精彩看点
1754年到1760年——加齐-乌德-丁·汗的进展——艾哈迈德·汗进入德里——阿里·高哈尔王子逃跑——艾哈迈德皇帝被谋杀——阿卜达里进攻德里
革命刚刚结束，年轻的宰相就采取了一系列有效措施来巩固自己的地位。他首先囚禁了他的表弟汗·克哈南，并占领了他的宅邸。此时，恰好萨夫达尔·扬格的去世（1754年10月17日）为他消除了另一个威胁。在纳吉布·汗的帮助下，一场由谢哈布丁自己的专断行为引发的兵变被无情地平息。他不但非常严酷地惩戒了可怜的俘虏，而且起到了杀一儆百的作用，震慑了那些可能正在试图发动攻击的人。
试图发动攻击的人不在少数，而且其中很多人身居高位。愚蠢的君主成为阴谋集团的意志中心，他们妄图毁掉勇敢而年轻的谢哈布丁。虽然谢哈布丁的预防措施阻止了事态的发展，但无休止的阴谋最终导致他在管理上所做的一切努力毫无成效，并增加了他思想中那份愤世嫉俗的孤独感，这可能是促使他犯罪的导火索。
谢哈布丁决定离开宫廷，他组织了一次对旁遮普的远征。后来，在旁遮普，英勇的米尔·曼努从马背上摔下来去世了。人们对这位优秀的公仆充满了敬意。因此，在莫卧儿帝国统治后期，当拉霍尔省和木尔坦省被割让给阿富汗人时，新的统治者最终还是让米尔·曼努来管辖这两个省。甚至在米尔·曼努去世后，艾哈迈德·汗·阿卜达里仍然继续执行这项政策。他以米尔·曼努幼儿的名义来管理这两个省。在米尔·曼努的儿子未成年时处理两省政务的实际上是米尔·曼努的遗孀和一位经验丰富的当地政治家阿迪纳·贝格。这位政治家是一个印度人，他大胆、聪明，通过自己的奋斗取得了成功。
谢哈布丁决定抓住这个时机反击。他匆忙起兵，用莫卧儿帝国所剩无几的钱募集到一支军队，和王储阿里·高哈尔一起率领军队进军拉霍尔城。他奇袭并占领了拉霍尔城，挟持了米尔·曼努的遗孀和她的女儿。回到德里后，他声称自己逼迫阿富汗国王签订了一个条约，并任命阿迪纳·贝格为诸省最高行政长官。
尽管如此，君主还是不满意，而且谢哈布丁的成功只会使他更加残暴。一旦艾哈迈德·汗·阿卜达里腾出手来，他不可能允许任何未经授权的人干涉他对自己的领土所作的安排，因为他有充分的理由将这片土地视为己有。因此，这位阿富汗首领很快采纳了君主这一派代表的意见，迅速率领一支军队出现在距德里二十英里的地方。谢哈布丁不知道纳吉布·汗在与入侵者秘密通信。于是，在纳吉布·汗的陪同下，他率兵出城迎战。由于完全处于孤立状态，当他看到自己的主力部队跟随纳吉布·汗走进敌军的队列，并被视为如期而至的客人时，他才看清事情的真相。
危难之际，谢哈布丁凭借个人能力挽救了自己。他娶了米尔·曼努的女儿为妻，他请求岳母出面斡旋。最后，他不仅得到了侵略者艾哈迈德·汗·阿卜达里的赦免，而且在短时期内完全取得了他的信任，获得了比入侵拉霍尔城之前更大的权力。
艾哈迈德·汗·阿卜达里现在掌管政务，他委派谢哈布丁在多阿布地区收取贡赋，又派萨达尔·贾汗·汗去向贾特人征税。他本人留下来劫掠首都。
第一次远征时，艾哈迈德·汗·阿卜达里劫掠了很多战利品。但对贾特人的攻击并不成功，因为他们据守着星罗棋布的众多据点，以此对抗阿富汗军队。贾特人还偷袭阿富汗军队的秣粮队。阿格拉也在其总督的指挥下顽强抵御阿富汗军队。于是，入侵者劫掠了邻近城市马图拉。他们在一个宗教节日突袭马图拉，并血腥屠杀了当地居民，无论男女老少，无一幸免。
