<史部,地理类,都会郡县之属,钦定盛京通志

钦定四库全书

钦定盛京通志卷一百二十九

国朝艺文【十五】

奏疏

钦定四库全书

钦定盛京通志卷一百二十九

国朝艺文【十五】

敬陈奉天边地情形疏【顺治丁亥】 张尚贤

盛京形势自

兴京至山海关东西千余里开原至金州南北亦千余里又有河东河西之分以外而言东北起开原由西南至黄泥洼牛庄乃明季昔日边防自牛庄由三岔河南至盖州复州金州旅顺转而东至红嘴归复黄骨岛凤凰城镇江鸭緑江口皆明季昔日海防此河东边海之大略也河西自山海关以东至中前所前屯卫後所沙河宁远连山塔山杏山松山锦州大凌河北面皆边南面皆海所谓一条边耳独广宁一城南至闾阳驿十三山站右屯卫海口相去百余里北至我

朝新揷之边相去数十里东至盘山驿高平沙岭以至三岔河之马圈此河西边海之大略也合河东河西之边海以观之黄沙满目一望荒凉倘有奸究暴发海寇突至猝难扞御此外患之可虑者以内而言河东城堡虽多皆成荒土独奉天辽阳海城三处稍成府县之规而辽海两处仍无城池如盖州凤凰城金州不过数百人铁岭抚顺唯有流徒诸人不能耕种又无生聚只身者逃去大半略有家口者仅老死此地实无益於地方此河东腹里之大略也河西城堡更多人民希少独宁远锦州广宁人民凑集仅有佐领一员不知於地方如何料理此河西腹里之大略也合河东河西腹里以观之荒城废堡败瓦颓垣沃野千里有土无人全无可恃此内忧之甚者臣朝夕思维欲弭外患必当筹画堤防欲消内忧必当充实根本务宜设卡添兵屯田广储以图久远之策

永陵工程告竣疏【雍正庚戌】    平郡王福彭

【臣】等奉

旨敕交福建总督高其倬奏摺内开钦遵

圣旨恭瞻

永陵形势其龙与长白分干势由纳緑起祖高冠羣山秀出天表备尊雄颖丽之观光景耀日极逶迤顿跌之妙气槩惊人苏子洪河当前遶抱浑河巨浸在後潆环千里大会之山作朝作护万仞北辰之巘镇水镇垣更有钦异者

宝城之内嘉树挺出玉砌之旁灵根蟠结状若旋龙坚同

磐石所有

陵所殿阙营建规模详细瞻视俱属妥合惟前面左边厢房五间应行补盖右边相配始为匀称

陵西小河一道夏日水长漫上行路俱遶右手山脚而行宜修一小堤拦水护路再将此路修理微高俾夏月可以通行其山脚遶行之路禁止行走方为妥协等因具奏奉

旨命臣等敬谨办理钦此臣等遵於五月二十四日照钦天监选择吉日吉时敬谨动土随恭诣

祖陵目覩夏秋水长情形诚有如高其倬所奏应筑护路拦水小堤并将此路修令微高俾夏月水长之时资其拦护往来得以通行不致遶践山脚实为妥协再添盖厢房重加丹艧两相匀称更觉整肃随将料估应筑石堤石桥拦水坝并填垫道路丈尺添盖右边厢房修饰左边厢房等项需用物料匠夫工价银两数目缮摺请

旨准行在案今照原估建筑石堤若干丈堤中建修通水三洞石桥一座拦水坝一道长若干丈修垫河边道路长若干丈高若干尺添盖右边厢房五间修饰左边厢房五间以上各工俱经告竣共计用银若干两此项银已在领到

