二首 録自明翻宋刊本唐宋諸賢絶妙詞選卷一
〔傳記〕 李白(七〇一——七六二)字太白。其先隋末以罪徙西域,神龍初,遁還,客巴西。白生十歲,通詩書。既長,隱岷山。喜縱横術,擊劍爲任俠,輕財重施。更客任城,與孔巢父等居徂來山。天寶初,南入會稽。旋至長安,往見賀知章。知章見其文,嘆曰:“子謫仙人也!”言於玄宗,召見金鑾殿,有詔供奉翰林。後賜金放還。安禄山反,白轉側宿松、匡廬間,永王璘闢爲府僚佐。璘起兵,逃還彭澤。璘敗,詔流夜郎。會赦,還尋陽。李陽冰爲當塗令,白往依之。卒年六十餘。(參考新唐書列傳第一百二十七文藝中)唐詩人以李、杜最爲傑出。白所作詩歌,每喜沿用樂府舊曲。世傳菩薩蠻、憶秦娥二調,黄花庵所稱爲“百代詞曲之祖”者,有人據蘇鶚杜陽雜編(卷上),以爲菩薩蠻曲調,大中(宣宗)初始傳入中國,白不得預爲填詞。然明皇時,正值新興樂曲盛行,菩薩蠻曲已見於崔令欽之教坊記。令欽亦開元時人。域外樂曲,隋唐間次第傳入者甚富。以白之天才横逸,偶然興到,依新聲作長短句,亦非絶對不可能。近人楊憲益主張“菩薩蠻”乃“驃苴蠻”或“苻詔蠻”之異譯。其曲調乃古緬甸樂,開、天間傳入中國。李白原爲氐人,或已於幼時熟習此種曲調。約當二十五歲左右,曾徘徊襄、漢間,可能於湖南鼎州滄水驛樓,題此曲辭云云。(零墨新箋)任二北亦稱:“信如此説,驗之教坊記、奇男子傳,及敦煌卷子斯四三三二等所有資料,無不吻合,可知乃較爲接近事實者。”(敦煌曲初探第五章)故本編仍依舊説,以白作冠首云。
菩薩蠻 一首
平林漠漠煙如織 ,寒山一帶傷心碧 。暝色入高樓 ,有人樓上愁 。 玉梯空佇立 ,宿鳥歸飛急 。何處是歸程 ,長亭連短亭 。
【宋僧文瑩湘山野録卷上】
此詞不知何人寫在鼎州滄水驛樓,復不知何人所撰。魏道輔泰見而愛之。後至長沙,得古集於子宣(曾布)内翰家,乃知李白所作。
憶秦娥 一首
簫聲咽 ,秦娥夢斷秦樓月 。秦樓月 ,年年柳色 ,霸陵傷别 。 樂游原上清秋節 ,咸陽古道音塵絶 。音塵絶 ,西風殘照 ,漢家陵闕 。
【宋黄昇唐宋諸賢絶妙詞選卷一】
菩薩蠻、憶秦娥二詞,爲百代詞曲之祖。
【清劉熙載藝概卷四】
梁武帝江南弄,陶弘景寒夜怨,陸瓊飲酒樂,徐孝穆長相思,皆具詞體,而堂廡未大。至太白菩薩蠻之繁情促節,憶秦娥之長吟遠慕,遂使前此諸家悉歸環内。太白菩薩蠻、憶秦娥兩闋,足抵少陵秋興八首。想其情境,殆作於明皇西幸後乎?
【王國維人間詞話卷上】
太白純以氣象勝。“西風殘照,漢家陵闕。”寥寥八字,遂關千古登臨之口。後世唯范文正之漁家傲,夏英公之喜遷鶯,差足繼武,然氣象已不逮矣!
張志和
一首 録自唐宋諸賢絶妙詞選卷一
〔傳記〕 張志和,字子同,婺州金華人。居江湖,自稱烟波釣徒。著玄真子,亦以爲號。每垂釣,不設餌,志不在魚也。(唐宋諸賢絶妙詞選卷一)西塞山在吴興。志和蓋常往來於太湖附近各地云。
漁歌子 一首
西塞山前白鷺飛 ,桃花流水鱖魚肥 。青篛笠 ,緑蓑衣 ,斜風細雨不須歸 。
【歷代詩餘卷二百十一引樂府紀聞】
張志和自稱烟波釣徒,嘗謁顔真卿於湖州,以舴艋敝,請更之,願爲浮家泛宅,往來苕霅間。作漁歌子詞。
【藝概卷四】
張志和漁歌子“西塞山前白鷺飛”一闋,風流千古。東坡嘗以其成句用入鷓鴣天,又用於浣溪沙。然其所足成之句,猶未若原詞之妙通造化也。太白菩薩蠻、憶秦娥,張志和漁歌子,兩家一憂一樂,歸趣難名。或靈均思美人、哀郢,莊叟濠上近之耳。
韋應物
三首 録自明刊本韋江州集
〔傳記〕 韋應物,京兆長安人。少任俠,曾以三衛郎事明皇。大曆十四年(公元七七九),自鄠縣令除櫟陽令。歷任滁州、江州、蘇州刺史。罷郡,寓於永定佛寺。應物性高潔,所在焚香掃地而坐,唯顧況、皎然輩得與唱酬。白居易嘗語元稹云:“韋蘇州歌行,才麗之外,深得諷諫之意,而五言尤爲高遠雅淡,自成一家。”其小詞不多見,唯三臺令、轉應曲流傳耳。(參考唐詩紀事及韋江州集附録)
調嘯詞 别作調笑令 二首
胡馬 ,胡馬 ,遠放燕支山下 。跑沙跑雪獨嘶 ,東望西望路迷 。迷 路,迷路 ,邊草無窮日暮 。
河漢 ,河漢 ,曉掛秋城漫漫 。愁人起望相思 ,江南塞北别離 。離别 ,離别 ,河漢雖同路絶 。
三臺詞 一首
冰泮寒塘始緑 ,雨餘百草皆生 。朝來門閭無事 ,晚下高齋有情 。
二首 録自汲古閣刊本樂府詩集近代曲辭
〔傳記〕 王建字仲初,潁川人。大曆十年(七七五)進士。初爲渭南尉,歷秘書丞,侍御史。太和中,出爲陝州司馬,從軍塞上。後歸咸陽,卜居原上。建工樂府,與張籍齊名。(石印本全唐詩第十一册)黄昇曰:“王仲初以宫詞百首著名,三臺令、轉應曲,其餘技也。”(歷代詩餘卷一百十二引花庵詞客語)
宫中調笑 二首
團扇 ,團扇 ,美人病來遮面 。玉顔憔悴三年 ,誰復商量管弦 ?弦管 ,弦管 ,春草昭陽路斷 。
楊柳 ,楊柳 ,日暮白沙渡口 。船頭江水茫茫 ,商人少婦斷腸 。腸斷 ,腸斷 ,鷓鴣夜飛失伴 。
【宋郭茂倩樂府詩集卷八十二近代曲辭】
樂苑曰:“調笑,商調曲也。戴叔倫謂之轉應詞。”
劉禹錫
十二首 録自樂府詩集近代曲辭
〔傳記〕 劉禹錫(七七二——八四二)字夢得,彭城人。貞元九年(七九三)擢進士第,又登宏辭科。從事淮南節度使杜佑幕,典記室。從佑入朝,爲監察御史。貞元末,爲王叔文知奬,以宰相器待之。叔文敗,坐貶連州刺史,在道貶朗州司馬。禹錫在朗州十年,唯以文章吟咏,陶冶情性。蠻俗好巫,每淫祠鼓舞,必歌俚辭。禹錫或從事於其間,乃依騷人之作,爲新辭以教巫祝。故武陵溪洞間夷歌,率多禹錫之辭也。元和十年(八一五)自武陵召還,復出爲播州刺史,改連州,又徙夔州、和州。徵還,拜主客郎中,轉禮部郎中,集賢院學士,旋授蘇州刺史,改汝州,遷太子賓客,分司東都。禹錫晚年,與白居易友善,常唱和往來。居易集其詩而序之,以謂“其鋒森然,少敢當者”。(參考舊唐書列傳卷一百十劉禹錫傳)中唐詩人,劉、白並稱。二人皆留意民間歌曲,因之在倚聲填詞方面,亦能相互切劘,以開晚唐、五代之盛,此治唐、宋詩詞所宜特爲着眼者也。
竹枝 三首
山桃紅花滿上頭 ,蜀江春水拍山流 。花紅易衰似郎意 ,水流無限似儂愁 。
巫峽蒼蒼烟雨時 ,清猿啼在最高枝 。個裏愁人腸自斷 ,由來不是此聲悲 。
山上層層桃李花 ,雲間烟火是人家 。銀釧金釵來負水 ,長刀短笠去燒畬 。
【宋刊本劉夢得文集卷九竹枝詞引】
四方之歌,異音而同樂。歲正月,余來建平,里中兒(原誤作見,依全唐詩改。)聯歌竹枝,吹短笛、擊鼓以赴節,歌者揚袂睢舞,以曲多爲賢。聆其音,中黄鐘之羽,其卒章激訐如吴聲,雖傖佇不可分,而含思宛轉,有淇(原誤作湛)濮之艷。昔屈原居沅、湘間,其民迎神,詞多鄙陋,乃爲作九歌。到於今,荆楚鼓舞之。故余亦作竹枝詞九篇,俾善歌者颺之附於末,後之聆巴歈,知變風之自焉。
【宋王灼碧雞漫志卷一】
唐時古意亦未全喪,竹枝、浪淘沙、抛球樂、楊柳枝,乃詩中絶句,而定爲歌曲。
【宋邵博聞見後録卷十九】
夔州營妓爲喻迪孺扣銅盤,歌劉尚書竹枝詞九解,尚有當時含思宛轉之艷,他妓者皆不能也。迪孺云:歐陽詹爲并州妓賦“高城已不見,況乃城中人”詩,今其家尚爲妓,詹詩本亦尚在。妓家夔州,其先必事劉尚書者,故獨能傳當時之聲也。
竹枝 一首
楊柳青青江水平 ,聞郎江上唱歌聲 。東邊日出西邊雨 ,道是無晴還有晴 。
【案】
兩“晴”字原皆作“情”,此依宋本劉集,諧聲雙關語也。
楊柳枝 三首
金谷園中鶯亂飛 ,銅駝陌上好風吹 。城東桃李須臾盡 ,争似垂楊無限時 ?
