爰书 魏忠贤 客氏 崔呈秀
指挥佥事世袭次子崔镗到司。该本司呈堂，移咨都察院，照会大理寺，请官会审间。蒙批河南司会同贵州司奉此案呈本部咨行都察院，照会大理寺委官去。随准都察院札委湖广道监察御史曹谷、山东道监察御史吴尚默、大理寺札委左寺正何京、右寺副喻思慥各职名前来。该本司署司事主事杨凤翥，同本司主事袁文新、王汝受，会同湖广道监察御史曹谷、山东道监察御史吴尚默、大理寺左寺正何京、右寺副喻思慥、贵州司署司事福建司员外郎康承祖，行提魏良栋等，并崔镗一干人犯于都城隍庙，逐一研审各犯与招魏良卿等初招无异。会议得：魏忠贤，扫除官奴，客氏，舆台猥婢也。一徼扈跸之宠，亲臣自命；一恃青宫之爱，褓姆为功。忠贤藉客氏以窥伺禁闼；客氏藉忠贤以立威外庭。于是谋合连环，奸同狼狈，怙势弄权，无所不至。口传诏旨，手握斜封，逢之则富贵立得，犯之则玉石俱焚。塞谏诤之路，伏、马不留；杜指摘之门，戚畹频剪。缇骑四出，海宇驿骚，几成反汗之势；钳网横加，忠良骈首，顿结飞霜之惨。宝玉大弓，盗归私室，铜符铁券，尽付佣奴。甚且矫革贵嫔，且逼死贤妃，甚且摇动中宫。罪状如斯，已不胜诛矣。乃名位过于『尚父』，祠宇逼于素王，忠贤之无将也。册号虽曰奉圣，擅宠几于耦尊，客氏之无等也。借操练之名，乘衅瑕于肘腋；假整饬之说，拥重镇于要津。阴养死士，陈兵自卫，如圣谕所云『素蓄亡命之徒，身带凶刃，不胜其数，环拥随护，势若叛然。』此其包藏祸心，尤为叵测，岂臣子所忍言耶？昔赵高煽虐，不闻倚长舌之奸；王经恃恩，未见腊刑余之毒。此二凶者，阴谋相济，几令庙社危疑，逆恶并逞，已见神天震怒，干纪犯顺，罪莫大焉。信称千古之穷奇，允当一朝而并磔者也。合引谋大逆律，二犯同谋，凌迟处死。崔呈秀枭獍其心，犬豕其行，士模拟为跖、蹻，班行称为猯狢。始以呈身入幕，暂宽饕餮之诛；继而蒙面还台，益肆炰烋之气。借门户之混名，剪除异己；仰逆珰之鼻息，引用壬人。奔竞自是而成风，谠亮因之而避色。苞苴充斥，肺腑昏迷，请托公行，纪纲扫地。踞柏台之长，箝制言官；擅枢密之尊，把持军府。金穴拟郭况之藏，豪奢丐邓通之宠。呼吸潜通于禁地，颦笑必窥；线索暗度于掖庭，威福立见。斯为乞灵播恶之尤矣，夫非称功颂德之首欤？母死不闻，浊随机数年之朝政；儿举作孽，惊惶一世之人心。人知呈秀之秽迹丑形，见忠贤而毕露，而不知忠贤之凶锋毒焰，因呈秀而益张也。虎噬寔云盈贯，雉经犹未蔽辜。相应比照交结近侍官员律斩。至如魏良栋、魏鹏翼、魏志德、魏希舜、魏希孔、杨文昌、魏抚民、杨胤昌、冯继先、傅之琮、董芳名、杨祚昌、王禄、魏希孟一十四名，身同厮养，纤毫无效于公家；冠类沐猴，恩荫滥膺于下贱，碑名胪列，逆恶弥彰。又如崔铎自为败种，名玷贤书，席权势而几谏不闻，受豢养而改图安在？崔镗、崔钥，黄口孺子，冒滥锦衣，逆孽之祸未央，厚毒之报甚速。以上各犯，夤缘有禁，投畀何疑？俱应仰遵圣谕：『发烟瘴地面，永远充军。』第其中魏良栋年仅四岁，魏鹏翼年仅三岁，崔镗年仅七岁，崔钥年仅三岁，蒙蒙未视，贸贸无知。