晋吉不满意美弥子明天一早就离开京都,到油壶去迎接丈夫。虽然知道她的心意倾向于他,胜过芝村,他仍不满意。他们在三个月前就发生过肉体关系,这是晋吉长久以来的期待,但从第一次发生以后,美弥子就像失去支柱似的向他倾倒过来。有时候一周之间约会两次。虽然如此,晋吉仍然不喜欢美弥子到油壶去迎接丈夫芝村。只要美弥子和芝村在一起,尽管只是尽妻子的义务,晋吉仍然不痛快。当然他不曾在她面前表示过不愉快。到某一个期间为止,那是不得不忍耐的。然而,内心里对于美弥子到油壶去迎接被阳光晒黑的丈夫,仍然感到不服。

晋吉并未到决心把美弥子留下来,不让她去油壶的程度。假使她不去油壶,也没有回家,那么,她的去向就立刻决定了。晋吉只有“收容”她一途。晋吉尚未有这份勇气。三十三岁的世故在左右他,他已经不是为热情而不顾一切的年龄了。

然而,他实在讨厌看到明天早上因挂虑时间而不能熟睡,一早就起床赶往京都车站的美弥子。这不是厌恶有夫之妇的伪善那种年轻的精神,也不是嫉妒这样明确的形态。他对芝村有一份优越感,所以没有自卑。只要芝村发生意外,美弥子赶到油壶却不能与丈夫相会就好——只是近乎这种恶作剧的心情而已。

四周交换着赞美的声音。

“左大文字”的火还在夜空中熊熊燃烧,牌坊火似乎晚一点,参观的群众没有移动,晋吉依旧注视着火焰,海鸟号的三角帆在燃烧。

游艇发生意外事故,几乎没有不伴同失火,这是有实例可循的。

游艇上面附设可简单烹煮的厨房,火是用桶装瓦斯。桶装瓦斯即使在一般家庭都常常发生爆炸,游艇的桶装瓦斯也会爆炸,尤其是连续驾驶游艇数十小时后的选手,在疲倦的情况下,稍微疏忽就会发生。

不过,根据以往的情形,游艇遇难只限于遇到突风或暴风。暴风的意外事故由于近来气象观测发达,收音机时时刻刻在播报气象变化,所以极少发生意外。但突风在平静如镜的海也会突然发生,船翻覆都是在这种情形下发生的。

现在“左大文字”在燃烧的天空散布着一片星星,没有一丝云。京都的天空与北纬三十四度十三分,东经一百三十九度三十分的地方,气象应该相差不大。如果发生意外,不会是暴风,而是无法预测的突风来袭。突然转变风向的情形也是可能的。当游艇追随着风航行之际,风向突然改变,帆在凶猛的风力下反转过来,意外就发生了。假使风势过大,连船桅都可能折断。更可怕的是被帆击中头部而落水,脑震荡落海的人几乎是无救了。

晋吉曾写过以驾驶游艇为主人翁的剧本,以前也听芝村谈过,所以这种程度的知识还算有。

——前面的人墙松动了,显然是五山送火的压轴戏,曼荼罗山的牌坊形火开始点燃了。左边扬起了人声,聚集在这边的人群也开始移动。

晋吉从幻想中醒来,回头看背后,他要让美弥子到前面来,因为左大文字暂时还不会熄火。背后是一个男人,一直以为是美弥子站在那里,原来是错觉,晋吉看看这人的左右,虽然在黑暗中,附近的面孔仍然可以辨认,都是不认识的面孔。

美弥子到那里去了?晋吉想。也许挤到可以看得更清楚的地方去了。不过,应该不至于离开太远。尤其是在熄灯以后的屋顶。

晋吉慢慢在附近走动,探视人们的面孔。他不能走远,因为美弥子也许正在找他,这里是她第一次来的地方。

附近都找过了,却找不到美弥子,到洗手间去了吗?站在原处等了一会儿。“左大文字”的火焰已逐渐微弱,她仍未回来。

那边牌坊形的火焰燃得正璀灿,观赏的人群黑压压地聚在那边,晋吉便走过去寻找,不方便的是不能发出声音来叫唤,不能像寻找迷路的孩子那样,这群人里面也没有找到她的面孔。其实四周黑暗,大家又都面朝着山,从背后实在不容易辨认。不过,还是可以从姿态来辨认,人群之中没有美弥子特征的绝姿。

晋吉不能徘徊太久,万一美弥子已经回到原处,可能反过来找他。在这黑暗的屋顶,会变成捉迷藏,他吸着香烟,站在固定的位置,左大文字的火从边端渐渐消逝,黑暗的海上游艇失火的景象也从晋吉眼中消失。

站了大约十分钟,美弥子仍未回来,晋吉想到也许她不舒服,回房间去了。若是这样,她应该会说一声才离开。再说,七二八室的房间钥匙在晋吉的口袋里。

美弥子不算强壮,身体也纤瘦,虽然因观赏盼望已久的“大文字”而兴奋,但白天已在炎热的天气下参观过各寺院,又在屋顶站立太久,也许已经疲倦。事实上傍晚从外面回来时,已经看见她一副疲倦的样子了。那么,没有房间钥匙的她,说不定已经从屋顶下去,坐在十一楼电梯旁边的椅子上等候他了。

想到这样,晋吉连忙穿过屋顶,微弱的灯照着脚下,他急步下楼到十一楼。

然而,美弥子也不在那里,电梯前面只有为了避免拥挤而提早从屋顶下来,预备回去的人们,晋吉有些紧张地又返回屋顶。觉得也许在他离开之间,美弥子已回到原地寻找他了。其实也不必这样慌张,虽然看不见她,但也不会离开这饭店到外面去,最后还是会在房间会合。不过,还是不能安心等候,想到她正拚命在找他,就不免心焦。

晋吉回到屋顶原先的地方,人已经比先前减少许多,一眼就看得出她不在那里,这时牌坊形火焰也开始在减弱了,屋顶上的参观者陆陆续续的在离开,晋吉有些生气地在那里徘徊,听见的只有陌生人的谈话声而已。屋顶上的灯亮了,街上高处的霓虹灯也接连恢复明亮,重新变成了京都之夜的风貌,五山送火的庆典到此结束。

灯光恢复,寻找就容易了,但也因此确定了她不在屋顶,参观结束要回去的人们聚集在电梯口等候,晋吉徒步下楼梯到七楼。边下梯子边想,遇到美弥子时,一定要好好埋怨一番,事实上她确实让他焦急不安。

到了七楼,他走到服务中心。

也许在屋顶时,美弥子感到不舒服,想要告诉他,但因为在黑暗中,认不出他,没有办法,只好独自下来到七楼,房间钥匙是晋吉带着,但服务中心有备用钥匙,美弥子告诉了服务生,他们便给她开门,让她回房去休息了。

然而,这想像也在服务生的答覆后粉碎了,对方回答说:你的同伴没有回来。

晋吉以钥匙打开房门进入房间,明知是不可能,但仍确定一下她的行李在不在壁橱。大型皮箱放在原处,黑色真皮上面有一道红色线,这正是美弥子的皮箱,里面有两套她的衣服,和其他东西。这些都保持原状,没有变动。

晋吉坐在靠窗的椅子上,门也半开着。也许一会儿就会听到她的脚步声走进来了。甚至好像听见了她说:啊,对不起,并且边笑边说明失散的原因。然而,抽着香烟等候了个把小时,却无声无息。

服务生从半开的门张望了一下,看到单独的客人,露出惊讶的神情走过去。邻室的外国夫妇回来了。