煬帝行宫汴水濱 ,數株殘柳不勝春 。昨劉集作晚 來風起花如雪 ,飛入宫墻不見人 。
輕盈裊娜占年華 ,舞榭妝樓處處遮 。春盡絮飛留不得 ,隨風好去落誰家 ?
浪淘沙 二首
汴水東流虎眼文 ,清淮曉色鴨頭春 。君看渡口淘沙處 ,渡却人間多少人 !
八月濤聲吼地來 ,頭高數丈觸山回。須臾却入海門去 ,捲起沙堆似雪堆 。
瀟湘神 二首
湘水流 ,湘水流 ,九疑雲物至今愁 。君問二妃何處所 ?零陵香草露中秋 。
斑竹枝 ,斑竹枝 ,淚痕點點寄相思 。楚客欲聽瑶瑟怨 ,瀟湘深夜月明時 。
憶江南 一首
春去也 !多謝洛城人 。弱柳從風疑舉袂 ,叢蘭裛露似霑巾 ,獨笑亦含嚬 。
【樂府詩集卷八十二近代曲辭】
憶江南一曰望江南。樂府雜録曰:“望江南本名謝秋娘,李德裕鎮浙西,爲妾謝秋娘所制。後改爲望江南。”
【況周頤餐櫻廡詞話】
唐賢爲詞,往往麗而不流,與其詩不甚相遠也。劉夢得憶江南“春去也”云云,流麗之筆,下開北宋子野、少游一派。唯其出自唐音,故能流而不靡,所謂“風流高格調”,其在斯乎?
白居易
六首 録自樂府詩集近代曲辭
〔傳記〕 白居易(七七二——八四七)字樂天,其先太原人,徙下邽。貞元十四年(公元七九八),始以進士就試禮部,授秘書省校書郎,歷任盩厔縣尉,集賢校理。元和二年(八〇七),入翰林爲學士,遷左拾遺。執政惡其言事,貶江州司馬。十三年冬,量移忠州刺史。十四年冬,召還京師,拜司門員外郎,轉主客郎中,知制誥。出任杭州刺史。秩滿,除太子左庶子,分司東都。復出爲蘇州刺史。太和二年(八二八),轉刑部侍郎。三年,稱病東歸,求爲分司官,尋除太子賓客。五年,除河南尹。開成元年(八三六),除同州刺史,辭疾不拜。尋授太子少傅。晚居洛陽履道里,疏沼種樹,構石樓香山,自號醉吟先生,又稱香山居士。大中元年(八四七)卒,時年七十六。(參考舊唐書列傳卷一百一十六及新唐書列傳卷四十四)居易最工詩,其與元九書云:“感人心者,莫先乎情,莫始乎言,莫切乎聲,莫深乎義。詩者,根情,苗言,華聲,實義。上自賢聖,下至愚騃,微及豚魚,幽及鬼神,群分而氣同,形異而情一,未有聲入而不應,情交而不感者。聖人知其然,因其言經之以六義,緣其聲緯之以五音。音有韻,義有類。韻協則言順,言順則聲易入;類舉則情見,情見則感易交。”又云:“文章合爲時而著,歌詩合爲事而作。”其文藝理論,頗合於現實主義精神,所作詩歌,亦力求與群衆接近,因有“老嫗皆解”之傳説,(僧惠洪冷齋夜話卷一:“白樂天每作詩,令一老嫗解之,問曰:‘解否?’嫗曰‘解’,則録之,‘不解’則易之。”)而爲人民所喜愛。居易自言:“自長安抵江西,三四千里,凡鄉校、佛寺、逆旅、行舟之中,往往有題僕詩者;士庶、僧徒、孀婦、處女之口,每有咏僕詩者。”其流傳之廣如是!惟其接近民衆,故對新興歌曲,亦最易接受而樂爲加工。倚聲填詞之風,至中唐而漸盛,其爲劉、白諸人所倡導,可推知也。
竹枝 二首
瞿塘峽口冷煙低 ,白帝城頭月向西 。唱到竹枝聲咽處 ,寒猿晴鳥一時啼 。
巴東船舫上巴西 ,波面風生雨脚齊 。水蓼冷花紅簇簇 ,江蘺濕葉碧萋萋 。
楊柳枝 一首
一樹春風萬萬枝 ,嫩於金色軟於絲 。永豐西角荒園裏 ,盡日無人屬阿誰 ?
憶江南 三首
江南好 ,風景舊曾諳 :日出江花紅勝火 ,春來江水緑如藍 。能不憶江南 ?
江南憶 ,最憶是杭州 :山寺月中尋桂子 ,郡亭枕上看潮頭 。何日更重游 ?
江南憶 ,其次憶吴宫 :吴酒一杯春竹葉 ,吴娃雙舞醉芙蓉 。早晚復相逢 。
十八首 録自四印齋覆宋刊本花間集
〔傳記〕 温庭筠,太原人。本名岐,字飛卿。大中初(約八五〇),應進士。苦心硯席,尤長於詩賦。初至京師,人士翕然推重。然士行塵雜,不修邊幅,能逐弦吹之音,爲側艷之詞。屢年不第。徐商鎮襄陽,署爲巡官。商知政事,用爲國子助教。商罷相,貶方城尉,再遷隋縣尉,卒。(參考舊唐書列傳卷一百四十下及歷代詞人考略卷二)庭筠才思艷麗,每入試,押官韻作賦,凡八叉手而八韻成,時號温八叉。(全唐詩話)詩與李商隱齊名,世稱“温李”。更出其餘力,依新興曲調作歌詞,遂開五代、宋詞之盛,與韋莊並稱“温韋”。温麗密而韋清疏,各擅勝場。温詞金荃集,今已不傳。諸家選本,以花間集收六十六首爲最多,全唐詩附詞收五十九首,金奩集收六十二首。江山劉毓盤輯金荃詞一卷(北京大學排印本唐五代宋遼金元名家詞集六十種),共得七十六首。
菩薩蠻 六首
小山重叠金明滅 ,鬢雲欲度香腮雪 。懶起畫蛾眉 ,弄妝梳洗遲 。 照花前後鏡 ,花面交相映 。新帖綉羅襦 ,雙雙金鷓鴣 。
水精簾裏頗黎枕 ,暖香惹夢鴛鴦錦 。江上柳如煙 ,雁飛殘月天 。 藕絲秋色淺 ,人勝參差剪 。雙鬢隔香紅 ,玉釵頭上風 。
杏花含露團香雪 ,緑楊陌上多離别 。燈在月朧明 ,覺來聞曉鶯 。 玉鈎褰翠幙 ,妝淺舊眉薄 。春夢正關情 ,鏡中蟬鬢輕 。
玉樓明月長相憶 ,柳絲裊娜春無力 。門外草萋萋 ,送君聞馬嘶 。 畫羅金翡翠 ,香燭銷成淚 。花落子規啼 ,緑窗殘夢迷 。
寶函鈿雀金鸂鶒 ,沉香閣上吴山碧 。楊柳又如絲 ,驛橋春雨時 。 畫樓音信斷 ,芳草江南岸 。鸞鏡與花枝 ,此情誰得知 ?
