安公子  一首

遠岸收殘雨 ,雨殘稍覺江天暮 。拾翠汀洲人寂静 ,立雙雙鷗鷺 。望幾點、漁燈隱映蒹葭浦 。停畫橈、兩兩舟人語 ,道:去程今夜 ,遥指前村煙樹 。  遊宦成羈旅 ,短檣吟倚閑凝竚 。萬水千山迷遠近 ,想鄉關何處 ?自别後、風亭月榭孤歡聚 。剛斷腸、惹得離情苦 。聽杜宇聲聲 ,勸人不如歸去 。

宋四家詞選】

後闋音節態度,絶類拜星月慢。清真“夜色催更”一闋,全從此脱化出來,特更較跌宕耳。

傾杯  一首

鶩落霜洲 ,雁横煙渚 ,分明畫出秋色 。暮雨乍歇 。小楫夜泊 ,宿葦村山驛 。何人月下臨風處 ,起一聲羌笛 ?離愁萬緒 ,聞岸草切切蛩吟如織 。  爲憶芳容别後 ,水遥山遠 ,何計憑鱗翼 ?想綉閣深沈 ,争知憔悴損天涯行客 ?楚峽雲歸 ,高陽人散 ,寂寞狂蹤迹 。望京國 ,空目斷、遠峰凝碧 。

【譚評詞辨卷一】

耆卿正鋒,以當杜詩。“何人”二句,扶質立幹。“想綉閣深沉”二句,忠厚悱惻,不愧大家。“楚峽雲歸”三句,寬處坦夷,正見家數。

〔集評〕

陳振孫曰:柳詞格固不高,而音律諧婉,語意妥帖,承平氣象,形容曲盡,尤工於羈旅行役。(直齋書録解題卷二十一)張炎曰:康(與之)柳詞亦自批風抹月中來。風月二字,在我發揮,二公則爲風月所使耳。(詞源卷下)彭孫遹曰:柳七亦自有唐人妙境。今人但從淺俚處求之,遂使金荃、蘭畹之音,流入掛枝、黄鶯之調,此學柳之過也。(金粟詞話)宋翔鳳曰:柳詞曲折委婉,而中具渾淪之氣,雖多俚語,而高處足冠群流,倚聲家當屍而祝之。如竹垞(詞綜)所録,皆精金粹玉。以屯田一生精力在是,不似東坡輩以餘事爲之也。(樂府餘論)周濟曰:柳詞總以平叙見長,或發端,或結尾,或换頭,以一二語鈎勒提掇,有千鈞之力。(宋四家詞選)耆卿爲世訾謷久矣!然其鋪叙委婉,言近意遠,森秀幽淡之趣在骨。耆卿樂府多,故惡濫可笑者多。使能珍重下筆,則北宋高手也。(介存齋論詞雜著)劉熙載曰:柳耆卿詞,昔人比之杜詩,爲其實説無表德也。余謂此論其體則然;若論其旨,少陵恐不許之。耆卿詞,細密而妥溜,明白而家常,善於叙事,有過前人。惟綺羅香澤之態,所在多有,故覺風期未上耳。(藝概卷四)馮煦曰:耆卿詞,曲處能直,密處能疏,奡處能平,狀難狀之景,達難達之情,而出之以自然,自是北宋巨手。然好爲俳體,詞多媟黷,有不僅如提要所云“以俗爲病”者。避暑録話謂:“凡有井水飲處,即能歌柳詞。”三變之爲世詬病,亦未嘗不由於此。蓋與其千夫競聲,毋寧白雪之寡和也。(宋六十一家詞選例言)鄭文焯曰:屯田,北宋專家,其高渾處不減清真。長調尤能以沉雄之魄,清勁之氣,寫奇麗之情,作揮綽之聲。私輯柳詞之深美者,精選三十餘解,更冥探其一詞之命意所注,確有層折,如畫龍點睛,神觀飛越,只在一二筆,便爾破壁飛去也。蓋能見耆卿之骨,始可通清真之神。不獨聲律之空積忽微,以歲世綿邈而求之至難,即文字之托於音,切於情,發而中節,亦非深於文章,貫串百家,不能識其流别。(與人論詞遺札)夏敬觀曰:耆卿詞,當分雅、俚二類。雅詞用六朝小品文賦作法,層層鋪叙,情景兼融,一筆到底,始終不懈。俚詞襲五代淫詖之風氣,開金、元曲子之先聲,比於里巷歌謡,亦復自成一格。耆卿寫景無不工,造句不事雕琢。清真效之。故學清真詞者,不可不讀柳詞。耆卿多平鋪直叙。清真特變其法,一篇之中,迴環往復,一唱三嘆。故慢詞始盛於耆卿,大成於清真。(手評樂章集)

王安石

四首 前三首録自四部叢刊影舊鈔本樂府雅詞

〔傳記〕  王安石(一〇二一——一〇八六)字介甫,撫州臨川人。少好讀書,一過目,終身不忘。其屬文動筆如飛,初若不經意,既成,見者皆服其精妙。友生曾鞏擕以示歐陽修,修爲之延譽,擢進士上第。安石議論高奇,能以辨博濟其説,果於自用,慨然有矯世變俗之志,於是上萬言書。俄直集賢院,知制誥。神宗立,命知江寧府。數月,召爲翰林學士,兼侍講。熙寧二年(一〇六九),拜參知政事,始行新法。三年,拜同中書門下平章事。七年,罷。八年,復相,屢謝病,出判江寧府。元豐二年(一〇七九),復拜左僕射,封舒國公,改封荆。哲宗立,加司空。元祐元年(一〇八六)卒,年六十八,謚曰文。(參考宋史卷三百二十七王安石傳)安石晚居金陵,自號半山老人,工詩、文,並爲北宋大家,有臨川集行世。其論填詞云:“古之歌者,皆先有詞,後有聲。故曰:‘詩言志,歌永言,聲依永,律和聲。’如今先撰腔子,後填詞,却是永依聲也。”(侯鯖録卷七)安石不常作詞。宋紹興重刊臨川集附有歌曲十八首,近人朱孝臧録出爲臨川先生歌曲一卷,又雜採諸家選本、筆記,得六首,爲補遺,刻入彊村叢書中。

桂枝香  一首

登臨送目 ,正故國晚秋 ,天氣初肅 。千里澄江似練 ,翠峰如簇 。征帆去棹殘陽裏 ,背西風、酒旗斜矗 。綵舟雲淡 ,星河鷺起 ,畫圖難足 。  念往昔、繁華競逐 ,嘆門外樓頭 ,悲恨相續 。千古憑高對此 ,漫嗟榮辱 。六朝舊事隨流水 ,但寒煙芳草凝緑 。至今商女 ,時時猶唱 ,後庭遺曲 。

【臨川先生歌曲】

“猶唱”作“猶歌”。

【歷代詩餘卷一百十四引古今詞話】

金陵懷古,諸公寄調桂枝香者三十餘家,惟王介甫爲絶唱。東坡見之,嘆曰:“此老乃野狐精也!”“畫圖”作“圖畫”,“芳草”作“衰草”。

【詞源卷下】

詞以意爲主,不要蹈襲前人語意。如東坡中秋水調歌、夏夜洞仙歌,王荆公金陵桂枝香,姜白石暗香賦梅,此數詞,皆清空中有意趣,無筆力者未易到。

【藝蘅館詞選乙卷】

梁啓超云:李易安謂:“介甫文章似西漢,然以作歌詞,則人必絶倒。”但此作却頡頏清真、稼軒,未可謾詆也。

菩薩蠻  一首

數家茅屋閑臨水 ,輕衫短帽垂楊裏 。今日是何朝 ?看余度石橋 。  梢梢新月偃 ,午醉醒來晚 。何物最關情 ?黄鸝一兩聲 。

【能改齋漫録卷十七】

王荆公築草堂於半山,引八功德水作小港,其上叠石作橋,爲集句填菩薩蠻云:“數間茅屋閑臨水,窄衫短帽垂楊裏。花是去年紅,吹開一夜風。  梢梢新月偃,午醉醒來晚。何物最關情?黄鸝三兩聲。”其後豫章(黄庭堅)戲效其體云:“半煙半雨溪橋畔,漁翁醉着無人唤。疏懶意何長?春風花草香。  江山如有待,此意陶潛解。問我去何之?君行即自知。”

【漁隱叢話後集卷三十九】

苕溪漁隱曰:魯直書荆公集句菩薩蠻詞碑本云:“數間茅屋閑臨水,窄衫短帽垂楊裏。花是去年紅,吹開一夜風。  娟娟新月偃,午醉醒來晚。何許最關情?黄鸝三兩聲。”因閲臨川集,乃云:“今日是何朝?看余度石橋。”余謂不若“花是去年紅,吹開一夜風”爲勝也。

漁家傲  一首

平岸小橋千嶂抱 ,揉藍一水縈花草 。茅屋數間窗窈窕 。塵不到 ,時時自有春風掃 。  午枕覺來聞語鳥 ,攲眠似聽朝雞早 。忽憶故人今總老 。貪夢好 ,茫然忘了邯鄲道 。

千秋歲引  一首

録自唐宋諸賢絶妙詞選卷二

秋景

别館寒砧 ,孤城畫角 ,一派秋聲入寥廓 。東歸燕從海上去 ,南來雁向沙頭落 。楚臺風 ,庾樓月 ,宛如昨 。  無奈被些名利縛 !無奈被它情擔閣 !可惜風流總閑却 !當初謾留華表語 ,而今誤我秦樓約 。夢闌時 ,酒醒後 ,思量著 。

王安國

一首 録自唐宋諸賢絶妙詞選卷二

〔傳記〕  王安國(一〇二八——一〇七四)字平甫,安石之弟。熙寧初,以韓絳薦,召試,賜進士及第,歷官至秘閣校理。屢以新法力諫安石,又質責曾布誤其兄。及安石罷相,吕惠卿遂因鄭俠事陷安國,坐奪官,放歸田里。卒年四十七。(參考宋史卷三百二十七王安國傳)魏泰嘗稱:“安國性亮直,嫉惡太甚。王荆公初爲參知政事,閑日因閲讀晏元獻公小詞而笑曰:‘爲宰相而作小詞可乎?’平甫曰:‘彼亦偶然自喜而爲爾,顧其事業豈止如是耶?’時吕惠卿爲館職,亦在坐,遽曰:‘爲政必先放鄭聲,況自爲之乎?’平甫正色曰:‘放鄭聲不若遠佞人也。’吕大以爲議己,自是尤與平甫相失。”(東軒筆録卷五)唐宋諸賢絶妙詞選録安國詞三首。

