盗被骗

丙午冬以迄丁未春,上海拦路劫夺之风大盛,谨慎者至不敢夜行。粤人某商于沪,另室居妻孥,以岁暮事繁,深夜始返其居。路遇拦劫者,将褫其衣。某哀之曰:“子毋然。子之所以为此者,图财帛耳,虽尽褫吾衣,能值几何?吾幸携有钞票在,敬以为赠,请免吾衣可乎?”言已,手出纸一束授之。盗大喜,攫之而逸。某急奔归家,对妻孥吃吃笑不休。盖其所以授盗者,实一已废之流水帐册也。特不知盗解视见之,何以为情耳。

嗅瘾

吸鸦片成瘾,人皆知之矣;不知嗅之,亦能成瘾。吾乡李山农观察,生平不吸鸦片,而独喜嗅之。寓中清客二人,专为烧烟而设者,为之爇成松泡,就鼻嗅之,数十年如故。偶不嗅,则涕泪交下,若烟瘾然。

李山农观察在山东时,一日雷雨大作,市民哗传雷击一龙,堕城中。其仆趋视,携一爪归,大如五斗箕。旋为邻人脔分以去,观察仅得鳞二枚。时方拟开金矿,寓中延有西洋化学师,使化之,不得其原质。曝干揭之,盖累数十层而成一鳞者。鳞作方式,其纹亦都作正方形。甲辰,余游济南,东人犹有能言之者。究不知果为龙否也。

巧对

戊戌政变,谭壮飞先生被戮;其尊人中丞公,亦以是去官。时人有集讣帖之首句、殿试策之末句为对者,曰:

罪孽深重,不自殒灭,祸延显考;末学新进,罔识忌讳,干犯宸严。

此真是佳句本天成,妙手偶得之。

小塌饼

小塌饼,谈者佚其姓名,此其诨称也。流寓上海。性狡黠,屡以事逮案,官屡惩之,小塌饼怼官。一日,复犯事至案,由警署送公廨时,途中潜以两手掬细石盈握。至案下,突起,力掷之。中西官面目咸着,大怒,痛挞之,复判押警署狱三年。时尚无押西牢之例也,判已,例由捕役押至堂下之木栅内少候。

小塌饼至既入栅,瞥见栅外二役相对喁喁曰:“此五百金之重赏,不知谁得致之?”一曰:“苟贼在上海,或为吾辈有,未可知也。”语已,出一纸共视之。小塌饼焉,则松江某氏,为剧盗行劫,华亭令悬赏缉盗,行文至沪也。后列赃物及被劫日月甚悉。小塌饼一一默识之。

既入狱,与诸囚杂处,有怨者,有恨者,有悔者,有泣者,愁惨阴晦之象,盖履之者莫不为之惕然惧,怆然悲也。而小塌饼酣嬉笑语,旁若无人,几不自知身在缧绁之中也者。如是累数十日。同禁之囚异而诘之曰:“子岂不解愁苦者耶?何自忘其为囹圄中人也?”笑而不答。固诘之,乃窃窃语曰:“吾与子皆囚矣,言之或无害。吾入居于此,将以避祸也。”则唶曰:“祸有甚于狱处者耶?”曰:“子良家子,故以狱处为莫大之祸;若余,则视之为天堂矣。某月日,松江某氏被盗,余实为之首。官悬五百金之赏以购余,余乃星夜至此,故为小小不法事,以求羁禁。又虞官之薄责而释余,余终不获免也,又故掷石以撄其怒,于是乃得判押三年。今兹捕役辈网罗四张,夫焉能料及余之已逮狱者?俟三年后出狱,巨万之赃,固犹余囊中物也。”

囚闻之,默计:“官悬五百金以缉彼,吾苟首发之,纵不吾赏,或可稍减吾罪。”计既定,俟狱卒至,窃告之。狱卒希五百金之赏,乃以达之警察长。警察长白之公廨。提案讯之,则故作惶恐状,诘问数四,始自承。诘赃所在,则曰:“埋松江某桥下。”官讯之确,乃移交上海令。令再讯,无移词,乃备文饬二役押送华亭归案,桎梏就道。