南園滿地堆輕絮 ,愁聞一霎清明雨 。雨後却斜陽 ,杏華零落香 。 無言匀睡臉 ,枕上屏山掩 。時節欲黄昏 ,無聊獨倚門 。
【五代孫光憲北夢瑣言卷四】
宣宗愛唱菩薩蠻詞。令狐相國(綯)假其(温庭筠)新撰密進之,戒令勿泄,而遽言於人,由是疏之。温亦有言曰:“中書堂内坐將軍。”譏相國無學也。
更漏子 三首
柳絲長 ,春雨細 ,花外漏聲迢遞 。驚塞雁 ,起城烏 ,畫屏金鷓鴣 。 香霧薄 ,透簾幕 ,惆悵謝家池閣 。紅燭背 ,綉簾垂 ,夢長君不知 。
星斗稀 ,鐘鼓歇 ,簾外曉鶯殘月 。蘭露重 ,柳風斜 ,滿庭堆落花 。 虚閣上 ,倚闌望,還似去年惆悵 。春欲暮 ,思無窮 ,舊歡如夢中 。
玉鑪香 ,紅蠟淚 ,偏照畫堂秋思 。眉翠薄 ,鬢雲殘 ,夜長衾枕寒 。 梧桐樹 ,三更雨 ,不道離情正苦 。一葉葉 ,一聲聲 ,空階滴到明 。
【宋胡仔苕溪漁隱叢話後集卷十七】
庭筠工於造語,極爲綺靡,花間集可見矣。更漏子(玉爐香)一首尤佳。
【清譚獻評詞辨卷一】
“梧桐樹”以下,似直下語,正從“夜長”逗出,亦書家“無垂不縮”之法。
楊柳枝 五首
宜春苑外最長條 ,閑裊春風伴舞腰 。正是玉人腸斷處 ,一渠春水赤欄橋 。
蘇小門前柳萬條 ,毿毿金綫拂平橋 。黄鶯不語東風起 ,深閉朱門伴舞腰 。
館娃宫外鄴城西 ,遠映征帆近拂堤 。繫得王孫歸意切 ,不關芳草緑萋萋 。
兩兩黄鸝色似金 ,裊枝啼露動芳音 。春來幸自長如綫 ,可惜牽纏蕩子心 。
織錦機邊鶯語頻 ,停梭垂淚憶征人 。塞門三月猶蕭索 ,縱有垂楊未覺春 。
【明湯顯祖評花間集】
楊柳枝,唐自劉禹錫、白樂天而下,凡數十首。然惟咏史咏物,比諷隱含,方能各極其妙。如“飛入宫墻不見人”、“隨風好去入誰家”、“萬樹千條各自垂”等什,皆感物寫懷,言不盡意,真托咏之名匠也。此中三五卒章,真堪方駕劉、白。
【清鄭文焯評花間集】
宋人詩好處,便是唐詞。然飛卿楊柳枝八首,終爲宋詩中振絶之境,蘇、黄不能到也。唐人以餘力爲詞,而骨氣奇高,文藻温麗。有宋一代學人,嫥志於此,駸駸入古,畢竟不能脱唐、五代之窠臼,其道亦難矣!
南歌子 二首
手裏金鸚鵡 ,胸前綉鳳凰 。偷眼暗形相 。不如從嫁與 ,作鴛鴦 。
墮低梳髻 ,連娟細掃眉 。終日兩相思 。爲君憔悴盡 ,百花時 。
【譚評詞辨卷一】
盡頭語,單調中重筆,五代後絶響。(第一首)“百花時”三字加倍法,亦重筆也。(第二首)
夢江南 二首
千萬恨 ,恨極在天涯 。山月不知心裏事 ,水風空落眼前花 ,摇曳碧雲斜 。
梳洗罷 ,獨倚望江樓 。過盡千帆皆不是 ,斜暉脈脈水悠悠 ,腸斷白蘋洲 !
〔集評〕
王士禎云:弇州謂蘇、黄、稼軒爲詞之變體,是也;謂温、韋爲詞之變體,非也。夫温、韋視晏、李、秦、周,譬賦有高唐、神女而後有長門、洛神,詩有古詩、録别而後有建安、黄初、三唐也;謂之正始則可,謂之變體則不可。又“蟬鬢美人愁絶”,果是妙語。飛卿更漏子、河瀆神,凡兩見之。李空同所謂“自家物終久還來”耶?温、李齊名,然温實不及李;李不作詞而温爲花間鼻祖,豈亦同能不如獨勝之意耶?(花草蒙拾)王拯云:唐之中葉,李白沿襲樂府遺音,爲菩薩蠻、憶秦娥之闋,王建、韓偓、温庭筠諸人復推衍之,而詞之體以立。其文窈深幽約,善達賢人君子愷惻怨悱不能自言之情,論者以庭筠爲獨至。(龍壁山房文集懺盦詞序)周濟云:詞有高下之别,有輕重之别。飛卿下語鎮紙,端己揭響入雲,可謂極兩者之能事。皋文曰:“飛卿之詞,深美閎約。”信然。飛卿醖釀最深,故其言不怒不懾,備剛柔之氣。鍼縷之密,南宋人始露痕迹,花間極有渾厚氣象。如飛卿則神理超越,不復可以迹象求矣。然細繹之,正字字有脈絡。(介存齋論詞雜著)劉熙載云:温飛卿詞,精妙絶人;然類不出乎綺怨。(藝概卷四)王國維云:張皋文謂:“飛卿之詞,深美閎約。”余謂此四字唯馮正中足以當之。劉融齋謂:“飛卿精艷絶人。”差近之耳。“畫屏金鷓鴣”,飛卿語也,其詞品似之。温飛卿之詞,句秀也。(人間詞話卷上)
六首 録自花間集
〔傳記〕 皇甫松,一作嵩,字子奇,睦州人。工部侍郎湜之子。(歷代詩餘卷一百一)花間集稱爲“皇甫先輩”,録其詞十二首。
浪淘沙 二首
灘頭細草接疏林 ,浪惡罾船半欲沉 。宿鷺眠鷗非舊浦 ,去年沙觜是江心 !
【湯評】
桑田滄海,一語破盡。紅顔變爲白髮,美少年化爲雞皮老翁,感慨繫之矣!
蠻歌荳蔻北人愁 ,蒲雨杉風野艇秋 。浪起鵁鶄眠不得 ,寒沙細細入江流 。
夢江南 二首
蘭燼落 ,屏上暗紅蕉 。閑夢江南梅熟日 ,夜船吹笛雨蕭蕭 ,人語驛邊橋 。
樓上寢 ,殘月下簾旌 。夢見秣陵惆悵事 ,桃花柳絮滿江城 ,雙髻坐吹笙 。
採蓮子 二首
菡萏香連十頃陂 舉棹 ,小姑貪戲採蓮遲 年少 。晚來弄水船頭濕 舉棹 ,更脱紅裙裹鴨兒 年少 。
舡動湖光灧灧秋 舉棹 ,貪看年少信船流 年少 。無端隔水抛蓮子 舉棹 ,遥被人知半日羞 年少 。
【況周頤餐櫻廡詞話】
詞以含蓄爲佳,亦有不妨説盡者。皇甫子奇摘得新云:“繁紅一夜經風雨,是空枝。”語淡而沉痛欲絶。採蓮子云:“船動湖光灧灧秋,貪看年少信船流。無端隔水抛蓮子,遥被人知半日羞。”寫出閨娃稚憨情態,匪夷所思,是何筆妙乃爾!
韋莊
二十首 録自花間集
〔傳記〕 韋莊(八三六——九一〇)字端己,京兆杜陵人。僖宗廣明元年(八八〇),應舉入長安。時值黄巢兵至,莊陷重圍,又爲病困。中和三年(八八三)三月,在洛陽,著秦婦吟一篇,内一聯云:“内庫燒爲錦綉灰,天街踏盡公卿骨。”爾後公卿亦多垂訝,莊乃諱之。時人號“秦婦吟秀才”。(北夢瑣言卷六)旋復南游,擕家至越,弟妹散居各郡。(參考唐才子傳)時已年過五十矣。其游蹤所至,自金陵、蘇州、揚州、浙西、湖北、湖南、江西、安徽,皆有題咏。(參考浣花集)至昭宗景福二年(八九三),始還京師。次年(乾寧元年,公元八九四),第進士,授職爲校書郎。乾寧四年,兩川宣諭和協使李詢闢爲判官,奉使入蜀見王建,不久返京。昭宗天復元年(九〇一),再入蜀,王建闢爲掌書記。莊時年六十六歲。尋以起居舍人召,建表留之。二年,於浣花溪尋得杜工部草堂遺址。雖蕪没已久,而砥柱猶存。因命弟靄,芟夷結茅爲一室,遂定居焉。三年,靄爲編次歷年所作詩,題曰浣花集。(參考韋靄浣花集序)昭宣帝天祐四年(九〇七),唐亡,王建稱帝。一切開國制度,多出莊手。拜左散騎常侍,判中書門下事。屢官至吏部侍郎,兼平章事。蜀高祖武成三年(九一〇)八月,卒於成都花林坊,謚文靖。(參考夏承燾著韋端己年譜)韋詞收入花間集者四十七首,收入金奩集者四十八首,收入全唐詩附詞者五十二首。劉毓盤輯爲浣花詞一卷,共得五十五首,刊入唐五代宋遼金元詞六十種中。
浣溪沙 三首
清曉妝成寒食天 ,柳毬斜裊間花鈿 ,捲簾直出畫堂前 。 指點牡丹初綻朵 ,日高猶自憑朱欄 ,含顰不語恨春殘 。
惆悵夢餘山月斜 ,孤燈照壁背紅紗 ,小樓高閣謝娘家 。 暗想玉容何所似 ?一枝春雪凍梅花 ,滿身香霧簇朝霞 。
【湯評】
以“暗想”句問起,越見下二句形容快絶。
夜夜相思更漏殘 ,傷心明月憑闌干 ,想君思我錦衾寒。 咫尺畫堂深似海 ,憶來唯把舊書看 ,幾時擕手入長安 ?