清平樂  一首

春晚

留春不住 ,費盡鶯兒語 。滿地殘紅宫錦污 ,昨夜南園風雨 。  小憐初上琵琶 ,曉來思遶天涯 。不肯畫堂朱户 ,春風自在梨花 。

【詞綜卷七】

“梨花”作“楊花”。

【宋周少隱竹坡老人詩話卷一】

大梁羅叔共爲余言:“頃在建康士人家,見王荆公親寫小詞一紙,其家藏之甚珍。其詞云‘留春不住’云云。荆公平生不作是語,而有此,何也?”儀真沈彦述謂余言:“荆公詩,如:‘繁緑萬枝紅一點,動人春色不須多。’‘春色惱人眠不得,月移花影上欄干。’等篇,皆平父詩,非荆公詩也。”沈乃元龍家婿,故嘗見之耳。叔共所見,未必非平甫詞也。

【譚評詞辨卷二】

倒裝二句(滿地二句)以見筆力。結筆品格自高。

晏幾道

三十一首 録自彊村叢書本小山詞

〔傳記〕  晏幾道,字叔原,殊第七子。(歷代詞人考略卷十二)監潁昌府許田鎮,手寫自作長短句,上府帥韓少師(維),少師報書“得新詞盈卷,蓋才有餘而德不足者。願郎君捐有餘之才,補不足之德,不勝門下老吏之望”云。(邵氏聞見後録卷十九)年未至,乞身,退居京城賜第,不踐諸貴之門。蔡京重九、冬至日,遣客求長短句,欣然兩爲作鷓鴣天:“九日悲秋不到心,鳳城歌管有新音。風雕碧柳愁眉淡,露染黄花笑靨深。  初過雁,已聞砧,綺羅叢裏勝登臨。須教月户纖纖玉,細捧霞觴艷艷金。”“曉日迎長歲歲同,太平簫鼓間歌鐘。雲高未有前村雪,梅小初開昨夜風。  羅幕翠,錦筵紅,釵頭羅勝寫宜冬。從今屈指春期近,莫使金樽對月空。”竟無一語及蔡者。(碧雞漫志卷二)黄庭堅序其小山詞云:晏叔原,臨淄公之暮子也。磊隗權奇,疏於顧忌,文章翰墨,自立規摹,常欲軒輊人,而不受世之輕重。諸公雖稱愛之,而又以小謹望之,遂陸沉於下位。平生潛心六藝,玩思百家,持論甚高,未嘗以沽世。余嘗怪而問焉。曰:“我槃跚勃窣,猶獲罪於諸公,憤而吐之,是唾人面也。”乃獨嬉弄於樂府之餘,而寓以詩人之句法,清壯頓挫,能動摇人心。士大夫傳之,以爲有臨淄之風耳,罕能味其言也。余嘗論:叔原,固人英也,其痴亦自絶人。愛叔原者,皆愠而問其目。曰:“仕宦連蹇,而不能一傍貴人之門,是一痴也。論文自有體,不肯一作新進士語,此又一痴也。費資千百萬,家人寒饑,而面有孺子之色,此又一痴也。人百負之而不恨,己信人,終不疑其欺己,此又一痴也。”乃共以爲然。雖若此,至其樂府,可謂狎邪之大雅,豪士之鼓吹,其合者高唐、洛神之流,其下者豈減桃葉、團扇哉?(彊村叢書本小山詞)幾道自序其小山詞云:補亡一編,補樂府之亡也。叔原往者浮沉酒中,病世之歌詞,不足以析酲解愠,試續南部諸賢緒餘,作五、七字語,期以自娱。不獨叙其所懷,兼寫一時杯酒間聞見所同游者意中事。嘗思感物之情,古今不易,竊以謂篇中之意,昔人所不遺,第於今無傳爾。故今所製,通以補亡名之。始時沈十二廉叔、陳十君龍家,有蓮、鴻、蘋、雲,品清謳娱客。每得一解,即以草授諸兒。吾三人持酒聽之,爲一笑樂而已。而君龍疾廢臥家,廉叔下世。昔之狂篇醉句,遂與兩家歌兒酒使,俱流轉於人間。自爾郵傳滋多,積有竄易。七月己巳,爲高平公綴緝成編。追惟往昔過從飲酒之人,或壠木已長,或病不偶。考其篇中所記悲歡合離之事,如幻如電、如昨夢前塵,但能掩卷憮然,感光陰之易遷,嘆境緣之無實也!(彊村叢書本小山詞)觀庭堅及幾道自序所言,於小山詞之風格、蘄嚮,可窺見一斑矣。小山詞傳世者,有毛氏汲古閣宋六十家詞本,晏端書刻二晏詞鈔本,朱氏彊村叢書本。

臨江仙  一首

夢後樓臺高鎖 ,酒醒簾幕低垂 。去年春恨却來時 。落花人獨立 ,微雨燕雙飛 。  記得小蘋初見 ,兩重心字羅衣 ,琵琶弦上説相思 。當時明月在 ,曾照彩雲歸 。

【宋楊萬里誠齋詩話】

晏叔原云:“落花人獨立,微雨燕雙飛。”可謂好色而不淫矣。

【譚評詞辨卷一】

名句(落花二句)千古不能有二。結筆,所謂柔厚在此。

【藝蘅館詞選乙卷】

康南海(有爲)云:起二句,純是華嚴境界。

蝶戀花  三首

初捻霜紈生悵望 。隔葉鶯聲 ,似學秦娥唱 。午睡醒來慵一餉 ,雙紋翠簟鋪寒浪 。  雨罷蘋風吹碧漲 。脈脈荷花 ,淚臉紅相向 。斜貼緑雲新月上 ,彎環正是愁眉樣 。

醉别西樓醒不記 。春夢秋雲 ,聚散真容易 !斜月半窗還少睡 ,畫屏閑展吴山翠 。  衣上酒痕詩裏字 ,點點行行 ,總是淒涼意 。紅燭自憐無好計 ,夜寒空替人垂淚 。

夢入江南煙水路 。行盡江南 ,不與離人遇 。睡裏消魂無説處 ,覺來惆悵消魂誤 。  欲盡此情書尺素 ,浮雁沉魚 ,終了無憑據 。却倚緩弦歌别緒 ,斷腸移破秦筝柱 。

鷓鴣天  五首

彩袖殷勤捧玉鍾 ,當年拚却醉顔紅 。舞低楊柳樓心月 ,歌盡桃花扇影風 。  從别後 ,憶相逢 ,幾回魂夢與君同 ?今宵剩把銀釭照 ,猶恐相逢是夢中 !

【侯鯖録卷七】

晁無咎言:叔原不蹈襲人語,而風調閒雅,自是一家。如“舞低楊柳樓心月,歌盡桃花扇底風”,自可知此人不生在三家村中也。

【漁隱叢話前集卷五十九引雪浪齋日記】

晏叔原工小詞。“舞低楊柳樓心月,歌盡桃花扇底風”,不愧六朝宫掖體。

守得蓮開結伴游 ,約開萍葉上蘭舟 。來時浦口雲隨棹 ,採罷江邊月滿樓 。  花不語 ,水空流 ,年年拚得爲花愁 。明朝萬一西風動 ,争奈朱顔不耐秋 。

醉拍春衫惜舊香 ,天將離恨惱疏狂 。年年陌上生秋草 ,日日樓中到夕陽 。  雲渺渺 ,水茫茫 ,征人歸路許多長 。相思本是無憑語 ,莫向花箋費淚行 。

小令尊前見玉簫 ,銀燈一曲太妖嬈 。歌中醉倒誰能恨 ?唱罷歸來酒未消 。  春悄悄 ,夜迢迢 ,碧雲天共楚宫遥 。夢魂慣得無拘檢 ,又踏楊花過謝橋 。

【邵氏聞見後録卷十九】

程叔微云:伊川聞誦晏叔原“夢魂慣得無拘檢,又踏楊花過謝橋”長短句,笑曰:“鬼語也!”意亦賞之。程、晏二家有連云。

十里樓臺倚翠微 ,百花深處杜鵑啼 。殷勤自與行人語 ,不似流鶯取次飛 。  驚夢覺 ,弄晴時 ,聲聲只道“不如歸” 。天涯豈是無歸意 ?争奈歸期未可期 !

生查子  四首

金鞭美少年 ,去躍青驄馬 。牽繫玉樓人 ,綉被春寒夜 。  消息未歸來 ,寒食梨花謝 。無處説相思 ,背面鞦韆下 。

【宋曾季狸艇齋詩話】

晏叔原小詞:“無處説相思,背面鞦韆下。”吕東萊極喜誦此詞,以爲有思致。然此語本李義山詩云:“十五泣春風,背面鞦韆下。”

墜雨已辭雲 ,流水難歸浦 。遺恨幾時休 ?心抵秋蓮苦 !  忍淚不能歌 ,試托哀弦語 。弦語願相逢 ,知有相逢否 ?

關山魂夢長 ,魚雁音塵少 。兩鬢可憐青 ,只爲相思老 !  歸夢碧紗窗 ,説與人人道 :真個别離難 ,不似相逢好 。

長恨涉江遥 ,移近溪頭住 。閒蕩木蘭舟 ,誤入雙鴛浦 。  無端輕薄雲 ,暗作廉纖雨 。翠袖不勝寒 ,欲向荷花語 。

南鄉子  一首

新月又如眉 ,長笛誰教月下吹 ?樓倚暮雲初見雁 ,南飛 ,漫道行人雁後歸 。  意欲夢佳期 ,夢裏關山路不知 。却待短書來破恨 ,應遲 ,還是涼生玉枕時 。

清平樂  一首

留人不住 ,醉解蘭舟去 。一棹碧濤春水路 ,過盡曉鶯啼處 。  渡頭楊柳青青 ,枝枝葉葉離情 。此後錦書休寄 ,畫樓雲雨無憑 。

【宋四家詞選】

結語殊怨,然不忍割。

木蘭花  一首

鞦韆院落重簾暮 ,彩筆閑來題綉户 。墻頭丹杏雨餘花 ,門外緑楊風後絮 。  朝雲信斷知何處 ?應作襄王春夢去 。紫騮認得舊游蹤 ,嘶過畫橋東畔路 。

【沈謙填詞雜説】

填詞結句,或以動蕩見奇,或以迷離稱隽,着一實語,敗矣。康伯可:“正是銷魂時候也,撩亂花飛。”晏叔原:“紫騮認得舊游蹤,嘶過畫橋東畔路。”秦少游:“放花無語對斜暉,此恨誰知?”深得此法。

玉樓春  一首

東風又作無情計 ,艷粉嬌紅吹滿地 。碧樓簾影不遮愁 ,還似去年今日意 。  誰知錯管春殘事 ,到處登臨曾費淚 。此時金盞直須深 ,看盡落花能幾醉 ?

