洛克威洛
6月19日
亲爱的长腿叔叔，
我完成教育了！毕业典礼如常，在关键时来上几场阵雨。谢谢您的玫瑰花。杰夫主人和吉米也都送我玫瑰花，不过我把它们留在浴缸，而在班级游行时别着您的花。
今年夏天我在洛克威洛这里——也许是永远吧。食宿便宜；环境清幽适合文人的生活。一个奋斗中的作家此外还 有什么其它的愿望呢？我对我的书生气。我只要一张开眼就想着它，晚上也梦着它。我所企求的只不过是宁静、安静还 有很多的工作时间（当然还 有好的餐点）。
杰夫主人八月会来个一星期左右，而吉米·麦克白夏天会找时间来拜访一下。他现在在债券公司上班，而且他到乡村里卖债券给银行。他打算来一趟旅行，将转角的国家农民银行和我连结起来。
您瞧，洛克威洛也不是完全没有社交的。我在期待您能开车经过，只不过现在我知道这是不可能的。当您没有来参加我的毕业典礼，我就将您从我心中撕去，永远的烧成灰烬。
茱蒂·阿伯特文学院学士