【湯評】
“想君”、“憶來”二句,皆意中意,言外言也。水中著鹽,甘苦自知。
菩薩蠻 五首
紅樓别夜堪惆悵 ,香燈半捲流蘇帳 。殘月出門時 ,美人和淚辭 。 琵琶金翠羽 ,弦上黄鶯語 。勸我早歸家 ,緑窗人似花 。
【清張惠言詞選卷一】
此詞蓋留蜀後寄意之作。一章言奉使之志,本欲速歸。
人人盡説江南好 ,遊人只合江南老 。春水碧於天 ,畫船聽雨眠 。 壚邊人似月 ,皓腕凝雙雪 。未老莫還鄉 ,還鄉須斷腸 。
【張選】
此章述蜀人勸留之辭,即下章云“滿樓紅袖招”也。江南即指蜀。中原沸亂,故曰“還鄉須斷腸”。
如今却憶江南樂 ,當時年少春衫薄 。騎馬倚斜橋 ,滿樓紅袖招 。 翠屏金屈曲 ,醉入花叢宿 。此度見花枝 ,白頭誓不歸 。
【張選】
上云“未老莫還鄉”,猶冀老而還鄉也。其後朱温篡成,中原愈亂,遂決勸進之志。故曰“如今却憶江南樂”,又曰“白頭誓不歸”,則此詞之作,其在相蜀時乎?
勸君今夜須沉醉 ,樽前莫話明朝事 。珍重主人心 ,酒深情亦深 。 須愁春漏短 ,莫訴金杯滿 。遇酒且呵呵 ,人生能幾何 !
【湯評】
洛陽城裏春光好 ,洛陽才子他鄉老 。柳暗魏王堤 ,此時心轉迷 。 桃花春水渌 ,水上鴛鴦浴 。凝恨對殘暉 ,憶君君不知 。
【張選】
此章致思唐之意。
歸國遥 一首
金翡翠 ,爲我南飛傳我意 :罨畫橋邊春水 ,幾年花下醉 ? 别後只知相愧 ,淚珠難遠寄 。羅幕綉幃鴛被 ,舊歡如夢裏 。
荷葉杯 二首
絶代佳人難得 ,傾國 ,花下見無期 。一雙愁黛遠山眉 ,不忍更思惟 。 閑掩翠屏金鳳 ,殘夢 ,羅幕畫堂空 。碧天無路信難通 ,惆悵舊房櫳 。
記得那年花下 ,深夜 ,初識謝娘時 ,水堂西面畫簾垂 ,擕手暗相期 。 惆悵曉鶯殘月 ,相别 ,從此隔音塵 。如今俱是異鄉人 ,相見更無因 !
【歷代詩餘卷一百十三引楊湜古今詞話】
韋莊字端己,著秦婦吟,稱爲“秦婦吟秀才”。舉乾寧進士。以才名寓蜀,蜀主建羈留之。莊有寵人,姿質艷麗,兼善詞翰。建聞之,托以教内人爲詞,强奪去。莊追念悒怏,作荷葉杯、小重山詞,情意悽怨。人相傳播,盛行於時。(案:夏承燾韋端己年譜,考定莊留蜀時,年已七十左右,楊湜所云,殆不足信也。)
清平樂 二首
野花芳草 ,寂寞關山道 。柳吐金絲鶯語早 ,惆悵香閨暗老 ! 羅帶悔結同心 ,獨憑朱欄思深 。夢覺半床斜月 ,小窗風觸鳴琴 。
鶯啼殘月 ,綉閣香燈滅 。門外馬嘶郎欲别 ,正是落花時節 。 妝成不畫蛾眉 ,含愁獨倚金扉 。去路香塵莫掃 ,掃即郎去歸遲 。
【湯評】
“門外”二句,情與時會,倍覺其慘。“去路”二句,如此想頭,幾轉法華。
天仙子 二首
蟾彩霜華夜不分 ,天外鴻聲枕上聞 ,綉衾香冷懶重薰 。人寂寂 ,葉紛紛 ,才睡依前夢見君 。
夢覺雲屏依舊空 ,杜鵑聲咽隔簾櫳 ,玉郎薄幸去無蹤 。一日日 ,恨重重 ,淚界蓮腮兩綫紅 。
思帝鄉 一首
春日游 ,杏花吹滿頭 。陌上誰家年少足風流 ?妾擬將身嫁與一生休 。縱被無情棄 ,不能羞 。
【清賀裳皺水軒詞筌】
小詞以含蓄爲佳,亦有作決絶語而妙者。如韋莊“陌上誰家年少足風流?妾擬將身嫁與一生休。縱被無情棄,不能羞”之類是也。牛嶠“須作一生拚,盡君今日歡”抑亦其次。柳耆卿“衣帶漸寬終不悔,爲伊消得人憔悴”亦即韋意,而氣加婉矣。
女冠子 二首
四月十七 ,正是去年今日 ,别君時 。忍淚佯低面 ,含羞半斂眉 。 不知魂已斷 ,空有夢相隨 。除却天邊月 ,没人知 。
昨夜夜半 ,枕上分明夢見 ,語多時 。依舊桃花面 ,頻低柳葉眉 。 半羞還半喜 ,欲去又依依 。覺來知是夢 ,不勝悲 !
木蘭花 一首
獨上小樓春欲暮 ,愁望玉關芳草路 。消息斷 ,不逢人 ,却斂細眉歸綉户 。 坐看落花空嘆息 ,羅袂濕斑紅淚滴 。千山萬水不曾行 ,魂夢欲教何處覓 ?
小重山 一首
一閉昭陽春又春 。夜寒宫漏永 ,夢君恩 。臥思陳事暗銷魂 。羅衣濕 ,紅袂有啼痕 。 歌吹隔重閽 。繞庭芳草緑 ,倚長門 。萬般惆悵向誰論 ?凝情立 ,宫殿欲黄昏 。
【湯評】
向作“新揾舊啼痕”,語更超遠。“宫殿欲黄昏”,何等淒絶!宫詞中妙句也。
〔集評〕
張炎云:詞之難於令曲,如詩之難於絶句。不過十數句,一句一字閑不得。末句最當留意,有有餘不盡之意始佳。當以唐花間集中韋莊、温飛卿爲則。(詞源卷下)周濟云:端己詞清艷絶倫。初日芙蓉春月柳,使人想見風度。(介存齋論詞雜著)劉熙載云:韋端己、馮正中諸家詞,留連光景,惆悵自憐,蓋亦易飄颺於風雨者。若第論其吐屬之美,又何加焉!(藝概卷四)況周頤云:韋端己浣溪沙云:“咫尺畫堂深似海,憶來唯把舊書看。”謁金門云:“新睡覺來無力,不忍把君書迹。”一意化兩,並皆佳妙。(餐櫻廡詞話)韋文靖詞,與温方城齊名,熏香掬艷,眩目醉心,尤能運密入疏,寓濃於淡,花間群賢,殆鮮其匹。(歷代詞人考略卷五)王國維云:“弦上黄鶯語”,端己語也;其詞品亦似之。韋端己之詞,骨秀也。(人間詞話卷上)
薛昭藴
二首 録自花間集
〔傳記〕 薛昭藴(北夢瑣言卷十一作昭緯),唐末官侍郎。孫光憲云:薛澄州昭緯,即保遜之子也。恃才傲物,亦有父風。每入朝省,弄笏而行,旁若無人。好唱浣溪紗詞。知舉後,有一門生辭歸鄉里,臨歧,獻規曰:“侍郎重德,某乃受恩。爾後請不弄笏與唱浣溪紗,即某幸也。”時人謂之至言。(北夢瑣言卷四)花間集録薛詞十九首,全唐詩同。
浣溪沙 一首
傾國傾城恨有餘 ,幾多紅淚泣姑蘇 ,倚風凝睇雪肌膚。 吴主山河空落日 ,越王宫殿半平蕪 ,藕花菱蔓滿重湖 。
小重山 一首
春到長門春草青 。玉階華露滴 ,月朧明 。東風吹斷紫簫聲 。宫漏促 ,簾外曉啼鶯 。 愁極夢難成 。紅妝流宿淚 ,不勝情 。手挼裙帶繞階行 。思君切 ,羅幌暗塵生 。
牛嶠
一首 録自花間集
〔傳記〕 牛嶠字松卿,一字延峰,隴西人,唐相僧孺之後,乾符五年(八七八),登進士第,歷官拾遺、補闕、校書郎。王建鎮西川,闢爲判官。及開國,拜給事中。(十國春秋卷四十四前蜀十)花間集載嶠詞三十二首,全唐詩附詞載二十七首。
望江怨 一首
東風急 ,惜别花時手頻執 ,羅幃愁獨入 。馬嘶殘雨春蕪濕 。倚門立 ,寄語薄情郎 :粉香和淚泣 。
〔集評〕
況周頤云:昔人情語艷語,大都靡曼爲工。牛松卿西溪子云:“畫堂前,人不語,弦解語。彈到昭君怨處,翠蛾愁,不抬頭。”望江怨云:“惜别花時手頻執,羅幃愁獨入。馬嘶殘雨春蕪濕。倚門立,寄語薄情郎:粉香和淚泣。”繁弦促柱間有勁氣暗轉,愈轉愈深。此等佳處,南宋名作中間一見之。北宋人雖綿博如柳屯田,顧未克辦。(餐櫻廡詞話)
毛文錫
二首 録自花間集
〔傳記〕 毛文錫字平珪,高陽人。唐太僕卿龜範子。年十四,登進士第。已而來成都,從高祖(王建),官翰林學士承旨,進文思殿大學士,拜司徒。及國亡,隨後主(衍)降唐,未幾復事孟氏,與歐陽炯等五人以小詞爲蜀後主所賞。所撰巫山一段雲詞,當世傳咏之。(十國春秋卷四十一前蜀七)花間集録其詞三十一首,全唐詩同。
醉花間 一首
休相問 ,怕相問 ,相問還添恨 。春水滿塘生 ,鸂鶒還相趁 。 昨夜雨霏霏 ,臨明寒一陣 。偏憶戍樓人 ,久絶邊庭信 !
