这天是胜又搬进国立老宅的日子。
阿藤去世以来一直顽固地坚持独居的恒太郎，在经历了失火风波之后，也不得不接受卷子的提议。
卷子和鹰男向胜又提起这件事的时候，胜又半是惶恐半是欣喜地同意了。胜又生性不擅与陌生人交往，而恒太郎一眼看上去又是个性格严肃、极其难缠的人物，和他同住在一个屋檐下，胜又心中难免会惴惴不安。但即便如此，如果从他和泷子的未来的角度考虑，又可以说是一个绝佳的机会。
恒太郎坐在檐廊下，等待着胜又的到来。他眼神空洞地望着庭院，心思却早已飞到了别处。时不时地，他会回过头，望向黑色的电话。
他想起前些日子，在路上碰巧遇到省司的事。爸爸！爸爸！——男孩当时的叫声久久地在他耳边回荡。说不定省司会打电话来？真想再一次听到那个声音啊……一想到和他并没有血缘关系的省司，居然还叫他爸爸，还牢牢地记着他，恒太郎仿佛看到，自己孤独的岁月隐约亮起了灯光。
“爸，行李搬来了。”
门外传来泷子的声音，接着，他听到卡车在门口停了下来。
恒太郎走出门来，看到胜又和泷子正从卡车上往下搬书柜，便要上前帮忙，泷子伸出一只手冲他摇了摇。
“爸，也没多少东西，不用你动手。”
胜又腼腆地向他鞠躬问好。
“是吗？”恒太郎收回手，转而帮忙拿一些小件的行李。泷子和胜又把书柜搬进去后，又回到车旁，准备搬五斗柜。
恒太郎发现货车司机正在看他们，轻轻碰了碰女儿。
“怎么了？”
“小费……”
“没必要吧？”
“那可说不过去。”
泷子凑到胜又耳边小声说：“胜又哥，你准备小费了没有？”
“啊？哦……”胜又在口袋里掏摸着，拿出一张皱巴巴的五千元纸钞。恒太郎从自己口袋里拿出一千元，说：“我来付吧。”
“不好意思。”
胜又恭敬地鞠了一躬，转身把五斗柜从货车上搬了下来，气喘吁吁地准备搬进屋里。本要上前帮忙的泷子，却突然跑回恒太郎身边。
“爸……”
“怎么了？”
“……我还没有决定呢，所以胜又先生还是外人，钱的事还是算清楚……”
“我知道。”
看着泷子和胜又抬着五斗柜进了屋，恒太郎露出苦笑：“这丫头真是死脑筋。”
恒太郎付了小费，等货车离开后，便抱着小件的行李进了屋。
靠里的小房间里，泷子和胜又正在和五斗柜奋战着。这个房间以前由泷子和咲子同住，如今主人变成了胜又。
“啊！不要硬拖！会撞坏的！”
“啊！”
五斗柜“咚”的一声撞到了柱子上。胜又看着墙上的破损，吓得脸色惨白。
“这个不是你弄的，早就有了，以前……”
“啊……吓死我了。”
“那是我和咲子打架弄的……我们不是一个房间吗？所以吵架是家常便饭，我们俩性格差太多，完全合不来……就放这里？”
“就放那儿吧。”
放好五斗柜后，两人长舒一口气。
“姐妹几个就属她从小特立独行，功课差劲得要命，坐在妈妈的梳妆台前干这个却很擅长……”泷子做出擦口红的样子，“折腾完便撒丫子跑出去玩得不见人影。甚至连内衣裤——其他衣服更不用说了，自己的从来不洗，总是穿别人的。”
胜又看到纸门上贴着花朵形状的千代纸，问：“这个呢？”
“应该是我弄的吧。”
“看起来好像是……”胜又做出丢东西的动作。
笼子偏着头说：“可能是扔镇纸砸出来的。”
“镇纸？”
“我们家人都这么干。”泷子做出丢东西的样子。
胜又惊讶地瞪大了眼睛：“姐姐她们也这样？”
“嗯……嗯……”
“从长相上完全看不出来呢……”
“可能是家族遗传吧。”泷子若无其事地说，胜又不禁缩缩脖子，仿佛有些被吓到了。
“我出去一下。”
傍晚时分，恒太郎出门去了，不知是不是特意给两个年轻人留些独处的时间。
胜又的房间里，两人正在进行最后的收尾工作，把置物架挂起来便大功告成了。泷子站在小板凳上，用铁锤钉钉子时，突然忍不住笑了起来。
“再怎么有恐高症，也从来没听人说过连小板凳都怕的。”
“我上二楼倒是轻轻松松。”
“二楼不是更高吗？”
“但是有扶手啊。”
“哦，原来是因为板凳没扶手。”
泷子终于忍不住放声大笑。胜又用力吞了一口口水。
“你、你笑起来的时候，身体的肌肉好像地震，或者说是海啸……尤其是这里。”
胜又忽然抱住泷子的屁股，把脸贴在上面。
“啊！你要干什么？”
“泷子。”
泷子想挣脱出来，但胜又更加用力地抱紧了她。
“住手，我爸快回来了。”
“别担心。”
“我讨厌这样。我不要在这种地方草草了事，一辈子……的第一次，你放手！”
泷子愈是抵抗，胜又的手愈用力。情急之下，泷子不及细想，手里的锤子一下子敲在胜又的头上。胜又像被轧扁的青蛙似的一声惨叫，松开了手，抱着头倒在榻榻米上。
泷子慌乱地把铁锤扔到一边，抱住脸色苍白的胜又。
“胜又先生！你没事吧？胜又先生。”
“啊……”
胜又呻吟着睁开眼睛，这时玄关的门铃响了。
“承蒙惠顾！菊寿司！让您久等了！”
泷子一脸讶异：“我们没叫菊寿司啊！”
“菊寿司！您好！”
“我们家没叫寿司！”泷子又大声回答了一遍，寿司店的外卖小哥却没有走开的意思。
“真是的！”泷子“啧啧”地叹息着，起身往玄关走去。一打开玄关门，外卖小哥便把两个大得夸张的寿司盒一下子递到她面前。
“特级寿司五人份，请签收！”
“我不是说了吗？我们没有叫寿司。”
“不，呃，钱已经付过了。”
泷子一头雾水：“难道是爸爸？”
“不，是一个女人点的。”
“女人？”
泷子话音未落，便听到了咲子的声音：“正好送到，辛苦您了。”
咲子穿着毛皮大衣，手指转着车钥匙走了进来。看到她嬉皮笑脸的样子，泷子顿时火冒三丈：“咲子？这是怎么回事？”
“我特意叫他们多放你最爱吃的金枪鱼和星鳗，快吃吧。”咲子说着，径自走进家里。
“咲子……等一下，你要去哪儿？”泷子抱着寿司盒，慌忙在后面追赶着。
咲子走进里屋，在神龛前跪坐下来。
“先让我跟妈妈打声招呼。”
泷子看着妹妹身上那件花哨的毛皮大衣，不由皱起眉头：“你就穿成这样拜吗？”
“家里向来冷得很，因为舍不得开暖气嘛，而且……”她敲了佛铃，“叮”的一声余音袅袅，“我想穿给妈妈看……”咲子一脸虔诚地合掌祭拜，“我和那个人在一起后，一直连件大衣都买不起，天冷的时候，只好出去跑步。妈妈曾经说要用她的私房钱帮我买一件，结果说完没几天就倒下了。”
“这是什么，貂皮吗？”
“America-red-fox。”
“所以说，你是把狸猫或者狐狸什么的穿在身上了？”
咲子不理会泷子的挖苦。“胜又先生……在哪儿？”她四处张望。这时，胜又捂着头走了过来。
“怎么回事？”
“被铁锤……稍微……砸了一下……”
“撞铁锤上了吗？”咲子凑上前去，想看胜又伤势如何，泷子语气严厉地说：“他没事！”
“头怎么会撞到铁锤上？”
“呃……”泷子吞吞吐吐，胜又从旁解围：“我站在高处咚咚敲钉子来着……”
“然后不小心脱了手？”
咲子满脸狐疑地打量着他们俩，耸了耸肩，缓缓地从皮包里拿出一本杂志，封面上写着“拳击迷”。
“有个不错的工作机会。”咲子把杂志塞到胜又手里，“是在这本杂志的编辑部工作，我老公帮他们做过广告，他们那儿月薪很高的。”
“等一下……”泷子惊讶地看向胜又，“胜又先生，是你自己拜托的吗？”
胜又有些不知所措：“没有，我拜托的是里见姐夫……”
