自序 

岫岩志略序 

周礼小史外史掌邦国四方之志是知志同乎史所以觇政教之隆文物之盛而为一邑文献之征也虽地有繁简事有缓急要未可以其为具文也而略之国朝二百年来荒边夷徼尽列版图瘴雨蛮烟咸通声教而况东都为发祥之区南国尤化行之地哉丁巳清和月大宪下符各州县征取事实续修通志斯举也非徒炫耀乎简册殆实有励精图治勤恤民瘼之至意焉惟是岫邑建置未久经史俱无可考前此疆界大约附于凤凰城者半附于辽海盖复者亦半今既专城而治画疆以理以方千里之地踞东南之雄且仰承朝廷谟烈之大山川锺毓之奇与夫良司牧治行之善岂无土壤田赋如禹贡之所书者岂无民风物产如豳风之所图者岂无孝子贞妇畸人异士如史乘列传之所载者览封疆之形胜宜思百世之宏谟采闾巷之歌谣亦瞻一时之文运若不及时考订编次成帙以广流传窃恐数十年后老成之人已杳稗官之史难凭芳踪遗迹恐湮没于荒烟蔓草之余当亦士君子之所深惜矣即守斯土者躬膺民社手握铜符而不知创于前者为若何善于后者为若何民何以庶富何以教徭役何以省讼狱何以平扼险提封溪山之固者何在穷檐曲巷士民之秀者何人将于上台殷勤望治之心督率作志之意不更大有所负乎治事之暇爰集都人士而告之故兼属在籍李明府秉笔以将其事自夏月开局阅七月而稿粗就分门别类据事直书立言戒烦初无溢美虽无当于著作之林而要于采风问俗不无小补焉后有继者学识宏通捃摭益富使丰编照物历久弥光是尤余之所厚望也夫是为序 

咸丰丁巳嘉平月岫岩凤凰城海防通判红带子湘湄台隆阿谨识于岫岩官舍 

○自序 

丁巳初夏邑侯台公邀颖官署出示大宪檄文欲以修志一事相諈诿颖曰邑之无志也久矣斯诚盛举然而千金裘非一狐易三都赋费十稔成是必集众人之长而不责旦夕之效俾宏纲细目搜括无遗集语单词裁酌悉当庶不致传为笑史邑之文士不乏人盍一一招致之公曰诺延至季夏先后至者数人颖假馆款之因前席谘请拟分门类各占甲乙以均乃事乃诸君以不敏辞之请之益力辞之益坚因循月余迄无端绪未几公复谓颖曰催符屡下矣筑室道旁三年弗成诸君既以属子子复奚辞颖闻之不胜瞿然窃惟志犹史也史兼三长而不有其一何以克副厥任况逢场作戏者研媸好丑莫不各有所肖若以一傀儡登场作数优孟之衣冠不几贻观者以掩口胡卢乎凡人各有短长不能如霍王之无短何如效魏公之藏拙然不敢方公命也故积数月之思力勉成之尝阅遣愁集有唐荆川云世间达官贵人皆有一部诗文集行世幸而诗文集皆不久磨灭若尽存世间即使一大地为架子亦安顿不下傥悉付祖龙南山竹木煤炭尽当减价颖之为是志也亦以供南山竹木煤炭之用也可 

芝岩李翰颖谨序