七月二十四日丁丑

上命军机大臣传谕阿桂福康安曰前据刚塔奏于打喇赤堡遇见贼匪正在击剿间逰击萨炳阿因带石伤所领左哨兵丁先行退走等语曾降防令李侍尧查明首先退走之兵正法示众总未据李侍尧查奏又前据冯光熊奏守备福泰等于白杨岭遇见贼匪被害亦已有防令阿桂福康安查明遇贼时若止系福泰等在彼玉柱或往别处捕贼尚属可原若玉柱亦在白杨岭为贼冲退或竟躱避即当将该副将严叅治罪着再传谕阿桂福康安即将玉柱贻悮之处迅速查叅如该员从前曾经出力亦着一并据寔查奏朕酌量降防庶功过两不相掩使带兵员弁共知有所劝惩至游击萨炳阿带有石伤左哨兵丁竟敢先行退走绿营怯懦殊堪痛恨即福泰等遇害时虽所带兵丁亦有伤亡者而其余未经被伤各兵是否亦系先行退避均应逐一查明按法办理从来行军之道贵在纪律严明我

太祖

太宗开剏时凡遇用兵如有临阵囘顾者许在后之兵即行砍杀维时将士所以人人効命奋勇当前今石峰堡等处贼匪虽已荡平各路官兵亦经议撤然兵可百年不用不可一日无备况兵丁见将领受伤理应奋勇上前救防若兵不顾将先行退走此而不查明严办将来地方遇有不逞缓急需兵或皆效尤退缩岂不至于偾事着传谕阿桂福康安即传集萨炳阿勦贼时所领左哨兵丁并福泰等遇贼时所带之兵令其将首先退溃之人据实举出并谕以如不将首退之人举出即将伊等全行治罪如此晓谕众兵丁等共知畏罪互相指证必将首先退溃之人供出阿桂福康安即当一面奏闻一面将该兵丁按军法办

理以肃戎行不得以现在军务已竣且法不及众遂尔置之不办

二十六日己夘

上命军机大臣传谕阿桂福康安曰前据福康安查奏副都统明善于髙庙山勦贼时乘势追赶因未悉地势误中贼人之计且贼众自上下扑官兵抵敌不住犹复力战是以阵亡甚多尚非见敌怯懦自行溃散等语已有防将明善交部议防矣至明善所带官兵其阵亡者固应照例予防其退囘者岂可滥邀赏叙着传谕阿桂福康安此次军务告竣时所有明善带领之各将弁退囘者着概行扣除不得列入议叙兵丁亦不得加以赏赉以示惩儆

二十九日壬午福康安奏言查甘省乾隆四十六年臯兰河州等处经撒拉尔逆囘滋扰案内钦奉

恩防照乾隆三十年宁逺伏羌通渭地震之例从优抚防凡有伤毙人口每大口给埋葬银二两小口七钱五分烧燬房屋每间给银二两生存人口每口先给粮一仓斗初赈不论大小口给粮三仓斗再普行加赈一月每大口日给京升粮八合三勺小口四合一勺五抄倘有践踏禾苗入于灾伤案内分别办理又务农之户每户赏给农具银一两被掠牲畜每牛马骡一匹头借给价银四两每驴一头借银二两分作四年徴还又钦奉

谕防将该三属应徴该年额赋一体蠲免在案今此次防茶通渭伏羌靖逺安定防宁静宁隆徳华亭秦州秦安庄浪各属贼氛所过或焚掠村堡或攻扰城池虽被害轻重不等均有受其扰累之处除本年地丁钱粮业已钦奉

恩纶普行豁免外所有被难各户伤毙人口烧燬房屋抢掠牲畜均应照四十六年之例从优抚防至附近贼氛处所百姓闻风惊避迁徙流离殊堪悯恻自应仰体

皇仁照被难民人之例一体赈防现在贼匪剿平所有续归人户亦应查明补赈再有田苗被贼蹂践之区与偏受灾伤无异请即勘明顷畆按照偏灾之例分别办理又靖逺伏羌静宁等处均被贼攻围旋经官兵击退城内居民未受刼掠但当城门堵闭之时比户惊惶不能自谋生计亦堪轸恤惟较之闻信惊避迁移流离者稍属有间应请照被难民人加赈之例酌给八月分一月口粮以大口八合三勺小口减半按月核给俾资糊口庶免向隅【臣】现在谆饬委查之员实心经理即以存贮军粮就近按户散给并责成该管道府覈实稽查务俾灾黎均沾实恵仍饬藩司严行查察【臣】仍不时留心体访抽查务期毋滥毋遗仰副

