一、赶牛人与山母
很久以前,一个赶牛人载满了盐腌的鲭鱼准备去山村里卖,结果却在半道上碰见了山母。山母对赶牛人说:“赶牛人,给我一条盐腌鲭鱼!”赶牛人无奈,只得从牛背上抽出一条鱼给山母,然后慌忙逃走了。
但是山母很快就把鱼吃完了,牛又走得很慢,所以赶牛人很快就被山母追了上来。山母又跟赶牛人要鱼吃。就这样,牛背上的盐腌鲭鱼很快就被山母吃完了。
但是山母没有就此罢休,而是对赶牛人说:“鱼没有了,把牛给我吃了吧,要不然我就把你吃掉!”
赶牛人十分害怕,于是将牛扔到了一边,慌忙逃走了。
山母三下五除二把牛吃完了,可是她依然不满足,又追上了赶牛人,对赶牛人说:“我要把你吃掉!”
赶牛人无论如何也不会答应她这个要求,于是用尽全力逃跑,最后逃到了一个池塘边。
池塘边有一棵大树,赶牛人赶紧躲到了树上。但是树上没有树叶,水塘里有赶牛人的倒影。山母追了上来,跑得气喘吁吁的。这时,她看到水塘里有赶牛人的倒影,以为是赶牛人,便跳进水里四处寻找。趁着这个时间,赶牛人赶紧跳下树,逃走了。
他在山下找到了一栋房子,于是赶紧躲了进去。等进了屋才发现,这里竟然是山母的家。赶牛人慢慢地爬到了房梁上,躲了起来。没过多长时间,山母从水塘里回来了,一边生起了火,一边将年糕拿了出来,嘴里还嘀咕道:“今天这个赶牛人真是累死我了!”
年糕慢慢烤熟了,但是山母却打起了瞌睡。藏在房梁上的赶牛人从房顶抽出一根茅草棍,将烤年糕一个个戳上来吃完了。
山母睁开眼发现烤年糕被吃完了,于是大叫道:“谁吃了我的烤年糕?”
赶牛人小声说道:“火神!”
山母捡起地上掉落的黑乎乎的烤年糕说道:“既然是火神大人的话,那就只能这样了。”
说完,她又将甜酒倒进铁锅里煮,然后不自觉地打起了瞌睡。赶牛人用同样的办法将甜酒也喝完了。
醒来的山母大喊:“是谁喝了我的甜酒?”
赶牛人又小声地说道:“是火神!”
山母没有办法,这时天色也已经晚了,山母干脆去睡觉。山母说道:“今天在石箱里睡还是在木箱里睡呢?还是木箱暖和一点,我就睡木箱去吧!”说着,她钻进木箱里睡着了。
看到这里,赶牛人小心翼翼地从房梁上下来,用火烧开了一大锅开水,将木箱的盖子用锥子凿了一个洞。木箱里的山母听到钻木头的声音,还以为是蝈蝈在叫唤。赶牛人将开水从洞口里倒了下去,终于报了仇。
二、老天爷的铁锁链
从前,一个妈妈带着三个孩子住在村庄里。一天,妈妈要去寺庙拜佛,所以便让三个孩子在家看家。妈妈离开以后,山母变成了妈妈的样子来到了家里。其实,只要一摸她的手,就可以看出她是山母。山母为了欺骗孩子,便将手上缠满了芋头秆的皮。
孩子们以为是妈妈回来了,所以让山母进了门。三个孩子中年龄最小的一个孩子被山母抱进屋里睡觉,没想到却被山母吃掉了。小孩子的尖叫声被睡在隔壁的两个孩子听到了,于是问山母:“你吃的是什么?”山母便将一根小小的手指从里屋扔出。两个孩子看见这根小手指以后,马上就知道屋里的人不是妈妈,于是便一起商讨逃走的办法。
第二个孩子告诉山母,说自己要去厕所。于是,山母就让哥哥帮他把门打开。就这样,两个孩子从屋里逃了出来。两人先是用柴刀在桃树上砍了一些缺口,然后踩着缺口爬到了树上。山母到处寻找两个孩子,最后在井水中看到了两个孩子的倒影。山母问他们上去的方法,大孩子骗她说:“那你把发油涂在树上,然后就可以爬上来了。”
山母按照大孩子的方法,将发油涂抹在树上,结果树太滑,山母怎么也上不去。第二个孩子大笑着说:“抹发油肯定爬不上来,你只要用砍刀把大树砍出缺口,就能爬上来了!”
山母听完,按照这样的方法,果然爬了上去。
两个孩子顿时惊慌失措,只得抬头对着天空大喊:“老天爷铁锁链!”
