大约10点时,我又回到卡赛尔纳街上的警察局里,在走廊上经过马泰依的办公室时,我碰到了亨齐。令人吃惊的是,他中午就已经离开了麦根村,可话说回来,既然我已经把这次谋杀案交给他办,便会按我的原则不对他吹毛求疵。亨齐是伯尔尼人,他野心勃勃,却很受其他警员喜欢。他娶了一个霍蒂格家族的女子,从社会主义党党员摇身一变成为自由党党员,目前正脚踩祥云,等着飞黄腾达呢。我只是这么一说,如今他跟无党派人士混一块儿了。
“这家伙一直都不承认。”他说。
“谁呀?”我惊奇地问,愣在了那儿,“谁不想承认?”
“封·贡腾。”
我愣住了,“持续审讯?”
“整整一个下午,”亨齐说,“必要的话,今天夜里我们将通宵审讯。现在是特罗勒在审他。我出来只是想透透气。”
“我倒是想看看。”我满心好奇地进了马泰依以前的办公室。