“我也是听鹰男姐夫说的，他问我这边有没有好的去处……”
“只有我什么都不知道……”泷子瞪着胜又。
“大哥……”咲子的话还没说完，泷子就打断了她：“拜托把称呼用正确！”
“什么？哦，你是说‘大哥’啊……我就是随口一说嘛。”
“那就是和鱼店的大哥、寿司店的大哥一样的意思吗？”
“泷子……”
“男人的事业并不光靠薪水高就行了。”
“你是说，和拳击杂志的编辑相比，反而信用调查所的工作更高尚喽？”
“至少对社会有贡献。”
“是哦，不干这一行，爸外遇的事也挖不出来呢！”咲子极尽讽刺地说。
胜又张口结舌地看着姐妹俩，不知如何是好：“呃，关于那件事……”
“流汗总比流血好。”泷子说。
咲子听了不禁气得火冒三丈：“拳击可是一项运动，是有清清楚楚的规则的。虽然我不知道您二位到底发生了什么，但被人用铁锤敲头，可比拳击危险多了。”
泷子和胜又想起刚才的事情，互相看看对方，不由无言以对。
“我在路上看到爸爸了，他去哪儿了？”
“谁知道呢，可能去买周刊杂志了吧。”
“要不要先吃？金枪鱼的颜色都快变了。”
“我肚子满满的，吃不下。”泷子冷冷地拒绝。
咲子听完嘴巴噘的老高：“你真爱闹别扭。”
泷子故意大笑起来：“我有什么好闹别扭的？我有一份正经工作，也有存款……”
咲子也一脸钦佩陪着她笑着：“工作和存款啊，原来女人只要有这些就能幸福了呢。”
“……”
“我呢，虽然既没工作，也没存款，但每天却都庆幸自己生为女人。”
泷子一脸怅然，不再说话。咲子笑咪咪地转向胜又：“其实这都是胜又先生的责任啦，你没有做好男人该做的事，泷子才会这样歇斯底里……”她脸上虽然带着笑容，话中却带着刺。
“你回去吧。”泷子已经怒不可遏。
“你怎么又恼了……”
“你走吧。”
“这是爸爸的家，走不走又不是你说了算。”
“是你们把爸爸塞给我们照顾的，怎么，觉得买点寿司就能弥补吗！”
早已一肚子气的泷子尖声叫嚷着，用力把寿司盒打翻在地。
咲子气鼓鼓地走了。
泷子此时的心情也是低落到极点。她痛恨自己不争气，无法坦诚回应胜又的求爱。她想回应却又无法做到，两人像小孩子一样纠缠打闹，却又不小心弄伤了胜又。而且，还偏偏被咲子一语中的，说穿自己的欲求不满。她既感到羞耻，又嫌弃这样的自己，气得怒火中烧。
泷子一脸气愤地捡着散落一地的寿司，胜又战战兢兢地伸手想要帮忙。
“胜又先生，不用你动手。你是男人，不需要做这种事！”泷子气鼓鼓地冲他怒吼着，胜又吓了一跳，看着泷子的脸不知所措。他慌忙低下头避开泷子的目光，缩手缩脚地退开，不料却踩到了脚边的寿司，便手忙脚乱地想拨下脚底粘到的米粒。看着胜又滑稽的样子，泷子的自我嫌弃的心情愈发不可收拾。
咲子从国立老家被赶出来之后，决定干脆顺便去里见家转一圈，向卷子倾诉满腹的牢骚。
听完咲子的话，卷子苦笑着说：“是你不对呢。”
“我也是为了他们好嘛。”咲子嘟起嘴。
“可你做事的方法，实在太蹩脚了。”
姐妹俩正说着，洋子和宏男走了过来。
“啊，咲子阿姨。”
“阿姨，你来了。”
咲子从皮包里拿出红包：“来，给你们零用钱。”
“谢啦。”
“谢谢。”
卷子皱起眉头：“里面有多少钱？”
“不用在意。”
“你一来就给他们钱……让我很伤脑筋呢。”
“就今天这一次。”
“快还给阿姨！”卷子瞪着两个孩子。
“啊！？”
“为什么吗！”
两个人嘴上抱怨着，但还是乖乖把钱还给了咲子。
“卷子姐……”
“姐妹也好亲戚也罢，都是要礼尚往来的，你如果钱太多，不如存到银行里去。”
咲子一脸的不服气，但随即又正色道：“照你说的那样做的话，会感觉像下一场就要输了似的。大手大脚地花钱享受，才能大把大把地赚钱回来，就是讲究一个势头。如果抠抠缩缩地存钱，自己也会觉得下次卫冕赛就会被打下拳王的宝座……干这一行的人都这样，真的，我没骗你。”
“那拜托你在你自己家里挥霍。”卷子丝毫不留情面地回复一句。看到洋子正在试穿咲子那件花哨的红狐大衣，卷子立刻从洋子身上扯了下来，把两个孩子赶出客厅。
咲子叹了口气，重新回到刚才的话题：“泷子绝对是欲求不满。这段时间，我可是都看明白了。甚至走在街上，有女人从身边擦身而过的一刹那，哪个人生活满足，哪个人欲求不满，我都能立刻分辨出来。”
“那你看我怎么样？”
“我不说，我可不想和你也吵起来。”咲子干脆地说完，拿起卷子帮她倒的茶，“姐夫常常晚回来吗？”
“差不多吧。”
“要不委托信用调查所，查一查？”
卷子忍不住发火了：“就是因为你这么说话，人家才会忍不住跟你吵架。”
咲子耸了耸肩，老老实实地喝起茶来。
国立竹泽家里，泷子正在打扫着厨房，胜又无所事事地在泷子身旁打转。老旧的房屋里寒气逼人，冷风从四下的缝隙里不断吹进来。两个人不时搓着手，擤着鼻涕，忍受着寒意。
“不能说，这件事情绝对不能说。”泷子神情严肃地说。
“但是……如果装傻不提，心里仿佛总有个疙瘩似的——所以我想把一切都坦白说出来，然后请求他原谅。”
“做父亲的不会在意这种事的，我们在哪里认识之类的。”
“但是我觉得很愧疚。”
“觉得愧疚，就赶紧帮我打扫吧。”
泷子正说着，突然听到恒太郎叫她的名字。恒太郎不知道什么时候已经回来了，正站在他们身后。
“你今晚就住这儿吧。”恒太郎神情自然地说。
泷子一时说不出话来：“爸……你可是我爸，怎么能说这种话？”
“啊？不是……”恒太郎看向胜又，胜又一脸呆滞地傻站在一边。恒太郎苦笑着说：“在说什么啊？不必介意我的，傻姑娘……”
胜又回望着恒太郎，两个男人微妙的目光交织在一起。
“纲子那边，她儿子正树也要从仙台调回来了，他们一家，这下也应该会安定下来了。”
恒太郎若无其事地说完，便走向客厅，留下泷子和胜又呆愣在原地。
这边的三田村家，纲子正准备着牛肉火锅，手忙脚乱却又满心期待。桌上两人份的筷子和碟子——这天晚上，她要和儿子正树一起吃晚饭。
晚饭准备完毕，纲子走到梳妆台前坐下，准备把口红涂得比平时更加浓艳一些。她打开抽屉，却发现里面仍然放着贞治的护肤液。她在屋子里面转来转去，想找个地方藏起来。这时，玄关的门铃响了。
“来了！”她一面慌忙应声，一面赶紧冲到厨房，把护肤液藏在酱油瓶后面，“来了，来了！”
纲子跑到玄关，打开门。
“小正，你不要突然吓人一跳嘛。隔壁改建成了公寓，你又向来是个冒失鬼，正想着说你会不会走错门吧，害妈妈担心了半天。”
纲子一看到儿子便兴奋地滔滔不绝起来，说完才看到儿子正树身后还有一个人。
正树察觉到母亲的视线：“阳子……妈，这是坪田阳子。”
“哦……”
纲子一时有些不知道说什么好，反而是阳子向她鞠了一躬：“您好。”
屋外正飘着雪花。
“客套话什么的进屋再说也不迟嘛，这么冷的天。”正树为了掩饰腼腆，故意用力把阳子推进玄关。“啊，好冷。”他故意动作夸张地做出冻得发抖的样子。
不料被正树推了一把的阳子收势不及，撞到了纲子身上，重重地踩了纲子一脚。
“好痛……”纲子疼得直跳脚。
纲子本想和许久不见的儿子吃顿团圆饭——只有他们母子俩，亲密无间，无话不谈——可是没想到突然冒出一位年轻的姑娘，让纲子心里很不是滋味。