就在此时,天上传来巨大的声响,还垂下了一根长长的铁锁链。孩子们拉着锁链,终于爬到了天上。山母也在后面跟着孩子们大喊,结果天空中垂了下了一条烂绳子,山母抓住绳子朝上爬去。没想到绳子却断开了,山母从高处重重地摔在了石头上,死掉了,她的血将荞麦秆都染红了。从此以后,荞麦秆子就变成了深红色。
三、鬼怪和神力坊
从前有个山僧叫神力坊,住在坂本八幡。在这附近有一座秩父山,那里的鬼怪经常去他家里做客,不仅会向他提出各种无理的要求,还会喝很多酒,这让他非常头疼。于是,他决定要让这些鬼怪吃点儿苦头,这样鬼怪们就不会再来打扰他了。
神力坊与村民商议,等到鬼怪再来的那一天,就让村民把田里的麦子在一天之内全部收割完。他在自己的盘子里准备了豆腐和竹笋,然后用竹根将白石头切成的四角形穿在一起,当成鬼怪的下酒菜。毫不知情的鬼怪在神力坊的家里又吃又喝,但是无论它们怎么咬,都咬不动那些石头和竹根。而神力坊此时津津有味地吃着自己面前盘子里的豆腐和竹笋。
神力坊对鬼怪说:“鬼怪哥,你看我们人类的牙齿够坚固吧,什么东西都可以咬得动。除了这些,人还可以将地表的皮割掉,反转地面呢!你要是不信,可以跟我来看看!”
鬼怪饶有兴趣地跟着神力坊来到外面。只见在鬼怪来的时候还金灿灿的麦田现在已经全部被割完了,一大半的地皮已经被锄成了黑乎乎的土地。
“这些事情鬼怪都做不到,人真的是太厉害了!我们在人家的地盘这样横行霸道,实在是太不应该了。”鬼怪们低声说道。然后,它们很快便逃走了。
对于这些,历史上并没有记载。但是从此以后,这个村子里再也没有鬼怪出来横行霸道了。
四、被戏弄的狐狸
很久以前,有个修行的僧人叫金刚院。他在外面云游了很长一段时间,然后平安地回到了村中。当他走到村口的时候,发现小山包的后面有一只狐狸在睡午觉。金刚院小心翼翼地靠近狐狸,拿起螺号放到狐狸的耳边,用力吹响。正在熟睡的狐狸被吓得跳了起来,慌乱地跑到远处的草丛里躲了起来。
狐狸非常愤怒,它决定要找机会报仇。到了第二天晚上,刚刚回来的金刚院要去参加村里一个修行僧的聚会。周围村庄的修行僧从四面八方聚到一起,结伴赶路,但是却在路上碰见一件稀奇的事情——路上来来往往那么多人,一只狐狸若旁若无人地站在水池边,把水当成镜子,狐狸的头上和肩上则挂满了草和树枝。
众人都不知道狐狸到底要干什么,纷纷上前观察着。只见不一会儿的时间,狐狸摇身一变,竟然变成了金刚院的模样,之后便逃走了。大家商量道:“这只狐狸真是太可恨了,出现在我们面前,竟然是为了欺骗我们!它要是再敢出现的话,我们非得捉住它,把松叶烧了熏它!”于是他们便等待狐狸的再次出现。
狐狸变成金刚院离开以后,真正的金刚院出现在了宴会上。然而他对之前的一切并不知情。就在这时,有人大喊:“臭狐狸,你可算来了!”
于是众人合力将金刚院捉住,推到了屋子的中间。年轻的僧人对金刚院动手动脚,又是摸屁股又是揪耳朵。金刚院还没有弄清楚状况,就被人用绳子捆起来揍了一顿,接着又点燃了一大堆松枝,将他熏得头晕目眩,快要窒息了。
金刚院终于明白,自己之所以被这样对待,是人们以为他是狐狸变的。他想尽办法证明自己的身份,终于让大家替自己松开了绳子。而狐狸之所以故意在大家面前假扮成自己的样子,让大家如此惩罚自己,是因为自己回到村里的时候,用螺号把无辜的狐狸吓了一大跳,所以才遭到狐狸的报复。从此以后,金刚院即使看到狐狸在午睡,也不敢再做之前的事情去打扰狐狸了。
五、狐狸与幻术
很久以前,村子里有一只坏狐狸,每天为非作歹,让村里人十分烦恼。村里有个人有些傲慢,他听说狐狸干的坏事却不以为然,还说:“我绝对不会被狐狸的幻术所蒙骗!”
原来,这个人曾经在路边的河滩上看到过一只狐狸。当时它的头上戴着厚厚的树叶,幻化成了一个女人。它又将水里的水草揉成一团变成了一个婴儿,抱在怀中。
“狐狸,你又想变成人!看我怎么收拾你!”
这个人说完便捡起脚下的石头朝狐狸扔过去。婴儿刚好被他打中,直接就被打死了。母亲气得大哭,说道:“你把孩子原封不动地还给我!”
“你难道不是狐狸吗?”听到这样的话,这位母亲更加愤怒,决定要好好地惩罚他。而且过了这么长时间,这个人也不见女人恢复狐狸的样子,反倒越来越觉得他们像是真的母子。
这人不由得慌了神,难道是自己看错了?这可如何是好啊!于是他向母亲再三求饶,但是母亲无论如何也不愿意放过他。这人没有办法,只得说:“既然这样,那我就只能去当和尚了!”
