五年之双十节,乃共和后第一之真国庆。各界对于此次祝典,极为热闹。兹将所见所闻,汇录于左。

护军使署就大厅陈设礼堂,中供今大总统肖像,分列海陆军旗。所有署门以至礼堂,均悬灯结彩,满扎松柏鲜花,扎成“国庆纪念”字样,并用五色彩棚,装设电灯,极称烁烂。上午七时,在龙华操场排列军队,举行典礼式。是日并用师部军旗。

道尹公署特于门前高搭彩棚,署内陈设礼堂,大厅上供五色国旗两面,并今大总统肖像。礼堂中分悬万国小方国旗,且缀有乍明乍灭五色电灯,并备有上等西式茶点。来宾席次,其余署内外,亦悬灯结彩。淞沪警厅特派长警四人荷枪保护云。

江苏交涉公署因须招待外宾,设备极为精致。门前均用彩圈,满扎冬青,遍插鲜花,并用五色电灯,缀成“共和万岁”“国庆纪念”等字样。礼堂陈设,尤为华丽。上有五色彩棚,下铺极美地毯。招待室特设西餐台,备有上等细致西式茶点、贵重西烟啤酒等品,以备今日招待外宾。且于大厅装有乍明乍熄五色电灯,尤极辉煌夺目。

上海地方审检两厅袁林两厅长,特雇匠在厅前以冬青柏札成彩牌楼一座,中间缀以黄色鲜菊花,嵌成“民国万岁”四字,四面挂扯万国小旗及国庆纪念纸灯。上海县公署门前,亦以红绿绸缎高搭牌楼一座,内中什以人物玻璃各灯。署内外各悬灯旗,以伸庆祝。地方厅袁林两厅长除在厅内外布置种种庆贺典礼外,特邀齐推检各官,在厅内备筵欢饮,颇为热闹。

上海学界提灯会,各学校到者有寰球中国学生会,有中国体操学校,江苏省立第一商业学校,约翰大学及青年会复旦公学之童子军等。寰球中国学生会又在该会会所开庆祝大会,门首遍扎松柏鲜花,悬挂五色国旗,并备茶点,邀集会内外同志,共祝中华民国亿万斯年。车水马龙,臻极盛之观。九亩地市立万竹学校学生,适足千人,先期发出通告,于国庆日举行祝典。以人数过多,不能加入市校团体。扎灯彩极多,大门联语为“当回忆去年景象,愿毋忘此日艰难”,颇足玩味。开会时女子部节目:国庆歌、演讲、改良家庭、顽童感化、掷球竞争、舞蹈、游戏、校歌。男子部节目:行礼、唱歌、灯会(由校出新北门经民国路入尚文门,由虹桥大街返校,与会者五百人)。七时晚餐。七时半继续开会,其节目为:演说、运动、游艺、十时半散会。自门首至学校园,晚间遍悬红灯,间以汽油灯数盏。花香树影中,灯火辉煌,别饶雅趣也。

南商会因国庆纪念,在毛家弄东西两面,各搭彩牌楼一座。遍缀松柏鲜花,其门首用松柏等扎成匾额二方,文曰“国庆纪念”,“共和万岁”,缀以五色纸灯。又税务所烟酒公卖分局、棉纱认税所、洋布认税所、工巡捐总局并其所属各认税所,亦皆悬灯升旗。木商钱业两公所、潮惠会馆、商船会馆、第一区警察署,及各分驻所等,均一律悬灯扎彩,高扬国旗。

小东门内务商号发起集资,在城门起至长生桥止,共搭冬青牌楼三座。何恒昌绸缎庄前,以缎彩扎成“共和复活”四字。新北门大街并邑庙前,以及西门大街,亦各有彩牌楼一座,杂以旗灯。其余九亩地城厢内外各商号,一体结彩,悬灯升旗,较往年大为热闹。

上海救火联合会,举行水龙灯会,自第一区至第七区,共七区。所属各火会会员,率皮带车并洋龙火龙以及各色灯彩,先后齐集小南门救火联合会。至钟鸣七下,奉命出发。由该会往东,过董家渡,往北老马路,出毛家弄,进大马头,至十六铺,由民国路往西,入小西门、尚文路、银河路、蓬莱路,迤逦由庙前街进中华路,然后往南到该会原处,始各分散。该会出赛时,前导有淞沪警厅骑巡队并保安队士五十余名,各执枪械。复有警厅文武军乐全部两班,继以救火会之马队二十余骑。第二区附属之新舞台之火会所驾之皮带车,上悬有所得奖牌一方。比赛得奖之六会员,均肩挂彩绸一方。其余该台会员,咸乘脚踏车随会跟随。钱业救火会所扎之台阁,为六君子。其余各台阁,为辛亥年火烧上海道台衙门,并猿台阁一只又警钟灯一只,则扎在皮带车上。尚有台阁一座,乃身穿御服,头戴御帽,谅指袁世凯梦想做皇帝不成之形状。此外有御袜灯一只,上有计洋八十元字样。又洪宪元年铜钱灯一盏,中孔有一身着礼服之人钻入其中,手持劝进表一道,观者无不拍掌称快。又有洪宪通宝铜钱灯一只,亦有一人穿在铜钿眼中。并有摩托卡救火车数辆,上面均札有大虎一只,又龙一条。余如“共和复活”、“国庆纪念”等字灯,不计其数。外尚有虎豹狮象飞禽走兽及玲珑灯彩,亦不计其数。殿后为救火联合会各会员,各执灯球火把,口中高唱《国庆歌》云:“十月廿三南城,蔡唐起义兵,讨袁旗高擎。连天火炮鬼神惊,推倒逆袁,恢复共和,全国庆更生。今日国庆辰,滇池健儿血流成。恢复共和兮诸先烈,享幸福兮我国民。同胞同胞,中华民国毋忘于厥心。”经过南商会,并工巡捐局以及各区火会门首,皆鸣炮欢迎。所过之处,红男绿女,结伴观赛者,人山人海。各处警区均派警分投照料,尚无肇衅情事。

