奏为策调彰化文武官绅督率兵勇民团会攻小埔心老巢,生擒伪西王陈哑狗弄;并先后拿获逆首张三显等多名,分别惩办;彰属海口一带贼庄,俱已肃清;恭摺驰陈,仰祈圣监事。窃臣于本年四月初四日,谨将彰属余匪思逞,克期击散各缘由;并十五日接奉抚臣行知渥蒙恩旨赏加二品顶戴,当即望阙叩头,恭摺叩谢天恩,由驿驰奏各在案。

臣因甲子正科在即,台地重洋远隔,晋省较难,是以前经奏明于四月初三日取齐开考,岁、科并举,原为鼓励士气,赶赴乡试起见,初非粉饰太平;况身在试院,而各路军务兢兢于心,仍密速布置,随时策应,未尝一息延误。嗣闻凤山冈山有匪徒造谣煽惑,嘉义下加冬一带亦有匪股勾结抢夺,当即拨派臣去冬酌留部下防城队勇委员分驰南北,会同各营、县严密剿捕。

  嘉义拿获巨股陈蓣山等多名,讯明均系严办逆党;凤山拿获首逆黄戆番等,解郡提讯,供认谋逆、竖旗不讳,当经正法。中、南二路,已形镇定,似可无虞。所虑者,惟占踞小埔心勾通王功、二林、海口一带三十余庄之逆首陈哑狗等,最为凶悍狡猾;又复有攻扑宝斗大营奏报着名巨股张三显同恶相济。若二害不除,则各股匪乘机响应,患无已时。去秋经派署彰化县知县凌定国攻剿,四月始得撤其藩篱;嗣于冬腊调回县城,咨请署镇臣曾元福驻兵专剿,设计围攻;复经署提臣林文明师队会剿,总未得手。迨调向在内山最为得力之义首五品衔蓝翎罗冠英分路环攻,已得破其近围;而罗冠英竟受伤阵亡,贼胆反张。此陈逆之踞守老巢、勾通海口各贼庄坚抗之情形也。

内山捒东、猫雾等处,前经署陆提臣林文察入山搜捕,于正月破林巢后,安住家园五十余日,顿兵不出;兼有胞叔林天河(即滥保知府,更名林奠国)倚势作威,截水霸田,以致众议沸腾,欲图报复。余匪藉此复肆,攻扑各庄;非先事预防,联庄得力,竟有难解之忧。

  查前署陆提臣林文察于二月间先奉督臣左宗棠咨调回省,逗留在彰,赴小埔心协剿陈巢,引水灌注,未能攻克;自四月初旬,回彰城击退余匪后,仍进雾山月余,其附近犁头店之马粦潭各巨匪竟置不问,犯无一获。办理棘手,正期卸肩,又接抚臣徐宗干咨催赴省;据报五月十五日,带兵由彰起程,分配淡、鹿两口,此时南风司令,谅早抵省,驰赴西防。署水提臣曾玉明,早经函报由鹿配渡,今忽于五月十五日复晋郡索饷;臣已饬台湾府赶紧筹备银两,酌给兵勇赴厦口粮之需,以便内渡,而固边防。

  前闻署水、陆两提臣营紮彰城,兵勇骚扰城乡地方,营、县弹压不遑,无暇搜捕;而绅民怨恨离心,凡遇公事观望不前。今两营均行拔队,地方文武似易专心剿匪;兼之绅商亟望转危为安,亦皆踊跃从公。臣先期分札彰属得力联董,并有内阁中书林凤池来郡送考,即饬令回彰,分给札谕该地绅士随征参将陈捷元、义首陈捷三、杨清时等赶紧联庄搜捕,并调集团勇,随军助剿,以补兵力之不足;复饬在彰委员通判张世英,督同各员防守县城,勒限彰化县知县凌定国、北协都司张显贵分剿逆首张三显贼巢,以阻救援陈逆之路;一面饬令嘉义团练绅士副将白瑛派拨队勇,驰赴西螺,会同廖才蝉带队助剿,以防逃窜;并飞咨镇臣曾元福严饬员弁四面围剿,克期攻破。

嗣署镇臣曾元福函报:该陈逆督率凶党冒死交锋,连战数日,见绝救援,始觉力稍竭,而施放枪炮,尚如雨注;五月二十一日,署镇臣曾元福即亲督兵勇、义民奋勇前驱,密令守备徐荣生率各精勇由后山抄入,立将陈逆老巢攻破,并焚毁上、下番仔厝等多庄,擒获匪夥陈狗、蔡法、蔡九及陈逆等妻子三十余口,击毙伪先锋魏阿东、股首许活水、陈猫会、叶猫番等多名,斩获无算;而陈哑狗弄受伤,乘间逃窜面前仑庄等语。陈逆现离老巢,恐窜入番界,逃往内山,勾结马粦潭各匪,搜捕更稽时日;即饬各联庄绅民加意防守并凌定国一体兜拿。又据凌定国禀称:五月十二日,会同张显贵、守备凌定邦、义首蔡廷扬并各委员等统率兵勇,驻劄陈厝庄,适札调带团参将陈捷元亦已到齐。