于是,两人一起来到一家寺庙,将这其中的缘由全部告诉了老和尚,请老和尚给这人剃头。但是那老和尚给人剃头实在是太疼了,没想到,在剧烈的头痛中,那个人竟然恢复了理智。他环顾四周,他的身边哪有什么母亲、婴儿和老和尚,就连寺庙也消失不见了。刚才被剃掉的头发,其实都是被狐狸给啃掉的!
六、冒牌佛祖
从前有座山,山上的寺庙里住着一个小和尚,名叫瑞展。有一次,老和尚出门了,只有小和尚在庙里。这时,一只狐狸突然跑到后院门口叫道:“瑞展!瑞展!”
小和尚听了非常生气,他绕到正殿,往外面看去。只见狐狸背靠着入口,用尾巴蹭蹭门,发出“瑞”的声音,然后用头撞门,发出“展”的声音。
聪明的小和尚立刻从远处绕过来,站在门边。当他听见“瑞”的声音以后,就立刻把门打开。此时正准备用头撞门的小狐狸一下子就跌到了院子里。小和尚立刻关上门,拿起棍子准备去打狐狸,狐狸趁着这一会儿的工夫,不知道逃到哪里去了。小和尚去找狐狸,却发现不知道什么时候正殿上的释迦牟尼佛像竟然变成了两个。小和尚不知道哪个佛像才是狐狸变的,于是说:“这样你也骗不了我,我一下子就能看出来哪个是假的。只要我一念经,真的释迦牟尼就会把舌头伸出来。”
说着他一边敲着木鱼,一边开始念经。听到这里,狐狸变的释迦牟尼赶紧把舌头伸了出来。看到这里,小和尚说道:“既然这样,那就让假的释迦牟尼留在这里吧,我们去后院给佛祖找点儿吃的。”
小和尚说完便朝厨房走去,小狐狸变的假释迦牟尼则傻乎乎地跟在小和尚的后面。
到了厨房,小和尚将狐狸变的释迦牟尼抱起来,放到厨房的大锅里,然后盖上锅盖,说:“我先来给佛祖洗洗澡吧!”说着,小和尚便把火点着了。
等老和尚回来的时候,冒牌佛祖早就变成了一锅狐狸汤。
七、戴面具的狐狸
很久以前,有个演能剧的人住在广岛上。有一天深夜,他在海边的村子里参加完庙会后,独自沿着比治山回家。北风吹得实在是太寒冷了,为了挡风,他把怀里的能剧面具拿出来戴在脸上。
就在这时,一个男人从比治山上走了过来,问道:“你手里的东西是什么呀?实在是太罕见了!”
男人回答说:“这是我跳舞时候用到的能剧的面具。”
男人又说:“其实我是一只狐狸,住在比治山上。请问,是不是戴上这个面具就可以变成这个样子?我也想变成您的这个模样,这个面具您一定要给我。”
演能剧的人看狐狸如此诚恳,于是将面具摘下来交给了他。
没过多久,广岛的诸侯大人带了很多下属外出打猎。在走到比治山下的时候,他看到一只非常奇怪的狐狸。那只狐狸在那里四处游荡,一点都不害怕人类。
“有狐狸!”武士们都聚集过来,将狐狸抓住杀掉了。然而,武士们却看到狐狸的脸上竟然戴着一个能剧面具——狐狸大概是觉得,只要戴上面具,它就会变成人的样子吧!比治山的这只狐狸,实在是所有狐狸里面最笨的一只了!
八、独眼爷爷
很久以前,一位老奶奶和一位老爷爷住在一个名叫奥州的村子里。这位老爷爷只有一只眼睛可以看见东西,但是老奶奶的双眼都很好。
有一天晚上,老奶奶听见屋子外面有人说:“我回来了,老太婆!”
老奶奶开门一看,看到屋外的老爷爷的左眼是正常的。但是真正的老爷爷只有右眼才是正常的,所以老奶奶一下就发现了不对。老奶奶心想,原来这是只狐狸!于是老奶奶便说:“老头子,你又喝了不少酒啊!你喝醉了回家的时候总是喜欢钻到麻袋里睡啊!”
狐狸变的那个老爷爷应付了几句,立刻钻进了麻袋里。他进到麻袋以后,老奶奶又说:“你钻进去了以后,就会让我用绳子在麻袋外面捆住!”
狐狸又应付几句,就老老实实地让老奶奶将它给捆上了。
这时,老奶奶又说:“你让我捆上绳子之后,还总是让我把你放到柴火上烤一烤呢!”
狐狸又敷衍了几句。老奶奶将狐狸放到柴火上,添了点柴火,把火烧旺。
这时候,狐狸已经手足无措,不知道该怎么办。老奶奶又故意烤了一条鱼,屋子里飘满了烤鱼的香味,老奶奶则独自吃起了晚饭。
过了一会儿,真正的老爷爷回来了。而那柴火上的独眼老爷爷早就成了一锅狐狸汤。
九、狸的幻术
很久以前,住在阿波国 的秃狸向住在淡路 的芝右卫门狸发出挑战,比变身之术。
芝右卫门狸接受了挑战,千里迢迢坐船去阿波国。秃狸先是变出了一支阿波诸侯大人的船队,船队正出海航行。眼前是一片汪洋大海,很多船只成群结队地航行,船上各式各样的旗帜迎风飘扬,诸侯大人所在的船只上还有水手唱着船歌。
看到这里,芝右卫门狸非常钦佩,说道:“您的幻术的确高超,既然如此,我也给您变换一个诸侯出游的船队吧!”
