于旅馆

我写信只为向你告别。现在魔咒被解除了,我看清了你的真面目。昨天我们分开之后,我就从无须质疑的权威人士那里得悉了你的历史,这让我只能痛心地确认,我曾经上了你的当,并且决定立即跟你永远分开是绝对必要的。我所指的事,你无可否定。兰福德!兰福德!这一个词就足够了。我在约翰逊先生家里,从梅因沃林太太本人那里得到这些消息。你知道我曾多么爱你;你可以从心里明白我现在的感受,但我还没有软弱到要向一个只会为唤起这种痛苦而自鸣得意的女人倾诉衷肠,况且我的感情也从未得到她的真心。

R.德·库尔西