奏为克复彰化城后续克斗六,并攻克彰属山路抗庄,大获胜仗,流离招集,开圳劝农;现在会商分兵追剿逃匪逆巢,筹办善后,拟即移师南驻嘉义,搜捕安抚,赴郡接印:恭摺驰陈,仰祈圣监事。窃臣于十一月初三日会同镇臣曾玉明督饬兵勇攻克彰北县城并内山官军克复猫雾地方既各要隘等情,业于十一月初四日会同镇臣由六百里驰奏各在案。

臣于十一月二十六日彰城师次,接奉省中善后局移文,恭悉二年八月二十五日奉上谕:“前据左宗棠奏台湾粤勇溃散情形,当经降旨将署提督吴鸿源革职拿问,所有福建水师提督即命林文察署理,责令迅速起程渡台剿匪。本日接据原任台湾道洪毓琛六月初三日摺报所陈军务迁延、兵饷匮绌情形,并请特派大员来台督师,勒限灭贼各等语;虽未将吴鸿源等贻误实情据情参劾,而军务之掣肘、呼应之不灵,实已意在言外。

  该故员于病势危殆之际,犹能念切时艰,殚心筹画,实属可悯!现在林文察一军是否渡台?即着左宗棠、徐宗干饬令该署提督凛遵前旨,赶紧前赴台郡督率诸军,力图扫荡;并着左宗棠等酌度贼势军情,勒限蒇事。倘再逾限无功,则吴鸿源覆辙具在,断不能为林文察宽宥也。丁曰健受朝廷厚恩,膺斯重任,当与林文察等妥筹防剿,毋得稍有疏懈,致干咎戾!将此由五百里谕知左宗棠、徐宗干,并传谕丁曰健知之。钦此。”

臣自顾庸愚,渥受天恩高厚;具有天良,勉竭愚忱。未便因前此道路梗塞,会合难期,稍形濡滞。赶紧先时,于九月初九日登岸,招集旧部丁勇,单师疾驰,由堑北入彰化境内;海路先破水里、葭投各庄,山路先破犁头店、猫雾各要隘,断绝粮道;屡经驰奏各在案。仰赖皇上威福、将士用命,会同镇臣克复彰化县城。维时城内余匪溃窜内山之四块厝一带,与逆首林晟匪党合股。臣原派通判张世英一军千三百余名分紮克复内山各隘,恐其不敷堵御,赶派都司陈捷元、张辅军、营弁侯元桢、义首罗冠英等带勇共一千名,前往助剿;镇臣亦派营弁会合。布置甫定,该林逆果嗾溃匪,于十一月初十、十一等日乘夜袭犯张世英所紮犁头店、猫雾各营;俱经该员等有备击退。林逆复以彰城人心未定,意图窥伺;复经臣派义首刘然等率勇紮乌日庄,以断林逆匪党出路,风谣乃息。一面同镇臣催督各军会攻斗六土围。

  接到前次移调之署台湾城守参将关镇国、游击白瑛等来函,据称奉文后并经署水师提督曾元福派令管带兵勇,由陆路进攻斗六,大有斩擒,现逼近土围,逐日攻打等语;并闻署陆路提臣林文察带兵已紮嘉义他里雾地方。则斗六以下,俱有重兵迎剿。独恐溃逆窜走水沙连等处,潜入番界,追捕必稽时日;当飞饬举人陈肇兴、义首陈捷三、陈云龙等鼓舞义民出堵二八水地方,饬鹿港同知兴廉前赴宝斗,传谕七十二庄乡民出堵官地厅地方,以断斗六溃党逃入番地之路;嘱主事周懋琦飞催署彰化县凌定国、守备陈启祥轮攻小埔心陈哑狗老巢,以牵制出援斗六之逆;饬捕同知候补县王桢、守备郑荣等军会同通判王成瑞、王修业、绅士蔡鸿猷、职员洪长庚、林锡爵、李华国、义首陈大义等各军攻克苦苓脚等处三十余庄,斩杀无算,大获胜仗,疏通内山贩运柴米大路,进剿北投新街逆首洪欉老巢。并据举人简成化捆送阵擒简文确、简文聪到营,讯明供认从逆、授伪先锋不讳,即行正法。同日,并接都司陈捷元同张世英等攻破永定厝各庄,毁贼营四大座,亦获大胜;并据通判王修业追获伪先锋杨万生、义首杨捷魁,生擒旗目陈其为,解营讯明,极刑处死。山路人心亦定。

  合计阵亡壮勇七人,受伤十余人。调回北路内山带勇之白骥良,前赴燕雾等保堵剿,归顺者百余庄。彰城东南声威大振,西螺等处道路亦渐疏通。而斗六土围,经水、陆两提督臣会商,立饬关镇国、白瑛等军遂于十一月十八日夜半攻克。该处附近抗庄,亦多毁平。惟逆首戴万生乘隙逃脱,赖二八水、官地厅各路义民堵截,不至窜入番地;先经派出官军团练擒获随同戴逆逃窜之伪忠义二元帅康江中、伪大先锋张永、伪军师江唤扑、伪先锋郑猪母、林和尚、伪钦差江言、江正和(即江剩回)、亲丁许酷等四十余犯,分别讯明,凌迟正法,事竣另行汇案奏报外,并截获前次遗失之部颁“斗六都司”铜印一颗、“笨港守备”铜印一颗、伪黄衣旗帜多件。彰化城内被贼蹂躏,将届两年,满目疮痍。