不过当两人走进客厅时，纲子还是故意用开朗的声音说：“你过年的时候不是没有回来吗？说什么要去滑雪，我当时就觉得奇怪来着。有了女朋友就早点跟我说嘛。”
“我是觉得写信说不清楚，打电话说的话又觉得好像太草率了，所以我一直跟她说等等再说，等等再说吧，就拖到了现在。”
正树说完，看看阳子的脸，阳子害羞地偷笑。
纲子看看正树，又看看阳子。“佳代子2，你……”纲子原本想问她有几个兄弟姐妹，刚开口便被正树飞快地打断了。“她叫阳子。”正树纠正道。
“啊，阳子，实在抱歉。”
“是太阳的阳。”
“你属什么的？”
“骆驼。”看到纲子一头雾水的样子，正树解释说：“她可以一整天不喝水都不觉得渴，而且走再多路也不觉得累。”
“我比他大一岁。”阳子赶忙插口解释。
“哦，这样啊，你家里……”
纲子再一次想问刚才的问题时，电话铃响了。她接起电话，便听到一个大嗓门的女声问着：“阳子吗？”
“啊？哦，请等一下。”纲子把电话交给阳子。
阳子接过电话。“对不起，本来想在车站就打电话给您的，但是那里队伍排得老长。嗯，嗯，我在他家……嗯，嗯，今天晚上？还没有决定呢……”说到这里，阳子征询似的看了正树一眼。
“哎呀，直接住这儿不就行了，是吧？”
“对啊，请不要客气……”纲子的语气依然和蔼可亲，内心却大受打击。她走进厨房，打开水龙头，听着背后传来两个年轻人的欢声笑语，呆呆地看着喷涌飞溅的水流。
这天晚上，阳子住在了纲子家。吃完牛肉火锅，纲子烧好洗澡水，又在正树房间里给他们铺了两床被子后，便回到厨房收拾碗碟。
走廊上传来两个年轻人的说话声。正树似乎正要带着洗完澡的阳子去自己的房间，语气兴奋地说：“我老妈真够能担心的，居然还问我：‘她的被子，铺在你房间里可以吗？’”
随即便传来阳子含羞带笑的声音，两个人的脚步声在楼梯上渐渐远去。
纲子拿出先前藏起来的男用护肤液，拿到水槽前准备倒掉，但又突然打消了念头。已经不必再为顾虑儿子而把它扔掉了……她抚摸着瓶子，紧紧抱在怀里，贞治的脸庞浮现在她眼前。
国立这边，恒太郎、胜又和泷子三人正围坐在桌旁吃饭。
恒太郎像平时一样从容不迫地动着筷子，但泷子和胜又却局促不安。特别是胜又，他紧张到极点，脸几乎都歪了。他嚼着腌萝卜，咯吱咯吱发出极大的声响。
“啊……不好意思。”
“啊……”
“哦……”
三个人各自含糊地应了一声，再次有些尴尬地拿起筷子。胜又这次小心翼翼地嚼着腌萝卜，以免再次发出尴尬的声响。谁知越是在意，声音反而变得比先前更加刺耳。看到胜又缩头缩脑，完全不会掩饰自己的窘态，恒太郎为了让他放松下来，便想着找个话题跟他搭话聊天。谁知泷子突然尖着嗓子冒出一句：“阿、阿拉伯石油的……”
“啊？”两个男人一脸茫然地抬起头。
“他们的石油部长，名字很像日本人的那个，叫亚、亚、亚……”
“亚马尼3吗？”
“亚马尼石油部长。”
“对，对对，亚马尼石油部长。我、我每次听到这个名字，怎么都觉得他的名字应该写成山，然后跟着一个二（yamani）……”泷子伸出两根手指，“……每次都这么觉得。”
“啊，我、我也觉、觉得……”胜又仿佛终于抓到救命稻草，赶紧插口附和着。
“之前不是还有一个？对，就是披头士的鼓手。”
“林戈·斯塔尔（Ringgo Starr）。”
“他的名字也是这样。苹果4的汉字不是很难写吗？但听到那个名字，苹果两个字便会啪的一下在脑子冒出来。”
“因为你在图书馆上班，什么都容易联想成汉字，哈哈，哈哈哈。”胜又笑了，因为是拼命挤出来的笑声，所以声音很尖，很不自然。
这个话题说完，沉默再次笼罩了餐桌。吃饭的咀嚼声和碗筷的碰撞声，在安静的屋里显得格外刺耳。
恒太郎本来就是个寡言少语的人。并且又是在自己家里，沉默对他来说并不是多么苦闷的事情，反而宁静更让他觉得是一种享受。不过对于胜又这个外人来说便没有那么轻松了。因为过于紧张，他不小心噎住了，不由用力咳嗽起来。
看到被吓了一跳的恒太郎和泷子投来讶异的目光，他抬起手摇了摇示意自己没事，强忍着继续吃饭，不料又噎住了，这一次把刚吃进去的东西一下全吐了出来。他呼吸困难，痛苦地团成一团在地板上乱滚。
泷子慌忙手脚并用地爬到胜又身旁。
“怎么了！噎到了吗？”
胜又想要说话，却发不出声音。
“后背！后背！”恒太郎大叫着。
泷子慌忙在胜又后背拍打着。胜又勉力扭动着身体，似乎想说自己没事，却无法呼吸，鼻涕淌得老长，抓着榻榻米痛苦不堪。
“怎么了？没办法呼吸了吗？”
“肯定是呛到气管了，快搓他后背！”
“你没事吧？”
胜又的眼泪和鼻涕流得脸上一塌糊涂，但还是拼命想点头。恒太郎有力的手使劲为他搓着后背，这才算把症状缓和下来。
“啊……啊……”胜又一脸茫然地喘着粗气，泷子见状总算松了一口气。
“啊呀，吓死我了，刚才差点以为你要死了。”
“不是开玩笑，这样死了的还真大有人在。”
“啊啊……”胜又仍然说不出话，只是大张着嘴喘着气。
“你不用太介意别人，还这么紧绷着不放松的话，等一下又要呛到了。”恒太郎说着，放下了筷子。
“爸，我帮你添饭。”泷子伸出双手，恒太郎挥挥手站了起来。
“上厕所？”
“嗯，嗯……”恒太郎含糊地答应一声，走出客厅。
“你没事吧？”
泷子为吸着鼻涕的胜又拿来面巾纸，胜又垂头丧气地说：“我总是在紧要关头把事情搞砸。”
“这又不是什么紧要关头。”
“可这是我搬来这里的第一个晚上，也是第一次和你以及你爸三个人一起吃饭，可能是我命中注定吧，总是在第一个晚上把事情搞砸。”
“啊呀，你讨厌！”
“啊，啊，我不是这个意思。”
想起那天晚上在泷子公寓第一次表白爱意时的狼狈，两个人都忍不住羞红了脸，觉得浑身不自在。
这时，外面传来脚步声，泷子来到玄关，发现恒太郎正在穿鞋。他已经穿上大衣，脖子上还围着围巾。
“要出门吗？”
“嗯。”
“要去哪里？”
“我想起有点事。”
“什么事啊？”
胜又也跟了出来。“如果要买烟，我这里有。”
“不，是其他事……”
“其他的什么事？”
“你们俩慢慢喝会儿茶吧。”
恒太郎话音未落，泷子早已皱起了眉：“爸，我不喜欢这样，你这样处处刻意替人着想让人很讨厌的。”
“我又不是刻意这么着。”
“那是怎么回事？”泷子羞愤交加，呼吸也粗重起来。
胜又不知如何是好，走到他们父女面前。
“呃，我……我还是不住这里了，我不住这儿了。”
“胜又先生……”
这时恒太郎突然笑了起来：“难道你还要再搬次家吗？”
他推开两人，走出门去。
这天晚上，泷子决定睡在恒太郎的房间里。只有睡在父亲身旁，才能证明自己仍然守身如玉。对胜又，她当然是喜欢的。但一想到和胜又肌肤相亲，又会羞得无地自容。而且，一想到哪天被父亲知道了，整个脸几乎都要烫得冒出火来。
泷子抱着被子进来时，恒太郎还没有睡着，但他什么都没说。父女俩各自沉浸在自己的心事中，默默地看着天花板。睡在里屋的胜又同样辗转难眠，也在默默看着天花板。
卷子则不是睡不着，而是压根没有睡觉的念头。已经凌晨一点多了，鹰男还没有回来。她坐在客厅的桌旁吃着花生，望眼欲穿地等待着，丈夫和赤木启子缠绵的画面接连不断地浮现在她眼前。