德里的居民苦难深重。他们遭受的痛苦甚至可以与二十年前波斯人纳迪尔·沙带给他们的痛苦相提并论，只是当时的波斯征服者并不文明，能够满足他们的财富也不多。1757年9月11日，艾哈迈德·汗·阿卜达里进入德里，在之后的两个月里，德里居民遭受了无法想象的痛苦。这时距大兵变[1]，即印度兵起义，英国政府的复仇大军占领德里，整整一百年。
一番血腥劫掠后，入侵者艾哈迈德·汗·阿卜达里返回恒河岸边阿努普沙哈尔的军营。他在那里瓜分莫卧儿帝国的领土，将它们分配给他喜欢的穆斯林酋长。他任命纳吉布·汗为阿米尔-乌尔-乌姆拉，负责守卫皇宫及看守皇宫里的囚犯。然后他返回自己的国家，因为他最近收到了一些令他不满的消息。君主想要利用自己的影响力娶穆罕默德·沙的女儿为妻，但艾哈迈德·汗·阿卜达里也被这位年轻的女子吸引，决心迎娶她。同时，艾哈迈德·沙·杜兰尼[2]让自己的儿子帖木儿·沙娶王储阿里·高哈尔的女儿为妻。然后，他让帖木儿·沙掌管旁遮普，自己随大军退回坎大哈。
阿迪纳·贝格是一位经验丰富的政治家，他大胆、聪明，通过自己的奋斗取得了成功
王储阿里·高哈尔
虽然谢哈布丁暂时从焦虑中解脱了出来，但他完全被自己病态的残酷支配，这侵蚀了他的才智。他花钱雇佣许多马拉塔人来保护自己免受众多敌人的攻击。为了支付雇佣金，他用极其残忍的手段敲诈勒索帝国的臣民。他轻而易举地驱逐了纳吉布·汗（因为他被尊称为纳吉布-乌德-道拉，即国家英雄），摧毁了那些支持君主的贵族势力并控制了贵族，他甚至企图控制王储阿里·高哈尔。
三十七岁的王储阿里·高哈尔展现了他的种族具有的所有优秀品质，但他和他的家族却因为皇宫中骄奢淫逸的生活逐渐失去了活力。曾经有一段时间，他被公开囚禁在阿里·马尔丹·汗[3]的府邸。这是一座位于河岸上的非常坚固的府邸。阿里·高哈尔获悉，谢哈布丁打算将他转移到皇宫内的国家监狱——萨利姆加尔——严密看守。对此，他与他的同伴拉姆纳特王公和一位穆斯林绅士赛义德·阿里秘谋，打算突围出去。赛义德·阿里同意带着他的四名亲兵加入这次冒险行动。第二天清晨，他们来到院中，悄悄翻身上马。
形势刻不容缓。一些警觉的士兵已经爬上邻近的屋顶，开始向逃跑者开火，而他们的主力则守卫着大门。屋后临河一侧的墙上碰巧有一个豁口，王储和他的朋友们骑马从那里逃了出去，毫不犹豫地跳入了宽广的朱木拿河。赛义德·阿里留下来殿后，他独自一人拖住追兵，掩护王储逃跑。这位忠诚的追随者为此付出了生命。王储等人一直逃到纳吉布·汗新领地的中心地区锡根德拉。王储在纳吉布·汗的保护下过了一段时间，然后来到勒克瑙。为了争取与奥德的新省督一起合力应对英国人的进攻，最后他被迫寻求这支反叛势力的帮助。
艾哈迈德·汗·阿卜达里的儿子帖木儿·沙
从来自德里的信件中，艾哈迈德·汗·阿卜达里得知了这些事情，准备再次入侵莫卧儿帝国。与此同时，在马拉塔人的帮助下，阿迪纳·贝格从拉霍尔追击艾哈迈德·汗·阿卜达里的儿子帖木儿·沙。在另一支部队的帮助下，他们将纳吉布·汗赶出他的新领地，并迫使他躲进了巴瓦尼·马哈尔的城堡。奥德的新总督以艾哈迈德·汗·阿卜达里的名义，召集罗希拉人和他自己的追随者将马拉塔人逐出了罗希尔坎德。阿富汗人从纳吉布·汗的领地上渡过朱木拿河，来到德里北部。1759年9月，他们再次来到阿努普沙哈尔。在这里，他们可以与奥德一直保持联系。
现在，残酷无情的谢哈布丁几乎耗尽了所有资源。因此，他决定打出最后一张牌。如果不能通过人们对他残暴行为的恐惧而赢得最后的胜利，他将失去所有并退出政治舞台。
