“是嘛！真是大功告成！还是常在外走走会碰上好运气哪！”
“我也有些意外，魄力大的人到底办得成事。”
从南佐柄木町事务所朝土桥方向回家的路上，俊藏和鹤崎在街边的树荫下边走边谈。
“女人嘛，没点魄力是搞不成的。据说有个秘诀：一靠时间、二靠金钱、三靠体面、四靠衣着、五靠胡诌。信口胡诌也是猎取女人的一种办法。”
“鹤崎君，这么说你就大有希望啦，你最会讲话，对我们事务所的那个女事务员的工作进展得如何？差不多可以得手了吧。”
“她不行，好像已经有人黏上了！人过四十岁就没用啦！你嘛，现在干最合适，尽可能地多搞几个吧。”
“你可别唆使我去干坏事。”
“不过，今晚你上哪儿？”
“我正在考虑该上哪儿。她要我别上酒馆，直接上她家去。”
“她家在哪儿？”
“在爱宕下。不过，她过去的丈夫，我多少有点认识，虽说现在已经断了关系，可跑上门去总有点于心不安。”
“最初是在哪儿谈成的？”
“在木挽町的芳川，完全事出偶然。前天银座的柴田不是因市区改划的问题来事务所找我商量吗？之后，我们一起去芳川吃午饭。柴田谈完正事马上回家了。那时正好是三点左右，这不上不下的时间真让人为难。于是，我想叫个女招待来陪我打发多余的时间。我漫不经心地走到楼下，发现有个女人在和账房的老板娘闲聊。她的发型很时髦，后颈项雪白雪白的，那背影看上去十分美妙。我想看看她的正面，就装作打电话跑到账房去，一看原来是她！这个女人当演员的时候曾经有两三次红得发紫，所以我硬把她叫到二楼，这就是相识的开始。”
“你们不是以前就相好了吗？”
“过去只叫她来演过堂会。”
“这就怪了。”
“怎么啦？”
“要真是那个龟子的话，她的长相和身段都是你所喜欢的那种类型。好久不见她登台，所以我也记不清了，好像她的额头比较宽，眉毛朝下弯，脸的下部较阔，下唇略微突前，是这模样吗？那她和那位一度受人青睐的、日本桥的小浜很相像。”
“我算服了，如此系统的描述叫我无话可说。可是你要知道，我这次并不是因为龟子什么都像小浜才向她求爱的，当时完全是一时的冲动，现在被你一说，才感到她们确实是同一风格的女人。”
“小俊呀，根据我的经验，女人如果长相和身段相似，那么她们的脾气及对事情的应酬方法也会大致相同的。怎么样，你的体验如何？”
“别问这种深刻的问题。你要知道，我还只是前天刚谈妥的，这些还不明白呐。不过，她说话时歪头、眨眼，那副急切的样子倒是很像小浜。”
“是吧。总之，你找到一个好的就行。”
“哎，我要请教一个问题以作参考。这种女人和艺伎不一样吧，得付她多少钱呀？虽然对方什么要求还都没提……”
“名义上她现在没有丈夫吗？”
“是的，她说已和川桥院长断了关系。”
“原来这样。那么，你就趁她还没提出的时候先说个数，等她开口后反倒要出高价了。”
“现在小老婆的报酬究竟该付多少呀？”
“税务署的调查不是说从二百圆到七八百圆不等吗？要是连人家小老婆的报酬也要去调查抽税，那就没治了，还不如到赌场去公开抽税来得名正言顺。”
来到土桥跟前，一旁驶过的汽车扬起尘埃，两人用手帕捂住了嘴。