福陵堤工银两内动用修造其用过银两修造清册并将

所修式欵敬谨绘图恭

御览钦惟我

皇上

大德大孝

至圣至诚

笃本溯源时时切

桥山之望

推恩锡类念念广亲爱之仁兹以

祖陵工程关系重大

特命【臣】等敬谨修理【臣】闻

命之下弥深悚惧仰赖

圣训谆谆多方

指示敢不竭诚率属务图修理坚固以仰副

皇上至孝至诚郑重

祖陵之至意【臣】於抵工之日会同将军【臣】那苏图仰遵圣谕宣布

皇仁敬率在工人员洁诚办理凡物料工价俱按实数发给一时父老欢腾已徵羣心之爱戴工商辐辏更沐

膏泽之殷流熙熙而来攘攘而往欣看喜色而争先约之阁阁椓之槖槖遥听欢声而恐後方谓经始之勿亟载观大工之告成盖由

睿虑精详事事斟酌於美善可传可法实系

圣恩浩荡念念沦浃於肌髓必信必从此我

皇上诚孝之极至所以格

天人通上下洵为千古未有之

一人而非【臣】等所能仰赞其

高深者也【臣】等於工程告竣之日恭瞻

祖陵有辅有翼焕然天表之巍巍如砥如矢坦如王道之荡荡不惟规模鸿整亦且结构精严究气局之宏深既奇秘而清晰瞻形势之广大复博厚而高明八极入於照临具涵盖八表之象万国供其驱策有包罗万象之规允为诸吉之并锺洵称万善之全备且喜工竣次日大雪即降银花映

宝城千百年之嘉树愈荣而愈润珠光笼玉砌亿万岁之

灵根弥固而弥长幸际

盛世之昌明共庆丰年於有象益徵

天心之眷佑永绵

宝算於无疆矣

福陵工程告竣疏【雍正庚戊】    平郡王福彭满汉文武大臣等敬议奏福建总督高其倬等疏称钦遵

圣旨恭瞻

福陵形势其龙与

永陵共祖同源分宗抽干发自长岭之西行於浑河之北顺水而来张潮而结始耸万仞之峯独超羣岭继聨百尺之阜迥异平峦绵亘则虹转云舒昂顿则龙翔凤举远极诸边无峯不拱内际巨海无水不收盖

天地眷佑极精微广大之全功故山谷锺灵毓

文武圣神之遐福允属上格之龙实为最善之地惟前而水法稍更故道水由夏日溢口而流弓抱之势微觉外张必须修建石堤顺导河流俾循故道则水抱砂圆益增吉庆等因具奏奉

旨特命臣等敬谨定议【臣】等公同敬谨确议应如高其倬等所奏将左畔水法复遵故道将原日河身淤浅之处挑濬寛深应修石工即行修理仰祈

皇上钦点大臣一员并

敕下工部遴选才能官二员督率前往料估建造使水法仍遵故道石工永致坚凝等因具奏奉

旨命臣前往会同奉天将军那苏图敬谨督理钦此【臣】面

上谕

福陵前面河身应填之处令【臣】等敬谨详酌臣遵旨即带领钦天监博士刘毓圻敬谨相视据称

陵前河洼之处最宜培垫方为宏敞等语复

命高其倬议定填河取土方向并挑挖引河导令山沟小

水五道会流环抱遶过

陵前归入大河於地法合宜等因具奏一并交与【臣】等敬谨办理【臣】随赴工所恭照钦天监选择吉日吉时於雍正八年五月二十四日动土谨将工程需用物料匠夫工价等项行文工部取到部例敬谨遵照详核所有料估各项银两数目陆续缮摺请

旨准行钦遵在案今敬谨查得所筑迎水顺水石堤长若干丈拦水坝一道长若干丈又挑引河一道长若干丈左右引水小沟二道共长若干丈其填河工程遵照原议将原河两岸高下不平之处均彻平坦各处土坎修成漫坡填垫河身运用挖河取出之土并河崖边及十里外之土若干方俱经填垫妥适以上各工原料估银若干而今实用过银若干两未用银若干两今备造清册并将所修式款敬谨绘图恭