于是它们约定,在那一天的上午,让秃狸来海滨,爬到那棵松树上朝下看。
等到了约定的那一天,秃狸按照约定来到海滨,爬到松树上静静等待。
没过多久,西边走来一队人马,前面的人高举着红缨长枪,还有人高喊:“回避!回避!”队列里的马匹还有轿子都装饰得十分豪华,跟随的武士也都十分威严。
看到这里,松树上的秃狸很佩服,它一边鼓掌,一边大声说道:“简直就跟真的一样!我实在是佩服!芝右卫门狸实在是太厉害了!”
其实,这次的诸侯出行是真实的,芝右卫门狸很早之前就知道了这些,所以才跟秃狸约定在这里比试。由于秃狸看到的这些景象都是真实的,那他如此钦佩,也没有什么奇怪的。而且,秃狸就这样被随行的武士发现了。
“快看,有一只不知礼节的臭狸子在取笑我们!”
武士朝着秃狸扔出一支长枪,将秃狸从松树上射了下来。有些阿波人觉得,秃狸依然完好如初地活着。但是,事情的结果到底是什么,现在已经没有人知道了。
十、偷东西的貉子
很久以前,石城的榊高野村住着一个农夫。有一段时间,农户家里的各种用具总是莫名其妙地丢失。农夫猜想,这一定是貉子干的好事,于是请了很多的修行僧来到家里念经祷告。然而这些举动却没有任何效果,丢失东西的情况反倒更加严重。不知道从什么时候开始,农夫家里就连碗筷等物件也都消失不见了。请来的修行僧们也都无可奈何。
后来,农夫又请了一位修行僧。这位修行僧说道:“收拾一只貉子对我来说非常简单,但是祷告的时候我需要一些东西,我先去买来再说。”说完,他便去平町购买东西去了。
修行僧走后,农夫发现修行僧落下了一个小包袱没带走。农夫心想,这个和尚真是性急之人,没有了这个包袱,可能会耽误事,得赶紧想办法告诉和尚。
农夫出门想要叫住修行僧,还派了人去追他,但是修行僧却早就走远了。等农夫再回到家时,那个包袱已经不见了。
等到修行僧回来的时候,大半天已经过去了。包袱被弄丢了,农夫家人感觉非常愧疚,将这些事情一五一十地告诉了修行僧,没想到修行僧不仅没有担心,还笑眯眯地说道:“没关系,先抓住貉子再说。”
大家齐心协力,在家里仔细地寻找,最后在外廊的地板最里面发现了一只死掉的老貉子,貉子的手里还抓着一个被吃掉了一半的大饭团。在它的尸体附近,还找到了原来家里丢的其他东西。
修行僧笑眯眯地说道:“包袱里的饭团里被我提前下了毒,这种剧毒叫马钱子,是专门用来对付貉子的。而且,包袱也是我故意忘在你家里的。”
十一、港口的木桩
很久以前,有一只很可恶的貉子出现在三河 的平坂港口,经常给这里的船老大们制造麻烦。这个貉子总是变成木桩,让别人把船拴在上面,等到船上的人都上岸以后,它再把船拉到其他的地方。平坂的港口其实没有木桩,可那些从外地来的人并不知道,于是就把船拴在了貉子变的木桩上,结果这些船就都消失了。
可恶的貉子给大家带来了很多的麻烦,因此,来平阪港口游玩的人也慢慢少了许多。当地很多年轻力壮的人都纷纷表示,一定要抓住这只可恶的貉子。
在一个有月亮的晚上,三四个年轻人划着小船来到了港口,他们在小船里藏了一根棍棒和一条绳索。
那天晚上,水面上泛着白色的亮光,只有岸边的背阴处有些昏暗。一个年轻人故意大声说道:“这里是最好的上岸地方,可惜没有木桩啊!”
他的话音刚落,堤岸附近一根粗粗的木桩就冒了出来。几个年轻人互相对视了一眼,装作若无其事的样子从木桩旁边划过。傻乎乎的貉子见没有人注意到他,于是在水里小声地喊道:“这里有桩子!”
大家不由得笑道:“哎呀!我们刚才怎么没有注意到这里竟然有一根这么好的木桩呢?”于是他们从船里拿出一根比平时的绳子长两倍的绳子,快速地将木桩捆紧,把另一端牢牢地拴在船上,然后将船上藏着的棍棒拿了出来,用力地敲打那根木桩。
不一会儿,那根木桩便大哭起来,露出了貉子的真面目。
可恶的貉子终于受到了应有的惩罚。这真是大快人心啊!