途次,故喁喁与二役语,乞少宽假曰:“余不忘报也。”役笑曰:“囚且将就法,复何以为报?岂欲以颈血饮我辈耶?”曰:“否。此至华亭,则某桥所必经之地也。是故吾匿赃之所,而旷野无人。此去经其处,吾先发之,取如干以为酬。吾诣官,有死而已,藏此复何用?子二人得之,不无少补。吾供出匿赃处,官发之而数不符,顾原物宛然,不少讹舛,亦疑所短者为他盗所分去耳。案既破,则官之责尽卸,必不穷追,是于子二人亦必无言也。”役疑信参半,小塌饼故絮絮言之。役心动,窃相议。行至一地,小塌饼曰:“前至某桥不远矣。连日被桎梏,手足殊酸楚,发掘恐不易;吾又适内急。子盍去吾桎梏,俾吾从容更衣,子二人逻守吾侧,吾纵有翅,当亦不能飞去也。俟吾更衣毕,子等随吾往发之,任取不靳。”二役又窃议从之,尽去其桎梏,而左右夹辅之,乃蹲而解。事已,同行,二役一先之,一后之,虞其遁也。

行里许,达一河,河水已涸,架一木为桥,宽仅容足。小塌饼喜曰:“至矣!物即在彼岸之下也。”前役见桥窄,趑趄前行;小塌饼亦如之,后役亦敛手踯躅以前。三人皆至桥中,桥板软,戛戛有中断之势。小塌饼作大惧状,伫立呼前者缓行,而后者已继至,相距咫尺。小塌饼忽腾一足起,后者未及号,已坠桥下;前者惊顾,突挥以拳,亦坠。河水虽涸,而泥泞不可言状,二役竭力挣起,而淖湴没胫,出全力乃得移一步。竭蹶登岸,苍茫四顾,则荒烟蔓草中,夕阳一抹,晚鸦噪晴而已。相对愁叹,互致怨恨,而终无如何。

逸囚

西牢之处犯人也,被以囚衣,左右异色,居狱中作工,各有其职,彼此不得接谈。门前则有司职守者,左右矗立,终日无间。其有囚之亲友欲入狱存问者,必经警察长允许,乃得入。既入,则司狱者引与相见。其所谓相见者,第使之遥遥对立,入视者与囚语,惟能抚慰,不能及其他。处处皆有人伺察之,立法之缜密,至为完备。

一日侵晨,大雨如注。粪夫披蓑戴笠荷粪担来,置蓑、笠、粪担庭间,入内涤厕。事已而出,则失蓑、笠、粪担所在,大惊怪。遍致诘问,问及门者。门者大诧曰:“若非已荷之去耶?”曰:“吾涤厕方出,曷从去?”门者顿足曰:“休矣!囚其逸矣!”急鸣于司狱者,大集群囚,按名点视,果遗其一。四出侦寻,至数十武外僻路间,蓑、笠、囚衣等委地焉,囚则已如天外飞鸿矣。

方言

方言各处不同,然一经笔谈,虽言语不通,亦可达意,此惟通人为然耳。苟笔谈而作俗字,则仍多不解者。安徽黟县,称男子必缀一“汉”字。汉者,俗语丈夫之通称,此犹可解者。其称叔父曰“椒汉”,“叔”旁强加“弔木”字,已奇;称弟曰“汉”,称兄曰“弔汉”,以乃弟头上之两点,移置乃兄之首,尤奇。使笔谈作此,见者当亦瞠然。

痪驰

曾见一丐踞地坐,以两手撑地,耸其臀向前,然后得行一步。盖病痪者也,意颇悯之。忽疾风浓云骤起,雨大至,杂以冰雹,急走避人家檐下。回顾丐者,已起立,狂驰以去矣。呜呼!叔季之世,诈伪百出,吾岂不知之;固不虞穷至为丐,仍出之以伪也!是可为世道人心一恸已!