【餐櫻廡詞話】
余只喜其醉花間後段,情景不奇,寫出正復不易。語淡而真,亦輕清,亦沉着。
應天長 一首
平江波暖鴛鴦語 ,兩兩釣舡歸極浦 。蘆洲一夜風和雨 ,飛起淺沙翹雪鷺 。 漁燈明遠渚 ,蘭棹今宵何處 ?羅袂從風輕舉 ,愁殺採蓮女 。
【餐櫻廡詞話】
毛文錫應天長云:“漁燈明遠渚,蘭棹今宵何處?”柳屯田雨霖鈴云:“今宵酒醒何處?楊柳岸、曉風殘月。”毛詞簡質而情景具足。後人但能歌柳詞耳。“知者亦不易”,誠哉是言。
牛希濟
一首 録自花間集
〔傳記〕 牛希濟,後主時,累官翰林學士,御史中丞。蜀亡,入洛,拜雍州節度副使。(十國春秋卷四十四前蜀十)花間集録希濟詞十一首,全唐詩録十二首。
生查子 一首
春山煙欲收 ,天澹稀星小 。殘月臉邊明 ,别淚臨清曉 。 語已多 ,情未了 ,回首猶重道 :記得緑羅裙 ,處處憐芳草 !
歐陽炯
五首 録自花間集
〔傳記〕 歐陽炯(宋史作迥),益州華陽人。少事王衍,爲中書舍人。後唐同光中,蜀平,隨衍至洛陽。孟知祥鎮成都,炯復入蜀。知祥僭號,累遷門下侍郎,兼户部尚書平章事。後從孟昶歸宋,爲散騎常侍。以開寶四年(九七一)卒,年七十六。炯性坦率,無檢操,善長笛。(參考宋史卷四百七十九)曾爲趙崇祚叙花間集。每言:“愁苦之音易好,歡愉之語難工。”其詞大抵婉約輕和,不欲强作愁思者也。(歷代詩餘卷一百十三引蓉城集)花間集收炯詞十七首,尊前集收三十一首,全唐詩收四十八首。
南鄉子 三首
畫舸停橈 ,槿花籬外竹横橋 。水上遊人沙上女 ,回顧 ,笑指芭蕉林裏住 。
岸遠沙平 ,日斜歸路晚霞明 。孔雀自憐金翠尾 ,臨水 ,認得行人驚不起 。
路入南中 ,桄榔葉暗蓼花紅 。兩岸人家微雨後 ,收紅豆 ,樹底纖纖抬素手 。
【湯評】
短詞之難,難於起得不自然,結得不悠遠。諸起句無一重複,而結語皆有餘思,允稱合作。
獻衷心 一首
見好花顔色 ,争笑東風 ,雙臉上 ,晚妝同 。閉小樓深閣 ,春景重重 。三五夜 ,偏有恨 ,月明中 。 情未已 ,信曾通 ,滿衣猶自染檀紅 。恨不如雙燕 ,飛舞簾櫳 。春欲暮 ,殘絮盡 ,柳條空 。
【湯評】
畫家七十二色中有檀色,淺赭所合,婦女暈眉色似之。唐人詩詞慣喜用此,此其一也。
【鄭評】
飄忽而來,毫端神妙,不可思議!
江城子 一首
晚日金陵岸草平 ,落霞明 ,水無情 。六代繁華 ,暗逐逝波聲 。空有姑蘇臺上月 ,如西子鏡照江城 !
〔集評〕
況周頤云:歐陽炯詞,艷而質,質而愈艷,行間句裏,却有清氣往來。大概詞家如炯,求之晚唐五代,亦不多覯。其定風波云:“暖日閑窗映碧紗,小池春水浸晴霞。數樹海棠紅欲盡,争忍,玉閨深掩過年華? 獨憑綉床方寸亂,腸斷,淚珠穿破臉邊花。鄰舍女郎相借問,音信,教人羞道未還家。”此等詞如淡妝西子,肌骨傾城。(歷代詞人考略卷六)
顧夐
五首 録自花間集
〔傳記〕 顧夐,前蜀通正時,以小臣給事内庭,會秃鶖鳥翔摩訶池上,夐作詩刺之,禍幾不測。久之,擢刺史。已而復事高祖(孟知祥),累官至太尉。夐善小詞,有醉公子曲,爲一時艷稱。(十國春秋卷五十六後蜀九)花間集收夐詞五十五首,全唐詩同。
虞美人 一首
深閨春色勞思想 ,恨共春蕪長 。黄鸝嬌囀䛏芳妍 ,杏枝如畫倚輕煙 ,鎖窗前 。 憑欄愁立雙蛾細 ,柳影斜摇砌 。玉郎還是不還家 ,教人魂夢逐楊花 ,繞天涯 。
【明楊慎詞品卷一】
俗謂柔言索物曰泥,乃計切,諺所謂軟纏也。字又作䛏。花間集顧夐辭“黄鶯嬌囀䛏芳妍”,又“記得䛏人微斂黛”。字又作妮,王通叟辭:“十三妮子緑窗中。”今山東人目婢曰小妮子,其語亦古矣。
河傳 一首
棹舉 ,舟去 ,波光渺渺 ,不知何處 ?岸花汀草共依依 ,雨微 ,鷓鴣相逐飛 。 天涯離恨江聲咽 ,啼猿切 ,此意向誰説 ?倚蘭橈 ,獨無聊 ,魂銷 ,小爐香欲焦 。
【餐櫻廡詞話】
孫光憲之“兩槳不知消息,遠汀時起鸂鶒”,確是櫽括顧詞。兩家並饒簡勁之趣;顧尤毫不着力,自然清遠。
訴衷情 一首
永夜抛人何處去 ?絶來音 。香閣掩 ,眉斂 ,月將沉 ,争忍不相尋 ?怨孤衾 。换我心 ,爲你心 ,始知相憶深 。
【花草蒙拾】
顧太尉:“换我心,爲你心,始知相憶深。”自是透骨情語。徐山民:“妾心移得在君心,方知人恨深。”全襲此,然已爲柳七一派濫觴。
醉公子 二首
漠漠秋雲澹 ,紅藕香侵檻 。枕倚小山屏 ,金鋪向晚扃 。 睡起横波慢 ,獨望情何限 !衰柳數聲蟬 ,魂銷似去年 。
岸柳垂金綫 ,雨晴鶯百囀 。家住緑楊邊 ,往來多少年 。 馬嘶芳草遠 ,高樓簾半捲 。斂袖翠蛾攢 ,相逢爾許難 !
