惟年月日,沪人士谨以鸭蛋一枚,冷饭半盂,设莫于鱼行老板之前而欢送之。曰:“噫嘻!老板。驰名燕台咸鱼行中;盘踞蝙蝠队里往来。赌必扑克而牌九;嫖或相公而长三;吃必番菜而花酒;住或公馆而阳台。偶逢和议和亲,思鸾胶之再续。每吸民脂民髓,便狮口之大开。乃自来游沪渎,枯鱼久鳏,交游零落,池馆清闲,把晤无缘,到处是闭门之羹饭。赆仪不腆,飞来有廿磅之炸弹。某等未尽东道之宜,未联缟苎之班,并非缘分浅薄,痛痒不关。诚以王嫱和亲非可僭拟,王伦后裔匪敢仰攀。与其鲍肆久居,差池臭味曷若悠悠而逝,得其所哉。是以某等恭设祖饯,送君北还也。噫嘻!老板。善于自裁。须知物极必返,天道好还。老板以徐娘干婿,矮子转胎。向东墙而勾结;倚北阙以徘徊。送尽东省之铁路,遂尽中土之矿山。吾同胞四万万众,承老板送人作奴才。国魂一去兮不返,老板则大发其洋财。是老板之送人者屡矣,今兹受人欢送,只算礼尚乎往来。噫嘻!老板。场面攸关,棋子应算三十六着;风信已吹二十四番。人早临乎南浦;文快移乎北山。勿使园中之薜荔蒙耻;浦滨之桂树怀惭。读韩愈途穷之文,应知拔脚;观老人送终之剧(老人送沪谚也)宁勿赧颜。噫嘻!老板。行矣勖哉。人既大送而特送;汝勿假痴而假呆。莫老脸以恋栈,快缩颈而下台。”

(谪居)