蝇钻

西洋人以玻璃制为困蝇器:状如钟,钟唇内卷,成一圆槽;下置三足,高约半寸弱;钟蒂处开一孔,由孔注水满槽内,别为杙以塞之。器下置腥膻少许,蝇嗅得,辄从器下入。及饱食腾起,已为器所困,腾扑不已,卒坠水死。盖蝇飞多向上,亦惟知向亮处求脱,而不解器下可从出也。同乡梁少梅见之,戏字之曰“蝇钻”。余亦戏下一转语曰:“然则此物,可为钻营者之鉴矣!”

诈贿被侮

衙役之辈,遇事敲诈,久为社会所切齿。苟贤有司执而痛惩之,当无不称快者。然惩之之快,犹不如玩弄之之为可笑也。

昔慈安太后宾天时,哀诏至沪,臣民遵例穿孝百日。乃于此百日之内,有御枣红马褂以出者。某役见之,以为是可择而噬者也,遽前呵之。其人作惶恐状,问何故。役呵曰:“国制,汝不知耶?”曰:“国制奈何?”曰:“汝御红衣胡为者?”曰:“红衣不可御耶?余制此已三年矣。”役怒曰:“蠢奴才!不足与言,惟当捉将官里去。”遽前执之。其人大惧,愿出资免。役伸手索资。其人摸索囊中,良久,仅出十文钱,授之曰:“吾仅有此。”役怒,复前执之。其人哀之曰:“毋然,吾当质物以酬汝。”役许之,同趋路旁质家。其人解所衣枣红马褂,质钱两串,纳囊中径去。役追索资,其人唶曰:“若胡为而妄索吾资?”役亦唶曰:“汝违制穿红衣,岂忘之耶?”其人笑问曰:“然则吾之红衣何在?”役嗒然。

对联

南京初辟马路时,当道拟创行人力车。某庠生具禀,愿备车辆出租,乞免捐税,而自愿粪除马路为报效。时人为之集一联曰:

斯文扫地;大雅扶轮。

工切典雅,谑而不虐,传诵一时。

集《四书》句

丁酉秋冬之间,襄《字林沪报》笔政,与嘉善张苇芝共晨夕,相与评论时事,皆喜为诡谲之谈。苇芝曾戏集《四书》句为八股体,以刺从政者,题曰《俗吏篇》。今八股已废,苇芝亦久归道山。偶于败簏中检出此纸,录存于此:

今之从政者何如?古之所谓民贼也。夫学而优则仕,于从政乎何有?不能正其身,谓之殃民,国人皆曰可杀,唯何甚!昔者窃闻之:君子之仕也,行义以达其道。其君用之,国治而天下平。是故在上位,在下位,道不同,尽心焉耳矣。古之君子,诚如是也。今之君子,异乎吾所闻。朝廷莫如爵贵,人之所欲也,吾何为独不然?虽然,则常闻之矣:天子使吏治其国,有官守者,有言责者。忠信重禄,所以劝贤也。不以其道得之,耻也。君子尊贤而容众,有民人焉,有社稷焉。仁义礼智,所以劝百姓也。见贤而不能举,命也。今也不然,有贱丈夫焉,嚣嚣然曰:“诵其诗,读其书,日省月试,难矣哉!吾弗为之矣。”去其金,求则得之,犹运诸掌也。践其位,行其礼,胁肩诌笑。有是哉?天下皆是也。观其色而不耻者,是诚何心哉?听讼,升堂矣,无财不可以为悦,以杖叩其胫,方六七十,如五六十。怨乎?彼将曰:“自取之也,又何怨?”鄙夫,无知也。有土此有财,放于利而行,馈五十镒而受,馈七十镒而受。虽多,彼将曰:“以身发财,不多也。”得志,居移气,养移体,食前方丈,般乐怠傲,无所不至矣。不得志,一箪食,一瓢饮,衣敝缊袍,放辟邪侈,无不为矣。今居中国,东夷之人也,西夷之人也,欲辟土地。有大人者,空空如也,曰:“和为贵。”当今之世,加之以师旅,因之以饥馑,野有饿殍。有司者,怡怡如也,曰:“吾不能。”噫!斗筲之人盈天下,圣上复起,亦无如之何也已矣!