十二、狐狸笑
在以前,很多人都认为狐狸的性格直率,能和人一起嬉笑打闹,和睦相处。
很久以前,有一对叫喜兵卫的夫妇经营着一家茶铺,茶铺单独建在美作的一座山岭上。
一天晚上,一个穿着十分讲究的武士来到喜兵卫的茶铺里休息。其实,如果仔细观察,不难看出这位武士其实是一只狐狸变的。它身上穿的衣服以及腰间佩戴的长剑短刀都像是真的武士,但它却不知道,它的身上还有毛,三角形的耳朵还直挺挺地竖着,就连脸也还是尖尖的,显然,这是一只还不够老练的小狐狸。它故意摆出一副威风凛凛的样子,让喜兵卫忍俊不禁。
喜兵卫想知道狐狸要干什么,于是故意将一盆水放到狐狸面前说:“您请用吧!”
狐狸想喝水,便低头看到了盆里自己的倒影,不由得大吃一惊,这才发现原来自己根本就没有完全变化,它赶紧冲出茶铺跑了。
第二天,喜兵卫独自一人去山里伐木。准备回家的时候,他突然听到有人在树林里小声地呼唤他:“喜兵卫大哥!”
虽然不知道是谁在呼唤,但喜兵卫还是回应了一声。那个声音又说道:“昨天晚上真是让你见笑了!”
如此说来,喜兵卫便知道了,眼前说话的是昨天晚上的那只狐狸。
十三、买梦的富豪
很久以前,日向国 有个大富翁叫三弥。在他还没有成为大富翁之前的一个夏天,他和一个同伴一起去偏僻的高千穗村,路程中少不了要翻山越岭。天气实在太炎热了,于是三弥和同伴决定在路边的树荫下躺着休息一会儿。
同伴很快就睡着了,但是三弥却非常清醒。他看见同伴的鼻孔里突然飞出来一只蜜蜂,蜜蜂朝远处的那座山飞去了。不一会儿的工夫,那只蜜蜂又飞了回来。不过,蜜蜂又很快消失在同伴的脸上。这让三弥感到非常奇怪。
同伴醒了以后对三弥说道:“我刚才梦到我在山里行走,走着走着就看到了一处山谷,山谷里边全部都是黄金,这个梦实在是太奇怪了!”
三弥说:“这个梦实在是太好了,你把这个梦卖给我吧!”
同伴回答道:“你要梦干什么?你肯定是在骗我。”
于是,三弥用同伴喜欢的酒换来了那个梦。
几天后,三弥来到了同伴做梦的地方。他每天在山中仔细寻找,终于找到了一座名叫外录的金山。就跟梦里一样,三弥从金山里挖出来很多金子。很快,三弥就变成了九州岛最大的富翁。
奇怪的是,三弥去世以后,金山就被地震震塌了,现在,那里已经变成了一个水潭。
十四、三只牛虻
很久以前,在能登国 蛸岛的港口有一个姓柳的人。有一天,他乘船带着一个年轻人去海上钓鲭鱼。那天的鲭鱼非常多,所以他们收获颇丰。划船的年轻人觉得十分无聊,但是他没有办法单独回去,便躺在船上睡觉。一会儿的工夫,不知道从什么地方飞来三只牛虻,在熟睡的年轻人鼻子里飞来飞去。
柳船主觉得非常奇怪,这里离岸边那么远,怎么会有牛虻呢?于是他叫醒了年轻人。
醒来以后,年轻人告诉船主:“我刚才梦见村里丸堂里供奉的三尊佛像变成了三只牛虻,不知道要飞到哪里去,如果不是你叫醒我,我正准备跟着去看看呢!这个梦实在是太奇怪了!”
柳船主说:“这的确是一个奇怪的梦。我愿意用今天钓到的所有鱼跟你交换那个梦,你看怎么样?”
年轻人回道:“如果你想买这个梦,给多少钱我都卖给你。”
于是两个人做了交易,一起开开心心地回家了。
柳船主赶紧跑到村里那座名叫丸堂的寺庙,发现三只牛虻果然就像是年轻人梦见的那样,从寺庙的门的缝隙里飞了出来。他用斗笠将三只牛虻罩住,带回了家。等回到家里,他掀开斗笠一看,三只牛虻早就变成了三尊佛像。这几尊佛像非常精美,每一尊都有一寸八分大小。
柳船主觉得,如果把三尊佛像都供奉在家里,未免太过于于贪心,于是他将其中的释迦牟尼像送到了村里的圣安寺供奉,又将剩下的那尊辩才天像送到了港外的小岛上供奉。直到现在,那里还被称为辩天岛。据说,他家里现在还供奉着剩下的那尊毗沙门像。
十五、当布哩富豪
从前,在奥州一个偏远的小镇里有一个非常富有的富豪,名叫当布哩。他家里光用人就有三千个,每天煮饭就要用一百石米。米代川的水之所以是混浊的,据说就是因为那时候的淘米水流到了米代川里。
当时,当布哩想要去京城拿到一个富豪的御印,但是京城里的高官却对他说:“上天赏赐给富豪最大的宝物就是孩子,你有孩子吗?”