阮郎歸  二首

舊香殘粉似當初 ,人情恨不如 。一春猶有數行書 ,秋來書更疏 。  衾鳳冷 ,枕鴛孤 ,愁腸待酒舒 。夢魂縱有也成虚 ,那堪和夢無 !

天邊金掌露成霜 ,雲隨雁字長 。緑杯紅袖趁重陽 ,人情似故鄉 。  蘭佩紫 ,菊簪黄 ,殷勤理舊狂 。欲將沉醉换悲涼 ,清歌莫斷腸 。

【況周頤蕙風詞話卷二】

“緑杯”二句,意已厚矣。“殷勤理舊狂”五字三層意。狂者,所謂“一肚皮不合時宜”,發見於外者也。狂已舊矣,而理之,而殷勤理之,其狂若有甚不得已者。“欲將沉醉换悲涼”,是上句注脚。“清歌莫斷腸”,仍含不盡之意。此詞沉着厚重,得此結句,便覺竟體空靈。小晏神仙中人,重以名父之貽,賢師友相與沆瀣,其獨造處,豈凡夫肉眼所能見及?“夢魂慣得無拘管,又踏楊花過謝橋”,以是爲至,烏足與論小山詞耶?

歸田樂  一首

試把花期數 ,便早有感春情緒 。看即梅花吐 。願花更不謝 ,春且長住 ,只恐花飛又春去 。  花開還不語 。問此意年年 ,春還會否 ?絳唇青鬢 ,漸少花前語 。對花又記得 ,舊曾游處 ,門外垂楊未飄絮 。

六么令  一首

緑陰春盡 ,飛絮繞香閣 。晚來翠眉宫樣 ,巧把遠山學 。一寸狂心未説 ,已向横波覺 。畫簾遮帀 ,新翻曲妙 ,暗許閒人帶偷掐 。  前度書多隱語 ,意淺愁難答 。昨夜詩有回紋 ,韻險還慵押 。都待笙歌散了 ,記取留時霎 。不消紅蠟 ,閑雲歸後 ,月在庭花舊闌角 。

【夏評】

此倒押韻之法,甚峭拔。“帀”、“掐”、“答”、“押”、“霎”、“蠟”,皆閉口音,係“合”韻與“覺”韻同叶。

更漏子  一首

柳絲長 ,桃葉小 ,深院斷無人到 。紅日淡 ,緑煙輕 ,流鶯三兩聲 。  雪香濃 ,檀暈少 ,枕上臥枝花好 。春思重 ,曉妝遲 ,尋思殘夢時 。

御街行  一首

街南緑樹春饒絮 ,雪滿遊春路 。樹頭花艷雜嬌雲 ,樹底人家朱户 。北樓閑上 ,疏簾高卷 ,直見街南樹 。  闌干倚盡猶慵去 ,幾度黄昏雨 。晚春盤馬踏青苔 ,曾傍緑陰深駐 。落花猶在 ,香屏空掩 ,人面知何處 ?

點絳唇  一首

花信來時 ,恨無人似花依舊 。又成春瘦 ,折斷門前柳 。  天與多情 ,不與長相守 。分飛後 ,淚痕和酒 ,占了雙羅袖 。

少年游  二首

離多最是 ,東西流水 ,終解兩相逢 。淺情終似 ,行雲無定 ,猶到夢魂中 。  可憐人意 ,薄於雲水 ,佳會更難重 。細想從來 ,斷腸多處 ,不與者番同 。

【夏評】

雲水意相對,上分述而又總之,作法變幻。

西樓别後 ,風高露冷 ,無奈月分明 。飛鴻影裏 ,擣衣砧外 ,總是玉關情 。  王孫此際 ,山重水遠 ,何處賦西征 ?金閨魂夢枉丁寧 ,尋盡短長亭 。

虞美人  二首

曲闌干外天如水 ,昨夜還曾倚 。初將明月比佳期 ,長向月圓時候望人歸 。  羅衣着破前香在 ,舊意誰教改 ?一春離恨懶調弦 ,猶有兩行閑淚寶筝前 。

疏梅月下歌金縷 ,憶共文君語 :更誰情淺似春風 ?一夜滿枝新緑替殘紅 。  蘋香已有蓮開信 ,兩槳佳期近 。採蓮時節定來無 ?醉後滿身花影倩人扶 。

留春令  一首

畫屏天畔 ,夢回依約 ,十洲雲水 。手拈紅箋寄人書 ,寫無限傷春事 。  别浦高樓曾漫倚 ,對江南千里 。樓下分流水聲中 ,有當日憑高淚 。

【鄭文焯評小山詞】

晏小山留春令“樓下分流水聲中,有當日憑高淚”二語,亦襲馮延巳三臺令:“流水,流水,中有傷心雙淚。”宋人所承如是,但乏質茂氣耳。

思遠人  一首

紅葉黄花秋意晚 ,千里念行客 。飛雲過盡 ,歸鴻無信 ,何處寄書得 ?  淚彈不盡臨窗滴 ,就硯旋研墨 。漸寫到别來 ,此情深處 ,紅箋爲無色 。

碧牡丹  一首

翠袖疏紈扇 ,涼葉催歸燕 。一夜西風 ,幾處傷高懷遠 。細菊枝頭 ,開嫩香還遍 。月痕依舊庭院 。  事何限 ?悵望秋意晚 ,離人鬢華將换 。静憶天涯路 ,比此情猶短 。試約鸞箋 ,傳素期良願 ,南雲應有新雁 。

〔集評〕

王灼曰:叔原如金陵王、謝子弟,秀氣勝韻,得之天然,將不可學。(碧雞漫志卷二)王銍曰:賀方回遍讀唐人遺集,取其意以爲詩詞。然所得在善取唐人遺意也。不如晏叔原,盡見昇平氣象,所得者人情物態。叔原妙在得於婦人,方回妙在得詞人遺意。(默記卷下)陳振孫曰:叔原詞在諸名勝中,獨可追逼花間,高處或過之。(直齋書録解題卷二十一)毛晉曰:諸名勝詞集,删選相半,獨小山集直逼花間,字字娉娉裊裊,如攬嬙、施之袂,恨不能起蓮、鴻、蘋、雲,按紅牙板唱和一過。晏氏父子,具足追配李氏父子云。(汲古閣本小山詞跋)周濟曰:晏氏父子,仍步温、韋,小晏精力尤勝。(介存齋論詞雜著)馮煦曰:淮海、小山,古之傷心人也。其淡語皆有味,淺語皆有致。求之兩宋詞人,實罕其匹。子晉欲以晏氏父子追配李氏父子,誠爲知言。(宋六十一家詞選例言)況周頤曰:小山詞從珠玉出,而成就不同,體貌各具。珠玉比花中之牡丹,小山其文杏乎?(蕙風詞話未刊稿)夏敬觀曰:晏氏父子,嗣響南唐二主,才力相敵,蓋不特詞勝,尤有過人之情。叔原以貴人暮子,落拓一生,華屋山丘,身親經歷,哀絲豪竹,寓其微痛纖悲,宜其造詣又過於父。山谷謂爲“狎邪之大雅,豪士之鼓吹”,未足以盡之也。(夏評小山詞跋尾)

蘇軾

四十二首 録自彊村叢書本東坡樂府

〔傳記〕  蘇軾(一〇三六——一一〇一)字子瞻,眉州眉山人。父洵,遊學四方。母程氏,親授以書。聞古今成敗,輒能語其要。比冠,博通經史,屬文日數千言。好賈誼、陸贄書。既而讀莊子,嘆曰:“吾昔有見,口未能言,今見是書,得吾心矣。”嘉祐元年(一〇五六)試禮部,主司歐陽修語梅聖俞曰:“吾當避此人出一頭地。”聞者始嘩不厭,久乃信服。歷通判杭州,知密州、徐州、湖州。御史李定、舒亶、何正臣摭其表語,並媒糵所爲詩,以爲訕謗,逮赴臺獄,欲置之死,鍛煉久之不決。神宗獨憐之,以黄州團練副使安置。軾與田父、野老相從溪山間,築室於東坡,自號東坡居士。旋移汝州。哲宗立,復朝奉郎,知登州。累遷翰林學士,知杭州。召爲吏部尚書,改翰林承旨,出知潁州。紹聖初,御史論軾掌内外制日所作詞命,以爲譏斥先朝,貶寧遠軍節度副使,惠州安置。居三年,泊然無所蒂芥。又貶瓊州别駕,居昌化。初僦官屋以居,有司猶謂不可,軾遂買地築室,儋人運甓畚土以助之。獨與幼子過處,讀書以爲樂。徽宗立,移廉州。更三大赦,還,提舉玉局觀。建中靖國元年(一一〇一),卒於常州,年六十六。軾嘗自謂:“作文如行雲流水,初無定質,但常行於所當行,止於所不可不止,雖嬉笑怒駡之辭,皆可書而誦之。”其體渾涵光芒,雄視百代,有文章以來,蓋亦鮮矣。一時文人如黄庭堅、晁補之、秦觀、張耒、陳師道,舉世未之識,軾待之如朋儔,未嘗以師資自予也。(節録宋史卷三百三十八蘇軾傳)軾工詩,與黄庭堅合稱“蘇黄”。詞更别開風氣,爲後世所宗仰。毛氏汲古閣宋六十家詞内有東坡詞,王氏四印齋所刻詞有影元延祐本東坡樂府,朱氏彊村叢書復據以編年,爲東坡樂府三卷。編者得傅幹注坡詞殘本,更依朱本編年,别作箋注,爲東坡樂府箋,頗便檢閲。

