【臣】等谨案明臣諡考二卷明鲍应鳌撰应鳌字山甫歙县人万厯乙未进士官至礼部祠祭司郎中是书载明代文武诸臣赠諡与
钦定明史各俱符合首载各諡释义为当时礼官体例而所列诸諡如某人諡某字皆分注当日定諡取义之文于下使观者具知其所以然视他家所记较冇根据其前代诸臣如谢枋得之諡文节纪信文天祥之諡忠烈邓文进之諡忠襄苏缄之諡忠壮史或不载世所罕知亦颇赖此书以存卷末附万厯三十一年至三十七年拟諡者三十人又三十八年至四十年拟諡者四人皆二諡并列盖神宗荒怠奏章多不批答莫知进止故两存也最后列订误一篇凡五十七人皆据官册以正野史文集之讹其中多有无諡而冒称諡某者亦有字同义异美恶顿殊者或诡词假借或传写舛谬外人无从而知非应鳌身为礼官亲检故籍不能一一厘正其于一代易名之典可云精核矣乾隆四十四年三月恭校上
总纂官【臣】纪昀【臣】陆锡熊【臣】孙士毅
总 校 官【臣】陆 费 墀