《泰晤士报》
詹姆斯·邦德
皇家海军中校，勋爵M来稿，原文如下：
贵报读者一定已经从之前的相关报道获悉，皇家勋爵、海军中校、国防部高级官员詹姆斯·邦德已经失踪多日，找寻无果，现确认其死亡。其是在日本行动中壮烈殉职！本人怀着万分悲痛之心情，敬告海内外亲友，一切关于邦德生还之希望已经破灭，所有救援行动就此终结，邦德已经永远离开了我们。本人作为邦德生前供职部门之长官，沉痛哀悼邦德之牺牲，并期借贵报缅怀邦德生平，以及其为祖国做出的艰苦卓绝的贡献。与国人共勉！
詹姆斯邦德，父亲为苏格兰人，安德鲁·邦德，祖籍格伦科；母亲是瑞士人，莫妮卡·德拉克勒斯，来自沃州。他的父亲是维克珠宝公司驻国外代表，这给邦德提供了很好的早期教育的机会。邦德精通法语和德语，因为其童年有相当长一段时间都是在国外度过的。他11岁的时候，他的父母在夏蒙尼（地名，法国小镇，是阿尔卑斯山脉的典型山城）赤焰峰的登山事故中丧生。邦德在姑母的照料下成长，他随着亲人来到英格兰的恩德加。他的姑母名叫查尔曼·邦德，直到她去世，邦德一直和姑母生活在一起。他们生活的地方在肯特郡坎特伯雷市的一处叫作裴八腾的古朴优雅的小村庄。在姑母家的小院子里，嘎嘎的鸭子，鸡舍狗圈，所有这些都让邦德很感兴趣。但是姑母是一个非常贤惠，很有学问和涵养的妇女，她给了邦德最佳的启蒙教育，并且把他送进了英国的公立学校。12岁左右，邦德以优异的成绩进入伊顿公学。这所学校在他刚出生的时候，他的父亲就带他去过，并埋下了期望的种子。没想到邦德果然进入了伊顿公学。不过，他在伊顿公学的时间可能很短，也缺乏必要的文字记载，现在已经语焉不详。这段材料我收集得很困难，根据邦德女佣的回忆，大约邦德在伊顿公学待了两个学期。他的姑母就要求他转学至费蒂斯中学，这也是邦德父亲的母校。这里的氛围带有强烈的加尔文主义，所以在学术上和运动能力上的培养方面都十分严苛。虽然邦德生性内敛，但是运动能力突出，在这所学校的田径场上，他缔结了人生中最牢不可破的友谊。他八岁时离开这所学校。他在这所学校的求学期间，两次代表学校参加轻量级的柔道比赛，并且成立了英国公立学校第一个柔道协会。据现在推算，他应该是在1941年，以虚报的年龄，在他父亲的老同事的帮助下，进入国防部的某个分支机构工作。由于他工作得力，被授予中尉军衔。二战期间，邦德进入皇家海军，工作获得上级认可，二战结束后，荣升中校。就是此时，笔者经常与国防部海军司令部有业务往来，进而认识邦德中校。笔者十分钦佩邦德的为人和能力，并接受了邦德申请留在军部工作的申请。从此，他正式成为我部门的人员，屡建奇功。很快，他成为某部的主管。因为涉及机密，其所在部门不便公开。他在本部门任职直到日本任务执行过程中失踪，并最终确认殉职！
由于邦德中校的工作性质特殊，其在皇家海军及国家安全部门的工作履历，从1954年起开始保密，解密时间未定。但是邦德的精神，则非常有必要让国人周知。与邦德共事过的人，无不对邦德的勇敢、爱国忠心、沉着果断等精神气质赞不绝口。虽然，他也会因为一时的冲动而错失良机，有时候会陷入主观和刚愎自用，从而犯下错误。但是他总能临危不乱，镇定冷静，常常能够出奇制胜，化险为夷，创造了诸多成功的先例。职责所系，他赴汤蹈火，在所不惜。他屡入险境，屡次逃出生天。他的卓绝战绩被出版社，尤其是外国的出版社，出版成为专著，畅销良久。但是这显然与邦德的意愿是不相符的。作为一个公众人物，不可避免的结果就是，关于他的一系列畅销书都会被炮制。他的私人朋友，他的故交同事，都会争相撰写关于邦德的传记或小说。但是，如果这些著作的品质较高，且尊重事实的话，那么这些书的作者就一定侵犯了国家机密。此外这些小说的共同不足，就是随意臆想和捏造邦德生平事迹，任意编造邦德的任务情况。在出版业竞争无比剧烈的时代，这些做法虽然可以提高图书发行量，但对于邦德精神之传承，确实有害而无益。邦德之海内外亲友若见到此种书籍，不可轻信，以此举告慰邦德在天之灵，并合力缅怀邦德之真正精神。
邦德虽死，其精神当与大不列颠共存！
最后，笔者将简单周告邦德海内外亲友，邦德最后一次任务的基本情况，以告慰亲人。邦德中校的最后一次任务对国家无比重要。虽然现在的事实是，邦德先生是在拼尽性命，完成任务后壮烈殉国的。他不会再回来了，但是他执行的任务，已经百分之百成功了。毫不夸张地说，这次任务的成功，英国的国家安全得到了长久的保障。关于这方面的进一步信息，敬请亲友前来本处查看东京方面的专电。用生命换来祖国的安全，邦德之死，重于大山，其灵魂，当在天堂安息。
邦德先生有过一段短暂的婚姻，他于1962年，其与法国女子迪妮莎·德拉科喜结连理。可悲的是婚礼当天，妻子惨遭不幸，凶手就是此次任务中的敌人。关于这场婚礼的不幸，英国媒体已经有过详细报道，此不赘述。这段婚姻无其他问题，而现在邦德已逝，我谨代表其故旧，望生者永安！
玛丽来稿，原文如下：
我很开心，也很自豪在过去的三年间可以为邦德中校提供服务，我们亲密无间，在同一间办公室共事。如果说我们对他的爱戴都是发自肺腑的，那么我想用几句简单的话作为他的墓志铭，不知道可不可以。很多人都认为这句话代表了邦德的人生哲学：“我不会浪费时间试图延长自己的生命，但我会善用每一秒光阴。”