少年游  一首

潤州作,代人寄遠。

去年相送 ,余杭門外 ,飛雪似楊花 。今年春盡 ,楊花似雪 ,猶不見還家 。  對酒卷簾邀明月 ,風露透窗紗 。恰似姮娥憐雙燕 ,分明照、畫梁斜 。

江城子  一首

湖上與張先同賦

鳳凰山下雨初晴 ,水風清 ,晚霞明 。一朵芙蕖 ,開過尚盈盈 。何處飛來雙白鷺 ?如有意 ,慕娉婷 。  忽聞江上弄哀筝 ,苦含情 ,遣誰聽 ?煙斂雲收 ,依約是湘靈 。欲待曲終尋問取 ,人不見 ,數峰青 。

【墨莊漫録卷一】

東坡在杭州,一日,游西湖,坐孤山竹閣前臨湖亭上。時二客皆有服,預焉。久之,湖心有一彩舟,漸近亭前。靚妝數人,中有一人尤麗,方鼓筝,年且三十餘,風韻嫻雅,綽有態度。二客競目送之。曲未終,翩然而逝。公戲作長短句云云。

虞美人  一首

有美堂贈述古

湖山信是東南美 ,一望彌千里 。使君能得幾回來 ?便使尊前醉倒更徘徊 。  沙河塘裏鐙初上 ,水調誰家唱 ?夜闌風静欲歸時 ,惟有一江明月碧琉璃 。

【傅 紀年録】

甲寅(一〇七四)述古將去作。

【王文誥蘇詩總案】

陳襄將罷任,宴僚佐於有美堂作。

南鄉子  一首

送述古

回首亂山横 ,不見居人只見城 。誰似臨平山上塔 ,亭亭 ,迎客西來送客行 ?  歸路晚風清 ,一枕初寒夢不成 。今夜殘鐙斜照處 ,熒熒 ,秋雨晴時淚不晴 。

【王案】

甲寅七月,追送陳襄移守南都,别於臨平舟中作。

永遇樂  一首

孫巨源以八月十五日離海州,坐别於景疏樓上。既而與余會於潤州,至楚州,乃别。余以十一月十五日至海州,與太守會於景疏樓上,作此詞以寄巨源。

長憶别時 ,景疏樓上 ,明月如水 。美酒清歌 ,留連不住 ,月隨人千里 。别來三度 ,孤光又滿 ,冷落共誰同醉 ?卷珠簾,淒然顧影 ,共伊到明無寐 。  今朝有客 ,來從濉上 ,能道使君深意 。憑仗清淮 ,分明到海 ,中有相思淚 。而今何在 ?西垣清禁 ,夜永露華侵被 。此時看、回廊曉月 ,也應暗記 。

【紀年録】

甲寅,海州寄巨源作。

減字木蘭花  一首

空床響琢 ,花上春禽冰上雹 。醉夢尊前 ,驚起湖風入坐寒 。  轉關濩索 ,春水流弦霜入撥 。月墮更闌 ,更請宫高奏獨彈 。

【朱孝臧校注東坡樂府】

(以下簡稱朱注)本集,公與蔡景繁書:“朐山臨海石室,信如所諭。某嘗擕家一游。時家有胡琴婢,就室中作濩索涼州,凛然有冰車、鐵馬之聲。”案公於甲寅十一月至海州,是詞疑賦胡琴婢事。

【漁隱叢話前集卷十六】

蔡寬夫詩話云:近時樂家,多爲新聲,其音譜轉移,類以新奇相勝,故古曲多不存。頃見一教坊老工,言:“惟大曲不敢增損,往往猶是唐本,而弦索家守之尤嚴。故言涼州者謂之濩索,取其音節繁雄;言六么者謂之轉關,取其聲調閑婉。”元微之詩云:“涼州大遍最豪嘈,録要散序多籠捻。”“濩索”“轉關”,豈所謂“豪嘈”、“籠捻”者耶?唐起樂皆以絲聲,竹聲次之,樂家所謂“細抹將來”者是也。故王建宫詞云:“琵琶先抹緑腰頭,小管丁寧側調愁。”近世以管色起樂,而猶存“細抹”之語,蓋沿襲弗悟爾。“緑腰”本名“録要”,後訛爲此名,今又謂之“六么”。然“六么”自白樂天時已若此云,不知何義也?

蝶戀花  一首

密州上元

鐙火錢塘三五夜 ,明月如霜 ,照見人如畫 。帳底吹笙香吐麝 ,更無一點塵隨馬 。  寂寞山城人老也 !擊鼓吹簫 ,却入農桑社 。火冷鐙稀霜露下 ,昏昏雪意雲垂野 。

【紀年録】

乙卯作。

【年譜】

熙寧八年乙卯,先生年四十,到密州任。

江城子  一首

乙卯正月二十日夜記夢

十年生死兩茫茫 !不思量 ,自難忘 。千里孤墳 ,無處話淒涼 。縱使相逢應不識 ,塵滿面 ,鬢如霜 。  夜來幽夢忽還鄉 。小軒窗 ,正梳妝 。相顧無言 ,惟有淚千行 。料得年年腸斷處 ,明月夜 ,短松岡 。

【王案】

詞注謂公悼亡之作。考通義君卒於治平二年乙巳(一〇六五),至是熙寧八年乙卯,正十年也。

望江南  一首

超然臺作

春未老 ,風細柳斜斜 。試上超然臺上看 ,半壕春水一城花 ,烟雨暗千家 。  寒食後 ,酒醒却咨嗟 。休對故人思故國 ,且將新火試新茶 ,詩酒趁年華 。

【朱注】

紀年録:“乙卯,於超然臺作望江南。”案公於甲寅十一月,至密州任。超然臺記謂:“移守膠西,處之期年。園之北,因城以爲臺者舊矣。稍葺而新之,時相與登覽,放意肆志焉。”詞作於春,當屬丙辰。

水調歌頭  一首

丙辰中秋,歡飲達旦,大醉,作此篇,兼懷子由。

明月幾時有 ?把酒問青天 。不知天上宫闕 ,今夕是何年 ?我欲乘風歸去 ,惟恐瓊樓玉宇 ,高處不勝寒 。起舞弄清影 ,何似在人間 ?  轉朱閣 ,低綺户 ,照無眠 。不應有恨 ,何事長向别時圓 ?人有悲歡離合 ,月有陰晴圓缺 ,此事古難全 。但願人長久 ,千里共嬋娟 。

【宋蔡絛鐵圍山叢談卷三】

歌者袁綯,乃天寶之李龜年也。宣和間,供奉九重。嘗爲吾言:“東坡公昔與客游金山,適中秋夕,天宇四垂,一碧無際,加江流澒涌,俄月色如晝,遂共登金山山頂之妙高臺,命綯歌其水調歌頭曰:‘明月幾時有?把酒問青天。’歌罷,坡爲起舞而顧問曰:‘此便是神仙矣!’吾謂:‘文章人物,誠千載一時,後世安所得乎?’”

【漁隱叢話前集卷五十九】

先君嘗云:坡詞“低綺户”,當云“窺綺户”。二字既改,其詞益佳。

【後集卷三十九】

中秋詞,自東坡水調歌頭一出,餘詞盡廢。

【元李冶敬齋古今黈卷八】

東坡水調歌頭:“我欲乘風歸去,只恐瓊樓玉宇,高處不勝寒。起舞弄清影,何似在人間?”一時詞手,多用此格。如魯直云:“我欲穿花尋路,直入白雲深處,浩氣展虹霓。只恐花深裏,紅露濕人衣。”蓋效坡語也。近世閑閑老(趙秉文)亦云:“我欲騎鯨歸去,只恐神仙官府,嫌我醉時真。笑拍群仙手,幾度夢中身?”

【藝概卷四】

詞以不犯本位爲高。東坡滿庭芳:“老去君恩未報,空回首彈鋏悲歌。”語誠慷慨,究不若水調歌頭:“我欲乘風歸去,又恐瓊樓玉宇,高處不勝寒。”尤覺空靈藴藉。

【鄭文焯評東坡樂府】

發端從太白仙心脱化,頓成奇逸之筆。湘綺(王闓運)誦此詞,以爲此“全”字韻,可當“三語掾”,自來未經人道。

洞仙歌  一首

江南臘盡 ,早梅花開後 ,分付新春與垂柳 。細腰肢、自有入格風流 ,仍更是、骨體清英雅秀 。  永豐坊那畔 ,盡日無人 ,誰見金絲弄晴晝 ?斷腸是飛絮時 ,緑葉成陰 ,無個事、一成消瘦 。又莫是東風逐君來 ,便吹散眉間一點春皺 。

陽關曲  一首

中秋作

暮雲收盡溢清寒 ,銀漢無聲轉玉盤 。此生此夜不長好 ,明月明年何處看 ?

【朱注】

紀年録:“戊午作。是年在徐州。”案:本集書彭城觀月詩云:“余十八年前,中秋與子由觀月彭城,作此詩,以陽關歌之。今復此夜,宿於贛上,方遷嶺表,獨歌此曲,聊復書之。”公南遷過贛,在紹聖甲戌,上推至丁巳爲十八年。若云戊午中秋,子由已在南京簽判任矣。今改編丁巳。

浣溪沙  五首

徐門石潭謝雨道上作五首。潭在城東二十里,常與泗水增減清濁相應。

照日深紅暖見魚 ,連村緑暗晚藏烏 ,黄童白叟聚睢盱 。  麋鹿逢人雖未慣 ,猿猱聞鼓不須呼 ,歸來説與採桑姑 。

旋抹紅妝看使君 ,三三五五棘籬門 ,相排踏破蒨羅裙 。  老幼扶擕收麥社 ,烏鳶翔舞賽神村 ,道逢醉叟臥黄昏 。

麻葉層層 葉光 ,誰家煮繭一村香 ?隔籬嬌語絡絲娘 。  垂白仗藜抬醉眼 ,捋青搗麨軟飢腸 ,問言豆葉幾時黄 ?

