孝水之为乡于县最僻逺而山川清丽民风朴愿城之者王先生元美记之者李先生于鳞于鳞之文颇竒伟而地与事皆不甚切实盖李生平与王最深其为文特欲侈大之已耳固未尝身至其地而详考其父老子弟也然王公之城孝水也襟阜带溪向背得所髙岫霞蒸清泉脉错自是百年以来民生日繁人文日兴变乱之后岿然独完其功岂可忘哉李所为文盖于王为不诬而于孝乡则少疎矣城东秋谷魏别驾祠有冯文敏钟司空二公碑文亦雅健可喜其于风土交渉颇狭予少年稍知读书每怅然有感夫境地必待人而显而人之文辞非工弗传故胜区名作常患不相值若幸得之而言之失真考之不详亦犹之乎不相值而已相国沚亭孙公往与予共砚席亦怀此叹今垂三十年矣兹公以谢病暂归里居多暇因成顔山杂记四卷寄以示予予读之简而有法洁而多姿上追考工尔雅下亦不失应劭郦道元其文之工足以传逺而其实则父老子弟所终日耳而目之里巷诵説无异物无异辞也昔云元气之融结为山川而山川之竒莫不有所钟以自见孝水之受名旧矣自王先生城之又且百余年传记所载碑版所垂非不众多也而工且信者不假于异邦之人而卒出于公则吾孝乡之山川诚亦灵矣哉赵进美题
序
余幼读书谈乡里事尝有二疑一龙图范老本吴人尝守青州青州至今传范井固也何顔城僻在深山乃亦有范泉将无影响又陈仲子者既隐处于陵皇甫谧髙士传及刘孝标世説新语注又有适楚见聘之文且赖妻言而止以仲子穷饿又动与妻俱意楚国逺矣安从得车粮资此逺举后读宋史乃知仲淹少长于长山及举进士第一犹名朱説旧读书长白山而此泉亦其寄迹非宦迹也又读春秋传鲁成公九年而楚入渠丘后竟灭莒又灭鲁直与齐接今顔山上古长城乃齐楚之防塞去于陵百里耳当仲子世鲁虽未灭意楚人狡焉启疆逼齐已甚即逺不过二三百里耳因叹人不读书见闻寡陋以视天下事固鲜不影响者也甲辰冬余病罢官兀兀归卧以山居少累迟之越岁目渐能视腕渐能书属长夏无事兼所居近山松下多风亦不甚暑聊疏乡里间事以遣怀或一日间日三数日輙得一条手自录之数月遂成卷帙因题曰顔山杂记以示友人防曰是当为顔城作志余曰志家文繁而不杀盖细大毕举皆须有义例兹余所记特里巷细言纪近不能及逺矧向者诸乡先辈郡有志邑有志志邑而乡举矣安用枝指为曰然则不失为荆楚歳时记华阳人物志耶余曰彼子虚三都之旧俶诡瑰丽笔不胜书兹顔城三里山郭耳竞为其书恐亦不得也沚园灌长识