富豪说道:“我信奉的是小豆泽的大日如来,所以有了一个独生女儿,这次我也带她一起来进京游览了。”于是他将女儿叫了过来。
他的女儿长得非常美丽,如同宝玉一般,后来,高官将她许配给了一名贵人。
当布哩年轻的时候是一个农夫,他非常老实本分,和妻子一起在山里开荒种地。有一天中午,他正在田边睡午觉,突然,对面的山坡下飞来一只蜻蜓,在当布哩的脸上不停地飞舞。当布哩的妻子看在眼里,觉得十分奇怪。就在这时,醒来的当布哩对妻子说道:“我刚才在梦里喝到了一种好喝到难以形容的好酒。”于是妻子将当布哩睡着时的情形告诉了他。
于是两人找到了那个山坡,见到一股清泉从岩石下流了出来。他们尝过以后才知道,那其实就是酒泉。还是在那座山里,他们还发现了很多的黄金。夫妻俩从山里挖出了很多的黄金,很快就成为附近有名的大富翁。在奥州方言里,当布哩是蜻蜓的意思,他之所以会成为富豪,是因为得到了蜻蜓的领路,所以人们称呼他为当布哩富豪。
十六、稻草富豪
从前,有个人快要穷死了,于是他每天不分昼夜地坚持去长谷的寺庙朝拜,他向观音菩萨祈求道:“请菩萨一定要帮帮我啊!”
有一天,他做了一个梦。这个梦非常奇怪,梦里的观音菩萨竟然从佛堂里走了出来,对他说:“你今天之所以会受这么多的苦难,是因为你上辈子做了太多的恶事。你不明所以,还一直愚蠢地向我祈祷。不过,我看你实在也是太可怜了,虽然不能赐给你一些福气,但是可以送你一点其他的东西。明天你去朝拜的时候,在路上不管捡到什么东西,记得把它带回去,就当成是我赏赐给你的。”
醒来以后,这个男人知道这是观音菩萨给自己托的梦,心中了然。
第二天,他决定返回京都。谁知道,他经过长谷寺时,路上有什么东西把他绊倒了。他狼狈地爬起来后,发现手中竟然抓着一根稻草。这难道就是观音菩萨在梦里告诉自己的赏赐之物?男人的心中不由得有些失望,但他是一个虔诚的信徒,便将稻草十分谨慎地带了回来。
春天的天气非常温暖,男人走到半路的时候,突然有一只牛虻在自己面前嗡嗡地飞着,无论他怎么驱赶,牛虻就是不飞走。于是,男人将它捉住,用手中的稻草捆住牛虻。
即使被捆住挂在稻草上,牛虻也一直在嗡嗡乱叫。这时,从京城的方向过来一辆漂亮的牛车,还跟随着一群家丁,应该是要去长谷寺参拜的。车中的小男孩向车外张望的时候,刚好看到男人手里的牛虻,于是向身边的母亲讨要。不一会儿,一个随从骑着马走到男人面前,对他说:“我家少爷想要你的牛虻,只要你把牛虻给我,我用什么交换都可以。”
男人说:“虽然这是菩萨赐给我的稻草,但是既然你家少爷想要,那我就送给你们吧!”说完,他把牛虻给了他们。坐在车上的贵妇十分高兴,对男人说道:“你肯定口渴了吧,这个给你吃吧!”说着,她便用雪白的纸包了三个上等的柑橘,送给了男人。
男人才拿着稻草走了这么短的路程,就换来了这些上等的柑橘,男人觉得这福分实在是难得。于是他又抱着柑橘继续赶路。这时,他突然看到一个年轻的女人带着两三个仆人坐在路边休息,看上去这个年轻的女人实在是走不动路了,又热又渴。她问男人:“这附近哪里有水?”
但是这周围并没有可以打水的地方,而她似乎已经渴得不行了,旁边的随从们虽然着急,却都没有办法。于是男人说道:“这些柑橘是京城的一个贵妇送给我的,既然你这样渴,这些柑橘就送给您吃吧!”
女人十分感谢男人,便将柑橘吃掉了。
“幸亏您把这些柑橘送给我,要不然我可能到不了长谷朝拜观音菩萨。身在旅途,我也没有什么东西好送给你。为了表达我的感谢,我就把这些吃的送给你吧!”
女人说完,便把自己装满了吃食的餐盒送给了男人。为了表达自己的感谢,离开的时候,她又送给男人三匹上等的布。
男人抱着三匹布开心地继续赶路。走着走着,太阳已经开始落山了。一个武士骑着高头大马迎面走来,身边还带着一帮随从,一行人匆忙地赶着路。男人不由得感慨,武士的马真是一匹好马!没想到,那马突然冲了过来,倒在了他的面前。
好好的一匹马突然就这么死了,这可如何是好?武士让身边的随从留下来收拾残局,自己匆匆忙忙地先走了。随从们跟着武士千里迢迢地来到这里,都已经累得不行了。他们蹲在那匹死掉的马旁边,商量着办法。
男人对随从们说:“要不然你们将这匹马交给我吧,我也不会白要它,我用这个跟你们交换吧。”说着,男人拿出来一匹布交给随从。随从们相互对视一眼,长舒了一口气,接过布匹后便匆忙去追赶武士了。
男人觉得一切都是观音菩萨显灵,才不到一天的时间,稻草就变成了三个柑橘,柑橘又变成了三匹布,现在他又用布换来了一匹这么好的马。
“观音菩萨,如果可以的话,就让这匹马复活吧!”男人又在心中虔诚地祷告着。
没想到,那匹马果真活了过来。男人非常高兴,他担心别人会以为这匹马是他偷的,于是将马带到树林里休息,等到夜深的时候,才回到了村子里。他用剩下的两匹布跟农家换来了饲料和马鞍,做好一切准备以后,才骑马离开。
男人回到京城的时候,已经是第二天的早上。他在京城的入口处发现一栋大宅的主人似乎要准备搬家去远方,正在使唤用人捆绑行李,十分热闹。男人心想,也许正好可以将马卖给他们。于是他走到门口问道:“我这里有匹马,你们要买吗?”主人说道:“这匹马真是太好了,我正缺一匹旅途的坐骑,可我的钱不够买这匹马。但是我在这附近有一块水田,我可以拿它跟你交换这匹马。在我离开之后,我的房子也没有人居住,如果你愿意的话,是否可以住进来帮我看管这栋房子?”