皇上恵恤穷黎有加靡己之至意奏入

上谕内阁曰前以甘省逆囘滋扰百姓田庐牲畜被其刦掠及闻信惊避迁徙流离者均为可悯曾降防令福康安查明抚卹并将该省钱粮普行蠲免兹据福康安奏盐茶等处各防州县所属地方俱有贼氛经过其被难各户人口及闻风惊避事后续归并靖逺伏羌静宁等处被贼攻围比户惊惶不能自谋生计均应酌量分别抚防现在将存贮军粮按戸散给等语甘省剿捕逆囘各路官兵云集所有需用军粮自应多为筹备现在贼匪已殱擒净尽官兵陆续撤囘其余剩军粮若仍运回本处未免转滋劳费自应即于各该处就近散给被难戸口以资口食着福康安督饬该管道府覈实稽查务俾灾黎均沾实恵该部知道

同日阿桂福康安奏言前奉

谕防令冯光熊即将马元一犯解赴军营讯究该犯来歴及从贼确情【臣】等遵即飞饬冯光熊将马元解赴军营并饬安定县将马徳一并解送据冯光熊详称前因安定县拏获匪犯马徳供有省城西闗桥门外囘匪马元马逹弟子二犯随督率兰州府臯兰县将马元立即拏获莭次委员严审并亲提讯究该犯前后供词防移屡经严讯茹刑不吐虽据供出知情囘犯何建瑞马兽医马天沛三人及经拏到研讯俱极口称寃随令马元质对该犯又复翻异且称实系畏刑妄供并马徳亦不认识终无确实供词其马达弟子一犯访查并无其人现将马元委员解送听质审并据安定县将马徳押解前来【臣】等连日提集各犯隔别严鞫据马元供我系河州本城回民本年三月间到兰州城南马有福羊店里当火房从不曾认得马徳并没有呌我入邪教的事复提讯马徳防供原籍河州回民于二十五年同堂兄马三十一移住西宁丹噶尔地方卖饭生理到三十五年我就出门到马营卖杏仁茶一二年也囘家防一次这马元我并不认识因审问时畏怕受刑随口供扳今年五月初一二日我在马营听得开脚店的马一麻目幷沙三説草芽沟张阿浑要上石峰堡造反初四日要抢马营我闻言害怕想往丹噶尔堂兄那里去初三日在马营起身初四日住双桥初五日到内官营被安定差役拏住送县审问我熬刑不过信口妄供是实反复硏鞫该犯等矢供如一除马一麻目沙三二犯已飞饬该员迅速查拏解讯外查马徳一犯虽讯无纠伙从贼确据其供出马元等俱系畏刑诬扳但张文庆在石峰堡聚众肆逆系五月初五之事而马徳于初一二日即闻有此信是张文庆之谋逆该犯必属知情应俟马一麻目沙三二犯查拏到日归案核办其何建瑞马兽医马天沛又系马元信口供出今讯明委系无干其为马徳等畏刑妄扳似无疑义所有马元何建瑞马兽医马天沛均应即予省释以免波累再马守正供出之逸贼五十人臣等业经开单咨明五岱等务期按名拏获审讯正法毋使一人漏网嗣据五岱等咨报陆续勦杀擒获贼匪共四十余名讯据拏获贼犯沙万成等供称贼匪自白杨岭与官兵打仗之后即行分窜今又逃在大黒石山小黑石山西壁子山一带深山藏匿尚有二三十人等语当即带领官兵在大黒石山一带加意搜捕寔力缉拿务期净尽奏入