虽然现任君主缺点很多，但他非常尊重化缘的僧侣，这种现象在亚洲非常普遍。一个克什米尔人为了谢哈布丁的利益，利用了君主的这个特点。他抓住有利时机告诉阿拉姆吉尔二世，在费罗扎巴德市以南约两英里处的一座被毁的要塞里，隐居着一位特别神圣的僧人。费罗扎巴德市当时在朱木拿河右岸，现在朱木拿河已经萎缩，距这座城市非常远。君主决定拜访这位神圣的僧人，于是坐着轿辇来到要塞前。在菲罗兹沙宫东北角的一个房间门口，克什米尔人取下君主的武器，让他进屋，并关上房门。不久，房间里传出呼救声。君主的女婿、勇敢的米尔扎·巴巴尔立刻反应过来，打伤了哨兵，但因寡不敌众被制服，然后被塞进君主的轿子，送到了萨利姆加尔监狱。与此同时，一个一直驻扎在国家监狱里叫巴拉巴什的凶残的乌兹别克狱卒抓住君主，一刀砍断了这位手无寸铁的君主的头。然后，他剥去君主的袍子，将尸体从窗户抛出去。君主的无头尸在沙子上放了几个小时，直到克什米尔人下令将尸体抬走。这一悲惨事件发生在1759年11月10日[4]。三天前，宰相汗·克哈南被他的继任者下令杀害。卡姆·巴克沙[5]的孙子随后被带出萨利姆加尔监狱，并以沙·贾汗二世的响亮头衔称帝。因为他的统治时间太短，所以现在他并不在君主名单上。谢哈布丁试图效仿赛义德兄弟的做法，在幕后操纵这个傀儡皇帝。然而，被谋杀的君主的儿子[6]在比哈尔宣布继位。在下一章中我们将看到，艾哈迈德·汗·阿卜达里向谢哈布丁发兵。经过审慎考量后，这位年轻且无耻的政客逃到了巴特普尔。在那里，苏拉杰·马尔给他提供了一个临时庇护所。
至此，这位焦躁不安的逃亡者结束了他的政治生涯。应该一提的是，最后他很不情愿地退到了法鲁哈巴德[7]，直到1771年，沙尔·阿拉姆来到那里，将谢哈布丁逐出法鲁哈巴德，他再次成为一个流浪者。通过伪装，他默默无闻地度过了接下来的二十年。约1791年，英国警察偶然在苏拉特[8]发现了他。苏拉特总督发布命令，允许他带着盘缠前往许多穆斯林公开的避难所——麦加。从麦加回来后，他访问了喀布尔。在喀布尔他与一位德里王子企图入侵德里，但是这位王子在木尔坦发疯了。谢哈布丁离开他，前往本德尔肯德[9]。他在那里得到了一块土地，度过了余生。1800年，谢哈布丁去世，葬在旁遮普的帕克帕坦。
因此，艾哈迈德·汗·阿卜达里的复仇再次落到首都无辜的居民身上。烧杀劫掠后，艾哈迈德·汗·阿卜达里留下一支军队驻守皇宫，他率军离开了几乎是一座空城的德里，回到阿努普沙哈尔的旧军营，与罗希拉人一起和奥德省督谈判。最后，印度的穆斯林联合起来，准备为保卫伊斯兰教进行一场决定性的战斗。这些事件将辟专章进行讲述。
* * *
[1]大兵变，又称“大反叛”“印度兵起义”“印度兵变”“1857年起义”“印度暴动”“印度第一次独立战争”，发生于1857—1859年，是印度反抗代表英国政府的东印度公司的统治而爆发的一次大型的、以失败告终的起义。——原注
[2]1747年10月，艾哈迈德·汗·阿卜达里成为新建立的阿富汗国家的第一任君主。称帝后，他宣布自己为艾哈迈德·沙·杜兰尼，意为“珍珠一般的君主艾哈迈德”。从此之后，阿卜达里部落改名为杜兰尼部落。——译者注
[3]阿里·马尔丹·汗（？—1657），库尔德拉军事领袖和行政长官。——译者注
[4]道森（Dowson），第八卷，第243页。——原注
[5]奥朗则布不幸的儿子。——原注
[6]即逃跑的阿里·高哈尔，阿拉姆吉尔二世被杀害后，他在比哈尔称帝，称沙·阿拉姆二世（Shah Alam Ⅱ）。——译者注
[7]法鲁哈巴德是印度北部一个城市。——译者注
[8]苏拉特是印度西部港口城市。——译者注
[9]本德尔肯德是印度历史上的一个地名。——译者注