这段时间，我可是都看明白了。哪个人生活满足，哪个人欲求不满，我能立刻分辨出来。咲子的话再次在她脑海中回响着。
——那我呢……？
卷子看向碗橱，目不转睛地望着玻璃上映出的自己的脸，咲子当时曾暗示卷子欲求不满来着。说的是呢——卷子心想。
卷子抓起花生，用力向玻璃上的那张脸扔了过去。
第二天一早，卷子前脚把孩子们送出门，后脚正树便过来拜访。卷子把正树请进客厅，为他泡了茶。这时鹰男也匆匆忙忙地起来了。他昨天很晚才回家，脸上带着睡眠不足的倦意。
鹰男一边系着领带一边说道：“你这也太早了吧，最近银行都是一大早就要上门催账吗？”
正树恭敬有礼地欠身后说：“因为怕这些鱼板放久了会坏掉。”
“你一定是怕待在家里会被你妈唠叨。”
卷子插嘴说：“纲子姐刚才在电话里说了哦，说你‘突然就带了个女朋友回来’。”
“啊？她已经告诉你们了？”
“你一出门，你妈马上就……”
“你们可不能太高调哦，想想你妈，毕竟还守寡呢。”
正树神情严肃地问：“这样没关系吗？”
鹰男和卷子互相看了对方一眼。
“我是说我老妈……她一点没有再婚的意思？”
鹰男没有回答，只是把烟递了过去。正树接过，抽出一根。
“我只是觉得我妈就这样白白老去，好像有点可怜似的。”
“听起来好像很孝顺……实际上该不会只是想把你妈推销出去吧？”
鹰男把打火机丢了过去。正树接过打火机，耸了耸肩，点上烟用力吸了一口。
“四月之后，我们就会搬回这边住了，我只是想，这样对彼此都好……”
“纲子姐怎么说？”
“我也不清楚，阿姨，可不可以请你帮我问一下？”
卷子没有回答。其实她根本无法回答。纲子和那个有妇之夫的不伦恋……今后她还打算这样继续下去吗？
卷子觉得坐立不安，便起身走进了厨房。
这天下午，贞治来到了纲子家。
听完纲子的话，贞治在刚洗完澡的脸上擦着护肤液，一边说：“像骆驼的儿媳妇也确实不错呢。”
“哟，你已经开始护着她了。”
“他会不会是想说有拖油瓶？”
“啊，说不定会是这样呢……”
“我是开玩笑啦。”
“现在的年轻人真没有羞耻心，”纲子噘着嘴不悦地说，“即使关系再亲密，回来的第一天晚上，总应该一个人睡在家里。即使留女孩子住在这里，至少也应该睡不同的房间吧……”
“确实那样更体面些。”贞治观察着纲子的脸色，“这段时间你的态度也是大转弯呢。你说棉袍也好这个也好……”他摇着爽肤水，“统统都要丢掉。还说‘我儿子也要娶媳妇了’‘这下我要跟所有麻烦事一刀两断，专心抱孙子，安度晚年’……你改变主意了？”
“都怪我当初太认真，现在才进退两难。”纲子站起来时，身体摇晃了一下。
“站得太快头晕了吧？”
贞治扶着纲子坐下，从碗柜里拿出红葡萄酒，倒进大玻璃杯里，塞到纲子手上。
“真想啪的一下扔出去。”纲子用空着的手做出了甩向纸门的动作。
“想扔就扔吧。”
“扔完还得重新贴纸门，太麻烦了。”
“我帮你糊。”
纲子把红葡萄酒泼向纸门，红色飞沫好像血一样溅在白色纸门上。
这时玄关的门铃响了。两人惊讶地相互看了一眼，悄悄拉开纸门向外望去，毛玻璃上映出一个人影。
“纲子姐。”是卷子的声音。
玄关的脱鞋处放着男人的高尔夫鞋，门口还放着高尔夫球球袋——贞治从家里溜出来时谎称去打高尔夫球——现在无论如何都是不能开门的。
纲子和贞治屏住呼吸不发出一点声响。
“纲子姐，你不在家吗？”卷子又叫了一声，咣当咣当地摇着门，还隔着玻璃向内张望，但无人应门。卷子无奈，只好转身离开，刚走到门口却被“枡川”的老板娘丰子叫住了。
“您是她妹妹吗？”
丰子自我介绍后，邀卷子一起去喝茶。得知对方是姐姐外遇对象的妻子，卷子有些不知所措，却也不好直接拒绝，只好跟着她走进附近的一家日式咖啡馆。
她们面对面坐下，两人都点了年糕红豆汤。待点完饮品服务生离开后，丰子说：“出嫁之后，虽说是亲姐妹，其实也算是两家人了……”丰子重重地叹了一口气，“我并不是想请求您帮我做什么，只是希望能有个人诉说心情……”
一阵尴尬的沉默过后，卷子为自己的姐姐辩解起来：“之前，姐姐曾经不经意地跟我说起过，她最讨厌的就是参加完葬礼，回到自己家进门的那一刻。因为没有人帮她撒驱邪的盐，她只好在出门前把盐装在一个碟子里，放在玄关。回家的时候，打开门拿出盐，自己站在门外，草草把盐撒在身上了事。光听着就让人觉得又寂寞又凄凉。”
“可这世上有谁不寂寞呢？”丰子幽幽地说，“一个人当然很寂寞，但明明有丈夫，却要经常独守空房，那才更加寂寞。”
丰子的话直直地刺进卷子的心里，让她一时说不出话来。
“对您这样幸福的人来说，可能很难理解吧。”丰子自嘲似的笑笑。
卷子突然抬起头来：“其实我能理解。”
“没关系，您不用勉强……”
“不，我能理解。因为我家老公也有外遇……甚至不光是我老公，我爸也有同样的事情……”
始料未及的话语让丰子一时说不出话来。
“还有一个年纪比我们小很多的小男孩……我们家姐妹四个，每个人都担心得不得了，以为只有我妈不知道，所以我们无论说话还是脸色都小心翼翼，不让她看出破绽……没想到，妈妈居然在像今天一样冷的天气里，独自站在情妇的公寓门口……”
丰子惊讶地瞪大了眼睛，注视着卷子的脸。
卷子叹了一口气：“然后，她就倒在了那里……”
丰子不觉向前凑了凑：“结果，您母亲……”
“她再没有醒来，就这样在昏迷中去世了。”
“看来是经受不住这个打击。”
卷子没有理会丰子的话：“她是在代官山昏倒的……手上的鸡蛋全打破了，蛋黄流了一地，把路面涂得滑溜溜的，看起来好像玩具滑梯。”
当时的景象再一次鲜活地浮现在卷子眼前。凝重的沉默中，两人沉浸在各自的心事里。
过了一会儿，丰子仿佛终于回过神来，问道：“那，您父亲和那位，现在仍然……”
“不，听说她带着孩子，找了个更年轻的人结婚了。”
两个人再次陷入沉默。
丰子叹了一口气：“这种事情，我也不知道该说什么好了。我们都要保重自己——把自己气死就太不值了——这样说似乎也是挺奇怪的。”
“不会啊，您说得很对。”卷子说着，站了起来，“我赶时间要去另一个地方……我先生今天去诊所做全身检查，去年做胃镜检查的时候，吞了那个东西后，觉得反胃……”
卷子伸手去拿账单，丰子赶紧抢了过来：“不，我来付。”
“不行。”
“但是，是我请您来的。”
“怎么好让您请。”
两个人僵持不下，拉扯中不经意间看到了墙上的镜子。看着彼此在镜子中的身影，两人不禁哑然失笑。
“我们俩有什么好争的。”
“是啊，有点搞错对象。”
两人互相看看对方。
“那……”
“各付各的。”
她们各自从钱包里拿出硬币放在账单上，同时说了句“三百五十元！”，相视一笑。
两人走出咖啡店，互相微微鞠躬道别，各自离开。
和丰子道别后，卷子用公用电话打到医院。
“请问是向井诊所吗？哦，我是今天去做全身检查的里见的太太，请问他做完检查了吗？里见，里见鹰男，对……什么？”
对方回答说，鹰男的检查马上就能结束了，卷子急忙赶去医院。
卷子赶到医院，在问讯处问了一下，得知鹰男刚做完检查，果然这次又觉得不舒服，正在病房休息。