闸北救火联合会一二三段救火会及各团体,于国庆日举行提灯会,制成“共和纪念”、“民国万岁”等牌灯,及八仙十二花神灯之外,另制猴灯一盏,猴之后足站于鳌鱼背上,其两前足,一持皇冕,一执命令,昂昂然有目空一世之概。猴灯之后,继以鹤灯,白鹤一头,立于大炮之上,口衔五色国旗,旗上一面书“复我共和”,一面书“民国万岁”。识者谓猴灯系指项城,鹤灯系指蔡公。二三段救火会门前,亦各搭牌楼一座,遍缀冬青松柏各种鲜花及五色电灯,此外更备有各色灯彩。

灯队经行之路由,自宝山路公立医院出发向南,由沪宁车站向西,走北浙江路,朝西经过华兴路新民路,至大统路朝北,转湾走共和路,至恒丰路,折回至大统路慈善团为止。先期由联合会致函英美两界各段救火会,邀请各会员来会参观云。

麦伦书院全体师生,举行庆祝会。院内外遍悬色灯,缀以鲜明旗帜。七时半入座,先由教员陈述致开会词,龙华孤儿院军乐班奏乐。次唱纪念歌并校歌,继由教员李香卓、学生张霆湖、邵学翰先后演说毕,全体起立,向国旗行礼,并三呼万岁。奏军乐,再由院中公益会会员秦焦竹、教员张讠刃庵讲滑稽谈,学生赵拯华演拳术,学生张霆湖、沈肇渊演双簧,最后演双出侦探案新剧。招待一切,院中童子军担任。来宾座不能容,鼓掌声不绝于耳。散会后,复于操场上大放鞭炮,佐以军乐。

南市华商电车公司各电车,均编缀苍松翠柏,高扬五色国旗,以故搭车者甚形挤拥。其二号车装扎花车,于午后两时,由公司前迤逦往北,由外滩马路至十六铺,绕行中华路及高昌庙,上用五色电灯、鲜花扎成“共和复活”“普天同庆”“国庆纪念”“民国万岁”等字样,迨旁晚时车上电灯通明,五光十色,颇为壮观。从高昌庙至十六铺中华路民国路,并函请法捕房,于花车经达华法交界时,派中西捕沿途弹压。

中国救济妇孺总会,留养被拐妇孺四百余人。选择幼孩一百六十名,整队来沪。由董事徐乾麟、周岷源暨教员徐次祝、范德孚、顾雪生、西乐教员朱醒亚女教员四人为之引导,首用国庆纪念大旗,次中华民国万岁、大总统万岁、大善士万岁旗各一对,次由西乐学生队三十二名,次男女幼孩各执国旗,先诣上海道尹公署,以伸庆祝。旋至纱业公所休息,由闻兰亭、田资民、毕云程招待,款以茶点,并分赠国旗。继至商务总会广肇公所宁波同乡会,经会长张让三欢迎后,至洋货九业公会,亦承款以茶点。休息片时,即至审察两厅,末至出口公会洋货会集所绍兴同乡会休息回院。经过华租各界,一路步伐齐整,国旗飘扬,无不拍掌赞许。而英法各捕房并派捕逐段照料,人数虽众,并不拥挤,颇极一时之盛云。

致祭民国先烈,其一切礼节,由县公署学务科遵照齐省长通电,按照内务部规定,预为缮印,分发与祭各员知照。所有祭品猪羊笾豆,亦由县署承办,派员协同公款公产经理处先行布置。清晨九时许,本埠官场沪海道道尹徐鹤仙、代理上海县知事景毓华、上海地方审判厅厅长袁麟伯、道视学余芷江、县视学朱伯、华县公署学务科科长李颂唐、科员钱绅斋、学务委员贾粟香等,先后莅止。在休憩室少待,于十时致祭。主祭官为道尹徐鹤仙,陪祀官审判厅长袁麟伯、道视学余芷江、县视学朱伯华、纠仪官景毓华,通赞曹浣亭,读祝贾粟香,司帛爵曹干臣、王桐孙、李颂唐、丁赓尧、钱绅斋、瞿少兰、徐泉孙等。祭毕,各分道而回。祭文云:“惟中华民国五年十月十日,沪海道尹徐元诰敬祭于民国诸忠烈诸神曰,神声灵赫濯,气节刚方。荡****之余威,作共和之先觉。发扬蹈厉,酒碧血而长埋。慷慨激昂,与黄花而并耀。植碑铭之纪念,气壮河山。际国庆之良辰,礼隆俎豆。惟祈歆祀,克鉴精诚,尚飨。”