夜之暂,貘尚不及食梦——日本古句

这种动物名叫“貘”,又称“白中神”[1],它本领殊奇,能噬食人的梦。关于貘,许多异物志、玄学杂典中都屡有记载。我手边的一册古籍中写道:雄貘,马身狮脸,象鼻獠牙,额毛似犀,尾如牛尾,足似虎。而雌貘与雄貘则外形殊异,但究竟怎样不同,却并未具体写明。

往昔,汉字与汉文盛行的时代,日本人习惯在家中挂上一幅貘的绘像。据说绘像如同这种动物本身,亦具有相同的灵力。关于这种惯习,我的古书当中还有这样一段记述。

《松声录》有云:某次,黄帝到东海之滨狩猎时,曾遇见一头外形为兽,却能解人语的貘。黄帝曰:“天下太平之时,吾等当对妖邪鬼怪如何视之、如何处之?若需凭貘之灵力驱邪伏妖,可将其绘像悬于家宅墙壁。如此,纵妖怪出,亦不足加害矣。”

接着,书中罗列了一长串恶鬼罗刹的名字,以及它们出现时的前兆:

鸡产软卵之时,妖魔“台风”将现;

诸蛇相缠之时,妖魔“神咒”将现;

犬走而双耳面后之时,妖魔“太妖”将现;

狐狸口吐人语之时,妖魔“虞羽猬鹫”将现;

衣衫见血之时,妖魔“幽鬼”将现;

米桶口吐人语之时,妖魔“勘定”将现;

夜发噩梦之时,妖魔“临月”将现。

这本古事记当中,更进一步讲道:“每当鬼迷心窍,或遇梦魇、邪灵附身之时,只需口中默念貘之名即可。如此,妖邪将立堕于地底三尺之下。”

不过,说到鬼灵的问题,我自觉没有什么资格乱加妄语。毕竟,它属于古老的中国鬼神学的范畴,是尚且无法探其究竟,令人畏惧的玄界。至于日本的“貘”,事实上,与之全无关系,一般不过是作为传说中的“食梦兽”而为世人所知。这种异兽为日本人所尊崇,最典型的例子,是王公贵族们御用的漆木枕上,必定会有金漆描写的“貘”的汉字。枕着它入眠,其上文字便会发挥灵力,以免睡眠者遭噩梦所扰。今日,这种枕头已无处可寻,貘(亦有说为“白泽”[2])的绘像也成了相当稀有的古董。不过,自古流传的那句祈祷咒语“食梦貘,食梦貘,快快吃掉我的梦”,如今依然在人们的日常生活当中被提及和使用。若你夜半从梦魇中惊醒,或梦到了什么不吉之事,睁开眼来,马上将此咒语念诵三遍,貘就会出现,吃掉你的噩梦,将凶运转吉,化恐惧为喜乐。

最近,我也见到过一次貘。伏暑当中,某个异常炎热的夜晚,我忽而从睡梦中醒觉,感到一阵莫可名状的窒息。其时,尚才子夜丑时。一头貘自窗子探进身来,问我:“有什么梦给我吃吃吗?”

我闻之甚喜,答道:“有啊,食梦貘,你先听我讲讲梦中所见。

“我梦见自己置身于一间白色高墙的屋子里,四周华灯齐上,一片通明,然而光秃秃的地板上,却找不见我的影子。不经意一瞥之间,就见不远处的一张床上,躺着我自己的尸体。但是何时,以及怎样死的,我却不记得了。床边坐着六七个女人,皆与我素昧平生,她们既不年轻,也不年老,清一色地身着丧服。我心说:‘哦哦,原来都是来替我守灵的啊!’她们一动不动,一言不发地坐着,四下也一片悄然,不闻丝毫声响。也不知为什么,我就觉得:‘看来时辰不早,夜已很深了。’

“正当此时,我忽然感到空气之中有一种说也说不出的窒闷……嗯,或许说它是精神上笼罩的压抑感也无不可。总之,有一种看不见的、令人麻痹瘫软的力量,悄悄地在房中漫涨开来。而这时,守灵的几个女人则彼此交换着眼色……可见她们也害怕了!其中一人嗖地站起身来,悄无声息离开了房间。接着,又是一个……她们一个接一个,宛如魅影似的飘然而去。最后,屋中就只剩下了我和我的尸体。

“屋子里依然灯光大亮,可弥漫于四下的那份恐怖气息却愈加浓重。守灵人感受到之后,都相继溜走了。我却觉得尚有逃走的余裕,再逗留片刻也无不可。其实则是一看到恐怖的东西,便被那份好奇心掇住了。我想仔细看看自己的尸体,好好检视一番,就走至跟前去,谁知一瞧之下……不可思议的是,那具死尸看上去显得长得可怕……难以描摹那种感觉——反正,就是长到不自然的程度。

“正看着,那死尸左眼的眼皮竟微微颤动起来。不过,我想也可能是灯火闪烁造成的错觉。那眼睛看起来仿佛要睁开似的,我便悄悄地、谨小慎微地蹲下去想瞧个分明。

“‘这人果真就是我啊!’我一面想着,一面俯下身去,‘这事可真是越来越古怪了。’……死尸的脸,竟逐渐越变越长。‘这可不该会是我啊!’我将身子俯得更低,同时寻思,‘不过,却也不可能是旁人。’这一琢磨之下,忽然不可言喻地胆寒起来,心说:‘这死尸的眼睛该不会睁开吧?’

“可它到底睁开了。清醒地睁着。我刚与它目光相对,那死尸便自床上飞身而起,狠盯着我,向我扑来。它呻吟着、噬咬着、抓挠撕扯着、紧紧缠缚着我,不肯松手。我吓得几欲昏厥,也拼命挣扎起来。唉,那死尸的眼神、那种呻吟,以及触摸时的手感,真是令人发憷作呕。我被它吓得心狂意乱,感到自己的身体也险些被它撕成碎片。这时,我忽而发觉手中不知为何竟攥着一把斧子,便抡起它向眼前呻吟不休的死尸劈砍过去,劈了一记又一记,直把它斩作齑粉,宛如一摊木屑。终于,那东西变成了一堆形状难辨的、可怖的血块碎肉,在我眼前摊洒了一地——这真是我平生所见过的最凄厉恐怖的残骸景象……”

“食梦貘,食梦貘,快快吃掉我的梦!吃罢,食梦貘,将我的噩梦吃掉罢!”讲完梦境,我恳求道。

“不!我可不吃那些难求的美梦!”食梦貘应道,“你做这个梦,是一种幸运的祥兆,没有比这更殊胜的梦了。那斧子——是的,正是一把无尚妙法之斧,它可以斩去自我的心魔。这真是一个大吉之梦。我相信一切佛法的昭示。”

说完,食梦貘便自窗子跑走了。我注视着它的背影,在月光的照耀之下,宛如一只大猫,轻盈跃上房顶,一栋又一栋,悄无声息地腾挪,飞掠而去。

* * *

[1]中神:豹的古称。亦是日本阴阳道中八将神的一种,因位居中央而得名,又叫“豹尾神”,是九曜中的凶星,计都星之精。不知貘的古称谓的演变,与此有怎样的关联。请参照下一条注释中的说明。

[2]白泽:为中国古神话当中的一种幻兽,通常为人面牛身,或人面狮身,周身多处生有眼睛与角,能解人语。相传黄帝曾遇此兽,并将其驱邪伏妖的作用传授于民间,自此白泽便被尊奉为可避灾厄、招福禄的神兽。