簌簌衣巾落棗花 ,村南村北響繰車 ,牛衣古柳賣黄瓜 。  酒困路長惟欲睡 ,日高人渴漫思茶 ,敲門試問野人家 。

軟草平莎過雨新 ,輕沙走馬路無塵 ,何時收拾耦耕身 ?  日暖桑麻光似潑 ,風來蒿艾氣如熏 ,使君元是此中人 。

永遇樂  一首

彭城夜宿燕子樓,夢盼盼,因作此詞。

明月如霜 ,好風如水 ,清景無限 。曲港跳魚 ,圓荷瀉露 ,寂寞無人見 。紞如三鼓 ,鏗然一葉 ,黯黯夢雲驚斷 。夜茫茫 ,重尋無處 ,覺來小園行遍 。  天涯倦客 ,山中歸路 ,望斷故園心眼 。燕子樓空 ,佳人何在 ?空鎖樓中燕 。古今如夢 ,何曾夢覺 ?但有舊歡新怨 。異時對 ,黄樓夜景 ,爲余浩嘆 。

【白氏長慶集卷十五燕子樓三首並序】

徐州故尚書(建封)有愛妓曰盼盼,善歌舞,雅多風態。予爲校書郎時,游徐、泗間。張尚書宴予,酒酣,出盼盼以佐歡,歡甚,予因贈詩云:“醉嬌勝不得,風裊牡丹花。”一歡而去,爾後絶不相聞,迨兹僅一紀矣。昨日司勛員外郎張仲素繢之訪予,因吟新詩,有燕子樓三首,詞甚婉麗。詰其由,爲盼盼作也。繢之後事武寧軍累年,頗知盼盼始末,云:“尚書既殁,歸葬東洛,而彭城有張氏舊第,第中有小樓名燕子。盼盼念舊愛而不嫁,居是樓十餘年,幽獨塊然,於今尚在。”予愛繢之新咏,感彭城舊游,因同其題,作三絶句:“滿窗明月滿簾霜,被冷燈殘拂臥床。燕子樓中霜月夜,秋來只爲一人長。”“鈿暈羅衫色似煙,幾回欲着即潸然。自從不舞霓裳曲,叠在空箱十一年!”“今春有客洛陽回,曾到尚書墓上來。見説白楊堪作柱,争教紅粉不成灰?”

【宋曾敏行獨醒雜誌卷三】

東坡守徐州,作燕子樓樂章,方具稿,人未知之,一日,忽哄傳於城中。東坡訝焉,詰其所從來,乃謂發端於邏卒。東坡召而問之,對曰:“某稍知音律,嘗夜宿張建封廟,聞有歌聲,細聽,乃此詞也,記而傳之,初不知何謂。”東坡笑而遣之。

【歷代詩餘卷一百十五引高齋詩話】

少游自會稽入都,見東坡。坡問:“别作何詞?”少游舉“小樓連苑横空,下窺綉轂雕鞍驟”,東坡曰:“十三個字,只説得一個人騎馬樓前過。”少游問公近作,乃舉“燕子樓空,佳人何在?空鎖樓中燕”,晁無咎曰:“只三句,便説盡張建封事。”

【宋張炎詞源卷下】

詞,用事最難,要體認著題,融化不澀。如東坡永遇樂云:“燕子樓空,佳人何在?空鎖樓中燕。”用張建封事。白石疏影云:“猶記深宫舊事,那人正睡裏,飛近蛾緑。”用壽陽事。又云:“昭君不慣胡沙遠,但暗憶江南江北。想佩環月夜歸來,化作此花幽獨。”用少陵詩。此皆用事不爲事所使。

【一統志江蘇徐州府】

黄樓在銅山縣城東門,宋郡守蘇軾建。

【鄭評】

公以“燕子樓空”三句語秦淮海,殆以示咏古之超宕,貴神情,不貴迹象也。

南歌子  一首

雨暗初疑夜 ,風回便報晴 。淡雲斜照著山明 ,細草軟沙溪路馬蹄輕 。  卯酒醒還困 ,仙村夢不成 。藍橋何處覓雲英 ?只有多情流水伴人行 。

浣溪沙  二首

十二月二日,雨後微雪。太守徐君猷擕酒見過,坐上作浣溪沙三首。明日,酒醒,雪大作,又作二首。

覆塊青青麥未蘇 ,江南雲葉暗隨車 ,臨皋烟景世間無 。  雨脚半收檐斷綫 ,雪床(自注:京師俚語,謂霰爲雪床。) 初下瓦跳珠 ,歸來冰顆亂黏須 。

醉夢昏昏曉未蘇 ,門前轣轆使君車 ,扶頭一盞怎生無 ?  廢圃寒蔬挑翠羽 ,小槽春酒滴真珠 ,清香細細嚼梅鬚 。

【詩集施元之注】

徐君猷,名大受,東海人。東坡來黄州,君猷爲守,厚禮之,無遷謫意。君猷秀惠列屋,杯觴流行,多爲賦詞。滿去而殂,坡有祭文、輓詞,意甚淒惻。

水龍吟  一首

閭丘大夫孝終公顯,嘗守黄州,作棲霞樓,爲郡中勝絶。元豐五年,余謫居黄。正月十七日,夢扁舟渡江,中流回望,樓中歌樂雜作,舟中人言:“公顯方會客也。”覺而異之,乃作此曲,蓋越調鼓笛慢。公顯時已致仕,在蘇州。

小舟横截春江 ,臥看翠壁紅樓起 。雲間笑語 ,使君高會 ,佳人半醉 。危柱哀弦 ,艷歌餘響 ,繞雲縈水 。念故人老大 ,風流未減 ,空回首 ,烟波裏 。  推枕惘然不見 ,但空江、月明千里 。五湖聞道 ,扁舟歸去 ,仍擕西子 。雲夢南州 ,武昌東岸 ,昔游應記 。料多情夢裏 ,端來見我 ,也參差是 。

吴郡志

閭丘孝終字公顯,郡人。嘗守黄州。既掛冠,與諸名人耆艾爲九老會。東坡經從,必訪孝終,賦詩爲樂。

【鄭評】

突兀而起,仙乎!仙乎!“翠壁”句奇嶄,不露雕琢痕。上闋全寫夢境,空靈中雜以淒麗。過片始言情,有滄波浩渺之致,真高格也。“雲夢”二句,妙能寫閑中情景。煞拍不説夢,偏説夢來見我,正是詞筆高渾不猶人處。讀東坡先生詞,於氣韻、格律,並有悟到空靈妙境,匪可以詞家目之,亦不得不目爲詞家。世每謂其以詩入詞,豈知言哉?董文敏論畫曰:“同能不如獨詣。”吾於坡仙詞亦云。

定風波  一首

三月七日,沙湖道中遇雨,雨具先去,同行皆狼狽,余獨不覺,已而遂晴,故作此。

莫聽穿林打葉聲 ,何妨吟嘯且徐行 。竹杖芒鞋輕勝馬 ,誰怕 ?一蓑烟雨任平生 。  料峭春風吹酒醒 ,微冷 ,山頭斜照却相迎 。回首向來蕭瑟處 ,歸去 ,也無風雨也無晴 。

【鄭評】

此足徵是翁坦蕩之懷,任天而動。琢句亦瘦逸,能道眼前景。以曲筆直寫胸臆,倚聲能事盡之矣!

浣溪沙  一首

游蘄水清泉寺,寺臨蘭溪,溪水西流。

山下蘭芽短浸溪 ,松間沙路浄無泥 ,蕭蕭暮雨子規啼 。  誰道人生無再少 ?門前流水尚能西 ,休將白髮唱黄雞 。

【東坡志林卷一】

黄州東南三十里爲沙湖,亦曰螺師店。予買田其間,因往相田得疾,聞麻橋人龐安常善醫而聾,遂往求療。安常雖聾,而穎悟絶人,以紙畫字,書不數字,輒深了人意。余戲之曰:“余以手爲口,君以眼爲耳,皆一時異人也。”疾愈,與之同游清泉寺。寺在蘄水郭門外二里許,有王逸少洗筆泉,水極甘,下臨蘭溪,溪水西流。余作歌云“山下蘭芽”云云。是日劇飲而歸。

【獨醒雜誌卷二】

徐公師川嘗言:東坡長短句有云:“山下蘭芽短浸溪,松間沙路浄無泥。”白樂天詩云:“柳橋晴有絮,沙路潤無泥。”“浄”、“潤”兩字,當有能辨之者。

哨遍  一首

陶淵明賦歸去來,有其詞而無其聲。余既治東坡,築雪堂於上。人俱笑其陋,獨鄱陽董毅夫(鉞)過而悦之,有卜鄰之意。乃取歸去來詞,稍加櫽括,使就聲律,以遺毅夫。使家僮歌之,時相從於東坡,釋耒而和之,扣牛角而爲之節,不亦樂乎?

爲米折腰 ,因酒棄家 ,口體交相累 。歸去來 ,誰不遣君歸 ?覺從前皆非今是 。露未晞 ,征夫指予歸路 ,門前笑語喧童稚 。嗟舊菊都荒 ,新松暗老 ,吾年今已如此 !但小窗容膝閉柴扉 ,策杖看孤雲暮鴻飛 ,雲出無心 ,鳥倦知還 ,本非有意 。  噫 !歸去來兮 ,我今忘我兼忘世 。親戚無浪語 ,琴書中有真味 。步翠麓崎嶇 ,泛溪窈窕 ,涓涓暗谷流春水 。觀草木欣榮 ,幽人自感 ,吾生行且休矣 !念寓形宇内復幾時 ?不自覺皇皇欲何之 ?委吾心、去留誰計 ?神仙知在何處 ?富貴非吾志 。但知臨水登山嘯咏 ,自引壺觴自醉 。此生天命更何疑 ?且乘流、遇坎還止 。

【坡仙集外紀】

東坡在儋耳,常負大瓢,行歌田間,所歌皆哨遍也。一日,遇一媪,謂坡曰:“學士昔日富貴,一場春夢耳!”東坡因呼爲“春夢婆”。

【詞源卷下】

東坡詞如水龍吟咏楊花、咏聞笛,又如過秦樓(案集中未見此詞)、洞仙歌、卜算子等作,皆清麗舒徐,高出人表。哨遍一曲,櫽括歸去來辭,更是精妙,周、秦諸人所不能到。

洞仙歌  一首

余七歲時,見眉山老尼,姓朱,忘其名,年九十歲。自言嘗隨其師入蜀主孟昶宫中。一日,大熱,蜀主與花蕊夫人夜納涼摩訶池上,作一詞,朱具能記之。今四十年,朱已死久矣!人無知此詞者,但記其首兩句。暇日尋味,豈洞仙歌令乎?乃爲足之云。

冰肌玉骨 ,自清涼無汗 。水殿風來暗香滿 。綉簾開 ,一點明月窺人 ,人未寢 ,攲枕釵横鬢亂 。  起來擕素手 ,庭户無聲 ,時見疏星渡河漢 。試問夜如何 ?夜已三更 ,金波淡、玉繩低轉 。但屈指西風幾時來 ?又不道流年暗中偷换 。

