九重心事共谁论，酒畔兵权语吐吞。
说与玉田能信否？陈桥驿下有词源。
【注释】
九重——人君所居叫九重。《楚辞》：“君门兮九重。”
酒畔兵权——指宋太祖杯酒释兵权事。宋太祖既定天下，与赵普定计，召集禁军将领石守信、王审琦等宴饮，以高官厚禄为条件，解除他们的兵权，以加强中央集权的统治。
玉田——南宋张炎字。
陈桥驿——宋太祖赵匡胤发动兵变夺取后周政权的地方。公元九六○年，赵匡胤在赵普、石守信等策划下，借口北汉和辽要会师南下，率军离大梁北上防御。行至陈桥驿，将士们把黄袍加在赵匡胤身上，拥立他做皇帝。词源——指词的源流。这里借用南宋张炎著的《词源》的书名。
【题解】
宋初帝王怕大臣窥伺帝位，鼓励他们饮宴行乐，以消弭其雄心。宋太祖杯酒释兵权，劝石守信等将帅多买歌儿女妓，以娱晚年。宋真宗也说“寇准年少，应戴花饮酒去”。北宋词风软靡，与此种帝王机心有关。用这些话，说给著《词源》的张炎听，他能不能相信呢？