加之世袭，忽若富贵之逼人；惟彼元凶，寔害无辜之赤子。倘于此四犯者，悯彼无知，宽其一面，是尤圣朝浩荡之仁，施于法外，非臣等所敢轻议也。将魏志德等取问，罪犯十七名：魏志德年六十五岁，魏良栋年四岁，魏鹏翼年三岁，魏希舜年二十一岁，魏希孔年三十一岁，魏抚民年十一岁，魏希孟年十二岁，杨文昌年十六岁，杨胤昌年十二岁，杨祚昌年九岁，冯继先年十九岁，傅之琮年十二岁，董芳名年九岁，王禄年三十岁，俱系河间府肃宁县人；崔铎年二十五岁，崔镗年七岁，崔钥年三岁，俱顺天府蓟州人。各招同议得魏忠贤等所犯。魏忠贤、客氏，俱依谋大逆者律，皆凌迟处死，决不待时。崔呈秀依诸衙门官与内官交结夤缘作弊扶同奏启者律斩。魏志德、魏良栋、魏鹏翼、魏希舜、魏希孔、魏抚民、魏希孟、杨文昌、杨胤昌、杨祚昌、冯继先、傅之琮、董芳名、王禄、崔铎、崔镗、崔钥，俱系冒滥弟侄亲族，各遵明旨，俱发烟瘴地面，永远充军。招送兵部定卫，拘佥妻解发遣。照出魏忠贤、崔呈秀俱已自缢刑部等衙门题为遵旨会议事：「河南清吏司案呈奉本部送刑科抄出本部等衙门题前事，抄部送司。该本司署司事主事杨凤翥，同本司主事袁文新、王汝受，会同湖广道监察御史曹谷、山东道监察御史吴尚默、大理寺左寺正何京、右寺副喻思慥、贵州清吏司署司事福建清吏司员外郎康承祖，会议得犯人三名口：魏忠贤，年六十岁，系直隶河间府肃宁县人，系净身男子，于万历年间选入皇城，历转司礼监太监，总督东厂官旗办事。客氏，年四十八岁，系定兴县人侯二妻。选乳进内，封奉圣夫人。崔呈秀，年五十五岁，系顺天府蓟州人，中万历癸丑进士，历任兵部尚书。该魏忠贤先存冒爵宁国公今问斩已处决侄魏良卿、客氏先存冒滥都督今问斩已处决男侯国兴、崔呈秀在官男崔铎，各前后招称：魏忠贤平生狡险异常，先年伏侍先帝青宫些小殷懃，巧结宠爱。瞷登大宝，厕身禁密，就不合踞掌东厂印信，恣意作恶。又不合串合阿乳客氏，关通线索，百般煽惑，任凭出入诏旨。宫闱外廷事权，只手握定，敢有触忤，应时殄灭。又不合嗔怒左都御史杨涟等，同工部郎中万燝露章交攻罪恶，先将万燝矫旨廷杖一百棍，爪牙内监多人，拥门揪发，棍殴锥刺，不日身死。钳制九卿科道，缄口吞声，广布戳番，四处捉打事件。无端风闻小事，动辄用数百斤大枷，立枷九门处，枷死不下百十余人。复遣缇骑逮系杨涟、左光斗、周朝瑞、魏大中、袁化中、顾大章、王之寀、周宗建、缪昌期、夏之令等，着令锦衣卫田尔耕、镇抚司许显纯等，非刑酷拷，罗织成招，先后毙命，身无完肤，备极惨毒。又唆苏杭织造府心腹内监李实，捏疏参论都御史高攀龙、巡抚周起元、周顺昌、黄尊素、李应升等，飞遣骁悍，激变地方。高攀龙投水身死，起元等四命刑毙诏狱。又将无影诗句，逮系扬州府知府刘铎，百计诬害，密串腹弁张体干、谷应选飘空捏坐咒咀，斩绞立杀五命。又将番役搜拏顾同寅、孙文豸，旧书诗章内有讥讽忠贤字样，硬坐妖书枭斩。又诱吴养春义男首讦黄山课税，坐陷养春全家毙狱。又将吏部尚书等官张问达等，捏坐赃私追比。又将守法无罪官员耿如杞、唐绍尧等，无辜逮问，坐赃悬罪。