【朱注】

公生丙子,七歲爲壬午,又四十年爲壬戌也。

【墨莊漫録卷九】

東坡作長短句洞仙歌,所謂“冰肌玉骨,自清涼無汗”者,公自叙云:“予幼時見一老人,能言孟蜀主時事云:‘蜀主嘗與花蕊夫人夜起納涼於摩訶池上,作洞仙歌令。’老人能歌之。予但記其首兩句,乃爲足之。”近見李公彦季成詩話,乃云:“楊元素作本事曲,記洞仙歌:‘冰肌玉骨,自清涼無汗。’錢唐有老尼能誦後主詩首章兩句,後人爲足其意,以填此詞。”其説不同。予友陳興祖德昭云:“頃見一詩話,亦題云:‘李季成作。’乃全載孟蜀主一詩:‘冰肌玉骨清無汗,水殿風來暗香滿。簾間明月獨窺人,攲枕釵横雲鬢亂。三更庭院悄無聲,時見疏星度河漢。屈指西風幾時來?只恐流年暗中换。’云:‘東坡少年遇美人,喜洞仙歌,又邂逅處景色暗相似,故櫽括稍協律以贈之也。’予以謂此説乃近之。”據此,乃詩耳,而東坡自叙乃云“是洞仙歌令”,蓋公以此叙自晦耳。洞仙歌腔出近世,五代及國初未之有也。

【漁隱叢話前集卷六十】

漫叟詩話云:楊元素(繪)作本事曲,記洞仙歌“冰肌玉骨”云云。錢塘有一老尼,能誦後主詩首章兩句,後人爲足其意,以填此詞。余嘗見一士人誦全篇。(文同墨莊漫録,惟“滿”作“暖”,“間”作“開”,“三更庭院悄”作“起來瓊户啓”。)苕溪漁隱曰:漫叟詩話所載本事曲云:“錢唐一老尼,能誦後主詩首章兩句。”與東坡洞仙歌序全然不同,當以序爲正也。

念奴嬌  一首

赤壁懷古

大江東去 ,浪淘盡、千古風流人物 。故壘西邊 ,人道是:三國周郎赤壁 。亂石崩雲 ,驚濤裂岸 ,卷起千堆雪 。江山如畫 ,一時多少豪傑 。  遥想公瑾當年 ,小喬初嫁了 ,雄姿英發 。羽扇綸巾 ,談笑間、强虜灰飛煙滅 。故國神遊 ,多情應笑我 ,早生華髮 。人間如夢 ,一尊還酹江月 。

【紀年録】

壬戌(一〇八二)七月作。

【清朱彝尊詞綜卷六】

“浪淘盡”作“浪聲沉”,“周郎”作“孫吴”,“裂”作“掠”,“强虜”作“檣㯭”,“多情應笑我,早生華髮”作“多情應是,笑我生華髮”,“如夢”作“如寄”,云:“從容齋隨筆所載黄魯直手書本。”

【宋張耒明道雜誌】

黄州江南流,在州西,其上流乃謂之東津,其下水謂之下津。去治無百步,有山入江,石崖頗峻峙,土人言:“此赤壁磯也。”按:周瑜破曹公於赤壁,云陳於江北,而黄州江東西流,無江北。至漢陽,江南北流,復有赤壁山。疑漢陽是瑜戰處。南人謂山入水處爲磯,而黄人呼赤壁訛爲赤鼻。

【艇齋詩話】

東坡大江東去詞,其中云:“人道是三國周郎赤壁。”陳無己見之,言:“不必道三國。”東坡改云“當日”。今印本兩出,不知東坡已改之矣。

【漁隱叢話後集卷二十八】

東坡云:黄州西山麓,斗入江中,石色如丹,傳云曹公敗處所謂赤壁者。或曰:非也。曹公敗歸,由華容路,路多泥濘,使老弱先行踐之而過,曰:“劉備智過人而見事遲,華容夾道皆葭葦,若使縱火,吾無遺類矣。”今赤壁少西對岸即華容鎮,庶幾是也。然岳州復有華容縣,竟不知孰是?今日李委秀才來,因以小舟載酒,飲於赤壁下。李善吹笛,酒酣,作數弄。風起水涌,大魚皆出,山上有棲鶻,亦驚起。坐念孟德、公瑾,如昨日耳!

【漁隱叢話前集卷五十九】

苕溪漁隱曰:東坡“大江東去”赤壁詞,語意高妙,真古今絶唱。

【後集卷二十六】

苕溪漁隱曰:後山詩話謂:“退之以文爲詩,子瞻以詩爲詞,如教坊雷大使之舞,雖極天下之工,要非本色。”余謂後山之言過矣。子瞻佳詞最多,其間傑出者,如“大江東去,浪淘盡千古風流人物。”——赤壁詞,“明月幾時有?把酒問青天。”——中秋詞,“落日綉簾卷,亭下水連空。”——快哉亭詞,“乳燕飛華屋,悄無人、桐陰轉午。”——初夏詞,“明月如霜,好風如水,清景無限。”——夜登燕子樓詞,“楚山修竹如雲,異材秀出千林表。”——咏笛詞,“玉骨那愁瘴霧,冰肌自有仙風。”——咏梅詞,“東武南城,新堤固、漣漪初溢。”——宴流杯亭詞,“冰肌玉骨,自清涼無汗。”——夏夜詞,“有情風萬里卷潮來,無情送潮歸。”——别參寥詞,“缺月掛疏桐,漏斷人初静。”——秋夜詞,“霜降水痕收,淺碧鱗鱗露遠洲。”——重九詞,凡此十餘詞,皆絶去筆墨畦徑間,直造古人不到處,真可使人一唱而三嘆。若謂以詩爲詞,是大不然。子瞻自言,平生不善唱曲,故間有不入腔處,非盡如此。後山乃比之教坊司雷大使舞,是何每況愈下,蓋其謬耳。

南鄉子  一首

重九,涵輝樓呈徐君猷。

霜降水痕收 ,淺碧鱗鱗露遠洲 。酒力漸消風力軟 ,颼颼 ,破帽多情却戀頭 。  佳節若爲酬 ,但把清尊斷送秋 。萬事到頭都是夢 ,休休 ,明日黄花蝶也愁 。

臨江仙  一首

夜飲東坡醒復醉 ,歸來仿佛三更 。家童鼻息已雷鳴 。敲門都不應 ,倚杖聽江聲 。  長恨此身非我有 ,何時忘却營營 ?夜闌風静縠紋平 。小舟從此逝 ,江海寄餘生 。

【王案】

壬戌九月,雪堂夜飲,醉歸臨皋作。

【避暑録話卷二】

子瞻在黄州,病赤眼,逾月不出,或疑有他疾,過客遂傳以爲死矣。有語范景仁於許昌者,景仁絶不置疑,即舉袂大慟,召子弟,具金帛,遣人賙其家。子弟徐言:“此傳聞未審,當先書以問其安否,得實,吊恤之,未晚。”乃走僕以往,子瞻發書大笑。故後量移汝州謝表,有云:“疾病連年,人皆相傳爲已死。”未幾,復與數客飲江上,夜歸,江面際天,風露浩然,有當其意,乃作歌辭,所謂“夜闌風静縠紋平,小舟從此逝,江海寄餘生”者,與客大歌數過而散。翼日喧傳:“子瞻夜作此詞,掛冠服江邊,拏舟長嘯去矣。”郡守徐君猷聞之,驚且懼,以爲州失罪人,急命駕往謁,則子瞻鼻鼾如雷,猶未興也。然此語卒傳至京師,雖裕陵亦聞而疑之。

卜算子  一首

黄州定慧院寓居作

缺月掛疏桐 ,漏斷人初静 。誰見幽人獨往來 ?縹緲孤鴻影 。  驚起却回頭 ,有恨無人省 。揀盡寒枝不肯棲 ,寂寞沙洲冷 。

【王案】

壬戌十二月作。

【能改齋漫録卷十六】

東坡先生謫居黄州,作卜算子云云,其屬意蓋爲王氏女子也,讀者不能解。張右史文潛繼貶黄州,訪潘邠老,嘗得其詳,題詩以志之:“空江月明魚龍眠,月中孤鴻影翩翩。有人清吟立江邊,葛巾藜杖眼窺天。夜冷月墮幽蟲泣,鴻影翹沙衣露濕。仙人采詩作步虚,玉皇飲之碧琳腴。”

【漁隱叢話前集卷三十九】

山谷云:東坡道人在黄州,作卜算子云云,語意高妙,似非吃烟火食人語,非胸中有數萬卷書,筆下無一點塵俗氣,孰能至此?苕溪漁隱曰:“揀盡寒枝不肯棲”之句,或云:“鴻雁未嘗棲宿樹枝,惟在田野葦叢間,此亦語病也。”此詞本咏夜景,至换頭但只説鴻。正如賀新郎詞“乳燕飛華屋”,本咏夏景,至换頭但只説榴花,蓋其文章之妙,語意到處即爲之,不可限以繩墨也。

滿庭芳  一首

有王長官者,棄官黄州三十三年,黄人謂之王先生。因送陳慥來過余,因爲賦此。

三十三年 ,今誰存者 ?算只君與長江 。凛然蒼檜 ,霜干苦難雙 。聞道司州古縣 ,雲溪上、竹塢松窗 。江南岸 ,不因送子 ,寧肯過吾邦 ?  摐摐 ,疏雨過 ,風林舞破 ,煙蓋雲幢 。願持此邀君 ,一飲空缸 。居士先生老矣 !真夢裏、相對殘釭 。歌聲斷 ,行人未起 ,船鼓已逄逄 。

【王案】

癸亥五月,陳慥報荆南莊田,同王長官來作。

【詩集施注】

陳季常名慥,少時慕朱家、郭解爲人,稍壯,折節讀書,晚乃遁於光、黄間。東坡至黄,季常數從之游。

【鄭評】

健句入詞,更奇峰特出,此境匪稼軒所能夢到。不事雕鑿,字字蒼寒,如空岩霜干,天風吹墮頗黎地上,鏗然作碎玉聲。

水調歌頭  一首

黄州快哉亭,贈張偓佺。

落日綉簾卷 ,亭下水連空 。知君爲我 ,新作窗户濕青紅 。長記平山堂上,攲枕江南烟雨,渺渺没孤鴻 。認得醉翁語 :山色有無中 。  一千頃 ,都鏡浄 ,倒碧峰 。忽然浪起 ,掀舞一葉白頭翁 。堪笑蘭臺公子 ,未解莊生天籟 ,剛道有雌雄 。一點浩然氣 ,千里快哉風 。