  查该逆张三显纠集党与麇聚滥底枋桥头庄,于十三、四等日督队攻剿,死守不出;我军用炮轰击,伤毙贼目数名,陈捷元乘势由西北斩关而入,各军由东将火炮、火箭施放,逆党冒火而出,烧焚贼巢四十余座,阵擒伪镇南大将军黄彬、逆夥刘扁、黄茂、黄盛、黄山等十三名,割取首级八十七颗。跟追张三显下落,均供尚伏张厝庄内;随即移攻,适署镇臣曾元福亦拔队驻劄大排栅,围攻面前仑庄,两营互相犄角,声势联络。

  十九日,凌定国见该庄炮声不继、铅药罄尽,统率兵勇突围而入,即将张三显擒获、并戴万生之子戴能、股首黄养、江高明等四十七犯,分别凌迟处死。张三显既已伏诛,则陈逆亦失应援;而凌定国一军,得以会合助剿。二十三日,署镇臣曾元福严督在事各员奋勇猛攻,各军踊跃直前;该逆负嵎抗拒,相持六时之久,贼势不支。即募敢死之士冒死争先,各军随同跃濠、斩关而入;该逆铤而走险,尚欲窜回后厝仔庄;伏勇齐发,将陈哑狗弄擒获。即经提讯,供认与戴万生、林戆晟结会谋逆,自称伪西王,占住彰化、斗六城池,戕害镇、道副将各官,叠攻嘉义城不讳;即当极刑处死。

  并据彰化各局绅公禀,情节相同。伏查该逆商同戴万生谋乱,扰害淡、彰、嘉三属地方,抗拒官兵两年,戕官攻城,罪大恶极;仰赖皇太后、皇上威福,将弁兵勇绅团人等咸知用命,将各元恶次第生缚到案,明正典刑,立即竿悬首级,枭示被扰各地方,以彰天讨,而快人心。

至王功、二林并海口三十余庄,一律荡平。特患内山前次林营抚匪过多,养痈贻患,今近反侧;若不澈底惩办,恐有毒发之虞。现在水、陆两提臣奉调撤防,善后一切事宜,臣责无旁贷。惟有移催署镇臣曾元福,督同彰化营、县激励兵勇民团,务将在逃余匪穷搜极捕,不留余孽,以期扫除群丑,肃清台疆,下苏民困,上安圣怀。断不敢因要逆陈哑狗弄、张三显等业已伏诛,稍事松纵;亦不容林天河势豪臣族,恃强横行。

  唯师久用乏,省饷半年未到,勉力接济,实形竭蹶。除查明此次出力文武绅董及阵亡义首罗冠英等,钦遵前奉谕旨并案详送督、抚臣汇核奏保外,合将两署提臣林文察、曾玉明拔队后臣督饬绅士联团用命,会同署台湾镇臣曾元福并彰营、县擒获伪西王陈哑狗弄、逆首张三显等多名,大获胜捷缘由,恭摺驰奏;仰祈皇太后、皇上圣监训示。再,近日大雨,溪水阻涨;镇臣曾元福远在彰北军营,未及会衔;合并陈明。谨奏。

同治三年七月十八日奉上谕:“徐宗干奏“台湾官军攻克彰化小埔心贼垒,生擒渠逆,平毁匪庄”、曾元福、丁曰健各奏“生擒陈哑狗弄并获伪太子戴能、戴如川及股首张三显等多名;沿海贼庄,俱已肃清”等摺,本日已明降谕旨宣示,并将尤为出力之游击徐荣生等照曾元福所请,先行奖励矣。曾元福剿除小埔心贼垒,将陈哑狗弄等歼除,尚为迅速;惟洪欉等皆系着名巨匪,现在逃往何处?裹胁人众,当亦不少。

  各摺均未言其下落,着左宗棠、徐宗干严饬曾元福、丁曰健等上紧缉拿务获,免致再行勾结生事。彰化余匪,仍着曾元福认真搜捕。各属招集流亡,安抚良善,着该镇、道会同妥办。林天河在籍逞强,横行无忌;丁曰健有地方之责,应行随事裁抑,不得任其鱼肉乡里,大为闾阎之害。徐宗干另摺奏浙省平阳会匪潜赴福甯窥伺图扰;经署福甯镇锺宝三等拿获多名,审明正法;并据报温处道周开锡已由郡带兵勇前赴平阳、泰顺一路搜捕,并经平阳县佘丽元等获犯多名;而股首尚未有获,余犯亦未尽歼除。着左宗棠、徐宗干严饬周开锡、锺宝三等督同府、县绅董严密查拿,务将股首赵辛(即赵阿虎)及在逃之陈田璧等犯按名弋获,不得任其漏网,致贻后患!将此由六百里各谕令知之。钦此。”

同日,奉上谕:“丁曰健奏:署陆路提督林文察于破林巢后,安住家园五十余日,顿兵不出;兼有胞叔林天河,倚势作威,众议沸腾,又协剿陈逆未能攻克,在彰逗遛月余,剿匪事宜,竟置不问;又与署水师提督曾玉明紮营彰城,兵勇骚扰,绅民怨恨离心等语。林文察等以专阃大员,当军务吃紧之时,宜如何振刷精神,激励将士;若如该道所奏,顿兵逗遛、纵勇滋扰,实属大负委任。着左宗棠、徐宗干确察查明,如实有前项情事,即着严行参办,毋稍徇情。原摺着摘录抄给阅看。将此各谕令知之。钦此。