右依汲古毛氏抄夲改正。此亦影写者,但每有不审耳。如上卷夜飞鹊云,竹枕𦈌衾玉萹,糸部已收𦈌字。集韵曰:𦈌,绤属。后汉祢衡著𦈌巾髅。萹同于。六书假借亦用疏字,此作练,误矣。他皆准是。其下卷摸鱼儿当于长堤路句换头起,又荔支香近当云凉馆薰风绕以押韵,毛夲讹与此无异,则似宋椠已如是者也。嘉庆丁已七月十九日,顾广圻为

荛圃校于王洗马巷士礼居。此钱遵王述古堂藏书,余得诸碧凤坊顾氏,是影宋写本。近有书友携一夲来,亦系影宋而出于汲古阁毛氏恐二本或有异同,爰倩塾师顾涧苹校此,赖正讹字。竹枕𦈌衾之𦈌字,其最精者也。毛本索直甚昂,因还之。既而思所藏尚有精钞宋元人词,亦出于汲古阁,遂取以复校此本。𦈌字固不误,而摸鱼儿长堤路句换头已校毛氏影写本为是。荔支香近凉馆薰风透,仍不能为绕以押韵,则传讹已久矣。至下卷白白红红多体态,此据毛本改体为多,然重一多字,与文义不合。检精钞本亦作多体字,仍当以体字为是。涧苹属予自记,复书此数语于后。

嘉庆丁已孟秋月下澣五日读,未见书斋主人黄丕烈跋