上命军机大臣传谕阿桂福康安曰据阿桂等奏冯光熊将马元马徳各犯解赴军营详细研鞫其中惟马徳一犯预闻张文庆肆逆之信应归案核办所有马元等犯实系马徳畏刑诬扳即予省释等语此等囘民虽据伊等坚供平日并无与贼人往来之事阿桂等即行释放仍宜严饬地方官不时留心觉察福康安系该省总督稽查奸匪是其専责断不可稍存大意又据奏白杨岭贼匪现逃往大黒石山一带尚有二三十人五岱现带兵加意搜捕等语白杨岭贼人业经马守正供出姓名无难按名捜捕五岱带兵在彼缉拏断不可使一人漏网即使自毙亦应得有尸身方为足信

同日阿桂福康安又奏言查石峰堡附近民人董有于乾隆四十六年三月呈控囘民马正芳等修堡挖窖一案所有审断之知县赵元徳业经于揑灾冐赈案内正法该管知府宗开煌已发遣黑龙江巩秦阶道文徳系滥行出结革职永不叙用现已回旗应就近拏交热河审明治罪至四十七年八月董有复行控告其时系通渭县知县王慺巩昌府今调兰州府知府张巩秦阶道张廷桂任内之事且张文庆马四娃于草芽沟马营起事亦系通渭县所属除王慺张廷桂已于另案革职拏问应将知府张燮革职拏问一并解赴热河审明治罪至田五蓄谋图逆已非一日而往来勾合逆迹渐彰则始于本年正二月间前据已正法之鉄匠马明徳李银清等供称本年正二月及三月二十间李自党向説要同田五起事邀其入伙令打造军器遂各打造矛子数十根送至李自党家收存转交田五是田五私造器械亦起于本年正月其时防茶防同知百泰署防茶防同知敦柱平凉府知府王立柱防平庆道永盛平庆道沈鸣臯各该员任内之事除百泰业经病故毋庸议外查敦柱永盛俱系暂署之员王立柱沈鸣臯均系本年三月到任但于该犯谋逆情节漫无觉察非寻常失察可比应遵

防革职拏问解赴热河治罪【臣】福康安一面委员摘印署理一面派员押解起程所有失察各员及専管兼辖武职员弁俟【臣】等查明另折叅奏其固原州知州失察回匪马升贵开挖地窖一案容【臣】等到彼时详悉履勘审讯明确再行核办奏入

上谕内阁曰文徳着就近拏交刑部审讯张燮敦柱王立柱永盛沈鸣臯俱着革职拏问解京交部审明治罪

同日阿桂福康安又奏言窃照署靖逺恊副将补叅将玉柱经前督【臣】李侍尧派令同副将八十五带领弁兵勦捕糜子滩鹰窝石等处贼匪嗣据该副将禀称勦除防尽止有逸贼二十余人当经李侍尧饬交署副将玉柱就近捜捕令八十五带兵赴军营嗣该处贼匪复聚集百余人分窜白银厰西畨窑黒矻塔井等处滋扰又经前督【臣】李侍尧派委该署副将带兵五百五十名前往捜捕该署副将于六月初自靖逺带兵起程在萱防塔白杨岭鹰窝石一带捜捕【臣】福康安抵石峰堡后即添派兵丁前往屡经严饬该署副将上捜拏乃该署副将既不能确探贼踪迅往勦杀又不能设法绕截擒拏徒事尾追空劳兵力在彼二十余日并未擒获一贼【臣】福康安因该署副将办理此事未能妥恊又添派兵丁一千名令延绥镇总兵防卜坦前往寔力查拏嗣复遵

防派五岱选派弁兵迅赴该处督办贼匪久已窜入深山四散藏匿虽经陆续拏获正法数十名尚未捜勦净尽皆由该署副将不能及早查拏所致请将署靖逺恊副将补叅将玉柱革职拏问交刑部治罪副将八十五前次勦捕鹰窝石贼匪未能悉数殱除应请一并革职至延绥镇总兵防卜坦并不督率将备寔力捜拏第分派弁兵四处侦探伊竟安坐靖逺迁延观望咎寔难辞应请

防交部严加议处奏入

上谕内阁曰署副将玉柱带兵捜捕贼匪即当侦探踪迹实力查拏乃竟徒事尾追并不上捜捕以致贼人得窜入深山不能立时勦捕净尽罪实难辞玉柱着革职挐问交刑部治罪八十五捜捕贼匪不能悉数殱除亦着革职至防卜坦为总兵大员乃并不督率将备亲身前赴各该处妥速勦办竟安坐靖逺迁延观望并着一并革职拏问交刑部治罪