  饬前、后任南投县丞叶滋、温振邦暨各委员等传谕绅耆设立官局,招集流亡;并饬在地士民阮鹏程、杨凌烟、陈荣贤、陈殿等于城乡远近被贼断塞之水圳,一律兴工开筑,陆续据报流通;小民贸易,渐次起色。初克彰时,附城彰庄前曾被胁为匪,既复举义帮官,情有可原,自应暂免查办。而泉民之曾受荼毒者,或挟旧嫌,乘势泄忿报复,几至分类;派参将田如松、军功范义庭等各带兵勇会同镇臣所派员弁,分投弹压惩办,不至另滋事端,民各安业。此臣克复彰城后一月以来攻克抗庄多处,防剿获胜、开圳劝农、招集流亡之情形也。

伏查臣自淡水登岸后,添募丁勇,入彰城后分紮外庄各处,仅余省兵亲军留防城内;镇臣所部,除派拨堵紮外,余仍紮水圳桥老营,与城内作犄角之势,叠次咨催水、陆两提臣迅统所部北上合剿。十二月初五日,署陆路提督臣林文察甫自嘉义之他里雾地方进抵彰城,署水师提督臣曾元福亦统师迳赴彰属紮宝斗地方。查此次戴逆倡乱以来,窜陷彰、斗二城,蔓延淡、嘉两属,滋扰三百余里,诱胁二十余万人。除前经官军剿办,臣单师迅入彰境,先期大张挞伐;克城之夕,即会同镇臣督饬各军痛加诛戮;提臣林文察、曾元福等军取道嘉义,乘彰城克复后半月,攻破斗六以及附近斗六各路抗庄,斩杀无算。刻下首逆戴万生并各股首虽仍聚集溃党,或恃险负嵎、或凭巢死抗,而彰、斗克复,义民响应,贼势穷蹙;四路军威大振,釜底游魂,不难擒获。

  据提镇臣所报:兵勇屯丁合计人数甚多,足资剿捕。连日会同妥议:署陆路提督臣林文察家住于彰化北路之内山阿罩雾地方,与四块厝逆首林晟巢穴甚近,拟亲统所部并督察伊弟参将林文明原集团练,围剿该处林逆老巢;署水师提督臣曾元福,即由宝斗一带攻小埔心逆首陈哑狗巢穴,并跟追首逆戴万生窜党;镇臣曾玉明,督师攻彰城东南内山之北投新街逆首洪欉巢穴。臣复屡晤各提镇臣熟商,并见各营员弁悉心筹画,意见相同。并派绅士中书林凤池、举人陈肇兴、蔡鸿猷、职员蔡谦光等率团分紮要隘,以资策应;檄调现攻小埔心之署彰化县凌定国率带勇丁回城,并由提镇臣酌派队伍会同防守。彰属既有重兵,臣恐匪徒南窜,率参将田如松、军功范义庭等旧部丁勇,拔队由宝斗、他里雾南驻嘉义。

  该县道路虽通,惟叠次嘉城被困,虽经在事文武绅民力图保固,而所属乡庄全被贼扰;兼之嘉邑逆首严办、朱登科等尚未就擒,在逃匪党亦多,搜捕余匪、安抚残黎,俱应督饬营、县次第举行。此臣现在会同提镇臣分兵进剿彰化山路逆巢,一面移师南下至嘉义沿途搜捕、妥办善后之情形也。

臣身膺重任,军务地方,责无旁贷。惟多一营兵勇,即增一层口粮。盖由臣未抵台之前耗费太多,致臣抵台之际筹给不足。且于本年二月臣交卸署藩司任内,曾经由省筹拨台饷数十万,自渡台后,知前道臣洪毓琛因筹饷防剿,积劳患病身故缘由;目睹时艰,信深焦灼。拟于在彰起程时,先将兵勇酌撤,分遣内渡、回淡;并留带随行搜捕,至嘉城察看情形,到郡时将臣部兵勇再行陆续凯撤,以节糜费,而裕饷源。途次叠接署道陈懋烈来文,称郡城根本重地,镇臣业已出师,道员未便在外属巡防整饬,署任呼应不灵等情;一面由嘉晋郡,接印任事。

除俟到任后,另行恭摺叩谢天恩外,所有克复彰化城后续克斗六并抗庄,大获胜仗,流离招集,开圳劝农;现在会商分兵追剿彰属逆巢,并拟移师南驻嘉义,净捕逃匪、办理善后,再行赴郡接任各缘由,谨缮摺由驿四百里驰陈。再,臣摺仍借用鹿港同知印信,合并陈明。伏乞皇太后、皇上圣监训示。谨奏。

同治三年三月初四日奉朱批:“知道了。钦此。”