又串客氏，索取皇亲张国纪米石不遂，捏占皇店，将国纪家人立枷，毙死数命。多方摇动中宫，竟唆腹党刘志选、梁梦环诬劾国纪，径逐回籍，致遗国母忧愤。时忠贤凶狠炽发，日嗾捕弁杨寰、孙云鹤将平民凭空捉拏，斩绞立枷，致死千命。恶焰熏天，震动宫闱。为因客氏悍妒，与怀宁公主母成妃李贵人及裕妃冯贵人不睦，忠贤诚恐二妃漏泄奸诡事情，不思主母分尊，辄敢大逆不道，欺瞒先帝，实时矫传假旨，将成妃革夺，裕妃逼令自尽，冤惨弥天。又不合借名内操，身典禁兵，蓄养死士千余，阴谋不轨。擅将山海、宣大等处镇，设立心腹内监数十员役镇守，所有咽喉地方，兵马钱粮漕运，处处布置私人李明道等，便其呼应。又不合同客氏将内府财物、乘舆服御及祖宗朝历代传国镇库奇珍异宝，令伊侄魏良卿与客氏男侯国兴搬盗一空，堆积私家，填屋充栋。见奉旨抄没，各城陆续进内，册籍可据。又假旨传客氏荫子，部拟一荫，尚嫌其少，再添一荫。比崔呈秀，先任淮扬巡盐御史贪污，被先任左都御史高攀龙参论罢职，勘问追赃。闻得魏忠贤专权擅政，亦不合青衣小帽，哀求庇饰，即矫旨召复原官。又不合故违交结近侍律，奴颜婢膝，结拜忠贤为义父，身为义子。尊称忠贤『尚公』、『祖爷』等名号，出入禁闼，招权纳贿，引用匪人，把持朝政。谋泄私怨，与忠贤计杀高攀龙等多命。假借门户名色，排陷善类，重则辟遣，轻则削夺。以背后讥议，怨吏部郎中苏继欧，吓令自缢。以布政丘志充买官银三千，诬卸之礼部尚书李思诚，削籍追赃，抱冤莫诉。夤缘巡视工程，骤躐工部尚书，兼衔左都御史。讣闻母忧，不肯回籍奔丧，机乘先帝弥留，兵部员缺，不繇会推，藉忠贤矫旨升补。又不合将今革任未到官伊弟崔凝秀冒升浙江总兵。又将先存今故娼贱乐户萧惟中滥推钦点密云车营都司。呈秀兄弟奸党，中外掌握兵权，要做忠贤外应。先期安排串令别案问斩孙如洌、曹代何等，称颂忠贤功德，创建生祠，僭与文庙并峙，倾动海内人心。又令其腹党参将靳廷桂为天津守祠官，游击钱体干为河间府守祠官，都司张梦吉为蔚州守祠百户，沈尚文为浙江守祠官，到处献媚，劳民伤财，动费百万。有忠贤孽侄魏良卿，初授锦衣卫指挥，历升都督，冒封肃宁侯伯，寻冒太师、宁国公。敞建府第，广拨庄田，颁给诰券。又将伊侄四岁乳臭魏良栋，冒封太子太保、东安侯；三岁乳臭魏鹏翼，冒封太子少师、安平伯；魏志德都督同知，魏希舜左都督，魏希孔世袭左都督，魏抚民尚宝司卿，魏希孟世袭指挥同知。伊亲杨文昌太子太保、左都督，杨胤昌都督佥事，冯继先都督同知，傅之琮都督同知，董芳名都督佥事，杨昌祚都指挥使，王禄都指挥使，俱皆冒支俸禄。辄敢勒石立碑，安竖司礼监公署，心犹未厌，又嗾使腹党丰城侯李承祚，疏请比徐达例，封两公世爵。崔呈秀在官长男崔铎冒厕生员，幸中顺天乡试，又将在官次男崔镗滥授锦衣卫指挥使，三男崔钥滥荫锦衣卫指挥佥事。犹复籍口叙功等项名色，与忠贤冒滥荫袭，恩赏不计其数。种种不法，恶迹贯盈。随该礼科都给事中吴弘业、云南道监察御史杨维垣前后文章参劾，该兵部接出圣谕：『朕御极以来，深思治理，乃有逆恶魏忠贤，盗窃国柄，蠹盗内帑，诬陷忠直，草菅多命，狠如虎狼。