男人同意和主人交换。于是主人非常高兴,骑上了马和家人一起去了离这里很远的关东。
男人住进了那栋房子,耕种着水田。没过多久,他的日子就变得富裕起来,生活也一年比一年富足。因为各种原因,房子原来的主人很多年后都没有回来,那栋房子自然而然也就成了男人的财产。男人从此家门兴旺,他的心里也一直铭记着观世音菩萨的大恩大德。
十七、烧炭小五郎
从前,丰后国 有一个非常有名的富豪,名叫真野,但是人们都叫他烧炭小五郎。
以前的小五郎非常贫穷,好在他是一个非常勤劳的年轻人,为了维持生活,他在三重的内山搭建了一个窝棚烧炭。
有一天,一个从京都而来的美丽高贵的姑娘来到了小五郎寒冷狭窄的窝棚里。她对他说道:“京都清水寺的观音菩萨给我托梦,让我来这里做你的媳妇。从今以后,就让我留在这里吧!”
小五郎说道:“我很高兴您能不远万里地从京都来到这里。但是我棚里的米已经不够我们两个今天晚上吃了。”
听到这里,姑娘从丝绸袋子里拿出来两枚金币交给他,说道:“你去城里换些米吧!”
于是小五郎拿着这两枚金币去城里换吃的。去城里的路上,一条小溪从山脚下流过,溪水的两边是茂密的柳树林。小五郎从柳树林里路过的时候,竟然看到水里有两只鸳鸯。他停了下来,用金币当成飞镖,将手里的两枚金币朝鸟儿扔去。没想到,他这一下不仅没有打到鸳鸯,金币也掉进了水里。
男人无可奈何地又返回了窝棚,对姑娘说道:“我在去城里的路上看到水里有水鸟,本想捉住它们,没想到却没有打到。”
姑娘听了有些郁闷,说道:“你真是太浪费了!那两块金币可是稀世珍宝,能买很多的米和鱼肉呢!”
小五郎听了以后大吃一惊,说道:“我真的不知道那两块金币竟然是那么珍贵的宝物。如果是那样的话,在窝棚的后山,多的是颜色和那两块金币一样的石头!”
于是,两人马上拿了火把去了后山。小五郎说得果然没错,山谷里的所有小石头都是纯金的。他们将搬过来的金子装满了窝棚,剩下的只能放在窝棚外面。
周围的人听到了这个消息,纷纷来到窝棚,向小五郎夫妇出售各种物品或是提出为他们工作的建议,希望这样来换取黄金。很快,夫妻俩便在内山建起了豪华的大宅子,还专门为观音菩萨修建了佛堂,每日虔诚地朝拜。就如同当布哩富豪那样,他们后来生下了一个女儿,美得像是美玉一样。后来,他们的女儿进宫当了贵妃,小五郎家从此家门兴旺。而人们之所以叫他烧炭小五郎,就是因为他原本靠烧炭为生。
十八、山神的贵客
从前有一个双目失明的琵琶师。一次,他一个人背着琵琶盒独自外出,没想到却在山里迷了路。此时天已经黑了,没有办法,他只得在山上休息。他将琵琶盒放在山下,对大树说道:“山神大人,我在山里迷了路,请让我在这里借宿一晚吧!虽然我技艺不精,但我还是想为您弹奏一曲,尽一尽我这个流浪艺人的礼数。”
说完,他便弹奏了《平家物语》中的一节。
就在这时,从高处传来了一个声音:“你弹奏得实在是太有意思了,可以再弹奏一曲吗?”
琵琶师虽然不知道是谁在说话,但是他依然没有拒绝,继续弹奏了《平家物语》中的另一节。
那个声音继续说道:“你弹得实在是太感人了!你肯定累了吧!”