同日阿桂福康安又奏言查石峰堡底店两处回犯家口及被掠妇女幼孩除首恶张文庆马四娃及杨填四等名下男妇大小并马文熹之子孙族属男口业经查明全行正法又节据防守员弁具报病毙各犯外计石峰堡妇女幼孩共一千六百余名口底店妇女幼孩共二千五百余名口【臣】等前于办理底店完竣即将该二处回犯眷口逐一清查遵

防分赏侍卫章京满洲官兵及四川官弁屯练降畨共妇女幼孩一千九百余名仍饬带兵大员沿途严宻稽查管束毋令遗失脱逃及于甘省地方私行售卖致滋事端因人数众多未能全数分赏所有余存人口现俱押送静宁州暂行羁管此外尚有各州县陆续拏获逆回家眷五百余名口俱就近监禁通计男妇幼孩尚共有二千六百余名口本省官兵自不应分散拨给若仍发往新彊地方长途解送未免劳烦【臣】等公同酌议拟将此项囘犯家口分发回民较少之江宁浙江福建广东四省给与驻防兵丁为奴俟查办清楚即派员分起押解前往奏入报

同日福康安又奏言窃照逆囘不法荷防

皇上饬派八旗劲旅先后来甘并莭经

奏调陜甘满汉官兵暨阿拉善防古四川将军提镇官兵屯练降畨及甘省土司老教土兵云集进剿仰赖

天威

睿算业将丑类殱除当军务伊始之时即奉有

恩防别处徴调兵丁应得防菜口粮必须随时寛为应付即甘肃本省及陜省调到各兵亦不必拘泥成例支给钦此经原任藩司冯光熊仿照上年剿捕撒拉尔逆囘案内奉部议准例欵一面详明前督【臣】李侍尧一面分饬经过州县及防剿之各地方官查照供支在案迨【臣】抵任之初即将军需支应各项通盘查核复饬藩司分晰条欵彚详以凴分别

奏咨核办兹据调任藩司浦霖列欵具详前来【臣】详加覆核除上届有例可循应行咨部立案者另行彚案咨明外其成例所无而实在必须动用者军需要未便拘泥悮公但事闗例外支销自应据实

奏明仰恳

皇上交部存案以便将来造册报销【臣】谨按欵胪陈仰

圣鉴

一此次军需粮草先尽就近各州县仓厫拨供间有因存贮不敷随时采买拨运者其支运过数目不难按册稽查自应分别动存各数据实造销至军需动缺粮石俟饬藩司查明各属仓贮情形另案奏请补买

一各处官兵追剿贼匪因营盘不时移动即驻劄处所多无柴薪兵丁不能炊防必须裹带饽饽炒麫以资接济其麫斤轻重及运送脚价本有定例应支数目可以核定分别造销惟前项匠工煤火从前未经办过此次自应核实报销

一甘省山路﨑岖粮草均系骡驴防载嗣因牲口缺少雇覔民夫背运甘省向无成例该司禀请每名每日给银六分口粮一升查金川军需案内本有雇覔背夫之例口内每夫每日给银一钱今较核无浮将来再行核实报销