御览钦惟我

皇上

大孝性成

至诚天授

善继善述克绍

皇祖之心传

丕显丕承宏开万代之谟烈

光华被四表惟精惟一弥深宵旰之勤

牯冒遍万方曰寛曰仁益懋中和之治虽

圣主不言祥瑞而

皇极必有休徵云庆河清悉皆

圣德之洋溢灵芝蓍草益彰

积累之宏深兹以

祖陵发祥之地风水攸关

圣人报本之思畴咨倍切

特命臣等敬谨修理【臣】赴工之时面领

训谕

祖陵工程关系重大汝往钦承办理勿省工勿惜费董率在工人员各宜洁诚襄事罔不祗肃惟时工程坚固人心豫悦其无负敬

祖爱民之至意钦此臣膺兹重任弥切悚惶及抵工所会

同将军【臣】那苏图仰体

圣怀广宣

德意敬率在工人员矢诚矢慎敬谨修理一时在工人员靡不人人思奋竭力攒办凡一应物料工价俱按实数给发是以万姓欢腾咸若子来之趋事千廛云集倍觉市利之充盈踊跃以赴

皇工罔不欣欣而相告络绎以沾

圣泽悉皆荡荡而难名【臣】等兴工伊始伏念工程浩大恒

恐怠缓以稽时及督理经营悉遵

指示周详窃幸功成於不日此皆我

皇上一人之大孝人人莫不兴孝合天下之孝以同襄尊亲之大典

皇上一人之至诚人人莫不抒诚合天下之诚以共慰敬祖之深衷此诚圣帝明王千古未有之

一人非臣等所能仰赞於万一者也臣等於工程告竣之

日恭瞻

祖陵水循故道依然璧合而珠圆堤庆安澜俨如龙蟠而鳞集障溢流而环抱方知万派之朝宗引羣渎而归源更见千条之共贯为高为下载观奠安之均平有齿有唇永保冈陵於无替瞻案山之拱向千官整肃以来朝仰

明堂之恢宏万马腾骧而侍卫合宇宙清宁之气萃聚特锺坛山川灵秀之奇包罗万象固已广大悉备更觉悠久无疆且幸工成次日即降大雪瑞皑应时羣识

天顔之有喜丰年兆象预徵嘉谷之频登遐迩懽呼同声

而歌万年之颂

天人庆幸稽首而上大有之书从此千百年

景运宏昌快覩

金瓯之巩固亿万世

鸿图永久愈卜

宝籙之绵长矣

请禁

福陵风水禁地後诸小道车辆私行绕走议【乾隆丙辰】

庄亲王允禄

据多罗淳郡王等奏

福陵後小道有关风水请禁止外来车辆私行绕走等因

一摺奉

旨总理事务王大臣议奏钦此【臣】等伏查雍正元年十

二月内平郡王面奉

世宗宪皇帝谕旨

福陵红门前大路与

宝城甚近车马俱由山根左畔行走有关风水着行文奉天将军府尹嗣後於浑河东南西南无关风水之处设立船只以便行人车马摆渡

红门前大路及山根左畔严行禁走钦此钦遵随经该府尹等设立渡船具题在案今据淳郡王等奏称浑河东南西南原各设渡船两只以济往来今石庙兴隆店二处渡口现有车马摆渡惟因

陵後来龙原有地名水泉长岭一带向系村民出入之小道与两处渡口路径相通且较之前路稍近亦有车辆竟从

陵後往来者正系

陵後龙身应令该管官兵严行禁约其往来车马行人俱

令由前定之两处渡口行走至

陵後小道除该地村民仍听其出入自便外如再有外来车辆私行者不时查禁等语应如淳郡王等所奏令奉天将军严行禁约其往来车马行人俱令由前定之两处渡口行走至

陵後小道除该地村民仍听出入外如再有外来车辆私行绕走者即令该管官兵严拿惩治至所奏原设水手严禁勒索并於冬初春初撘盖桥梁以免留滞之处亦应照所奏交该府尹并

盛京工部料理

福陵前堤工议【乾隆丙辰】     庄亲王允禄

据多罗淳郡王等奏称

福陵堤工前经【臣】等带同洪文澜等悉心相度酌修土堤开寛引河培垫中心包镶石岸逐一料估造册绘图等因具

奏嗣於本年三月二十九日接准部咨总理王大臣等议覆谨案图内洪文澜等标出改修之处虽据淳郡王会同那苏图等奏称诚为至善等语但

祖陵工程关系重大必须慎重妥酌期於万全方於风水

工程两有禆益查雍正八年修理

陵工原系高其倬前往相度今高其倬已奉

旨来京请俟高其倬到日将所奏图摺令伊閲看或应照淳郡王等所奏修理或其中应有酌量更改之处【臣】等再会同定议具奏等因奉

旨是依议钦此钦遵今於四月十四日又接准部咨总理王大臣等议覆高其倬到京将淳郡王等所奏图摺与伊閲看并详悉询问议得上年淳郡王等奏请於头堤上流之鸡心滩开深沟三道本年淳郡王等照洪文澜所看议停今据高其倬议称鸡心滩应仍其自然不宜开动南岸亦与此相同不宜疏凿等语应照所议鸡心滩停其挑挖大河南岸停其开寛又上年淳郡王等奏三堤外加筑拦水坝一道本年又奏应照原估加筑计长六十丈