【朱注】

王案:“癸亥六月,張夢得營新居於江上,築亭,公榜曰快哉亭,作水調歌頭。”欒城集黄州快哉亭記:“清河張君夢得,謫居齊安,即其廬之西南爲亭,以覽睹江流之勝,而余兄子瞻名之曰快哉。”王文誥曰:“夢得又字偓佺。”

【鄭評】

此等句法,使作者稍稍矜才使氣,便流入粗豪一派。妙能寫景中人,用生出無限情思。

定風波  一首

王定國歌兒曰柔奴,姓宇文氏,眉目娟麗,善應對,家世住京師。定國南遷歸,余問柔:“廣南風土,應是不好?”柔對曰:“此心安處,便是吾鄉。”因爲綴詞云:

常羨人間琢玉郎 ,天應乞與點酥娘 。自作清歌傳皓齒 ,風起 ,雪飛炎海變清涼 。  萬里歸來年愈少 ,微笑 ,笑時猶帶嶺梅香 。試問:嶺南應不好 ?却道 :此心安處是吾鄉 。

【朱注】

詩集施注:“王鞏字定國,文正公旦之孫,懿敏公素之子。從東坡學爲文。東坡下御史獄,而定國亦坐累,貶賓州監酒税,凡三年,亦幾死,而無幽憂憤嘆之意。”張宗橚(詞林紀事卷五)曰:“柔奴”或作“寓娘”。考柳州志“王鞏侍兒柔奴”,與詞叙同。

鷓鴣天  一首

林斷山明竹隱墻 ,亂蟬衰草小池塘 。翻空白鳥時時見 ,照水紅蕖細細香 。  村舍外 ,古城旁 ,杖藜徐步轉斜陽 。殷勤昨夜三更雨 ,又得浮生一日涼 。

【鄭評】

淵明詩:“嘯傲東軒下,聊復得此生。”此詞從陶詩中得來,逾覺清異。較“浮生半日閑”句,自是詩詞異調。論者每謂坡公以詩筆入詞,豈審音知言者?

浣溪沙  一首

元豐七年十二月二十四日,從泗州劉倩叔游南山。

細雨斜風作小寒 ,淡煙疏柳媚晴灘 ,人淮清洛漸漫漫 。  雪沫乳花浮午盞 ,蓼茸蒿笋試春盤 ,人間有味是清歡 。

水調歌頭  一首

歐陽文忠公嘗問余:“琴詩何者最善?”答以退之聽穎師琴詩。公曰:“此詩固奇麗,然非聽琴,乃聽琵琶詩也。”余深然之。建安章質夫家善琵琶者,乞爲歌詞。余久不作,特取退之詞,稍加櫽括,使就聲律以遺之云。

昵昵兒女語 ,鐙火夜微明 。恩怨爾汝來去 ,彈指淚和聲 。忽變軒昂勇士 ,一鼓填然作氣 ,千里不留行 。回首暮雲遠 ,飛絮攪青冥 。  衆禽裏 ,真彩鳳 ,獨不鳴 。躋攀寸步千險 ,一落百尋輕 。煩子指間風雨 ,置我腸中冰炭 ,起坐不能平 。推手從歸去 ,無淚與君傾 。

【朱注】

詩集查注:“楶字質夫,浦城人,仕至資政殿學士,謚莊簡。”

【昌黎先生集卷五聽穎師彈琴】

昵昵兒女語,恩怨相爾汝。劃然變軒昂,勇士赴敵場。浮雲柳絮無根蒂,天地闊遠隨飛揚。喧啾百鳥群,忽見孤鳳凰。躋攀分寸不可上,失勢一落千丈强。嗟余有兩耳,未肯聽絲簧。自聞穎師彈,起坐在一旁。推手遽止之,濕衣淚滂滂。穎乎爾誠能,無以冰炭置我腸。

【漁隱叢話前集卷十六】

西清詩話云:三吴僧義海,以琴名世。六一居士嘗問東坡:“琴詩孰優?”東坡答以退之聽穎師琴。公曰:“此只是聽琵琶耳。”或以問海。海曰:“歐陽公一代英偉,然斯語誤矣。‘昵昵兒女語,恩怨相爾汝’,言輕柔細屑,真情出見也。‘劃然變軒昂,勇士赴敵場’,精神餘溢,竦觀聽也。‘浮雲柳絮無根蒂,天地闊遠隨飛揚’,縱横變態,浩乎不失自然也。‘喧啾百鳥群,忽見孤鳳凰’,又見穎孤絶,不同流俗下俚聲也。‘躋攀分寸不可上,失勢一落千丈强’,起伏抑揚,不主故常也。皆指下絲聲妙處,惟琴爲然。琵琶格上聲,烏能爾耶?退之深得其趣,未易譏評也。”苕溪漁隱曰:東坡嘗因章質夫家善琵琶者乞歌詞,亦取退之聽穎師琴詩,稍加櫽括,使就聲律,爲水調歌頭以遺之。其自序云:“歐公謂退之此詩最奇麗,然非聽琴,乃聽琵琶耳。余深然之。”觀此,則二公皆以此詩爲聽琵琶矣。今西清詩話所載,義海辨證此詩,復曲折能道其趣,爲是真聽琴詩。世有深於琴者,必能辨之矣。

水龍吟  一首

次韻章質夫楊花詞

似花還似非花 ,也無人惜從教墜 。抛家傍路 ,思量却是 ,無情有思 。縈損柔腸 ,困酣嬌眼 ,欲開還閉 。夢隨風萬里 ,尋郎去處 ,又還被 鶯呼起 。  不恨此花飛盡 ,恨西園、落紅難綴 。曉來雨過 ,遺蹤何在 ?一池萍碎 。春色三分 ,二分塵土 ,一分流水 。細看來、不是楊花 ,點點是離人淚 。

【唐宋諸賢絶妙詞選卷五】

章質夫水龍吟柳花云:“燕忙鶯懶花殘,正堤上柳花飛墜。輕飛點畫青林,誰道(别本作“輕飛亂舞,點畫青林。”)全無才思。閑趁遊絲,静臨深院,日長門閉。傍珠簾散漫,垂垂欲下,依前被風扶起。  蘭帳玉人睡覺,怪春衣、雪沾瓊綴。綉床漸滿,香球無數,纔圓却碎。時見蜂兒,仰粘輕粉,魚吞池水。望章臺路杳,金鞍游蕩,有盈盈淚。”“傍珠簾散漫”數語,形容盡矣。

【宋朱弁曲洧舊聞卷五】

章楶質夫作水龍吟,咏楊花,其命意用事,清麗可喜。東坡和之,若豪放不入律吕,徐而視之,聲韻諧婉,便覺質夫詞有織綉工夫。

【艇齋詩話】

東坡和章質夫楊花詞云:“思量却是,無情有思。”用老杜“落絮遊絲亦有情”也。“夢隨風萬里,尋郎去處,依前被鶯呼起。”即唐人詩云:“打起黄鶯兒,莫教枝上啼,幾回驚妾夢,不得到遼西。”“細看來、不是楊花,點點是離人淚。”即唐人詩云:“時人有酒送張八,惟我無酒送張八,君看陌上梅花紅,盡是離人眼中血。”皆奪胎换骨手。質夫,建安人。建安有二章,子厚號南章,質夫號北章。子厚(惇),弟也;質夫,兄也。

【宋魏慶之詩人玉屑卷二十】

章質夫咏楊花詞,東坡和之。晁叔用以爲:“東坡如王嬙、西施,浄洗却面,與天下婦人鬥好,質夫豈可比哉?”是則然矣。余以爲質夫詞中所謂:“傍珠簾散漫,垂垂欲下,依前被風扶起。”亦可謂曲盡楊花妙處。東坡所和雖高,恐未能及。詩人議論不公如此!

【詞源卷下】

詞中句法,要平妥精粹。一曲之中,安能句句高妙?只要拍搭襯副得去,於好發揮筆力處,極要用工,不可輕易放過,讀之使人擊節可也。如東坡楊花詞云:“似花還似非花,也無人惜從教墜。”又云:“春色三分,二分塵土,一分流水。”此皆平易中有句法。詞不宜强和人韻。若倡者之曲韻寬平,庶可賡歌。倘韻險,又爲人所先,則必牽强賡和,句意安能融貫?徒費苦思,未見有全章妥溜者。東坡次章質夫楊花水龍吟韻,機鋒相摩,起句便合讓東坡出一頭地,後片愈出愈奇,真是壓倒今古!

【樂府指迷】

近世作詞者,不曉音律,乃故爲豪放不羈之語,遂借東坡、稼軒諸賢自諉。諸賢之詞,固豪放矣,不放處未嘗不協律也。如東坡之哨遍、楊花水龍吟,稼軒之摸魚兒之類,則知諸賢非不能也。

【藝概卷四】

東坡水龍吟,起云:“似花還似非花。”此句可作全詞評語,蓋不離不即也。

【人間詞話卷上】

東坡水龍吟咏楊花,和韻而似原唱;章質夫詞,原唱而似和韻,才之不可强也如是!

【鄭評】

煞拍畫龍點睛,此亦詞中一格。

八聲甘州  一首

寄參寥子

有情風萬里卷潮來 ,無情送潮歸 。問錢塘江上 ,西興浦口 ,幾度斜暉 ?不用思量今古 ,俯仰昔人非 !誰似東坡老 ,白首忘機 ?  記取西湖西畔 ,正春山好處 ,空翠煙霏 。算詩人相得 ,如我與君稀 。約他年東還海道 ,願謝公雅志莫相違 。西州路 ,不應回首 ,爲我沾衣 。

【詩集施注】

僧道潛,字參寥,於潛人,能文章,尤喜爲詩。東坡守錢塘,卜智果精舍居之。坡南遷,當路亦捃其詩語,謂有刺譏,得罪,反初服。

【鄭評】

突兀雪山,卷地而來,真似錢塘江上看潮時,添得此老胸中數萬甲兵,是何氣象雄且傑!妙在無一字豪宕,無一語險怪,又出以閒逸感喟之情,所謂骨重神寒,不食人間烟火氣者,詞境至此,觀止矣!雲錦成章,天衣無縫,是作從至情流出,不假熨貼之工。

木蘭花令  一首

次歐公西湖韻

霜餘已失長淮闊 ,空聽潺潺清潁咽 。佳人猶唱醉翁詞 ,四十三年如電抹 。  草頭秋露流珠滑 ,三五盈盈還二八 。與余同是識翁人 ,惟有西湖波底月 !

