二五七 多罗质郡王永瑢等奏戈源请将誊录计字议叙应毋庸议折

乾隆四十年四月十五日

多罗质郡王臣永瑢等谨奏,为遵旨议奏事。

山西道监察御史戈源条奏,请将在馆誊录计字议叙不拘年限一折,乾隆四十年四月初二日奉旨:四库全书处总裁议奏。钦此。

臣等查核该御史原奏,据称:在馆诸生,每日限写千字,五年共限写一百八十万字。圣恩体恤,实为宽立课程。但查伊等日限之字,速者原可加倍,迟者亦绰有赢余,徒以日月尚宽,不肯及时多写。卽有情愿赶办者,又因年限已定,不能自异于人,亦未免徘徊观望。伏思誊录効力,原系计日程功,并非限年学习,与其统较日月之久近,致启因循,似不如专较字数之盈亏,激使奋勉。况在馆誊录,现在六百余名,若统扣五年一时议叙,非惟缺少人多,铨法壅滞,且恐续募誊录,退阻不前。馆务所关,不可不加筹划。请勅下总裁大臣,通传晓谕,凡誊录诸生,有能踊跃急公,随时交足一百八十万字,实敷五年功课而又无潦草塞责之弊者,总裁官按月汇校奏明,卽与议叙;其字数不及一百八十万,虽已効力五年,仍不得滥邀录用。等语。

臣等伏查各馆誊录定例,统限五年为满,原不核计字数。惟办理四库全书,因卷帙浩瀚,且系秘阁宝藏,期于缮写工整,不得不立定课程。是以臣等议定,每人日以千字为准,酌量迟速适中,使之力可优为,而亦不至于草率。仍计五年之期,扣足字数,准其报满议叙。其中如有踊跃急公,于正额外,复有盈余,且字体工妥者,卽按所余字数,递加议叙,以示鼓励。其虽及五年而字数不足者,仍俟补足,方准报满。又有限满时字数虽符,而核其平日字迹讹脱记过多者,酌量再留一二年,方淮咨部议叙,以示惩儆。以上章程,俱经臣等悉心筹酌,节次陈奏,仰邀俞允遵行在案。是于核计年劳之中,仍寓程功课实之意,似为平允。自办理二年以来,誊录六百余人,各按课程,敬谨缮写,且有余字者多,颇皆安静奋勉。此臣等现在办理之情形也。

今该御史奏请四库全书誊录不拘年限,有能随时交足一百八十万字者,卽与议叙等语,虽似为趱办全书起见,而所言颇有难行者。夫以一人之力量计之,日写千字而外,卽有所余,亦未能多至加倍。若欲速于完课,势必雇代多人,在赀裕者无难数月告成邀叙,既于其中开一快捷方式。而工书塞士,独力操觚,日计月计,总落人后,久之或致气沮心灰,似亦未为公溥。且现在办书大局,非缮写之难,而校对之为难。约计每日所收书篇,可得六十余万字,其各名下盈余之字,又可得十万余。今分校、覆校各员,多至百余人,按股详校,几于日不暇给。臣等上紧董促,尚觉所校之书,不及缮写之数。若复不拘五年定限,则日收之字愈多,校勘尤不易为力,非因循稽缓,卽潦草当差,皆属势所不免。若因书多而添派分校,则现在翰林、中书、国子监各员,选派已遍,亦难再添。且如该御史所言,若止办书一分,则早完数年,自属有益。今应缮之书,共有四分,《荟要》又有两分,为数浩繁,若写书日渐加增,而校书日多麈积,是缮写虽不限年而成书仍难计日,亦属有名无实。

至该御史虑及五年后一体报满议叙,恐铨法壅滞之处,查现在誊录六百余人,出身既各不同,职衔又复不等,且现在捐款内曾奏将州同、州判、县丞、主簿四项,留为全书誊录捐衔议叙之阶,而各誊录中,尚有自行报捐别项职衔者。是就六百余誊录而论,似觉人多,而以各项职衔分捐,则不虞缺少。至议叙时,尚须定其优劣等差,分别前后,各予以进身之途。且以五年议叙一次,按次就铨,似不致有壅积。若如该御史所言,不拘年限,则初次缮写之人,议叙得官,固较便捷,而办至第二分,相隔不过一二年,复行议叙,则前班来完,后班复积,名曰疏通,而转致淹滞。恐向后之人,不复能如前之踊跃,于办书大有窒碍。

再,臣等现定规条,誊录所交之书,校对时有应驳换者,仍驳回换写。其讹错多者,并须记过总核,于议叙时分别劝惩,非限以五年之期,不能详细妥核。若如该御史所奏,交足字数,卽行议叙,则所交之书涌积,势难随时稽考,其中不合式者,转得早就铨选。迨校勘及之,其人业已得缺,若驳换既费周章,而姑容又难迁就,于办书之法,亦多未协。

该御史虽称留心访察,其实于臣等现办章程,俱未深悉。今办理已经两载,各誊录俱知急公守分,未便复事更张。应将该御史所奏之处,毋庸议。

是否有当?恭候命下,臣等遵奉施行。谨奏。

多罗质郡王臣永瑢  大学士臣舒赫德  大学士臣于敏中  领侍卫内大臣尚书公臣福隆安  协办大学士臣程景伊  尚书臣王际华  尚书臣蔡新  尚书臣嵇璜  尚书臣英廉  左都御史臣张若溎 侍郎臣曹秀先  侍郎臣金简

本日奉旨:所奏是。依议。钦此。

(军机处录副奏折)