又上年淳郡王等奏请於头堤之下建筑石坝外砌拦水坝本年又议改筑土堤长一百六十丈照拦水坝式様密立排桩中实以土堤东再加土坝斜长三十一丈以护堤头其堤头背後应用排桩一路用土镶垫长二百八十一丈一尺九寸今高其倬议称决口若建石堤虽御水有力恐其势过强挑水南冲有损南岸应建土堤外加排桩护扫既可扞御北面又不致有损南砂并应於雨多水大之时加意防护仍令岁修是为合宜其旧设堤背後外加桩埽防贴内应用土填培等语查上年决口原系从前高其倬所看无庸修建石工之土冈今高其倬所议决口建筑土堤外加排桩护扫各工与淳郡王等本年所奏相符应照淳郡王等所奏修理其将来如何防护岁修之处【臣】福彭从前修工时曾将岁修防护奏明交该将军等料理应令淳郡王等於工竣时查照【臣】福彭原奏交该将军会同工部岁修防护又上年淳郡王等原奏开濬引河南岸止寛五丈本年议开寛六十丈又奏五皮石岸之南地势低洼而引河北岸有天然土冈欲於东西两边包砌石?岸共长三百丈紧接天然土冈以防坍洗下面填垫水洼长三百丈上面镶垫一律平高长三百八十一丈以补内堂今据高其倬议将虎皮石岸前所冲水坑亦应用土填平两旁包砌石岸俱宜低不宜高应比虎皮石墙低二尺五寸上面仍宜用土盖培成天然小按之形其引河南岸洪文澜议开六十丈亦为过寛原议开寛五丈亦觉少窄今酌议向南开寛十二丈作为月牙之形向内弓抱其土培作北面圆唇详酌形势应如洪文澜所议修培但所开不宜太寛所培务宜圆静其水冲沟流之处俱宜培平如旧等语高其倬所议开濬引河垫填水坑包砌石岸与淳郡王等所奏相同惟是所开引河高其倬议开寛十二丈应令淳郡王等俱照高其倬所议另行酌估修理至於淳郡王所奏接筑土堤镶填堤後以及培垫低洼之处俱用挑挖引河之土所有马关桥之土不宜取动引河头之汀不宜填垫等项与高其倬所议相合俱应照所奏行酌改工程应令另行估计核实造册具奏等因奉

旨是依议钦此钦遵各知照前来【臣】等谨查

福陵水法原系高其倬於雍正七年定议建筑兹因冲刷兴修虽派有洪文澜等数员先後相度深恐识见参差未能画一今又经原议之高其倬再三斟酌【臣】等接准部咨细绎廷议所有酌量更改之处自应另行估计但查洪文澜等议修各工【臣】等料估钱粮三十八万五千七百余两内因建筑决口头堤背後以及石?岸培垫等处共长九百一十三丈一尺九寸在在需土镶填共计需用土十八万五千八百六十方估计填垫挑挖车运价银三十

四万一千二百十两六钱其余砖石灰桩匠夫襍料仅估银四万四千五百六十七两七钱四分零因土方十居其九彼时议将引河开寛六十丈即以挑挖引河之土运为各处之需业经【臣】等前摺声明在案今查应行修建各处高其倬与洪文澜等所议俱属相符惟将石?岸比虎皮石墙酌低二尺五寸引河止开十二丈虽各有应减物料钱粮而土方需用尚多今河开十二丈则少开河四十八丈即少得土四十八丈矣且高其倬议称用土培作北面圆唇又云所培务宜圆净则前估?岸必须纎毫妥合方为尽善臣等公同亲往敬谨相度查得前估石?岸原比虎皮石墙低二尺今照高其倬议再低五寸但查上面培补一律平高诚恐中间存积雨水自应南北略分高低北头低二尺五寸者南头即应低三尺五寸则唇固圆而雨水亦不致存积再洪文澜原议西边露明流水山沟一道让在石?岸外今照高其倬议欲圆净则此处不无缺凹应如砌石幚上下铺墁石板作为暗沟俾水由内泄则东西一望整齐而观瞻倍肃惟是原估需用土十八万五千八百六十方除石?岸内减用土五万一千一百二十六方七厘尚需用土十三万四千七百三十三方九分三厘今引河十二丈内仅可得土三万五千四百八十七方八分四厘实少土九万九千二百四十六方九厘查引河南岸尽有土冈在洪文澜原议河心淤积之土可以愈开愈寛得与大河相通高其倬则议中间一砂内关小滩外拦大河最为得力若马关桥之土不宜取动势必於桥外极西远处取土运送到工计程十里内外运价浩繁惟有引河南岸所积淤土数处与中砂相去尚远若酌量地势接聨分别道路里数可以均撤平坦即能得土九万九千余方随交与郎中那禅等核实料估计土方填垫挑挖车运价银二十三万六千五百四十八两二钱五分二厘砖石灰桩匠夫襍料银五万一千零七两五钱四分四厘六毫二共银二十八万七千五百五十五两七钱九分六厘六毫【臣】等覆核无异伏思

