古者醫自採藥，司歲備物，能得大地之專精，故治十得九，奏效如神。降及後世，人心不古，疑信參半，醫者避嫌，但求診脈處方，無愧我心。凡藥之採取時節，及出產土地、新陳真偽，一概不講，醫與藥判為兩途，藥與病漓為二致。用藥之權，反操自藥肆，其自顧招牌，以圖馳名者，尚堪見信。有一種市利之徒，貪營之心重，則利濟之志泯，得一藥則賺一藥之利，制一藥則損一藥之功，以偽亂真，以賤抵貴，巧詐相尚，夭札生靈，其流弊伊于胡底耶。余世讀《活人書》，自束髮仰承庭訓，即聞有偽藥之弊，閱歷雖久，聞見難周。今春上元旋鄉，與翥如從弟談及，渠復示偽名三十餘味。書將脫稿，又承郭表弟叔雅檢示十六味，重為辨纂。不意四十年來，假藥混售，有許多名色，病家罔識，藥販昧良，若不詳細研究，大聲疾呼，則草菅人命，未始非醫者之咎也。故不避嫌怨，著為《條辨》，知我罪我，亦聽諸人矣。豈有他哉，不得已也。
光緒辛丑仲春之月穀日
閩縣鄭奮揚肖岩謹識於袖海廬