本当肆市以雪众冤，姑已从轻，降发凤阳。矧巨恶不思自愆，致敢将素蓄亡命之徒，身带凶刃，不胜其数，环拥随护，势若叛然，朕心甚恶。着锦衣卫即差的当官旗前去扭解，押赴彼处交割明白。其经过地方，着各该抚按等官，多拨官兵沿途护送，所有跟从群奸，实时擒拏具奏，勿得纵容遗患。若有疏虞，责有所归。尔兵部马上差官，星速传示各该衙门遵行。特谕。』钦此钦遵。又该司礼监传出圣谕：『朕闻去恶务尽，御世之大权，人臣无将，有位之炯戒。我国家明悬三尺，严绳大憝，典至重也。朕览诸臣屡疏，陈列逆恶魏忠贤滔天罪状，具已洞悉。窃思先帝以左右微劳，稍假恩宠，忠贤不思尽忠报国，以酬隆遇，专一逞私植党，怙恶作奸，盗弄国柄，擅作威福，难以枚举。略数其概：将皇兄怀宁公主生母成妃李氏，假旨革夺，至今含冤未雪。威逼已封裕妃张氏，立致捐生，虽死九泉，其目未瞑。借旨擅将敢谏忠直之臣，罗织削夺，惨毒备至。又复串同心腹，酷刑严拷，诬捏赃私，立毙多命。他若謇谔痛于杖下，柔良枯于立枷，臣民重足，道路以目。而奸恶乃身受三爵，并崇五等，极人臣未有之荣。通同客氏，表里为奸，当先帝弥留之时，犹复叨恩晋秩，无有纪极。今赖祖宗在天之灵，海内苍赤有幸，天厌巨恶，神夺其魄，二犯罪状，次第毕露。朕又思忠贤等不止窥攘名器，紊乱刑章，将我祖宗蓄积库贮传国奇珍异宝金银等物，朋比盗窃，几至一空。何物神奸，大胆乃尔！本当寸磔，念梓宫在殡，姑置凤阳。即将二犯家产，着锦衣卫会同五城及缉事衙门，亲诣住所，将一应家赀庄田及违禁等物，尽数籍没入官，逐件从实开列来看。其原籍违式服舍等项，着落有司清查的确具奏。如有隐匿朦蔽等情，许据实纠参，一并连坐。亦有不得株累无辜。其冒滥弟侄亲属，俱发烟瘴地面，永远充军。呜呼，大奸脱距，国典用章，事丽于辟，情罪允孚。特谕。』钦此钦遵。又该吏部等衙门太子太师尚书等官房壮丽等题为遵旨会勘事，奉圣旨：『逆党崔呈秀，负国忘亲，通内擅权，虽死尚有余辜。着法司按律确拟，暴着其罪，以垂永戒。该衙门知道。』钦此钦遵。又该刑部等衙门太子太傅尚书等官苏茂相等题为遵旨会议事，奉圣旨：『奸恶魏忠贤，串通逆妇客氏，恣威擅权，逼死裕妃、冯贵人，矫旨革夺成妃名号，惨毒异常，神人共愤。朕与昭雪复号，以慰先帝在天之灵。其戕害缙绅，盗匿珍宝，未易枚举，皆繇崔呈秀表里为奸，包藏祸心，谋为不轨。仰赖宗社有福，阴谋随破，二凶天殛，人心差快。乃五虎李夔龙等，附权骤擢，机锋势焰，赫奕逼人。五彪田尔耕等，受指怙威，杀人草菅，幽圄累囚，沉冤莫白。其元凶客氏、魏忠贤、崔呈秀早定爰书，虎彪俱照各官前后参疏，着法司再行依律拟罪，以伸国法。该部知道。』钦此钦遵。通抄到部，送河南司。又该保定抚按拏解逃犯魏志德、魏良栋等，到部批送贵州司牧问间。又该顺天抚按奏称萧惟中病故缘繇在案。随该本司牌行蓟州，提解崔呈秀冒滥锦衣，魏忠贤仍应戮尸凌迟，崔呈秀仍应斩首，合行原籍各抚按，于河间府及蓟州各行刑。