陵前地土关系綦重今需用土方虽经臣等酌议数处但可否取用有无关碍非经熟悉风水之员斟酌指定未可擅动理合绘图敬将取土各处贴签备造黄册进呈

御览仰恳

皇上敕下原勘风水各员按图定议如议无关碍【臣】等谨俟部文到日遵照办理再查原估决口需用排桩石囤头堤背後需用排桩实土今高其倬有外加护扫防贴之议查扫个需用苇束不如石囤之能经久【臣】等应请仍照原估修理又臣等前摺奏明原估决口河身冲刷旧坝以及西南决溜堤中土冈各处俱无庸填垫修补今查此内西南决溜因引河开寛十六丈则决溜自可无虞今既指开十二丈则冲决溜口仍应堵筑【臣】等谨合词具

奏伏乞

皇上睿鉴施行再【臣】等於四月初一日动土今因接准部咨现在先筑决口次第兴修合并陈明等因奉

旨总理事务王大臣议奏钦此【臣】等谨议得淳郡王等

奏称

福陵应行修建各处工程高其倬与洪文澜等所议俱属相同惟洪文澜原议流水山沟一道若照高其倬务宜圆净之议不无缺凹应如砌石帮上下铺墁石板作为暗沟再土方需用十三万四千七百有余今所开引河十二丈内止可得土三万五千四百余方尚少土九万九千余方虽经臣等酌议数处取用但有无关碍风水非经熟悉之员斟酌指定未敢擅动等语【臣】等随传问洪文澜管志宁据洪文澜称谨敬详慎河工奏摺并图様将修理明堂平整之余土平垫北面之圆唇实属可行但工程关系重大不敢据图即定现在管志宁前往

盛京可以亲赴工所详酌修培至於内堂出水之处今议用石铺墁作为暗沟於风水有关应照原议修理等语管志宁与洪文澜同查

福陵工程关系重大应否取土之处尤宜详慎应令管志

宁到

盛京日斟酌详慎至内堂出水之处洪文澜既称不便用石铺墁亦应交与管志宁一并定议又称原估决口需用排桩石囤头堤背後需用排桩实土今高其倬有外加护扫防贴之议查扫过需用苇束不如石囤经久请仍照原估修理等语查苇束自不如石囤之经久应如所奏仍照原估修理又称原估决口河身冲刷旧坝以及西南决溜堤中土冈各处俱无庸填垫修补在案今引河既止开

十二丈所有冲决溜口仍应堵筑等语查引河开止十二丈则冲决溜口自应堵筑应悉照所奏办理伏候

睿裁

清厘奉天流民以培风俗议【乾隆戊辰】傅 恒【臣】等伏思奉天乃满洲根本之地向来风俗淳厚後因他省民人聚集衆多游手无业之徒襍处其中败坏生计渐染浇漓是以定议清查该【臣】等会议得办理奉天流民一案於乾隆五年经大学士等定议具奏奉

旨令情愿入籍者准其入籍不愿入籍者定限十年令其陆续回籍等因钦遵在案又【臣】等前曾将询问过苏昌永兴等办理奉天各处流民事宜并现在将军阿兰泰将次到京容【臣】等再会同定议等因奏

闻亦在案兹据将军【臣】阿兰泰称现在数年以来分作五项办理其商贾工匠及单身佣工五项之人为旗民所资藉势难禁阻原系准其居住其在奉天年久置有产业者遵奉

恩旨予限十年现在入籍者已万余户未入籍者亦属无几至游手无业不安本分者即行驱逐数年来已逐去六千余人自愿回籍者不在此数【臣】等查该处流民现届十年期满所有商贾等项民人原许居住外其置有产业未经入籍者虽称已属无几但现今届期已满十年其不愿入籍而未经饬令回籍者未便观望迁延应令地方官将伊等情愿入籍确查实数速行办理如有应行量予展限之处声明请

