一一○七 军机大臣阿桂等奏为咨取誊录缮写全书留空书函折

乾隆五十年七月初七日

臣阿桂等谨奏,为奏明咨取誊录,缮写四库全书留空书函事。真按:为何会有留空书函?

窃照方略馆纂办各书,业经臣等勒限陆续办理完竣在案。兹据武英殿咨称:本年正月内奏请四库全书留空书函四分于各馆,书成日均由该馆自行缮写补入空函,并将方略馆历次所辑《一统志》、《元史》、《明史》、《盛京通志》、《平定金川方略》、《满洲源流考》、《蒙古源流》、《兰州纪略》、《石峯堡纪略》各书,开明应缮分数,知照前来。

臣等详核以上各书,共五千六百九十余卷,应缮字数共计七千五百万零,又图二千二百四十张,折算字二百二十四万,【真按:绘图与缮写的折算比率,相去千倍!】共计字七千七百二十四万零,较国史、三通两馆应缮空函各书多至数倍。查本馆誊录额缺四十四名,除现办辽、金、元三史画一业经奏明拨定誊录五名承办外,现止誊录三十九人。内除年满开缺者共二十一人外,实止誊录十八人。字数繁多,不能赶紧缮写完竣,相应奏明仍照额缺咨补外,再请于吏部考取誊录内咨取十名到馆,方敷分缮。惟是字数既多,必须量加奖劝,方能鼓励。合无仰恳圣恩,即照四库馆之例,缮字二百万不必给予公费,令其自备资斧,在馆赶缮,于字数报满时,毋庸扣满五年,卽分别等第,陆续咨部议叙铨选。其本馆已邀议叙,未经年满之誊录,如有情愿在馆効力者,亦请按照在馆年分拨与字数,一并停止公费,令其自备资斧,帮同赶缮,于字数扣满时,陆续咨部铨选,亦毋庸扣满年限。庶各誊录均知奋勉,而空函各书可以赶缮速竣。

所有应用纸张,应照原咨由武英殿咨取,其各书缮写格式,仍令该处酌定,移送本馆照缮,以归画一。俟陆续缮出后,卽移交武英殿校对进呈,装潢归入全书。

至此项书籍,卷数浩繁,一切收发交殿及登记档案、催查字课等项,均须派委供事经管。应于本馆供事内,酌留二十名,又绘图六名,令其承值。统俟馆书缮写齐全,亦照四库馆之例,咨部分别给予议叙,以专责成,以示鼓励。

为此恭折具奏,伏祈皇上睿鉴训示。谨奏。

乾隆五十年七月初八日奉旨:知道了。钦此。

臣阿桂

臣和珅

臣梁国治

臣庆桂

臣董诰

臣福长安(军机处原折)