猎人击倒野猪,当场拔下其颈部的怒毛(1)献给山神,是自古以来的规矩。具体做法是,先砍一根称手的木头,剥去树皮,顶部削尖做成签状,将怒毛插于其上,再把签子摆放在合适的位置。虽然也有当场掏出野兽内脏后祭祀的情况,但对象是野猪,已经很少有人这样做了(具体请参照鹿的部分)。此时要念诵咒文,但许多猎人已经忘记了咒文的内容。不过据说一些耿直的猎人会像与人对话般念叨:“感谢神明赐我野猪。”

祭祀山神通常是在狩猎前进行。在山中游荡了几日,却完全没打到任何猎物的情况下,猎人会先回家一趟,再重新出门。接着在登山口找个地方铺上两三根常绿树的小枝丫,倒酒于其上进行祭祀。据说这时要口诵“山神大人,请赐予我野猪”,但此举不局限于猎野猪。“请赐予我(2)”是狩词,意为“让我碰上猎物”。也有人在遇见猎物时进行祭祀。这种情况一般是遇上了巨型老野猪,猎人担心最后无法顺利捕获。祭祀方法与前面说的大致相同,倒完酒,一行人把剩下的酒分着喝了,便开始围猎。

大部分传说都认为,山神是位女性,且爱惜山中的一草一木;也有传说认为,山神是个独眼独腿的彪形大汉。有人称自己曾在凤来寺的山中遇到山神,但事情发生在很久以前,那人也没留下详细的叙述。另一方面,有位常年居住在山中、以打猎为生的丸山某,足迹遍布整座山林,也多次在人迹罕至的山里独自待到天明,但他一次也没遇到过山神,并断言从前的人在说谎。不过他也表示,确实遇到过猎物被偷走的情况。具体是什么动物偷走的尚不清楚,但他确实曾远远地击毙了猎物,跨过山谷走近一看,那家伙却消失无踪。

其中,也有事后发现是狼所为的情况。猎人找了很久,最终在不可能的地方找到了腐烂至半的猎物残骸。毕竟无法断定是猎人自己看错了位置,山中确实存在令人费解的现象。到最后,这些经历也逐渐演化成山神藏起猎物的故事。

同一座山的西麓,玖老势村的一位猎人有过这样的经历。他在山中到处搜寻自己击毙的野猪,找了很久都无果,即将放弃之时,突然有人在背后喊他。回头一看,一个全身长毛的大汉站在那里。猎人无处可逃,吓得呆立原地一动不动,直到大汉走过来,开始对他说话。仔细一听,原来是在问他打哪儿来。猎人试着与他交流,才发现这大汉竟是同村豆腐店老板家的儿子,自三十年前离家出走,其后音讯全无。问他住在山里靠什么维生,大汉说一开始是捡树木的果实,剥树的嫩皮充饥,如今已经能猎捕动物来吃了。不知不觉间,他身上也长满了毛发。二人告别之际,大汉叮嘱猎人千万不要把遇到自己的事告诉别人。猎人信守承诺,直到临终才将此事一五一十地告诉身边的人。他那丢失的野猪究竟去了哪儿呢,或许与山里那个男人有关,但相关内容并未流传下来。

告诉我这个故事的,是一位七十多岁的老太太。她似乎是在小时候从母亲那儿听来的,因为觉得可怕,之后也未曾讲给别的人听。

* * *

(1) 怒毛:“怒り毛”,野兽发怒时倒竖的毛发。

(2) 原文为“シナシて下され”。