第十章 5

执圭，鞠躬如也，如不胜。上如揖，下如授。勃如战色，足蹜蹜，如有循。享礼，有容色。私觌，愉愉如也。

辜讲

当他（孔子）不得不拿着国君的权杖时，他会弯下腰就好像那权杖显得非常沉重。权杖的位置不会高于额头，也不会低于胸部，满脸小心敬畏，步伐缓慢而整齐。

在受到派遣，出使其他国家，在公开的接待场合，他表现得特别高贵典雅。而在这些场合的私下会面中，他显得和蔼可亲而且持之有度。