【鄭評】
極古拙,亦極高淡,非五代不能有是詞境。
〔集評〕
況周頤云:顧夐艷詞,多質樸語,妙在分際恰合。孫光憲便涉俗。顧太尉,五代艷詞上駟也。工緻麗密,時復清疏。以艷之神與骨爲清,其艷乃益入神入骨。其體格如宋院畫工筆折枝㡧,非元人設色所及。(餐櫻廡詞話)
鹿虔扆
一首 録自花間集
〔傳記〕 鹿虔扆,孟蜀時登進士第,累官爲學士。廣政間(約九三八——九五〇),出爲永泰軍節度使,進檢校太尉,加太保。(歷代詞人考略卷五)虔扆與歐陽炯、韓琮、閻選、毛文錫等俱以工小詞,供奉後主,時人忌之者,號曰五鬼。虔扆思越人詞有“雙帶綉窠盤錦薦,淚侵花暗香消”之句,詞家推爲絶唱。(十國春秋卷五十六後蜀九)國亡,不仕。詞多感慨之音。(樂府紀聞)花間集收虔扆詞六首,全唐詩同。
臨江仙 一首
金鎖重門荒苑静 ,綺窗愁對秋空 。翠華一去寂無蹤 。玉樓歌吹 ,聲斷已隨風 。 煙月不知人事改 ,夜闌還照深宫 。藕花相向野塘中 。暗傷亡國 ,清露泣香紅 。
〔集評〕
倪瓚云:鹿公高節,偶爾寄情倚聲,而曲折盡變,有無限感慨淋漓處。(歷代詩餘卷一百十三引)
閻選
一首 録自花間集
〔傳記〕 閻選,故布衣也,酷善小詞,有臨江仙詞云:“畫簾深殿,香霧冷風殘。”又云:“猿啼明月照空灘。”時人目爲閻處士。(十國春秋卷五十六後蜀九)其詞録入花間集者八首,全唐詩録十首。
八拍蠻 一首
愁鎖黛眉煙易慘 ,淚飄紅臉粉難匀 。憔悴不知緣底事 ?遇人推道不宜春 。
【湯評】
仄聲七言絶句,唐人以入樂府,謂之阿那曲,宋人謂之雞叫子。平聲絶句以入樂府者,非楊柳枝、竹枝,即八拍蠻也。
尹鶚
一首 録自花間集
〔傳記〕 尹鶚,成都人也。工詩詞,與賓貢李珣友善。珣本波斯之種。鶚性滑稽,常作詩嘲之,珣名爲頓損。(十國春秋卷四十四前蜀十)鶚事王衍,爲翰林校書,累官參卿。(歷代詩餘卷一百一)花間集録鶚詞六首,全唐詩録十六首。
菩薩蠻 一首
隴雲暗合秋天白 ,俯窗獨坐窺煙陌 。樓際角重吹 ,黄昏方醉歸 。 荒唐難共語 ,明日還應去 。上馬出門時 ,金鞭莫與伊 。
【劉承幹歷代詞人考略卷五】
唐無名氏醉公子云:“門外猧兒吠,知是蕭郎至。剗韈下香階,冤家今夜醉。扶得入羅幃,不肯脱羅衣。醉則從他醉,還勝獨睡時。”前輩謂讀此,可悟作詩之法。韓子蒼曰:“只是轉折多耳。且如喜其至是一轉,而苦其今夜醉,又是一轉。入羅幃是一轉,而不肯脱羅衣,又是一轉。二句自家開釋,又是一轉。直是賦盡醉公子也。”見懷古録。尹鶚菩薩蠻詞,由未歸説到醉歸,由“荒唐難共語”想到“明日出門時”,層層轉折,與無名氏醉公子略同。“金鞭莫與伊”,尤有不盡之情,痴絶,昵絶!
李珣
九首 録自花間集
〔傳記〕 李珣字德潤,先世本波斯人,家於梓州。(歷代詩餘卷一百一)珣有詩名,以秀才豫賓貢,事蜀主衍。國亡,不仕。有瓊瑶集,多感慨之音。其妹(李舜弦)爲衍昭儀,亦能詞,有“鴛鴦瓦上忽然聲”句,誤入花蕊宫詞中。(歷代詩餘卷一百十三引茅亭客話)花間集録珣詞三十七首,全唐詩録五十四首。
漁歌子 二首
荻花秋 ,瀟湘夜 ,橘洲佳景如屏畫 。碧煙中 ,明月下 ,小艇垂綸初罷 。 水爲鄉 ,篷作舍 ,魚羹稻飯常餐也 。酒盈杯 ,書滿架 ,名利不將心掛 。
九疑山 ,三湘水 ,蘆花時節秋風起 。水雲間 ,山月裏 ,棹水穿雲遊戲 。 鼓青琴 ,傾緑蟻 ,扁舟自得逍遥志 。任東西 ,無定止 ,不議人間醒醉 。
巫山一段雲 一首
古廟依青嶂 ,行宫枕碧流 。水聲山色鏁妝樓 ,往事思悠悠 ! 雲雨朝還暮 ,烟花春復秋 。啼猿何必近孤舟 ,行客自多愁 。
南鄉子 五首
蘭棹舉 ,水紋開 ,競擕藤籠採蓮來 。回塘深處遥相見 ,邀同宴 ,緑酒一卮紅上面 。
乘彩舫 ,過蓮塘 ,棹歌驚起睡鴛鴦 。游女帶香偎伴笑 ,争窈窕 ,競折團荷遮晚照 。
傾緑蟻 ,泛紅螺 ,閑邀女伴簇笙歌 。避暑信船輕浪裏 ,閒遊戲 ,夾岸荔枝紅蘸水 。
漁市散 ,渡船稀 ,越南雲樹望中微 。行客待潮天欲暮 ,送春浦 ,愁聽猩猩啼瘴雨 。
相見處 ,晚晴天 ,刺桐花下越臺前 。暗裏回眸深屬意 ,遺雙翠 ,騎象背人先過水 。
【餐櫻廡詞話】
周草窗云:“李珣、歐陽炯輩俱蜀人,各制南鄉子數首,以志風土,亦竹枝體也。”珣所作南鄉子十七闋。首闋云:“思鄉處,潮退水平春色暮。”似乎志風土之作矣。乃後闋句云“採真珠處水風多”,又云“夾岸荔枝紅蘸水”,又云“越南雲樹望中微”,又云“愁聽猩猩啼瘴雨”,又云“越王臺下春風暖”,又云“刺桐花下越臺前”,又云“騎象背人先過水”,又云“出向桄榔樹下立”,又云“拾翠採珠能幾許”,又云“孔雀雙雙迎日舞”,又云“謝娘家接越王臺,一曲鄉歌齊撫掌”,又云“椰子酒傾鸚鵡盞”,又云“慣隨潮水採珠來”。珣,蜀人,顧所咏皆東粤景物,何耶?其巫山一段雲云:“啼猿何必近孤舟,行客自多愁。”河傳云:“依舊十二峰前,猿聲到客船。”則誠蜀人之言矣。
河傳 一首
去去 !何處 ?迢迢巴楚 ,山水相連 。朝雲暮雨 ,依舊十二峰前 ,猿聲到客船 。 愁腸豈異丁香結 ?因離别 ,故國音書絶 。想佳人花下 ,對明月春風 ,恨應同 。
【餐櫻廡詞話】
李德潤河傳云:“想佳人花下,對明月春風,恨應同。”高竹屋齊天樂中秋夜懷梅溪云:“古驛煙寒,幽垣夢冷,應念秦樓十二。”兩家用意略同。高詞傷格,不可學,李詞則否,其故當細審之。
〔集評〕
況周頤云:李德潤臨江仙云:“彊整嬌姿臨寶鏡,小池一朵芙蓉。”是人是花,一而二,二而一。句中絶無曲折,却極形容之妙。昔人名作,此等佳處,讀者每易忽之。(蕙風詞話卷二)李秀才詞,清疏之筆,下開北宋人體格。五代人詞,大都奇艷如古蕃錦;惟李德潤詞,有以清勝者。如酒泉子云:“秋雨連綿,聲散敗荷叢裏。那堪深夜枕前聽,酒初醒。”前調云:“秋月嬋娟,皎潔碧紗窗外。照花穿竹冷沉沉,印池心。”浣溪沙云:“翠叠畫屏山隱隱,冷鋪文簟水潾潾,斷魂何處一蟬新。”所云下開北宋體格者也。有以質勝者,西溪子云:“歸去想嬌嬈,暗魂消。”中興樂云:“忍孤前約,教人花貌,虚老風光。”宋人唯吴夢窗能爲此等質句,愈質愈厚,蓋五代詞已開其先矣。(歷代詞人考略卷五)
二首 録自劉毓盤輯紅葉稿
〔傳記〕 和凝(八九八——九五五)字成績,汶陽須昌人。年十七,舉明經,十九登進士第。歷事梁、唐、晉、漢、周五代,累官中書侍郎、平章事、太子太傅。周顯德二年(九五五)卒,年五十八。凝性好修整,自釋褐至登台輔,車服僕從,必加華楚,進退容止偉如也。平生爲文章,長於短歌艷曲,有艷詞一編,名香奩集。凝後貴,乃嫁其名爲韓偓。今世傳韓偓香奩集,乃凝所爲也(參考舊五代史卷一百二十七)。凝少年時,好爲曲子詞,布於汴洛。洎入相,專託人收拾焚燬不暇。契丹入夷門,號爲曲子相公。(北夢瑣言卷六)花間集録凝詞二十首,全唐詩録二十四首。劉毓盤輯得二十九首爲紅葉稿一卷(北京大學排印本)。跋尾云:“余髫齔時,侍先大夫謁秀水杜方伯筱舫(文瀾)丈蘇州寓廬。丈所藏有宋大字本和凝紅葉稿一卷,凡百餘首。末附宋人跋曰:‘魯公相晉高,悔其少作,悉索而毁之,其存者曰紅葉稿,故曰唐人也。’其後人不可問,紅葉稿更無知之者。”此“曲子相公”之艷詞,湮没者殆不復重見矣。
江城子 二首
竹裏風生月上門 。理秦筝 ,對雲屏 。輕撥朱絃 ,恐亂馬嘶聲 。含恨含嬌獨自語 :今夜約 ,太遲生 !
