皋兰之名,何始乎?始南山也。汉纪霍去病战于皋兰山下。李唐时,浑部内向,以为兰州都督府,而兰州之名始焉。皋兰之为邑,何始乎?始兰州也。然则因山为州,因州为邑,屡易而不失其初,惟皋兰是上。御极之三年,元中丞展成议移临洮府为府,而以狄道县为州,则又皋兰县之㪽由始也。县之有志,何始乎?始兰州也。兰州之志,成于昭代,屡修屡佚。然志其㪽志,非志皋兰也。皋兰固无志,今之志乌乎成?因兰州之志以志皋兰也。然则皋兰之志,犹夫兰州也,制之志欤?而竟不然。兰州为陇西一大都会,皋兰隶焉。河山边塞之形势,水泉原隰之衍沃,衣冠人物之蕃庶,古今制度之沿革,昔之为志者发其凡,而今则引而伸之,考其缺遗,收其散乱,订其讹谬,纲罗其㪽未闻,补缀其㪽未逮,是岂犹夫兰州之志欤?

固志皋兰者之㪽以为皋兰志也。是役也,邑令吴鼎新实综其事。书既成以正,载芟载薙,井然可观,而属序于余。余承圣天子命,开电军府是邦,昔之分治于中丞者,今则兼绾于制府,昔之驻节于酒泉者,今则移镇于金城,责任益专,纪纲益备,是又昔之志皋兰者之㪽不及也。爰弁数语,以记志之㪽由始,夫亦先河浚海之意也夫。乾隆三十九年春王正月,习诰授光禄大夫、兵部尚书兼都察院右都御史、总督陜甘等处地方军务,兼管甘肃巡抚事,加二级信亭勒尔谨题。