卷子赶忙跑到病房，一把推开病房的门，却不由愣住了。鹰男躺在病床上睡着，陪在他枕边的却是赤木启子。她正用手帕细心地为鹰男擦拭额头上的汗水和嘴边的口水。
一瞬间，卷子有些不知所措，大声说了句“不好意思”，便冲出病房，“咣当”关上了门。但当卷子深深吸了口气，冷静下来，才顿觉自己的慌乱毫无来由。于是她笑着，再一次推开病房的门。
“你干什么呢……”鹰男坐起身来问道。
“我以为走错病房了……”
“真是个冒失鬼。”鹰男苦笑着，转头对启子说，“我们新婚旅行的时候，她一个人去大浴池泡完澡回来，刚一进房门，看到我正在换衣服，居然也是大叫了一声‘不好意思’，就跑出去了……”
“讨厌……那种事就别提啦，我先生每次都承蒙……”卷子故作平静，向启子道谢。启子也起身鞠躬还礼。
“哪里哪里……”
“又是觉得恶心，和去年一模一样呢。”
“可能是我天生受不了做胃镜的缘故。”
“不好意思，给您添麻烦了。”卷子再度向启子鞠了一躬。
“刚好有份紧急的资料需要送过来……”启子说。
鹰男也点头说：“幸亏及时送了过来。”
“你的手帕，是不是弄脏了？”
“没事……”启子慌忙准备把手帕放回包里。
“先留下吧，我洗干净以后再还你。”
“那怎么好意思。”
“真的啦，不用客气。”
卷子有点过于认真的坚持着，但启子还是笑着把手帕塞进了皮包。三个人神色间都有些尴尬。
启子无法忍受沉默的尴尬，起身说：“我来倒茶……”
“烟……”卷子也恰好同时说。
两个人都有些张口结舌，停了一下，这次卷子说“喝水”，启子说“香烟”，两人都以探询的眼神看着鹰男。
“那就抽根烟吧。”鹰男回答说。
卷子心里暗暗恼怒：“抽烟不好吧，这种时候。”
“反胃的感觉已经过去了……”
卷子在鹰男挂在置物柜里的西装口袋里找烟，但没有找到。启子从皮包里拿出柔和七星。
“因为刚好抽完了，所以我托她帮我买的。”鹰男辩解似的说完，从启子手上接过烟。
“你不是一直抽七星的吗？”卷子惊讶地问，启子说：“部长三个月前就改抽柔和七星了。”
“你没有发现吗？”
“我自己又不抽烟。”
“这两种烟太像了。”启子打圆场似的说。卷子虽然心里十分气恼，却没有怒形于色，只是目不转睛地看着一脸陶醉地抽着烟的丈夫。
“菊村先生打电话过来了。”启子向鹰男报告。
卷子不假思索地插口道：“真难得呢，不知道菊村先生家买房子了没？”
“不是那个菊村，是千北银行的菊村先生。”鹰男淡淡回复一句。
“这是贷款金额的明细……”启子继续说。
“明天一大早就打电话给他。”
“好。”
卷子仿佛成了外人，只能默默站在一旁。她内心怒火中烧，但还是拼命克制着，面带微笑地走到床边。
“呃，工作的事，如果可以的话，晚一点我再……”
“那，请您多保重身体。”
启子微微鞠躬后站了起来，有点尴尬地从衣篮里拿出皮外套，颜色款式居然和卷子那件一模一样。
“啊……好像啊……”卷子喃喃地说，启子有点不知所措，但还是鼓起勇气穿上外套。
卷子目瞪口呆，两件外套岂止是很像，简直就是一模一样。
鹰男夸张地干笑着：“我真是干不了坏事呢。”他仿佛不经意地看了启子一眼，“其实也没有这么严重啦。”
“我用年终奖金买了这件衣服，部长看见我穿说很好看，想给自己太太也买一件，还问我在哪里买的……”启子接着鹰男的话头继续说着。
“是吗……”卷子虽然脸上带着笑容，但声音很不自然。
启子一出门，卷子立即脱下外套丢在一旁。“我不知道和她的一模一样。”
“你也知道我最不擅长买衣服了。”
“她那一件也是你买的吧？”卷子厉声问道。鹰男苦笑着说：“就算是我买的话，也不可能买两件一样的啊。”他冲门口的方向努努下巴，“人家有男朋友的……”
“对方是谁？”
“我怎么知道对方的名字。”
“纲子姐也有呢，正交往的人……”
卷子也不明白，自己为什么会在这个时候突然提到姐姐的事。难道是因为在姐姐家门口遇到丰子，又一起在咖啡店聊天，两个人的谈话始终盘旋在耳边挥之不去？
“那家日式咖啡馆的店名，我记不清了……”卷子注视着丈夫的眼睛，“我遇到那个人的太太了，还一起喝了红豆汤。”
“嗯。”
卷子把刚才的事简明扼要地告诉了鹰男。
鹰男脸色平静，他早就看出了纲子和贞治之间的关系。
“她说，遭到背叛的感觉很寂寞，还说两个人在一起，对方的心却不在自己身上，比一个人时更寂寞。我听了觉得很心酸……”卷子借丰子的话倾诉着自己的心声，她也只能用这种方式去责难丈夫。
鹰男一言不发，仰面躺在床上。
卷子突然想到似的说：“纲子姐，还是再婚比较好吧。”
“……”
“老公，这件事还是要拜托你呢。”
鹰男闭上眼睛。
“睡着了吗？”
鹰男没有回答。卷子看着丈夫的脸，深深地叹了一口气。
那天晚上，纲子来到里见家。她白天假装不在家让卷子无功而返，心中到底还是放心不下。
卷子一见面便向纲子提起再婚的事。
“我还以为你要说什么呢。结婚这种事，一次我都嫌多。”
纲子一笑置之，卷子却露出与平时截然不同的严肃：“如果能和一个人厮守一辈子当然好，但是……”
“但是什么？”
“但是会让别人流泪的啊。”
纲子假装没听懂：“谁，谁在流泪？”
“不是有吗？”
“有人笑，有人哭，这个世界本来就人各有命。”
卷子戳了戳丈夫：“你来说。”
“大姐，要不要喝一杯？”鹰男起身，拿出酒杯。
“你除了劝酒以外，也劝一劝那件事嘛。”卷子斜眼瞪着鹰男。
鹰男苦笑着说：“她说无论如何都要让你再婚。”
“我新做了一件和服，想找机会穿嘛。我去拿冰块……”
卷子走去厨房时，鹰男向纲子使了一个眼色。
“她这个人比较洁身自好。”
“她岂止是洁身自好，简直根本就是教育敕语5嘛，‘兄弟友爱，夫妻和合，朋友互信’……”
“大姐，你还真是老古董。”
“还有博爱——后面什么来着？”卷子说着，一手拿水瓶从厨房走了出来。
三个人绞尽脑汁地回忆教育敕语时，玄关的门铃响了。
“来了！”
卷子打开门，看到泷子瑟缩着身子站在门外。
“泷子……”
“这时候方便吗？”
“方便啊，纲子姐也来了……”卷子用下巴示意着客厅。
泷子毫不关心，她一面往客厅走着，一面迫不及待气鼓鼓地说了起来：“我再不想理咲子了。”
“又怎么了？”
“她太看不起人了。”
“虽然我不知道她说了什么，但毕竟是姐妹嘛。”
“即使是姐妹，我也讨厌她，整天拿自己有钱炫耀个没完……”
鹰男请泷子坐下：“咲子只是有些天真而已。”
“她只是装出一副天真的样子，借机报复而已。从小她就功课不好，成绩最差，又和没出息的拳击手同居，现在她终于发达了，要把以前我们对她的看不起都以牙还牙地还回来。”
“行啦，随她去嘛。”卷子说。纲子也说：“别人是别人，自己是自己，人比人，只会气死人。”
“但是，我还是讨厌她。”泷子歇斯底里地坚持己见。
“泷子啊，你的No太多了。”
鹰男的话，刺中了泷子的痛处。
“什么No？”
“这个讨厌，那个错了，这个不喜欢，你‘No’说得太多了。”
纲子佩服地说：“果然还是男人的眼光不一样，说得真好。”
泷子有点不安起来：“我真的说No说得太多了吗？”
“很多啊。作为女人这样很吃亏的，往往会在关键时刻让幸福溜走。”
“所言极是！”纲子大力赞赏，卷子立刻接口说：“你和纲子姐正好相反。纲子姐整天都在说Yes，所以才那么有男人缘。”