借对

尝谓对偶文字,为吾国独有之妙制。盖他国皆多双音以上之字,惟吾国一字一音,然后得此整齐之什也。然文章一道,进化无已,于正对之外,又有所谓借对者,字面则字字工整,字义则相去极远。此惟别具巧思者能之,笨拙者不能也。以余所闻,如:“树已半空何用斧”,对“果然一点不相干”;又“杨三已死无苏丑”,对“李二先生是汉奸”。皆巧不可阶。相传上一联为南皮张相国所属;下一联则京师人因昆剧丑脚杨三以科诨著于时,一旦死去,故撰为出联求对,所属联不知何人手笔,盖指李文忠而言,则未免有伤忠厚矣。近复闻人言:有出联求对者云:“未得同心齐杀贼”;一时属对者不下数千,惟一联最佳者云:“申生重耳晋亡人”。此等借对,真可谓异想天开。余曾拈奥相“梅特涅”三字,以对吾国伯相“李鸿章”,盖妙在“特”为兽名也。

复苏

择一空敞之地为市场,四乡之人,定日麇集其间,互为交易,北人谓之“集”,粤中谓之“圩”。赴其地者,北人谓之“赶集”,粤中谓之“趁圩”。盖古者日中为市之遗意也。

广东兴宁县某市场,一日趁圩者既散,独遗一人,僵坐弗动,抚之,冰矣;察之,则服鸦片自尽者也。有识之者,言此人家在二十里外某村中。遂鸣诸里正,一面使人飞报其家。及其家人驰至,日已昏矣,审视为自尽,亦无他言。顾家贫甚,仓卒无以为殓。乞诸善堂,得薄槥。草草殓已,即觅土工,瘗于就近之义地。会天将雨,家人不及临穴,夤夜驰归。

越十余日,为俗称“回殃”之期。家人方哭奠,其人忽自外归。家人大惊,狂窜入室,急闭户,隔户诉之曰:“家贫,不能丰殓,知无以对君,然请念骨肉情,毋为祟。”且哭且诉,惊惧齿震,不能成声。其人自户外言曰:“若辈毋惧,吾未死也。且辟户,吾将以情告若。”家人以鬼之能为人言也,惧欲死,号佛呼救。其人请辟门益力,而户内人惧益甚,拒益坚,相持良久。邻人闻声来,见之,亦惊惧却走。有勇者入,叩其故。其人自诉曰:“吾初本服鸦片求死,瞑然无知。及夜半,觉有秽水入腹,味大恶,狂吐而醒。扪四壁,自知已在棺内。默念:‘不毒死,将复闷死矣。’腾足以起,棺划然辟。抚摩觉甚薄,知为施榇。而泥水满中,自顾亦淋漓尽致。顿悟顷之入腹者,即此泥水也。竭蹶以起,遍体沾湿。自念:‘以穷迫,故求死。今乃复活,无面目见人。’四顾审视,知为义地。忆三里外某寺僧,向所稔识,不如且往依之,或求剃度,遂蹒跚往。住十许日,僧苦劝之归云。”家人隔户闻之,疑惧始解,辟户相见。

逾日,访诸市场土工。土工见之亦惊,乃曰:“往日瘗君,甫成穴,舁棺其中,未及覆土,而雨大至,遂相率奔归,拟明日竟其事。及晨而往,则棺辟而尸杳,吾侪以为尸变耳。然事近怪异,一惊扬,则官府莅验,从此多事矣。遂仍覆棺盖而掩之。至今栗栗,不敢夜行,恐尸为祟。固不虞君之得庆更生也。”至义地,发其土,空槥俨然。