过了一会儿,有人为这位盲人琵琶师端来了很多饭菜。盲人琵琶师没有想太多,再加上肚中饥饿,于是便美美地吃了一顿,并郑重地向大树道谢,当天晚上就在树下留宿了。
第二天早上,一个猎人走过来说:“你抓紧这个箭袋,跟着我走,我会带你去有人家的地方。”
琵琶师收拾好自己的东西,然后抓住了伸到自己面前的毛皮袋子,牢牢地抓住箭袋的一头,高兴地跟着猎人朝山下走去。没有过多久,他听到了身边有流水的声音,不远处还有鸡鸣狗叫的声音。琵琶师知道,自己已经离村庄不远了。
不知道走到哪里的时候,琵琶师突然听到有孩子说话的声音。那个孩子大声地说道:“哎呀,你们快看!山上下来了一个盲岳师,手上还拽着一个狼的尾巴。”
听到这里,在前面带路的猎人惊慌失措地将箭袋挣脱,原路返回了。
琵琶师问了之后才知道,原来在前面带路的是一只狼。琵琶师找到了一个割草的男人,请他将自己带到了村长家,并把昨天晚上发生的所有事情都告诉了村长。
村长恍然大悟,说道:“现在我终于知道昨天晚上发生的那些事情是为什么了!昨天晚上,我家孩子突然说:‘我是山神,今天晚上在大树下有一位贵客在休息,他是我的贵客,你们赶快做一些好菜给他送过去。如果有所怠慢的话,我会取走你家孩子的命。’家里的人都吓了一跳,于是赶紧做了一桌子的好菜送到了山上。如此说来,那位贵宾就是你吧!你的琵琶肯定弹奏得特别好。”
说完,村长对这位盲人琵琶师肃然起敬。
十九、秃鹫的蛋
从前,村子里有一个上了年纪的农夫。农夫家里有一个女儿,长得很美丽。
播种的季节,农夫去田里照看秧苗,却看到一只蛇在追赶一只青蛙,还把田里的秧苗全部弄倒了。农夫对蛇说:“蛇啊,只要你不再追那只青蛙,我就把我的女儿许配给你。”
蛇听到以后,果然不再追赶青蛙,爬走了。就这样,从那天开始,每到晚上,就会有一个年轻男子来到农夫女儿的房间,深夜过来,等到早上的时候再离开,每天如此。由于农夫不知道年轻男子的身份,所以十分担心。
一天,家门口来了一个陌生的算命先生,农夫便请他占卜。算命先生告诉农夫说:“每天晚上跟你女儿相会的男人不是人,但是现在你的女儿已经怀了它的孩子,可能就快要死掉了。现在只有一个办法可以救她。你设法让那个男人去后山大树上把秃鹫刚生的三个蛋掏回来,再给你女儿吃下,这样也许还有救。”
当天晚上,农夫的女儿告诉年轻男人自己想吃秃鹫蛋。这个男子十分爽快地答应了,马上去掏秃鹫蛋。在上树的时候,男子变成了蛇的模样。它把先拿到的蛋咬在嘴里,正准备去掏第三颗的时候,大秃鹫回来了,它竟然被大秃鹫给啄死了。
农夫回到家里,看到昨天那个算命先生又来了。算命先生告诉农夫道:“我就是那只被你救了一命的小青蛙,我是来报恩的。你的女儿现在已经安全了。接下来需要等,等到三月三日的上巳节,你在酒里放一些桃花喝下去,这样她就可以慢慢恢复健康了。”
说完,青蛙蹦蹦跳跳地走了。从此以后,每年的三月三日,人们都会喝桃花酒。
二十、弘济法师与海龟
以前在备后国 有一座大庙,名叫三谷寺。这座寺庙刚建起来的时候,佛像和宝殿里没有涂黄金。受当地人的委托,一个名叫弘济的和尚用船拉了很多当地特产,去京都换黄金。等办完这件事情以后,弘济法师来到了难波津 准备返回。当正要上船的时候,他看到边上有几个渔夫正在宰杀海龟,心中不由得生出怜意,便用黄金买下海龟,放回大海。
之后弘济法师便上船出发了。船行驶到备前国骨海的外海的时候正是傍晚,没想到他们此时竟然遇到了海盗。海盗跳到船上,先是把两个随从扔进了海里,然后对弘济法师说:“现在跳进海里去,要不然我把你扔进去!”
弘济和尚再三劝告海盗们,但是对方并不理睬。弘济法师无奈,只得跳入海中。海盗们划着载满了金子的船,满载而归。
被逼跳海的弘济法师脚下踩到了一块岩石,为了不被水淹没,弘济法师就这样站了整整一个晚上。等到了早上弘济法师才发现,原来那块岩石是大海龟的甲壳。
不知道过了多久,他们先经过备中 国,然后回到了备后国,最后来到了备后国的海滨附近。回到村里以后,弘济法师将自己一路上的奇遇告诉大家,所有的人都被海龟的知恩图报精神所感动了。
又过了一段时间,有人听说这里新修建了一座寺庙,宝殿与佛像需要涂抹金子,于是便拿了金子来卖。弘济法师赶紧跑出去,却发现那些卖黄金的人竟然就是之前遇到的海盗。
看到弘济法师,海盗们也很惊讶,脸都被吓白了,全身发抖,只能默默地低下头。弘济法师虽然知道事情的来龙去脉,却没有说什么,只是用正常价格买下了他们的黄金。海盗们拿到钱以后,心中无比疑惑,然后默默地返回了。