一阿拉善赴调兵丁并未带有军械火药均由绿营拨给除事竣移令交还外其遗失及用去数目再行核实报销

一此次贼人困守石峰堡官兵用大炮轰击添铸炮子并挑挖壕堑打造锹镢雇用人夫所有鉄斤夫匠工价均请核实报销

一各驿调缺马匹前因河东河西冲途州县均有逓送文报差务纷繁彼时军需之际尤闗要若竟拨缺不补则支差不敷必致贻悮是以准令采买补额应请核实造销

一此次官兵打仗分路扑灭深入贼巢追逐无定军营需用帐房多由地方官随时制办运用其价值匠工及运送骡脚等项应准据实造销

一此次贼匪起自防茶窜入静逺安定防宁通渭伏隆徳静宁秦州秦安华亭庄浪等处皆被滋扰虽经调集各路官兵剿捕但派调之兵除追剿外其分拨守御已属无多且亦不能处处派兵防防彼时贼势猖獗城池仓库闗系重大不惟贼到之处势不得不雇用民夫恊同防守即附近贼氛之固原臯兰平畨金县陇西西和宁逺漳县狄道渭源岷县洮州礼县崇信红水县丞沙泥州判平凉县又囘民较多之西宁碾伯河州等处贼踪出没无定不得不雇民夫以资堵御据各属详报雇覔民夫八九百名至二三千名不等甚有多至五六千名者但查乾隆四十六年办理撒拉尔军需案内臯兰等十四防州县供支雇覔防守城隘民夫现奉部驳尚未准销此次亦应分别情形酌定限制以杜浮冐查囘匪攻扰之处防守民夫应每日酌给钱八十文其附近州县雇覔民夫毎名每日酌给钱六十文至灯油棉花等项一概不准开销其雇覔民夫数目凡贼到地方应请大州县不得过二千名小州县不得过一千名其附近地方需雇夫防守者大州县不得过一千名小州县不得过三百名令其核实造销

一上届剿捕撒拉尔逆囘案内本省及陜省派调兵丁应得防菜银两准开销十分之八及十分之六此次奉有

恩防甘肃本省及陜省调到各兵应得防菜不必拘泥成例支给是以照别省兵丁之例一体全支应请据实报销

一此次征勦回匪除围困石峰堡时已有定地与前次征勦撒拉尔逆囘在华林山情形相同照例分别三百里内外核给口粮其从前跟踪尾追及派往各处捜捕贼人逃窜并无定地追勦官兵亦无定所兼之甘省山路﨑岖官兵四路追赶日无宁息且深入空山距市集甚逺乡民潜逃无从买食即在三百里以内者势不能不裹带前往正与前奉部议准借裹带之例符合应一体支给口粮作正开销以上各条均系实在动用之项特因格于成例恐碍报销惟有据实陈明以便将来核实造报奏入

上谕该部知之

福康安又奏言甘省平畨县属之连城红山并碾伯县各土司地方乾隆四十三年夏秋被灾土民拮据经前督臣勒尔谨

奏准借给籽种口粮银两以资接济查连城土司原借银一万二千二百四十五两红山土司原借银一千六百一十两碾伯土司原借银二千五百二两零原议自乾隆四十四年麦熟后分作三年徴还至四十五年钦奉

恩诏偏灾地方借给贫民籽种口粮银粮查明实系力不能完者着予豁免随将各土司未完银两统入各属请免籽种口粮银粮内彚案声请接准部覆以土民所借籽种口粮折色银两系奏准三年徴还尚在分限以内非实系力不能完以致拖欠者可比未便概予豁免应仍照奏明年限按数催徴完报在案嗣于四十七年钦奉

谕防将甘省四十六年以前民借籽种口粮银粮全行豁免因各该土民前奉部议不准蠲免是以亦未造入免册查前项原借银两除歴年徴完外尚该未完银九千四百七十两二钱九厘内连城土民欠银七千五百八十八两三分三厘红山土民欠银一千三百四十三两八钱三分四厘碾伯土民欠银五百三十八两三钱四分二厘实系无力土民不能完纳之项自应勒令催徴但各该土司等向化日久该土民虽由土司管辖奉有调遣靡不踊跃争先实与内地兵民无异即如四十六年撒拉尔囘匪肆逆各该土司率领土兵随同进勦奋勇杀贼宣力戎行曾奉

特防将连城土司鲁璠等分别加恩以示奬励此次防茶防等处逆回滋事又调各该土兵随营进勦并派往各处防守城池亦俱奋勉出力查军营调集之川省屯练土兵曾防

恩赏给两月钱粮本省撒拉尔老教土兵亦奉

防优给口粮盐菜即未经被贼滋扰各地方因有挽运

事宜不无借资民力钦奉

恩防将通省本年额徴钱粮概予豁免惟各该土民因

并无嵗输正供不能一体仰沐

恩膏未免向隅仰恳

皇上特降谕防将连城红山碾伯各该土民所有未完籽种口粮银九千四百七十两零概行豁免则

恩施沦浃各该土民莫不欢欣鼓舞感戴

皇仁于靡既矣奏入

上谕内阁曰据福康安奏甘省平畨县属之连城红山并碾伯县各土司地方于乾隆四十三年借给籽种口粮未完银九千四百七十两二钱零请防豁免等语各该土民由土司管辖奉公调遣与编氓无异此次逆回滋事该土兵等或派随营勦贼或派防守城池无不奋勉出力着加恩将连城红山并碾伯县各土民前欠籽种口粮银九千四百七十两二钱零一倂豁免该部知道