旨此外有无游手无业未经驱逐之人亦着确查办理无致含糊朦混至嗣後内地流民若再偷越出口则将来办理必致周章自应仍照原议严行稽查所有奉天沿海一带应令旗民地方官多派兵役稽查并行文闽广江浙山东五省督抚严查商船不得夹带闲人再山海关喜峯口等处及九处边门俱令守边章京沿边州县严行禁阻庶此後流民可以杜絶其源而旗人皆知敦本务业毋致稍染浇漓之习於地方风俗人心均有禆益再据永兴称宁古塔及船厰地方所有商贾工匠佣工人等约三四万不等多系直隶河南山东山西各省之人已经入籍交纳丁银者四千二百八十六丁有地纳粮者仅四百三十七户今应令逐细严查有地者令其纳粮无地情愿入籍者令其纳丁又查宁古塔地方因泰宁县裁汰之後该县粮地俱按等次分赏宁古塔官兵以致流民多藉旗田之名额外开垦荒地以图存身而旗人亦希图地租巧为护庇但八旗官兵向有原分地数应查明原额留与官兵并查如有原分地亩不敷养赡者令该副都统酌量留给外其下剩余地并分赏裁汰地俱查明撤出仍着原佃之人承种徵租使各安生业等语查宁古塔船厰等处流民除游手无业之人照例驱逐外至於有业可守未免恋土难迁如果情愿入籍自宜分别纳粮纳丁随宜安插但查口外余地该处官兵多於原分地亩之外招集流民开恳荒地以致流民多借旗田之名希图存身而旗人亦希冀广取租利巧为护庇应交与新任将军等澈底清厘除官兵向有原分地亩仍听官兵自行经营外其泰宁县裁汰粮地及一切余剩荒地官兵招佃收租者俱查明撤出令原佃承种纳租归公则余地悉登公册流佣亦按籍可稽应交与新任将军核实办理以上事宜【臣】等与将军【臣】阿兰泰会议意见相同如蒙

俞允应请

敕交该部行令该将军遵照施行

旨会查奉天各属应修城垣议【乾隆戊戌】于敏中

本月初八日钦奉

谕旨盛京为本朝

王迹肇基之地朕恭谒

祖陵道出山海关经过各处城垣多有坍塌殊不足以壮观瞻而资扞卫着军机大臣会同将军弘晌查明何处最为紧要应行修筑妥议具奏候朕发帑兴工并派员稽查督办钦此【臣】等伏查奉天各属惟盛京城垣每年立有岁修章程现在崇墉完固毋庸修葺外其余各属城垣俱久未缮治实多倾圮其必应修筑者共有一十八处但各城同时鸠工兴作工匠既恐不敷稽察亦难周到【臣】等公同酌议请就应修各城分为三次修葺先将驻有官兵之锦州府熊兵凤凰城并大路经行之宁远州广宁县辽阳州六处较为紧要者为第一次次将中前所中後所巨流河义州铁岭县开原县六处为第二次又次将抚顺海城县岫岩厅盖州复州金州六处为第三次其余屯卫堡驿虽旧有城垣而地方僻小无关紧要者均无庸修葺并请

简派督办大员随时往来稽查并遴派熟谙工程之员每处一人会同将军【臣】弘晌及府尹督率各属估计工料

奏明请帑择日兴工仍各预行度地开窑烧造砖料务期厚实坚致足资巩固所有【臣】等遵

旨会同酌议缘由谨绘图缮摺具奏伏祈

睿鉴

请定

三陵青桩四至地界议【乾隆戊戌】    和 珅

臣等恭随

圣驾展谒

三陵俱当经奉

旨派往

陵寝周围敬谨查勘红桩内外一切情形【臣】等於红桩外附近地方查出旧有坟塚数处均经请

旨交奉天将军饬令各本家速即迁移并严禁嗣後毋许再行营葬及添安栅木改移红桩俱蒙

俞旨允行在案【臣】等向闻

东陵

西陵凡距红桩数十里之外尚有青桩此外方非禁地兹

盛京

三陵虽地势广狭不同而规制宜从画一必须酌定章程方可永远遵行不致复滋流弊应请将

三陵周围就各地势酌定里数亦仍照

东西两陵规制量增青桩一层此外方许采樵畊牧及行走葬厝青桩以内概行禁止如有违犯各该管官弁即行严查从重治罪惟各处地面广狭【臣】等未能详悉周知无从酌定道里数目应请

敕交奉天将军会同府尹等敬谨查明酌定四至里数详晰定议请

旨遵行

钦定盛京通志卷一百二十九