纲子瞪了卷子一眼：“原以为姐妹是最好的朋友，没想到是最大的敌人。”
卷子笑得合不拢嘴：“你到现在才知道吗？”
泷子不理会两个姐姐的谈笑，一脸严肃地陷入沉思。她想的是胜又的事。
这一天，咲子家又在举行惯常的聚会。
屋里回响着与现代化的公寓格格不入的念经声，透过玄关半开的门，从屋外都能听到。玄关摆着奖杯的架子旁边，挂着那件红狐毛皮大衣，大衣下面的地上密密麻麻地摆满了穿旧的和服鞋以及有点脏的鞋子。身穿朴素的和服，戴着佛珠的老妇人们鱼贯走进真纪的房间。
阵内的母亲每个月都邀集附近的老妇人在家里聚会，大家一起念经，为儿子的健康和胜利祈福。
阵内在走廊上玩着射飞镖。他看着贴在墙上的标靶，定睛瞄准目标，然后投出飞镖。咲子端着一大盘橘子从厨房走出来，差点撞到他。咲子慌忙让到一旁，结果手上一晃，橘子滚落一地。
阵内帮她捡着橘子：“对不起啦。”
“嗯？”
阵内冲真纪的房间努努下巴：“你不喜欢这样吧？”
“又不是每天都这样。”咲子嘴上通情达理，脸上却满是不悦。
“老妈只有这点乐趣，只能请你多忍耐一下了。”
阵内双手合十地拜托着咲子，咲子顿时转怒为笑，依偎在丈夫身上撒娇，结果刚捡起的橘子又滚落一地。
这时，里面房间传来孩子的哭声。
阵内从咲子手上接过托盘，让咲子去照顾孩子，自己端着橘子送到母亲房间。打开门，房间里坐满了老妇人，六张榻榻米大的小房间被挤得满满当当。老妇人们背对门口坐着，专心念着经。真纪挤出人墙，来到门外，从阵内手上接过托盘，踮起脚凑到儿子耳边小声问道：“今天有什么特别的愿要许吗？”
阵内指了指自己的眼睛。
“你眼睛有问题？”
“等有了问题再拜佛哪儿还来得及，老妈，要记得好好帮我许愿。”
看到真纪点头答应，阵内轻轻掩上门，站在走廊上，静静听了会儿念经声，便重新捡起脚下的飞镖，对着标靶试图瞄准，但在他眼里标靶仿佛在摇晃，看起来好像竟有了两个。
阵内正眨动着眼睛试图看清楚的时候，卧室的门开了，咲子抱着胜利走了出来，正柔声哄着。阵内拉住正准备去厨房的咲子，把胜利抱了过来，脸在他的头发、脸颊、手脚上贴着，蹭着。咲子看着丈夫，脸上洋溢着幸福。
和胜利玩了一会儿，阵内把他交还给咲子。咲子拿奶瓶贴在脸上确认着温度，走进了厨房。
阵内再度拿起飞镖，注视着标靶——标靶很模糊，而且的确变成了两个。他咬咬牙投出飞镖，结果偏得老远。念经的声音仿佛突然如响雷般在他耳边回响着。阵内神情痛苦，木然地愣在原地。
国立老宅里，恒太郎正坐在檐廊上眺望着庭院。
胜又在厨房和客厅之间来回往返着，动作笨拙地把盘子和酱油碟摆在桌上，一门心思地准备着晚餐。
恒太郎回过头：“我来帮忙吧？”
“不用，不用了。”胜又回答，一个人跑来跑去忙碌着。
这时，电话铃声响了，恒太郎顿时精神一振，转头望向电话——电话一声接一声地响着，恒太郎动作异常敏捷地冲向电话，全然不见平时的老态。但胜又却抢先一步接起了电话。
“喂？”
“爸爸？”是省司打来的。
“啊？”
“你……不是爸爸？”
“你拨的哪个号码？”
电话咔嚓一声挂断了。
“打错的电话吗？”恒太郎问。
“是个小孩子……”
恒太郎强压着胸口的激动：“小孩子……”
“是个小男孩，可能想问大人，放学回家的路上能不能顺便看场电影之类的吧。”
“应该是吧。”恒太郎重新回到檐廊下，眺望着庭院。
胜又把锅端上桌，开始往碗里盛饭。
“胜又君……”恒太郎突然叫了他一声，却并没有回过头来。
“嗯？”
“你知道‘初时闪亮奈良刀’这句话吗？”
胜又眼睛转来转去，努力地思考着：“初时闪亮奈良刀……是什么意思？”
“大概是在室町时代吧，奈良一带曾经大量生产品质不佳的廉价刀，被称为奈良造。”
“哦，原来奈良刀是这么来的……”
“刚买来的时候虽然亮闪闪的，看起来好像很锋利的样子，但稍微一用就会原形毕露了。”
“啊，您、您是在说我吗？”
“我并不是说你不好，只是想说你有点太过卖力了。”
“……”
“老年人很容易依赖别人，如果我从今往后一直觉得这是理所应当，你一直这样辛苦下来，也是受不了的吧？”
“不会的，我至少体力还算不错。”
“把自己弄得这么辛苦，没必要的。”
胜又不答，稍稍沉默一下，便转开话题：“咱们开始吃饭吧？”
恒太郎走到餐桌旁坐下，盯着胜又的脸：“还是说，你该不会是觉得对我有所亏欠吧？”
“怎、怎、怎么会。”
“那就一半一半，咱们每人一天，轮流做饭。”
恒太郎轻轻低头，沉默地行过餐前礼，便拿起筷子，两个人默默吃起饭来。
没吃几口，电话又响了。恒太郎随手扔下筷子，慌忙准备起身。但胜又制止了他，自己飞也似的跑过去接起了电话，但是他嘴里被食物塞得满满当当，手里虽然拿着话筒，却一时说不出话来。恒太郎一把抢过电话。
“喂……”电话中传来一个娇滴滴的女声。
“原来是你啊。”
“爸爸？怎么是你……”
恒太郎一言不发地把电话塞到胜又手里，自己回到餐桌前。
“喂，泷子……”
“你们那边相处得顺利吗？”
“嗯，还算不错。”
“晚饭都是你做的？”
“嗯，反正我已经习惯了……”
“我爸他不吃芋头的。”
“啊？！”泷子的话让胜又大吃一惊，“今晚我恰好做的就是炖芋头，切成小块和马铃薯一起炖的。”
“啊，那样做的话就没事，除此以外他从不吃芋头。现在正吃着吧？”
胜又偷偷看了恒太郎一眼：“嗯，正吃着呢……”
“啊，我也好想吃！”
泷子今天有些异于往常。昨晚鹰男的一席话大概说到了她心里，让她终于能够勇敢地袒露自己的内心。在与胜又有一搭没一搭地闲聊的过程中，她的心情也变得越来越放松。聊着电话的同时，泷子在心里暗暗发誓，决定以后再也不说“No”了。
吃完晚饭，胜又到厨房收拾碗碟，这时省司又一次打电话过来。这一回接电话的是恒太郎。
“爸爸，你最近好吗？”
“很好。”恒太郎紧绷的脸色不知不觉缓和下来，“小鬼你也好吗？”
“不好。”
“那可不行，要打起精神。”
“没办法。”
“那可怎么办呢。”
“只要见到爸爸，就有精神了。”
恒太郎瞬间脸色一亮，但随即强压住喜悦：“那可不行。”
“为什么？”
“我要挂电话了，晚安。”
“我可以再打电话吗？”
恒太郎没有回答就挂上了电话。虽然并没有血缘关系，但是省司确是他唯一的儿子——唯一一个叫他爸爸的男孩。恒太郎又何尝不想见他……然而，他内心却在拼命说服着自己：绝对不能去见他。
恒太郎怀着满溢的思绪在檐廊坐下。这时，厨房传来“咣当”一声碗碟的碎裂声。
这天晚上，恒太郎辗转难眠。他像往常一样看着天花板，眼前却浮现出省司的脸。他咳嗽几声，想赶走萦绕在眼前的影像。这时走廊上传来脚步声。
“竹泽先生……”纸门拉开一条细缝，胜又探头进来，“我、我有话想对你说……可以进去吗？”
恒太郎坐了起来，胜又惴惴不安地走了进来。他只是在睡衣外面随便披了件外套，脚上却什么都没穿。
胜又在恒太郎脚边郑重地跪坐下来，开门见山地和盘托出：“竹泽先生，当初就是我负责调查你的外遇，是我查到你每个星期去土屋友子的公寓两次，而且我还查到那个男孩不是你的亲生儿子。”