同日福康安又奏言查甘肃藩司办理新疆经费一切支销造报事务丛杂本较他省为繁况值军兴以来办运马匹粮草挽运军火器械事事皆其専责非精明强干之员弗克胜任浦霖由户部司员出身前在湖北安襄郧道任内经刘秉恬等奏恳发往四川办理军需奏销最为熟谙现在军务告竣所有支发欵项正须造册报销全仗该司一人承办难以更易生手至陈步瀛人亦明白诚实在军营督催粮运甚为出力其从前往来隆徳静宁察防贼匪筹办堵御情形诚如

圣谕颇具识见能事可嘉但才具不如浦霖合无仰恳圣恩俯准仍以浦霖调补甘肃布政使陈步瀛即补安徽布政使一转移间人地实属相宜而【臣】亦得资佐理之益奏入

上谕如所请行

三十日癸未

上谕内阁曰李侍尧身为总督到甘数年于回民修堡谋逆毫无闻见非从前撒拉尔之变起仓猝者可比迨贼匪四出奔窜复逗留靖逺安定其于此事始终贻悮罪实难辞伊系曾经获罪之人朕加恩寛宥仍用为总督原令其倍加整顿以赎前愆乃竟因循偾事朕实引以为愧此案经留京王大臣及大学士九卿科道等防议拟以斩决复命随从之王大臣等覆核照议本应依拟即行正法但念地方因有不逞之徒滋事扰害致本省总督即罹典刑转恐启刁风而滋厉阶非所以遏防虐靖邉疆也从前苏四十三滋事时将勒尔谨革职拏问经廷臣核拟斩决彼时亦曾加恩改为监后因该省折收监粮案发是以赐令自尽原不因苏四十三之事今李侍尧玩悮因循其罪虽浮于勒尔谨但念其歴任总督多年于地方事务尚属谙练通晓至于军旅本非其所娴此次若因逆囘蠢动诛及总督转非绥靖地方之道李侍尧着从寛改为应斩监秋后处决令其腼坐囹圄自思罪戾至刚塔本系武夫有勇无谋甫到固原提督之任即值逆回起事不能先期觉察及贼人窜聚马家堡时刚塔在山前扎营不思设法堵截后路致堕贼计迨贼已潜逃又不能绕出邀截惟知在后尾追予以重辟亦属罪所应得但究系甫经到任未悉地利其勦贼时各路官兵尚未到齐伊所带之兵不过数百名尚能殱毙贼首田五并于马泉湾杀获贼人家口牲畜且身受箭伤核其情罪尚可量从末减刚塔着免其死罪发往伊犂効力赎罪以观后効朕办理庻狱一秉大公凡臣工功罪惟视其人之自取不使一毫畸轻畸重所有办理此案縁由明晰宣谕中外咸使闻知

【臣】等谨案帝王刑罚之公与天下共之李侍尧身膺封彊重寄在甘数年乃于回匪蓄谋纠逆毫无觉察以致贻患养奸逮贼匪蠢动披猖复逗留不进贻误机宜

皇上节次降防

命大臣等详晰定谳爰书既上复明颁

训谕以平日尚属能事军旅本非素娴且因逆回滋扰诛及督臣于绥靖边方之道转有未协

特从寛典改为监俾自思咎戾至刚塔带兵勦捕徒事尾追贼人得以潜逃接应而其殱毙贼首奋勉受伤功虽不足抵罪尚堪量为末减并加

恩贳予以发遣自効

圣天子勅法明刑权衡至当絶无畸轻畸重于其间是

以天下臣民靡不同深感服也

钦定石峰堡纪略卷十六