岩手花卷市·宫泽贤治故乡之旅

宫泽贤治出生于日本东北岩手县花卷市,除了青少年时期曾北上邻近的盛冈市求学之外,他一生中有一半以上的时间都在花卷度过。因此,在花卷街市巷弄间,随处可见他踩踏过的足迹。对许多花卷市市民而言,宫泽贤治也几乎成为花卷市的代名词。

前往花卷市的交通方式,主要是搭乘日本国营铁路JR釜石线,在花卷车站下车。JR釜石线的前身为岩手轻便铁道,一般认为是《银河铁道之夜》的铁路原型,因此JR在进行铁路重整时融入了银河元素,将釜石线全面改造为一条“银河DreamLine”,无论是标志、站牌还是站名别称,从车站开始便充满宫泽贤治趣味。

自JR花卷车站步行前往贤治老家,贤治生前任教的稗贯农学校(现改建为综合花卷病院),就读的花城小学校(现改建为市民体育馆),经常光顾的荞麦面店ゃぶ屋,竟都被包含在短短二十分钟的路途之中。宫泽贤治老家于昭和二十年(1945)花卷空袭中烧毁,目前在旧址上的宅邸是由贤治的弟弟宫泽清六于战后重新兴建的,至今仍由他的后人继承、居住。虽然老家并不开放参观,但附近的“贤治广场”则公开展示出现在宫泽贤治作品中与花卷市相关的自然风物、立体绘本与各式情报。和广场内的工作人员聊聊天,或许会了解到宫泽贤治的小秘密和市民私藏景点也说不定!

日本全国目前约有一百座与宫泽贤治相关的石碑,然而若说到“贤治诗碑”,一般指的就是位于花卷市的“无惧风雨诗碑”。这座诗碑建于昭和十一年(1936),由雕刻家高村光太郎亲笔写就刻成,是贤治诗碑中的第一座。每年9月21日宫泽贤治的忌日,诗碑前都会举办“贤治祭”,从下午到深夜不间断地演剧、朗读、舞蹈和歌唱,来自各地的书迷也会手捧鲜花、双手合十于诗碑前祭祷。若是旅程时间不够前往安葬宫泽贤治的身照寺,不妨就将诗碑当作贤治灵魂的寄宿之所,来此“朝圣”一番。

✜岩手花卷

离开花卷之前,别忘了到车站附近由宫泽清六的孙子所开的咖啡厅林风舍坐坐,一边喝着咖啡一边整理当日的旅行札记,最后顺便带个“贤治周边商品”回家留念吧!

伊哈托布·宫泽贤治童话世界之旅

伊哈托布,宫泽贤治以岩手县为底本虚构的童话世界,在花卷市被精致地重现。前往宫泽贤治童话世界的交通方式十分梦幻:JR铁路公司于2014年4月开始,以特定周末限定的方式运行名为“SL银河”的复古蒸汽型列车,从外形到内装都是仿照《银河铁道之夜》的列车设定,吸引许多铁道迷和贤治书迷的抢购。建议最好确认过空席和运行状况再出发,或是改搭“银河DreamLine”电车前往。

从花卷市搭乘“SL银河”列车来到新花卷车站,“伊哈托布花卷”的斗大字样随即映入眼帘,路边的弯月形指标稳妥地指出宫泽贤治童话村和纪念馆的方向。宫泽贤治童话村是将贤治笔下童话场景呈现出来的主题村,步上银河月台,走进童话村,就可以体验贤治描绘的魔幻世界。复刻《要求很多的餐厅》场景的山猫轩就坐落在前往纪念馆的坡道上,虽然门口的指示和童话中的如出一辙,不禁令人打了个寒战,但这里没有料理人肉的猫咪,请放心用餐。宫泽贤治的作品大多经过数次修改,不同的版本存留着他的思考轨迹,也为他的书迷提供如解谜般的阅读乐趣。纪念馆内陈列了大量未完成状态的手稿,以及各国译文书籍、生前用品、标本等,是最能够零距离贴近宫泽贤治本人的地方。

曾有人说过,要研究宫泽贤治得要开办一所大学才研究得完。宫泽贤治伊哈托布馆虽然规模不如学校,但作为“宫泽贤治学会伊哈托布中心”总部,这里收藏了大量与他相关的艺术作品和研究论文,也不定期地举办演讲和发表会等活动。因此,不妨走进来感受贤治文学的学术魅力吧!

✜伊哈托布