恒太郎没有回答，目不转睛地看着胜又的脸。胜又用手背擦了擦额头上的汗水：“我也是因为这件事才认识泷子的。”
“……”
“虽然现在还不知道我们能不能结婚，但如果我们结婚了，我会好好疼爱她，我保证一辈子都不会有二心，好好补偿在这件事上对她的亏欠。”
恒太郎突然笑了，并且笑得愈来愈大声，最后终于仰天大笑起来。胜又瞪着眼睛，惊讶地看着恒太郎。
“我已经好多年都没这么笑过了。”笑完之后，他拍了拍胜又的肩膀，打发他出去。
去见省司吧——不知道为什么，在这个时候，恒太郎突然下定了决心。
几天后，省司又打电话过来。恒太郎在省司的央求下，同意在省司家附近的咖啡店见面，并且答应辅导他功课。
“不对哦，爸爸，你不行啦。”
“现在的功课都太难了，我以前根本没学过。”
“应该这样！”省司凑过来，但恒太郎说：“既然你不满意，就自己做吧。”省司慌忙说：“没有不满意，不说了，啊，真厉害！”
“拍马屁也没用。”
“还是妈妈比较厉害。”
两人你一句我一句地斗着嘴，却如同亲生父子一般亲密和睦。
咖啡店外，一身素雅和服，用披肩遮住脸的友子远远看着他们，胸中感慨万千。
这时候的国立老宅里，泷子正站在小板凳上，拿铁锤在墙上钉钉子。胜又则和之前一样帮她扶着小板凳。
泷子提出要把架子装上去的时候，胜又一脸难以置信：“你特地跑过来，就为敲钉子？”
“因为上次没弄好嘛。”
泷子仿佛是在给自己鼓劲似的，用力地敲着钉子。突然，她停下手：“你能不能逗我笑？”看着一脸不明所以的胜又，泷子继续说，“说些好笑的事给我听……”
“你突然这么说……”胜又惴惴不安地看着泷子手里的铁锤。
泷子察觉到胜又的视线：“今天不会掉下来的……”
胜又愈发一头雾水：“也没有什么好笑的事……”
泷子羞涩地看向别处：“我在想，你能不能把上次的事情重来一遍……”
“啊？”
“这次，我不会说……讨厌了……”泷子用几乎听不到的声音说。
胜又惊讶地抬起头，看到泷子正低头看着他，仿佛快要哭出来了。
胜又用力咽了口唾沫，战战兢兢地抱住泷子的小腿。泷子拉住胜又的手，往上拉，让他抱住自己的腰。胜又把脸贴在泷子的臀部，泷子的身体颤抖起来，胜又也在颤抖着。
泷子偷偷把铁锤扔到一边，两个人相拥着躺倒在榻榻米上。锤子落在榻榻米上，发出“咚”的一声巨响。然而，两个人都无意去理会，忘情地沉浸在热烈的拥抱中。
几天后的晚上，泷子来到里见家。
这天晚上，泷子一反常态地穿了一件颜色可爱的毛衣，还画了淡妆。整个人仿佛由内而外散发着耀眼的光彩。
“你说有事想找我们商量，到底什么事？”卷子问。泷子瞥了一眼洋子，欲言又止地说：“嗯……等会儿再说。”
“什么事嘛？”
“是不是我在场不方便？”
“不，姐夫，请你也听听……”
“嗯？哦，哦，我知道了，洋子，你先去二楼……”卷子用眼神向洋子示意，洋子吃着零食说：“泷子阿姨，你是不是要结婚了？”
泷子瞠目结舌：“洋子，你听谁说的？”
“真的吗？”卷子和鹰男异口同声地问，泷子羞涩地点点头。
“和胜又吗？”
“嗯……”
“我猜对了！”洋子欢呼起来，“我就知道……因为泷子阿姨和平时完全不一样，整个人都在闪闪发光。”
“马上要当新娘子了，自然容光焕发了，你快去二楼……”
“二楼……”洋子被父母催促着，噘着嘴一脸不情愿，走出客厅时嘴里还在抱怨，“每次我只要一把实话说出来，就会被赶去二楼。”
鹰男对着她的背影大声说：“要不我们干吗费那么大力气建两层，小傻瓜！”
“现在的小孩子真是不好对付。”卷子也叹着气。
“这些家伙，无论体力还是脑力都远在我们这些大人之上。”
“姐姐你们也真是辛苦呢。”
“往往有些事我还懵懵懂懂没有察觉，这孩子却早已经看得清清楚楚。”卷子别有意味地瞥了丈夫一眼，“根本不容有半点大意。”
“我看往往是‘言者无意，听者有心’吧。”
泷子面带笑容地听着他们夫妻的对话。卷子转头看着妹妹：“你早就该这么做了。”
“确实呢，你们姐妹四个里面，论长相就属泷子最漂亮——如果五年前就开窍的话，就能更……”
“更什么？”
“更……”
“你想说，能找个比胜又更好的对象吗？”
鹰男慌忙说：“不，不，我是说，可以更早就尘埃落定了。”
“就是啊，害我们这么担心。”卷子也在一旁打圆场。
然而，这天晚上的泷子，无论别人说什么，都始终笑容可掬。
“没关系，不管姐夫和卷子姐说什么，我都不会生气，不过……”
鹰男打断了泷子的话：“准备什么时候办仪式？”
“说起来，婚礼还是必须要办呢。”
“那当然！别人都办婚礼，你为什么不办。”
“我们两个都很讨厌这种场合。”
“这不是你喜欢或是讨厌的问题，否则，小孩长大以后，你们就伤脑筋了，到时候孩子一定会闹着要看你们的结婚照……”
“可以办得简单些，只有近亲参加。”
“衣服也可以用租的，但一定要办。”
“嗯……”泷子勉强点头答应。
“问题是要请什么人。”
“父母、兄弟姐妹，还有……”说到这里，泷子陷入沉思，“姐妹哦……”
这时，宏男走了进来。
“怎么连一声‘我回来了’都不说？”
“我回来了。”
“看到阿姨来了，连声招呼都不打……”
“阿姨。”
鹰男苦笑着说：“你属鹦鹉的吗？”
泷子也笑着说：“宏男好像又长高了。”
“一天吃四顿，再不长高点，岂不是亏大发了。”
“又登了。”
宏男扔下一本周刊杂志后走了出去。卷子翻开杂志，发现在“拜访名人家庭”的专栏中，刊登了阵内和咲子幸福和美的照片。
泷子皱着眉头说：“我不想请这个人。”
“泷子……”
“我无所谓，不管她说什么，我都不会当回事，但胜又先生太可怜了。好不容易建立了身为男人的自信……”
“啊？”
“嗯……他刚要鼓足勇气准备大展身手，我不想他再受打击。”
“你不请她吗？”
泷子点头。
“胜又也同意吗？”
“没有。”
“原来是你的个人意见。”鹰男低哼了一声，“到时候心里会留下疙瘩。”
“我也是这么想。”卷子也说，“自己亲姐姐的婚礼，居然没有通知他们，无论咲子还是阵内，一辈子都……”
“你们女人，真是一群肤浅的傻瓜。”
听到鹰男这么说，两姐妹都露出了讶异的表情。
“我说留下疙瘩，是指胜又，不是别人。”
“……”
“如果是我，知道老婆连这种事情都为我操心，我作为一个男人，会更觉得自己没用。”
两姐妹沮丧地互看了一眼。
“在古代即便是被全村人断绝来往的人家，遇到婚丧嫁娶的事情还是要通知一声的，何况现在。”
泷子突然抬起头：“不对，是只有葬礼的时候才会去通知的。”
“你就爱瞎较真。”卷子扯扯泷子的袖子，“现在不是争辩这种细枝末节的时候。”
泷子笑着点头。
“咲子那里，我会委婉跟她提一下，好吧？”
“……”
“其实阵内并不是喜欢出风头的人，只是咲子有点得意忘形了，所以……”
听了卷子的话，泷子终于用力点了点头。
从里见家出来，泷子在回家前特意到国立老家绕了一圈。听她说完咲子的事，胜又涨得满脸通红地抱怨说：“泷子，这太不合适了！你竟然跑到你姐姐家说这种事，实在太不像话了。”
“但是……”
“你们不是姐妹吗？既然是姐妹，当然应该邀请她参加。不管她是像洛克菲勒一样的亿万富翁，还是杀人犯，这些都不是问题。”
“……”
