○林叔茂私挈楚娘皇都名娼楚娘者，清绝多情态，玩弄笔砚，当吟游春诗曰：
破晓寻春缓辔行，满城桃李斗芳英，桃红李白皆粗俗，争似冰肌莹眼明。又有岩桂花诗曰：
丹桂迎风蓓蕾开，摘来斜插竟相偎，清香不与群芳并，仙种仍从月裏来。二诗盖自负也。三山林叔茂，初来赴省，一过其家，经数宵，两情相眷，若有不可捨者。林约以‘登第则私挈汝去。’如何省试不遂，又留连月馀，悒怏而别。林博士虽不中选，而志气自若，约後科来。果然再发，到都下，首访旧游。楚娘者，迎门而笑曰：‘事谐矣！妾夜梦一赤文马，驰入我室而逐我，妾攀其鞍，须臾化为龙去而奋于天矣。’林曰：‘余茂午生，赤文马者，应其生肯也；而化龙者，岂其然乎？’相与欢洽。至揭榜，果然高中。及廷对，名位稍低。乃试教官中程，授建昌教授，时逗留已秋暮矣。楚娘曰：‘旧盟不寒耶？’林曰：‘如约。’经营数日，其计巳就。林君佯言‘过平江’，越四日，遣人取楚娘，切负而逃。後经半月馀日，林又言‘自平江归’，至其家，言‘楚娘已失’，相与懊恨者弥日。林曰：‘陈状捕之。’厥妪曰：‘何处捕也？’林君私自喜曰：‘谅无後患。’遂与厥妪辞别以归。至衢城，与楚娘并车以载。及到家，林君之妇李氏稍不能容，而楚娘不无冤焉。又经年馀，乃题书窗上云，名
〔生查子〕
去年梅雪天，千里人归远；今岁雪梅天，千里人追怨。铁石作心肠，铁石钢犹软；江海比君恩，江海深犹浅。
林君之妇，熟视此词久之，乃曰：‘人非土木，胡不能容耶？’遂相与并衾而卧，被数幅。当时好事者，为诗以嘲之云：〔诗曰〕
三山城内有神仙，一个夫人一个偏。问口笑时真似品，直身眠处恰如川。并头难叙胸中事，欹枕须防背後拳。王恺石崇池裏藕，分明两个大家莲。醉翁曰：忌克者，妇人之本性也。今也，楚娘题其诃而寓其怨，李氏观其诃而并其衾。江有妃谓嫡亦自悔，其李氏之谓乎。昔裴有敬，人相之谓：‘当娶二妻，可置宠以厌之。’妻曰：‘宁可死，此事莫问也。’卒不许，而果见剋。使其视此，宁无愧耳？呜呼！若李氏，可谓贤乎哉！
○静女私通陈彦臣
静女者，乃延平连氏簪缨之後。早孤，喜读书。母令入学。十岁，涉猎经史；及笄，议婚不成。邻居有陈彦臣，亦业儒，有执柯者，而母坚不许。自是两情感动，而彦臣往来，时复相挑，静女愈属意焉。因七夕乞巧之夜，静女辄以小红笺题诗一首，赂邻居之妇而通殷勤。
〔诗曰〕
牛郎织女本天仙，隔涉银河路杳然，此夕犹能相会合，人间何事不团圆？彦臣得诗，咸念若不胜情，许以十五日夜来过。乃和诗一首，复托邻妇以达其意。
〔诗曰〕
玉质冰肌姑射仙，风流雅态自天然，天心若与人心合，等待月圆人已圆。静女接诗，喜而不寐。待到十五夜，千方万计，欲妈妈之先睡，而候其来也。至一更许，挨门而入，欢意相通，自天而下，事谐雲雨，何异神仙。静女乃复填一词以记。
〔词云〕
朦胧月影，黯淡花阴，独立等多时。只恐冤家误约，又怕他侧近人知。千回作念，万般思忆，心下暗猜疑。蓦地偷来厮见，抱着郎语颤声低。轻移莲步，暗褪罗裳，携手过廊西。已是更阑人静，粉郎恣意怜伊。霎时雲雨，半饷欢娱，依旧两分飞。去也回眸告道：‘待等奴兜上鞋儿。’
自後两意悬悬，匪朝伊夕。至八月十五夜中秋，月色澄彻，桂子飘香，赏月宴罢，静女忽忆彦臣月圆之语，俟妈妈熟睡後，挨门而出，潜身夜窜。適值彦臣与朋旧赏月方归，欲酣未酣，倚门独立，蓦地相通，情倍等美，非天作之合而何？携手相同归，虽生死不顾也。媾欢毕，静女索笔，题诗于寝房之右云云。
〔诗曰〕
来时嫌杀月儿明，缓步潜身晴裏行，到此衷肠多少恨，欲言犹怕有人听。
至夜分，彦臣执手送归。挨门而入，遂为妈妈觉之。自後禁制稍严，而静女含泪，亦不敢出入也。静女既为禁制，不许踰梱。忽一夕，彦臣伺其隙而潜往静女之家，遂讲好以叙前欢。彦臣问：‘夜来曾有梦否？’静女曰：‘无。’彦臣曰：‘何无情也？’静女乃口占一语，名
〔武陵春〕
人道有情须有梦，无梦岂无情？夜夜相思直到明，有梦怎生成？伊若忽然来梦裏，邻笛又还惊；笛裏声声不忍听，浑是断肠声，
二人忘情，不觉语言为母氏所闻，遂亲捉获了，因解官囚之。○宪王刚中花判
王刚中，探花郎及第。不数年，出为福建宪。出巡首到延平，撞狱引问彦臣、静女因依。一直招认，并无逃隐；两处合款，更无异辞，而又供状语言成文。王刚中遂问静女：‘能吟此竹帘诗否？’静女遂口占一诗。
〔诗曰〕
绿筠擘破条条直，红线经开眼跟奇，为爱如花成片段，置令直节有参差。王刚中见其诗，甚为称赏。时值蛛丝网一胡蝶於檐头，刚中指示彦臣云：‘汝能吟此为诗乎？’彦臣遂便吟诗。
〔诗曰〕
只因赋性太猖狂，游遍名园切尽香，今日误投罗网裏，脱身惟仗花郎。
当时刚中拍手称赏。问：‘汝愿为夫妻否？’答曰：‘万死一生，全赖化笔。’刚中即判云：
佳人才子两相宜，置福端由祸祸所基，永作夫妻谐汝愿，不劳钻穴隙相窥。