土人遂相传以泥浆水救服鸦片者,为无上妙药。试之,辄得吐而愈云。

主权已复乎,国家已亡乎

吾国凡通商之处,几皆成为外人治外法权之地,而上海为尤甚,此尽人皆知者也。各国之旅居上海者,凡国家办公之处,皆别以某国字样,盖办公处名义从同,不得不以国为别也。近日中国邮政局新建屋舍,榜门之华文曰“上海邮政总局”;西文则书LTHerialPostoFFice等字,译言为国家邮政局也。合华、洋文,皆无中国名义。若内地局署,吾固一望而知为中国之局矣,以无他国杂居也。今乃在华洋各国杂居之地,吾视之,乃大惑不解焉。岂中国之主权已复,上海为中国所有地,更无俟冠以国名,一如内地之各署乎?抑中国已亡,遂无中国之名义乎?不然,上海一隅,各国之邮政具在,将何以为别也?此两问题,立于绝反对之地位,而乃同出于此数字一名词之中,是不可不研究者也。由后一说,吾不敢知。由前一说,则各处之邮政信箱,与夫邮政信差,何以又皆有“大清邮政”字样也?

瓶水解毒

粤中多祠堂,然惟祭时一辟门用之,余时闭门无所用。高堂大厦,置之可惜,遂有租与他人为学塾者。某祠所设塾,学生大小不一,多寄宿者。某夏日,师他出,及夜不归,学生相聚谋消夜。消夜者,粤中方言,夜间酒食之谓也。于是有谋酒者,有谋肉者。一学生建议曰:“祠后菜园,畜鹅甚夥,盍盗其一,以果我腹?”众韪之,相将秉烛入。某生瞥见一鹅,昂其首,遽前捕之。凡捕鹅者,必执其颈,使不得施其喙也。手甫下,噭然大号,扑地狂哭。众大惊,趋视之,则一巨蛇缠其臂,以尾刺腋下。盖蛇昂首吸夜露,彼误以为鹅也。众相视无策,不敢救,亦不能救。一小学生适持一针,戏以针剌蛇目,蛇负痛窜去。众舁此生归宿舍,置榻上,已奄奄一息矣,不知解救之法。相约苟有变,当以暴卒告其父兄而已。遂相率归寝。

夜半,此生忽苏,大渴,求茗不得,取水注之水饮之,各生之水注为之尽涸,渴仍不已。念大堂上一巨花瓶,或当有水。摸索往探之,有水半瓶。及倾侧罄饮之,渴始少解,后归寝。及天明,觉床席尽湿。自抚其体,则有汗如涎,触手滑腻。惊起拭之,霍然无病矣。或曰:“此瓶水能解蛇毒故也。”惜乎未及考察此水当日曾养何花者。恐未必养花之水,尽能解毒耳。

桂琬节孝记

妇女之殉义殉节,多以绳、药;若夫饮刃伏剑,盖寡闻焉。大抵绳、药二物,其痛苦之至也徐,及其至也,虽欲求免不得矣。至于刀剑,则痛苦之来也骤,多有惊骇而释手者。是故慷慨捐躯,从容就义者,其求死之志虽决,而所以致死之道,亦默有所取舍者也。惟桂琬以饮刃闻,则其义烈益有不可及者矣。

琬为桂中行太守之女公子,幼有至性,事亲以孝闻。年十六,适蒋氏,未期年而寡,琬誓以死殉。家人伺之密,不得间。琬亦恐伤其姑心,勉营丧葬,依姑而居,强食息笑语者数年,人以为事过情忘矣。嗣以母疾归省。时太守任徐州郡侯,琬入署,视母疾且殆。窃念弟妹多未成立,则母之所系者綦重,而己身前已许夫以死,故己可死而母不可死也。达午夜,焚香告天,请以身代母。自书“蒋门桂氏舍身代母”八字,置炉下,拔刀自刎,血流渍地。及家人惊觉,已不可救矣。越日,母疾顿瘳。郡人谓孝女之至诚格天之感召也。剧资筑亭署旁,以旌其孝。盖至今亭犹翼然云。一死而节孝兼备,抑亦奇女子矣!