鲁彦
妻偏过脸来偎着我的脸，她心中的喜悦正和我的一样。
一年夏天，我和妻坐着海轮，到了一个有名的岛上。
这里是佛国，全岛周围三十里中，除了七八家店铺以外，全是寺院。岛上没有旅店，每一个寺院都特设了许多房子给香客住宿。这样的香客，多半是去观光游览的，不是真正烧香念佛的香客。
我们选了一个幽静的寺院，它就在海边，有三间住客的房子，一个凉台还突出在海上。当时，这三间房子里正住着香客，当家的答应过几天待他们走了就给我们一间房子，我们便暂在靠海湾的一间楼房住下了。
楼房的地位已经相当的好，从狭小的窗洞里可以望见落日和海湾尽头的一角。每次潮来的时候，听见海水冲击岩石的声音，看见空中细雨似的，朝雾似的，暮烟似的飞沫的升落。有时，它带着腥气，带着咸味，一直冲进了我们的小窗，粘在我们的身上，润湿着房中的一切。
“要是搬到了突出在海上的房子里，海就完全属于我们的了！”妻渴望地说。
过了几天，那边走了一部分香客，空了一间房子出来。我们果然搬过去了。
“现在这海——这海完全是我们的了！”当天晚上，我们靠着凉台的栏杆，赏玩海景的时候，妻又高兴地叫着说。
大海上一片静寂。在我们的脚下，波浪轻轻地吻着岩石，睡眠了似的。在平静的深暗的海面上，月光辟了一条狭而且长的明亮的路，闪闪地颤动着，银鳞一般。远处灯塔上的红光，镶在黑暗的空间，像是一个宝玉。它和那海面银光，在我们面前揭开了海的神秘——那不是狂暴的不测的可怕的神秘，那是幽静的和平的愉悦的神秘。我们的脚下，仿佛轻松起来，平静地，宽怀地，带着欣幸与希望，走上了那银光的道路，朝着宝玉般的红光走了去。
妻偏过脸来偎着我的脸，她心中的喜悦正和我的一样。
海在我们脚下沉吟着，诗人一般。那声音像是朦胧的月光和玫瑰花间的晨雾那样的温柔，像是情人的蜜语那样的甜美。低低地，轻轻地，像微风拂过琴弦，像落花飘到水上。
海睡熟了。
大小的岛屿拥抱着，偎依着，也静静地，朦胧地，入了睡乡。
星星在头上，也眨着疲倦的眼，也将睡了。
许久许久，我们也像入了睡似的，停止了一切的思念和情绪。
不晓得过了多少时候，远处一个寺院里的钟声，突然惊醒了海的沉睡。它现在激起了海水的兴奋，渐渐向我们脚下的岩石推了过来，发出“哺哺”的声音，仿佛谁在海里吐着气。海面的银光，跟着翻动起来，银龙似的。接着，我们脚下的岩石里就像铃子、铙钹、钟鼓在响着，愈响愈大了。
没有风。海自己醒了，动着。它转侧着，打着呵欠，伸着腰和脚，抹着眼睛。因为岛屿挡住了它的转动，它在用脚踢着，用手拍着，用牙咬着。它一刻比一刻兴奋，一刻比一刻用力。岩石渐渐起了战栗，发出抵抗的叫声，打碎了海的鳞片。
海受了创伤，愤怒了。
它叫吼着，猛烈地往岸边袭击了过来，冲进了岩石的每一个罅隙里，扰乱岩石的后方；接着，又来了正面的攻击，刺打着岩石的壁垒。
声音越来越大了。战鼓声，金锣声，枪炮声，呐喊声，叫号声，哭泣声，马蹄声，车轮声，飞机的机翼声，火车的汽笛声，都掺杂在一起，千军万马，混战了起来。
银光消失了。海水疯狂地汹涌着，吞没了远近的岛屿。它从我们的脚下浮了起来，雷似的怒吼着，一阵阵地将满带着血腥的浪花，泼溅在我们的身上。
“可怕的海！”妻战栗地叫着说，“这里会塌哩！”
“哪里的话！”
“至少这声音是可怕得够了！”
“伟大的声音！海的美就在这里了！”我说。
“你看那红光！”妻指着远处越发明亮的灯塔上的红灯说，“它镶在黑暗的空间，像是血！可怕的血！”
“倘若是血，就愈显得海的伟大哩！向来是这样的，你看！”退潮的时候，我指着海边对她说，“一来一去，是故事！来的时候凶猛，去的时候多么平静呵！一样的美！”
然而，她不承认我的话。她总觉得那是使她恐惧，使她厌憎的。倘使我的感觉和她的一样，她愿意立刻就离开这里。但为了我，她愿意再留半个月。我喜欢海，尤其是潮来的时候。因此，即使是和妻一道关在房子里，从闭着的窗户里听着外面模糊的潮音，也觉得很满意。再留半个月，尽够欣幸了。