跋

右《叙古千文》，礼部侍郎胡公明仲所作，其叙事立言，昭示法戒，实有《春秋》经世之志，至于发明大统，开示正途，又于卒章深致意焉。新学小童，朝夕讽之，而问其义，亦足以养正于蒙矣。清江刘孟容，出其先朝，奉君所书八分小卷，庄谨齐一，所以传家之意甚备，岂亦有取于斯乎？因摹刻置南康郡斋，传诸小学，庶几其有补云。

淳熙乙亥八月戊戌新安朱熹书