客氏身尸无凭查戮，听候明旨发落。未到崔凝秀，候旨另结。魏志德等通取批回附卷。余无照该本司会同道、寺等官，将逆犯魏忠贤等各招罪，议拟明白。并将魏志德、崔铎等，行提前来问拟。各前罪案呈到部，该臣等会同太子太保都察院左都御史臣曹思诚、大理寺署寺事左少卿臣姚士慎等，魏忠贤等议拟前招，并审魏志德、崔铎等各招前情明白。会看得人臣无将，将则必诛，况刀锯之余役乎？魏忠贤挟先帝宠灵，箝制中外，交结客氏，睥睨宫闱。其大者如嗔怒张国纪，则立枷而杀数命，且连纵鹰犬，必摇动乎中宫，私憾成妃、裕妃，则矫诏而革封御，至摧抑难堪，竟甘心于非命。夫且不知上有君父矣，其于臣僚何有？于是，言官死杖，大臣死狱，守臣死于市曹，缇骑四出，道路惊魂，告密一开，都民重足。生祠遍海内，半割素王之宫；谀颂满公交车，如同新莽之世。至尊在上，而自命『尚公』，开国何勋，而数分茅土。尚嗾无耻之秽侯，欲骈九命；迭出心腹之内党，遍踞雄边。至于出入禁门，陈兵自卫，战马死士，充满私家，此则路人知司马之心，蓄谋非指鹿之下者也。天讨首加，寸磔为快。客氏妖蟆食月，翼虎生风，辇上声息必闻，禁中摇手相戒，使国母常怀乎忧愤，致二妃久抱乎沉冤。且先帝弥留之旦，诈传荫子，尚以一为嫌。私藏见籍之赃，绝代珍奇，皆出尚方之积。通天是罪，盗国难容。崔呈秀则人类鸱鹗，衣冠狗彘。谁无母子？而金绯蟒玉忍不奔丧；自有亲父，而婢膝奴颜作阉干子。握中枢而推弟总镇，兵柄尽出其家门；位司马而仍总兰台，立威欲箝乎言路。睚眦之仇必报，威福之焰日熏。总宪夙仇，迫为池中之鬼；铨郎乍吓，惊悬梁上之缳。凡逆竖之屠僇士绅，皆本犯之预谋帷幄。选娼挟妓，歌舞达于朝昏；鬻爵卖官，黄金高于北斗。假山冰泮，游釜魂销，虽已幽快于鬼诛，仍当明章于国法。其余魏良栋、魏鹏翼、魏志德等十四名及崔铎、崔镗、崔钥等，或赤身狙狯，或黄口婴儿，济恶而玷贤书，无功而婴世爵，切应投于荒裔，以大快夫群情。既经该司会同道、寺等官议拟前来，相应题请，合候命下本部，将逆犯魏忠贤、崔呈秀行原籍抚按，魏忠贤于河间府戮尸凌迟，崔呈秀于蓟州斩首，各行刑讫，抚按具本奏闻。客氏身尸，并请敕示发落。仍将问过罪案，刊定爰书，颁布中外晓谕。其魏志德等，俱遵照前旨，发烟瘴地面，永远充军。各犯诰命，通行追夺奏缴。内魏良栋、魏鹏翼、崔镗、崔钥四名，统候圣明裁夺施行。缘系逆犯，早定爰书事理，臣等未敢擅便，谨题请旨。
正月二十六日具题，二十六日奉圣旨：「览奏。逆恶魏忠贤，扫除厮役，凭籍宠灵，睥睨宫闱，荼毒良善，非开国而妄分茅土，逼至尊而自命尚公。盗帑弄兵，阴谋不轨，串同逆妇客氏，传递声息，把持内外。崔呈秀委身奸阉，无君无亲，朋攘威福之权，大开缙绅之祸。无将之诛，国有常刑。既会议明确，着行原籍抚按，魏忠贤于河间府戮尸凌迟，崔呈秀于蓟州斩首，其客氏身尸，亦着查出，斩首示众。仍将爰书，刊布中外晓谕，以为奸恶乱政之戒。魏志德等俱依前旨，发烟瘴充军，诰命概行追夺。其魏良栋、魏鹏翼、崔镗、崔钥既系孩稚无知，准释，以彰朝廷法外之仁。」