九四八 江南道监察御史费孝昌奏陈不设领办多设分校仰祈圣训折

乾隆四十七年十二月十一日

江南道监察御吏臣费孝昌跪奏,为敬陈管见,仰祈圣训事。

窃照四库全书馆钦奉谕旨,着于扬州大观堂之文汇阁、镇江金山寺之文宗阁、杭州圣因寺行宫之文澜阁缮写全书三分,安置各该处,俾江浙士子得以观摩誊录,俱发内帑银两雇觅书手缮写。仰见我皇上不惜帑金,广敷文教,嘉惠艺林至意,诚千古未有之隆轨也。嗣经该馆奏准章程条例,内开:书手缮写,每字一千给值二钱五分,毋庸设立总校。其分校六十员于翰林院、内阁、国子监等衙门遴选派办,如有迟误草率,随时参处。又因所雇书手人数众多,难以查催,拟就其中择其稍有才干、人尚诚实者,【真按:不知是否为简化字之干乱者!】作为领办,一切纸张书籍,令其承领分给。各等语。

伏查此种钞胥人等,非有顶带人员可比。一时应募而来,聚散无常,贤否不一,求其才品兼优者,实难其选。今遽责以领办书籍纸张等事,纸张犹可言也,书籍则系内府尊藏之本,倘有疏虞,关系匪小。且发写书籍既交伊等承办,则雇值银两势不得不交伊等给领。夫利之所在,人争趋之,是以书手未经募集,而图充领办者早已纷纷攘逐。恐伊等一朝权在,借端掯勒,扣克分肥等弊,不能保其必无。而况未写之前,由领办一番经手,既写以后,复由分校一番经手,无论增一领办,卽增一不写字之书手,工食帑项虚縻,【真按:疑当作糜字.】就此前后两番收发,亦未免头绪繁多,旷延时日。臣不揣愚昧,窃谓领办一项竟可不设,只须多派分校。约计书手千名,统以二百员分校。每分校一员,责令雇觅书手五名。夫以一分校官之同乡亲友,能缮写者五人,不待外索,加以耳目切近,稽查便宜,万无人书散失之患。而各书手计字给值,卽令分校官亲行支给,亦可人人得邀实惠,感荷皇上。至于原定分校六十员,闻咨取之后,至今尚未足额。揆厥由来,缘此番有分校而无总校,责成既专,处分亦重,遂致各存观望之心,大失急公之道【真按:办理四库全书的困难.人性本贱呀.嗟呼如真者固不乏人,然非常人尔.】。然而欲折其心,则惟有多派之一法。盖多则力分而事易,少则任专而责重,其势然也。应请于各部院衙门等官概行咨取,量加酌派,其有实在当头办事不能分身兼顾者,令各该堂官确切声明,方免开送,否则以规避论。总而计之,书手千名,一日可得一百万字,一年可得三万六千万字。而分校每员每日校勘五名书手之字,不过五千,既得从容,自能详慎。卽已派四分书分校之员,不过每日添阅五千字数,亦不至遽形竭蹶。如此办理,庶事易集而弊窦不滋。

臣愚昧之见,是否有当,伏乞皇上训示,饬馆议覆施行。谨奏。

乾隆四十七年十二月十二日奉朱批:此奏亦有所见。该馆大臣详议具奏。钦此。(军机处录副奏折)