“当然，我也是凡夫俗子，心里当然也会觉得别扭，也觉得很不服气，但这是两码事。”
恒太郎手里拿着进口威士忌正要去客厅，路过门口时，他停下脚步，听着两个人的谈话。
胜又的反应让泷子心中十分欣慰，但还是忍不住有些担忧。
“万一她做了什么令人讨厌的事……”
“我到时候肯定紧张得要命，什么都无暇注意。”
“呵呵呵。”
恒太郎走了进来，在胜又面前晃了晃手中的威士忌。
“哇！好厉害！”
“我特地留下来的。”
泷子赶紧拿来酒杯，恒太郎在三个杯子里倒了酒，三人碰碰酒杯，一口喝干，各自细细品味着。
终于到了举行婚礼的日子，来宾只有两边的近亲，仪式也很简单。
狭小的休息室里挤满了人，胜又穿着一件松松垮垮的礼服，被大家围在中间，你一言我一语地调侃着。
“很不错嘛，胜又君。”鹰男拍了拍胜又的肩膀。
“这件衣服太大了……”纲子调侃着。
“纲子姐……”另一边的卷子瞪了她一眼，“挺合适的。”
“一眼就能看出来是租的。”
胜又腼腆地站着，有些手足无措。
“婚礼上的礼服当然都是租的，反正只有今天穿一次而已，自己买的和租的有什么差别。”
“背要挺直。”卷子说，纲子却说：“我倒是喜欢有点驼背的男人呢。”
鹰男苦笑着说：“你们这一人一个说法，别把胜又给听迷糊了……”
恒太郎坐在角落的椅子上，面带微笑地听着他们闲聊。
这时，门口传来一阵骚动。阵内和咲子走了进来。阵内穿着一件夸张的花边衬衫，系着一条酒红色的腰带。咲子穿了一件长裙，颜色不像阵内那么花哨，却也同样引人注目。
卷子和纲子互相看看对方。
“这是怎么回事？”
“我特意叮嘱过她的……”
阵内和咲子走了过来。
“恭喜……”阵内正准备向新人道贺，屏风外涌起一阵欢呼。
“那不是阵内吗？”
“是拳王阵内英光啊！”
“阵内在这里呢！”
“哪儿？在哪儿？”
一道人墙顿时把阵内夫妻俩团团围住，民众纷纷递上笔记本和手帕索取签名。服务生听到骚动，也拿着彩色的信笺跑了过来。阵内被人群挤得东倒西歪，但还是为众人签起名来。
卷子和纲子拉着咲子的手，把她从人群中拽了出来。
“之前不是和你说了吗，要穿得低调些，不要抢了新娘的风头。”
“今天的主角不是你们。”
咲子不悦地说：“我当然知道。”
“你知道还让他穿成这样？”
“我本来为他准备了黑色的西装，但临到出门，他又突然改了主意，说不想穿黑色，想穿明亮的颜色……”
“他本来就已经够引人注目的了。”
“穿得跟个街头艺人似的。”
“我去跟他说……”
姐妹俩走向人墙，向周围的人彬彬有礼的鞠躬道歉：“不好意思，今天是我们家族喜宴，请大家见谅。”
“婚礼已经开始了，不好意思……可不可以结束之后再说。”
然而，阵内却丝毫没有罢手的意思。
“大姐、二姐，没关系，干我们这行，必须重视自己的拳迷。”
胜又也露出亲切的笑容：“热、热闹一点比较好，这样反而比较好。”
卷子和纲子愤愤不平地瞪着阵内。
阵内比平时更加活跃其实事出有因。他面带笑容地签着名，实际上内心却在惶恐不安着。这段时间他视力急剧衰退，以至于现在这些字在他眼里，不仅有两三层重影，还在晃动扭曲着。再这样恶化下去该怎么办？不仅会失去拳王的宝座，甚至可能就此便告别拳击生涯了。他内心几乎快要被不安所压垮，却无法向任何人言说。为了掩饰内心的不安，他才故意做出兴奋的样子。
阵内突然抬起头，看着胜又的脸：“恭喜啊。”
“谢谢。”胜又回答，眼睛却在看着阵内手指的动作。他觉得有点不太对劲，却说不清是什么地方让他有这种感觉。
“怎么不把灯光调亮一点？”阵内推开人群，摇摇晃晃地走向胜又，小声抱怨一句。
“什么？”
“一辈子一次的大喜事，灯光也太暗了点。”
“啊？”
会场内灯光亮得刺眼。周围的人都惊讶地看着阵内。这时，服务生正好端果汁过来。
“把灯都打开。”
阵内冲服务生喊了一句，整个人突然重重地摇晃了一下。胜又“啊”的一声，伸出双手，却没能扶住他，两个人一起倒了下去，撞上了服务生。盘子上的果汁撒了出来，不偏不倚淋在胜又的头上，胜又雪白的衬衫也沾上一片橘色污渍。
泷子在不远处看着这场骚动，看到胜又跌倒时，忍不住焦急地尖叫一声，拉起婚纱的下摆冲过来。她一把推开跑向阵内的咲子，狠狠瞪了她一眼说：“你走吧。”
卷子和纲子慌忙抱住泷子，免得婚纱也沾到果汁。泷子转头看着阵内和咲子大叫：“你们给我回去！如果你们不走，我们走！”
咲子恨恨地瞪着泷子，拉着阵内的手说：“我们走吧。”转身准备离去。
这时，一旁的恒太郎看不过去，起身走了过来，搂着泷子和咲子的肩膀。
“十年之后你们想起这件事，会觉得就是一个笑话。”他用平静的语气说道，然后转头看向胜又，“你穿我的吧，反正你身上那套也实在是不合适。”
“但是，爸……”
“我在这里租一套衣服就好。”
这时，负责主持婚礼的工作人员来叫他们。
“胜又先生、竹泽小姐，请两位进入会场。”
“来了。”纲子故作开朗地回应道。
“请稍等一下！”卷子也拜托工作人员。卷子和纲子率领一行人缓缓走出休息室，只剩下阵内和咲子。
咲子握着阵内的手问：“你是不是哪里不舒服？”
“没事的。”
“刚才怎么会跌倒？”
“因为有人挤我。”
虽然咲子半信半疑，但阵内的表情明白地表示拒绝她继续追问。在房间角落，一个瘦小的男孩害羞地拿着彩色信笺看着阵内。阵内露出笑容，向男孩招了招手。
“老公……”
“我马上就过去。”
阵内用眼神示意咲子先走，咲子内心充满不安，但还是走向会场。
咲子离开后，阵内走到男孩身边，接过彩色的信笺。他拿着签名笔的手不住地颤抖着。“勇往直前！阵内英光”——这几个字他写过无数遍，这时却写得歪歪扭扭，乱成一团。
男孩抬起头惊讶地看着他。就在这时，签名笔从阵内的手中滑落，掉在地上。他弯下身想捡起来，却身子一沉，倒在地上，失去了意识。
胜又换上恒太郎那身印有家徽的和服裤裙后，顿时显得仪表堂堂，身穿婚纱的泷子也喜上眉梢。他们站在神父面前接受祝福，沉浸在幸福中。
在这个喜庆的场合，只有咲子如坐针毡，强压着心头的不安。身旁的座位仍然空着，阵内还没有进来。她终于按耐不住，准备起身去看看情况时，身穿黑色服装的工作人员走了进来，在咲子耳边悄声说了几句话。
咲子顿时脸色大变，起身时几乎都站不稳了。卷子、纲子、鹰男面面相觑，不知道发生了什么事。卷子起身想跟咲子一起出去，却被恒太郎用眼神制止了。恒太郎的眼神仿佛在叮嘱她，绝不能把这个庄严的婚礼搅得一团糟。
一行人掩饰着内心的不安守候着这场婚礼。卷子，纲子和恒太郎凝视着沉浸在幸福中的泷子，想到即将降临在咲子身上的不幸，不祥的预感在胸中翻腾不已。
注释
1 风水用语，东北方向的“艮”位为“鬼门”，与之相对的西南方“坤”位为“里鬼门”。
2 日语中，阳子（yoko）与佳代子（kayoko）发音近似。
3 艾哈迈德·扎基·亚马尼（1930—），沙特阿拉伯石油和矿产资源大臣（1962—1986在任），在1973年石油危机中，成功地领导各产油国完成石油提价。
4 苹果在日语中对应的汉字为“林檎”（ringo）。
5 日本明治时期颁布的教育文件，成为二战前日本教育的总纲领。