约翰修士看到香肠人气势汹汹地杀将过来,便对庞大固埃说道:

“一场激战马上就要开始了。啊!我们的胜利会给我们带来多大的荣耀、多美的赞扬啊!我真希望有人看戏,您尽管回到船上看热闹好了,把这事情交给我和我的属下去办。”

“谁是你的属下?”庞大固埃问道。

“就是经书上提到的那些人,”约翰修士回答,“为什么埃及法老的御厨总管波提乏,就是那个买约瑟为奴并让他当乌龟的人,后来会当上埃及骑兵队的统管呢?巴比伦国王尼布甲尼撒二世的主厨纳布扎旦会被选中去攻打耶路撒冷呢?”

“你解释一下,我洗耳恭听。”庞大固埃说道。

“我以女人的那个神圣的阴hu发誓,”约翰修士说道,“我敢保证他们以前与香肠人,至少同与香肠人的能力相差无几的人打过战。要挫败、砍死、征服和宰杀这些香肠人,厨师是当仁不让,他们比全世界的所有勇士、骑兵、雇佣兵和步兵更为合适的。”

庞大固埃说道:我倒想起西塞罗说过的一句诙谐幽默的话。当年恺撒和庞培在罗马打内战时,虽然恺撒获胜是众望所归,但西塞罗心里更倾向庞培。有一天,他听说庞培在一次战斗中损失惨重,就想亲自到他们的军营探望一下。到了营地,他看到士兵不多,士气消沉,一片混乱,他便预料军队会再被打垮。于是,他便发挥他的巧舌,这边嘲讽、那边戏谑。有几位坐在那里喝酒的军官装出若无其事的样子问西塞罗:

“你看我们还有多少鹰队(指罗马人作战时的军事单位)?”

“西塞罗回答:‘只有对付喜鹊,鹰队才派得上用场。’”

“现在我们要对香肠人作战,这是一场厨房里的战斗,只有同厨师联合起来才能打赢,现在按你的想法去做,我在这里等着你的捷报传来吧。”

约翰修士听了,走进厨房,和气欣喜地对他们说:

“伙计们,今天我要给你们一个施展抱负的好机会,让你们去完成一项史无前例的英勇事迹。世上竟然还有人有眼无珠,不屑置顾厨师?走,我们一起同这些混帐的香肠人拼杀一番吧。我当你们的队长。伙计们,干杯吧。鼓起勇气!”

“队长”厨师们说道,“你说的完全正确。我们全都托付给您了,愿意为您出生入死。”

约翰修士说道:“这场战斗,我们的对手只不过是香肠而已。活是肯定的;死,那是不可能的。现在,就让我们作好准备吧,我们以纳布扎旦这个御厨的名字作统一行动的口令。”