫行内醫院副奉事臣尹知微

註釋

1 原字「𨶒」

2 原字「𩔗」

3 原字「𫊫」

4 原字「⿱冈奄」

5 原文無分節,因後文有「已上」字,特列一節以示