斗轉星移玉漏頻 ,已三更 ,對棲鶯 。歷歷花間 ,似有馬蹄聲 。含笑整衣開綉户 ,斜斂手 ,下階迎 。
【餐櫻廡詞話】
和魯公江城子云:“輕撥朱弦,恐亂馬嘶聲。”二語熨帖入微,似乎人人意中所有,却未經前人道過,寫出柔情密意,真質而不涉尖纖。又一闋云:“歷歷花間,似有馬蹄聲。”尤爲渾雅,進乎高詣。
孫光憲
十二首 録自劉毓盤重刊宋本荆臺傭稿
〔傳記〕 孫光憲字孟文,貴平人。家世業農,至光憲,獨讀書好學。唐時爲陵州判官,有聲。天成初(約九二六),避地江陵。武信王(高季興)奄有荆土,招致四方之士,用梁震薦,入掌書記。光憲事南平三世,皆處幕中,累官荆南節度副使、檢校秘書少監。後教高繼沖悉獻三州之地,宋太祖嘉其功,授光憲黄州刺史。乾德末年卒。性嗜經籍,聚書凡數千卷。或手自鈔寫,孜孜校讎,老而不廢。自號葆光子。所著有北夢瑣言。(十國春秋卷一百二荆南三)孫詞見花間集者六十首,見尊前集者二十三首,見全唐詩者八十首。劉毓盤於其内戚費文恪公家,見所藏宋元殘本,有荆臺傭稿一册,因録副,刊入所輯唐五代宋遼金元名家詞集六十種中,共存詞八十四首。
楊柳枝 一首
閶門風暖落花乾 ,飛遍江城雪不寒 。獨有晚來臨水驛 ,閒人多憑赤欄干 。
八拍蠻 一首
孔雀尾拖金綫長 ,怕人飛起入丁香 。越女沙頭争拾翠 ,相呼歸去背斜陽 。
竹枝 二首
亂繩千結竹枝 絆人深 女兒 ,越羅萬丈竹枝 表長尋 女兒 。楊柳在身竹枝 垂意緒 女兒 ,藕花落盡竹枝 見蓮心 女兒 。
門前春水竹枝 白蘋花 女兒 ,岸上無人竹枝 小艇斜 女兒 。商女經過竹枝 江欲暮 女兒 ,散抛殘食竹枝 飼神鴉 女兒 。
思帝鄉 一首
如何 ?遣情情更多 !永日水精簾下斂羞蛾 。六幅羅裙窣地 ,微行曳碧波 。看盡滿池疏雨打團荷 。
酒泉子 一首
空磧無邊 ,萬里陽關道路 。馬蕭蕭 ,人去去 ,隴雲愁 。 香貂舊製戎衣窄 ,胡霜千里白 。綺羅心 ,魂夢隔 ,上高樓 。
【湯評】
三叠文之出塞曲,而長短句之弔古戰場文也。再讀不禁酸鼻。
浣溪沙 四首
蓼岸風多橘柚香 ,江邊一望楚天長 ,片帆煙際閃孤光 。 月送征鴻飛杳杳 ,思隨流水去茫茫 ,蘭紅波碧憶瀟湘 。
半踏長裙宛約行 ,晚簾疏處見分明 ,此時堪恨昧平生 ! 早是銷魂殘燭影 ,更愁聞著品弦聲 ,杳無消息若爲情 。
輕打銀筝墜燕泥 ,斷絲高罥畫樓西 ,花冠閑上午墻啼 。 粉籜半開新竹徑 ,紅苞盡落舊桃蹊 ,不堪終日閉深閨 。
烏帽斜攲倒佩魚 ,静街偷步訪仙居 ,隔墻應認打門初 。 將見客時微掩斂 ,得人憐處且生疏 ,低頭羞問壁間書 。
【湯評】
樂府遺音,詞壇麗藻,好書不厭百回讀。如此數詞,亦應爾爾。
謁金門 一首
留不得 !留得也應無益 。白紵春衫如雪色 ,揚州初去日 。 輕别離 ,甘抛擲 ,江上滿帆風疾 。却羨彩鴛三十六 ,孤鸞還一隻 。
【湯評】
“滿帆風,吹不上離人小船。”今南調中,最膾炙人口,只此數語,已足該括之矣。
漁歌子 一首
泛流螢 ,明又滅 。夜涼水冷東灣闊 。風浩浩 ,笛寥寥 ,萬頃金波澄澈 。 杜若洲 ,香郁烈 。一聲宿雁霜時節 。經霅水 ,過松江 ,盡屬儂家日月 。
【湯評】
竟奪了張志和、張季鷹坐位,忒覺狠些。
張泌
四首 録自花間集
〔傳記〕 張泌一作佖,常州人。後主朝,仕爲考功員外郎,改内史舍人。隨後主入宋,以故臣在史館。後官河南,每寒食,必親拜後主墓,哭之甚哀。李氏子孫陵替,常分俸贍給焉。(十國春秋卷三十南唐十六)花間集收張詞二十七首,全唐詩同。
浣溪沙 二首
馬上凝情憶舊游 ,照花淹竹小溪流 ,鈿筝羅幕玉搔頭 。 早是出門長帶月 ,可堪分袂又經秋 ?晚風斜日不勝愁 。
枕障熏罏隔綉幃 ,二年終日兩相思 ,杏花明月始應知 。 天上人間何處去 ?舊歡新夢覺來時 ,黄昏微雨畫簾垂 。
楊柳枝 一首
膩粉瓊妝透碧紗 ,雪休夸 。金鳳搔頭墜髩斜 ,髮交加 。 倚著雲屏新睡覺 ,思夢笑 。紅腮隱出枕函花 ,有些些 。
【湯評】
此柳枝之變體也。“紅腮”一語,自見巧思。
胡蝶兒 一首
胡蝶兒 ,晚春時 。阿嬌初著淡黄衣 ,倚窗學畫伊 。 還似花間見 ,雙雙對對飛 。無端和淚拭燕脂 ,惹教雙翅垂 。
馮延巳
二十三首 録自四印齋本陽春集
〔傳記〕 馮延巳(九〇四——九六〇)字正中,(夏承燾馮正中年譜引焦竑筆乘,釋氏六時:“可中時,巳也。正中時,午也。”因謂延己之己,當讀爲辰巳之巳。)廣陵人。有辭學,多伎藝。烈祖李昇以爲秘書郎,使與元宗(李璟)游處。累遷駕部郎中,元帥府掌書記。保大四年(九四六),自中書侍郎拜平章事,出鎮撫州。及再入相,元宗悉以庶政委之。罷爲宫傅。卒,年五十七。著樂章百餘闋。其鶴衝天詞云:“曉月墜,宿雲披,銀燭錦屏幃。建章鐘動玉繩低,宫漏出花遲。”又歸國謡詞云:“江水碧,江上何人吹玉笛?扁舟遠送瀟湘客,蘆花千里霜月白。傷行色,明朝便是關山隔。”見稱於世。(參考馬令南唐書卷二十一)陳世修序其陽春集云:“公以金陵盛時,内外無事,朋僚親舊,或當燕集,多運藻思爲樂府新詞,俾歌者倚絲竹而歌之,所以娱賓而遣興也。日月寖久,録而成編。觀其思深辭麗,均律調新,真清奇飄逸之才也。”又云:“公薨之後,吴王(李煜)納土,舊帙散失,十無一二。今采獲所存,勒成一帙,藏之於家云。”世修於延己爲外孫,嘉祐戊戌(一〇五八),輯成此集。清末王鵬運始從彭文勤(元瑞)傳鈔汲古閣未刻詞録出,刊入四印齋所刻詞中。其中亦有别見五代、北宋其他詞家集中者,尤以鵲踏枝“誰道閒情”、“幾日行雲”、“庭院深深”、“六曲闌干”諸闋,爲最傑出之作,而世傳出歐陽修手。陳振孫云:“陽春録一卷,南唐馮延巳撰,高郵崔公度伯易題其後,稱其家所藏最爲詳確,而尊前、花間諸集,往往謬其姓氏,近傳歐陽永叔詞,亦多有之,皆失其真也。”(直齋書録解題卷二十一)據此,則馮集混入他家之作,由來久矣。延己在五代爲一大作家,與温、韋分鼎三足,影響北宋諸家者尤巨。南唐歌詞種子,向江西發展,轍迹可尋,馮氏實其中心人物,治詞史者所不容忽也。
鵲踏枝 八首
誰道閒情抛擲久 ?每到春來 ,惆悵還依舊 。日日華前常病酒 ,不辭鏡裏朱顔瘦 。 河畔青蕪堤上柳 。爲問新愁 ,何事年年有 ?獨立小橋風滿袖 ,平林新月人歸後 。
華外寒雞天欲曙 。香印成灰 ,起坐渾無緒 。庭際高梧凝宿霧 ,捲簾雙鵲驚飛去 。 屏上羅衣閑綉縷 。一晌關情 ,憶遍江南路 。夜夜夢魂休謾語 ,已知前事無尋處 。
叵耐爲人情太薄 。幾度思量 ,真擬渾抛却 。新結同心香未落 ,怎生負得當初約 ? 休向尊前情索莫 。手舉金罍 ,憑仗深深酌 。莫作等閒相鬥作 ,與君保取長歡樂 。
蕭索清秋珠淚墜 。枕簟微涼 ,展轉渾無寐 。殘酒欲醒中夜起 ,月明如練天如水 。 階下寒聲啼絡緯 。庭樹金風 ,悄悄重門閉 。可惜舊歡擕手地 ,思量一夕成顦顇 。
煩惱韶光能幾許 ?腸斷魂銷 ,看却春還去 。只喜墻頭靈鵲語 ,不知青鳥全相誤 。 心若垂楊千萬縷 。水闊華蜚 ,夢斷巫山路 。滿眼新愁無問處 ,珠簾錦帳相思否 ?
