自1908年本书第2卷面世以来,两大古代军事史难题——萨拉米斯海战(Battle of Salamis)和塔普苏斯会战(Battle of Tha-psus)——已经破解,因此新修版中能够加入相关成果。普拉提亚会战(Battle of Plataea)和伊苏斯会战(Battle of Issus)的主干没有变化,但根据对战场地形的新说做出了细节调整。旧版中的一个疑点已经解开,即坎尼会战(Battle of Cannae)到底发生在奥凡托河(Aufidus)的左岸还是右岸。但是,一条扎实的新假说有力地动摇了对第二次布匿战争的阐述根基。新版和旧版的主要区别就是这些,另有许多小的修正。

与此同时,第4卷终于完成,系列就此完结。

汉斯·德尔布吕克

1920年7月21日