【王案】

辛未(一〇九一)五月,到闕。八月,告下,除龍圖閣學士,知潁州軍州事。到潁州,游西湖,聞唱木蘭花令詞,歐陽修所遺也,和韻。

【宋傅幹注坡詞卷十一】

本事曲集云:汝陰西湖,勝絶名天下,蓋自歐陽永叔始。往歲子瞻自禁林出守,賞咏尤多,而去歐陽公時已久,故其繼和木蘭花,有“四十三年如電抹”之句。二詞皆奇峭雅麗,如出一人,此所以中間歌咏,寂寥無聞也。文忠公自號醉翁。

青玉案  一首

和賀方回韻,送伯固還吴中。

三年枕上吴中路 ,遣黄犬 ,隨君去 。若到松江呼小渡 ,莫驚鴛鷺 ,四橋盡是 ,老子經行處 。  輞川圖上看春暮 ,常記高人右丞句 。作個歸期天已許 。春衫猶是 ,小蠻針綫 ,曾濕西湖雨 。

【詩集施注】

蘇伯固名堅,博學,能詩。東坡與講宗盟,自黄移汝,同游廬山,有歸朝歡詞,以劉夢得比之。坡自翰林守杭,道吴興。伯固以臨濮縣主簿,監杭州在城商税,自杭來會。作後六客詞,伯固與焉。方經理開西湖,伯固建議,謂當參酌古今而用中策,湖成,其力爲多。後一歲,又相從於廣陵,有和伯固韻送李學博詩。坡歸自海南,伯固在南華相待,有詩。黄魯直謫死宜州,至大觀間,伯固在嶺外,護其喪歸葬雙井。其風義如此!

【蕙風詞話卷二】

東坡詞青玉案用賀方回韻送伯固歸吴中,歇拍云:“作個歸期天已許。春衫猶是,小蠻針綫,曾濕西湖雨。”上三句未爲甚艷。“曾濕西湖雨”是清語,非艷語,與上三句相連屬,遂成奇艷、絶艷,令人愛不忍釋。坡公天仙化人,此等詞猶爲非其至者,後學已未易模仿其萬一。

賀新郎  一首

乳燕飛華屋 。悄無人 、桐陰轉午 ,晚涼新浴 。手弄生綃白團扇 ,扇手一時似玉 。漸困倚、孤眠清熟 。簾外誰來推綉户 ?枉教人夢斷瑶臺曲 。又却是 ,風敲竹 。  石榴半吐紅巾蹙 。待浮花浪蕊都盡 ,伴君幽獨 。穠艷一枝細看取 ,芳心千重似束 。又恐被、西風驚緑 。若待得君來向此 ,花前對酒不忍觸 。共粉淚 ,兩簌簌 。

【宋趙彦衛雲麓漫鈔卷四】

版行東坡長短句,賀新郎詞云:“乳燕飛華屋。”嘗見其真迹,乃“棲華屋”。水調歌詞,版行者末云“但願人長久”,真迹云“但得人長久”。以此知前輩文章,爲後人妄改亦多矣!

【艇齋詩話】

東坡賀新郎,在杭州萬頃寺作。寺有榴花樹,故詞中云石榴。又是日有歌者晝寢,故詞中云:“漸困倚孤眠清熟。”其真本云:“乳燕棲華屋。”今本作“飛”字,非是。

【元吴師道禮部詩話】

東坡賀新郎詞“乳燕飛華屋”云云,後段“石榴半吐紅巾蹙”以下皆咏榴;卜算子“缺月掛疏桐”云云,“縹緲孤鴻影”以下皆説鴻,别一格也。

【譚評詞辨卷二】

頗欲與少陵佳人一篇互證。下闋别開異境,南宋惟稼軒有之,變而近正。

浣溪沙  一首

送梅庭老赴上黨學官

門外東風雪灑裾 ,山頭回首望三吴 ,不應彈鋏爲無魚 。  上黨從來天下脊 ,先生元是古之儒 ,時平不用魯連書 。

〔集評〕

王直方曰:東坡嘗以所作小詞示無咎、文潛,曰:“何如少游?”二人皆對云:“少游詩似小詞,先生小詞似詩。”(漁隱叢話前集卷四十二引王直方詩話)王灼曰:東坡先生以文章餘事作詩,溢而作詞曲,高處出神入天,平處尚臨鏡笑春,不顧儕輩。或曰:“長短句中詩也。”爲此論者,乃是遭柳永野狐涎之毒。詩與樂府同出,豈當分異?若從柳氏家法,正自不分異耳。東坡先生非心醉於音律者,偶爾作歌,指出向上一路,新天下耳目,弄筆者始知自振。今少年妄謂東坡移詩律作長短句,十有八九不學柳耆卿則學曹元寵,雖可笑,亦毋用笑也。(碧雞漫志卷二)陸游曰:世言東坡不能歌,故所作樂府,多不協律。晁以道謂:“紹聖初,與東坡别於汴上,東坡酒酣,自歌陽關曲。”則公非不能歌,但豪放,不喜剪裁以就聲律耳。試取東坡諸詞歌之,曲終,覺天風海雨逼人。(歷代詩餘卷一百十五引)胡寅曰:詞曲者,古樂府之末造也。文章豪放之士,鮮不寄意於此者,隨亦自掃其迹,曰謔浪遊戲而已也。唐人爲之最工者。柳耆卿後出,掩衆製而盡其妙,好之者以爲不可復加。及眉山蘇氏,一洗綺羅香澤之態,擺脱綢繆宛轉之度,使人登高望遠,舉首高歌,而逸懷浩氣,超然乎塵垢之外,於是花間爲皂隸,而柳氏爲輿臺矣。(汲古閣本向子諲酒邊詞序) 王若虚曰:晁無咎云:“眉山公之詞短於情,蓋不更此境耳。”陳後山曰:“宋玉不識巫山神女而能賦之,豈待更而後知?”是直以公爲不及於情也。嗚呼!風韻如東坡,而謂不及於情,可乎?彼高人逸士,正當如是。其溢爲小詞,而閑及於脂粉之間,所謂滑稽玩戲,聊復爾爾者也。若乃纖艷淫媟,入人骨髓,如田中行、柳耆卿輩,豈公之雅趣也哉?公雄文大手,樂府乃其遊戲,顧豈與流俗争勝哉?蓋其天資不凡,辭氣邁往,故落筆皆絶塵耳。(滹南詩話)元好問曰:唐歌詞多宫體,又皆極力爲之。自東坡一出,情性之外,不知有文字,真有“一洗萬古凡馬空”氣象。雖時作宫體,亦豈可以宫體概之?人有言,樂府本不難作,從東坡放筆後便難作。此殆以工拙論,非知坡者。所以然者,詩三百所載小夫賤婦幽憂無聊賴之語,時猝爲外物感觸,滿心而發,肆口而成者爾。其初果欲被管弦,諧金石,經聖人手,以與六經並傳乎?小夫賤婦且然,而謂東坡翰墨遊戲,乃求與前人角勝負,誤矣。自今觀之,東坡聖處,非有意於文字之爲工,不得不然之爲工也。坡以來,山谷、晁無咎、陳去非、辛幼安諸公,俱以歌詞取稱,吟咏情性,留連光景,清壯頓挫,能起人妙思。亦有語意拙直,不自緣飾,因病成妍者,皆自坡發之。(遺山文集卷三十六新軒樂府引)王士禎曰:山谷云:“東坡書挾海上風濤之氣。”讀坡詞,當作如是觀,瑣瑣與柳七較錙銖,無乃爲髯公所笑?(花草蒙拾)周濟曰:人賞東坡粗豪,吾賞東坡韶秀。韶秀是東坡佳處,粗豪則病也。東坡每事俱不十分用力,古文、書、畫皆爾,詞亦爾。(介存齋論詞雜著)劉熙載曰:東坡詞頗似老杜詩,以其無意不可入,無事不可言也。若其豪放之致,則時與太白爲近。太白憶秦娥,聲情悲壯。晚唐、五代,惟趨婉麗。至東坡始能復古。後世論詞者,或轉以東坡爲變調,不知晚唐、五代乃變調也。東坡定風波云:“尚餘孤瘦雪霜姿。”荷華媚云:“天然地,别是風流標格。”“雪霜姿”,“風流標格”,學坡詞者,便可從此領取。東坡詞具神仙出世之姿,方外白玉蟾諸家,惜未詣此。(藝概卷四)王鵬運曰:北宋人詞,如潘逍遥之超逸,宋子京之華貴,歐陽文忠之騷雅,柳屯田之廣博,晏小山之疏俊,秦太虚之婉約,張子野之流麗,黄文節之隽上,賀方回之醇肆,皆可模擬得其仿佛。唯蘇文忠之清雄,夐乎軼塵絶迹,令人無從步趨。蓋霄壤相懸,寧止才華而已?其性情,其學問,其襟抱,舉非恒流所能夢見。詞家蘇辛並稱,其實辛猶人境也,蘇其殆仙乎!(半塘遺稿)沈曾植曰:“東坡以詩爲詞,如雷大使之舞,雖極天下之工,要非本色。”此後山談叢語也。然考蔡縧鐵圍山叢談,稱:“上皇在位,時屬升平。手藝之人有稱者,棋則有劉仲甫、晉士明,琴則有僧梵如、僧全雅,教坊琵琶則有劉繼安,舞有雷中慶,世皆呼之爲雷大使,笛則孟水清。此數人者,視前代之技皆過之。”然則雷大使乃教坊絶技,謂非本色,將外方樂乃爲本色乎?(菌閣瑣談)夏敬觀曰:東坡詞如春花散空,不着迹象,使柳枝歌之,正如天風海濤之曲,中多幽咽怨斷之音,此其上乘也。若夫激昂排宕、不可一世之概,陳無己所謂:“如教坊雷大使之舞,雖極天下之工,要非本色。”乃其第二乘也。後之學蘇者,惟能知第二乘,未有能達上乘者,即稼軒亦然。東坡永遇樂詞云:“紞如三鼓,鏗然一葉,黯黯夢雲驚斷。夜茫茫,重尋無處,覺來小園行遍。”此數語,可作東坡自道聖處。(吷庵手批東坡詞)