幾日行雲何處去 ?忘了歸來 ,不道春將暮 。百草千華寒食路 ,香車繫在誰家樹 ? 淚眼倚樓頻獨語 :雙燕飛來 ,陌上相逢否 ?撩亂春愁如柳絮 ,悠悠夢裏無尋處 。
庭院深深深幾許 ?楊柳堆煙 ,簾幕無重數 。玉勒雕鞍遊冶處 ,樓高不見章臺路 。 雨横風狂三月暮 。門掩黄昏 ,無計留春住 。淚眼問華華不語 ,亂紅飛過秋千去 。
六曲闌干偎碧樹 。楊柳風輕 ,展盡黄金縷 。誰把鈿筝移玉柱 ?穿簾海燕雙飛去 。 滿眼遊絲兼落絮 。紅杏開時 ,一霎清明雨 。濃睡覺來鶯亂語 ,驚殘好夢無尋處 。
【譚評詞辨卷一】
金碧山水,一片空濛。此正周氏所謂“有寄託入,無寄託出”也。
采桑子 二首
笙歌放散人歸去 ,獨宿江樓 ,月上雲收 ,一半珠簾掛玉鈎 。 起來點檢經由地 ,處處新愁 。憑仗東流 ,將取離心過橘洲 。
華前失却遊春侣 ,獨自尋芳 ,滿目悲涼 ,縱有笙歌亦斷腸 。 林間戲蝶簾間燕 ,各自雙雙 。忍更思量 ?緑樹青苔半夕陽 。
酒泉子 一首
芳草長川 ,柳映危橋橋下路 。歸鴻飛 ,行人去 ,碧山邊 。 風微煙澹雨蕭然 ,隔岸馬嘶何處 ?九迴腸 ,雙臉淚 ,夕陽天 。
清平樂 一首
雨晴煙晚 ,緑水新池滿 。雙燕飛來垂柳院 ,小閣畫簾高捲 。 黄昏獨倚朱闌 ,西南新月眉彎 。砌下落華風起 ,羅衣特地春寒 。
謁金門 三首
楊柳陌 ,寶馬嘶空無迹 。新著荷衣人未識 ,年年江海客 。 夢覺巫山春色 ,醉眼飛華狼籍 。起舞不辭無氣力 ,愛君吹玉笛 。
秋已暮 ,重叠關山歧路 。嘶馬摇鞭何處去 ?曉禽霜滿樹 。 夢斷禁城鐘鼓 ,淚滴枕檀無數 。一點凝紅和薄霧 ,翠娥愁不語 。
風乍起 ,吹皺一池春水 。閑引鴛鴦香徑裏 ,手挪紅杏蕊 。 鬥鴨闌干獨倚 ,碧玉搔頭斜墜 。終日望君君不至 ,舉頭聞鵲喜 。
【宋馬令南唐書卷二十一】
元宗樂府辭云“小樓吹徹玉笙寒”,延己有“風乍起,吹皺一池春水”之句,皆爲警策。元宗嘗戲延己曰:“‘吹皺一池春水’,干卿何事?”延己曰:“未如陛下‘小樓吹徹玉笙寒’。”元宗悦。
歸自謡 二首
何處笛 ?終夜夢魂情脈脈 ,竹風櫚雨寒窗滴 。 離人數歲無消息 。今頭白 ,不眠特地重相憶 。
春艷艷 ,江上晚山三四點 ,柳絲如翦華如染 。 香閨寂寂門半掩 。愁眉斂 ,淚珠滴破燕脂臉 。
長命女 一首
春日宴 ,緑酒一杯歌一遍 ,再拜陳三願 :一願郎君千歲 ,二願妾身常健 ,三願如同梁上燕 ,歲歲長相見 。
喜遷鶯 一首
宿鶯啼 ,鄉夢斷 ,春樹曉朦朧 。殘鐙和燼閉朱櫳 ,人語隔屏風 。 香已寒 ,鐙已絶 ,忽憶去年離别 :石城華雨倚江樓 ,波上木蘭舟 。
三臺令 三首
春色 ,春色 ,依舊青門紫陌 。日斜柳暗華嫣 ,醉臥誰家少年 ?年少 ,年少 ,行樂直須及早 。
明月 ,明月 ,照得離人愁絶 。更深影入空床 ,不道幃屏夜長 。長夜 ,長夜 ,夢到庭華陰下 。
南浦 ,南浦 ,翠鬢離人何處 ?當時擕手高樓 ,依舊樓前水流 。流水 ,流水 ,中有傷心雙淚 。
點絳唇 一首
蔭緑圍紅 ,夢瓊家在桃源住 。畫橋當路 ,臨水雙朱户 。 柳徑春深 ,行到關情處 。顰不語 ,意憑風絮 ,吹向郎邊去 。
〔集評〕
劉熙載云:馮延巳詞,晏同叔得其俊,歐陽永叔得其深。(藝概卷四) 馮煦云:詞雖導源李唐,然太白、樂天興到之作,非其顓詣。逮於季葉,兹事始暢。温、韋崛興,專精令體。南唐起於江左,祖尚聲律,二主倡於上,翁(延己)和於下,遂爲詞家淵藪。翁俯仰身世,所懷萬端,繆悠其辭,若顯若晦,揆之六義,比興爲多。若三臺令、歸國謡、蝶戀花諸作,其旨隱,其詞微,類勞人、思婦、羈臣、屏子鬱伊愴怳之所爲,翁何致而然耶?周師南侵,國勢岌岌。中主既昧本圖,汶闇不自强,强鄰又鷹瞵而鶚睨之,而務高拱,溺浮採,芒乎芴乎,不知其將及也。翁負其才略,不能有所匡救,危苦煩亂之中,鬱不自達者,一於詞發之。其憂生念亂,意内而言外,迹之唐、五季之交,韓致堯之於詩,翁之於詞,其義一也。世亶以靡曼目之,誣已。(四印齋刻陽春集序)又云:吾家正中翁,鼓吹南唐,上翼二主,下啓歐、晏,實正變之樞紐,短長之流别。(成肇麐唐五代詞選叙)況周頤云:陽春一集,爲臨川、珠玉所宗,愈瑰麗,愈醇樸。南渡名家,霑丐膏馥,輒臻上乘。馮詞如古蕃錦,如周、秦寶鼎彝,琳琅滿目,美不勝收。詞之境詣至此,不易學,並不易知,未容漫加選擇,與後主詞實異曲同工也。(歷代詞人考略卷四)王國維云:馮正中詞,雖不失五代風格,而堂廡特大,開北宋一代風氣。正中詞除鵲踏枝、菩薩蠻十數闋最煊赫外,如醉花間之“高樹鵲銜巢,斜月明寒草”,余謂韋蘇州之“流螢度高閣”、孟襄陽之“疏雨滴梧桐”不能過也。正中詞品,若欲於其詞句中求之,則“和淚試嚴妝”殆近之歟?(人間詞話卷上)