看到奥莫纳斯悲伤欲绝的样子,爱庇斯特蒙、约翰修士和巴汝奇赶紧拿起餐巾捂住眼睛,一边“呜,呜,呜”地叫着,一边用手擦着眼睛,好像真哭了似的。侍候在旁的少女见状,便机灵地给每个人端上一杯斟满“克雷芒”280的酒和许多甜食,这才恢复了宴席的欢乐气氛。

酒足饭饱之后,奥莫纳斯叫人端来许多鲜美多汁的梨子分给我们,说道:

“我的朋友,我送给你们这些梨,可不一般啊,在别的地方是找不到的。并不是任何一个地方都出产所有东西。比如乌木只产在印度,赛伯伊281王国出产沉香,雷姆诺斯岛282出产制药的红土,而只有我们这个岛上才出产这种大梨。如果你们愿意,你们可以把它移植到你们国家。”

“这种梨叫什么名字?”庞大固埃问道,“我看这梨甜美多汁,把它切成四大块,再加点酒和糖下去炖,那将是非常有营养的食品,不管对健康的人或病人都是有益的。”

“一点没错,”奥莫纳斯说道,“这儿的人都是单纯的人,我们管无花果叫无花果,李子叫李子,梨子叫梨子。”

“是吗,”庞大固埃说道,“我们回家之后(蒙主恩典,这是不久之事),我一定要在卢瓦河沿岸都林省花园种植和嫁接这种梨子,称之为虔诚教徒梨,因为再也不能找到比你们亲教皇派更虔诚的教徒了。”

约翰修士说道:“如果能把这些少女送给我们两三车将更诱人了。”

“要她们做什么用呢?”奥莫纳斯问道。

约翰修士说道:“我们会用某种轻便的短刀在她们的两腿之间的那个地方划出血来。这样她们就能为我们生出虔诚的教徒的孩子,这一来你们的好传统将在我们国家发扬。说心里话,我们国家正缺乏这种东西。”

“天主在上!”奥莫纳斯大叫起来,“我们可不能这样做,因为你们会同她们沉溺在男女游戏之间,虽然我以前从未见过你们,可从你们的眼神就能看出来。哎呀,哎呀!你们可是优秀的青年,我可不能让你们永生的灵魂堕入地狱。这一点,教皇的《敕令》绝对禁止的,但愿你们明白这一点。”

“听我说,”约翰修士说道,“按经书上说,如果不能赠送,那就借给我们吧。这是任何博士,包括敕令学博士都知道。”

宴会结束了,我们向奥莫纳斯主教和所有虔诚的人们辞行,我们真挚地感谢他们的盛情款待。作为回报,我们答应一回到罗马,一定想尽一切办法请教皇亲临此地。说罢,我们便回船上去。庞大固埃为表示对教皇神圣画像的赏识和自己的慷慨宽大,送给奥莫纳斯九块绣金的织品,用来为教皇神圣的画像遮挡灰尘,还在教堂募捐箱里投了不少金币。此外,还赠给侍候进餐的少女每人九百一十四块金币,作为她们将来结婚的嫁妆。